Рассказываю, как все было

Эти выходные Мингус проводил у отца. Последнее время они не часто виделись - сначала у Нормана были съемки, потом Комик-Кон в Сан-Диего, а теперь он со своей подругой Сесилией отправляются отдыхать в Коста-Рику. Мингус тоже хотел полететь с ними. Но Сесилия была против. - Минни, мы хотим провести время вдвоем, понимаешь о чем я? - подмигнула она. - Не называй меня Минни! - вскипел парень, - Я не девчонка. Сесилия сложила губы уточкой. - Но Минни Маус очень классная. Тебе должно нравится такое имя. Мингус сжал кулаки. Еще одно слово - и он ударит ее. - Но если бы тебя звали Мингуф, - задумалась Сесилия, - у нас были бы проблемы. Я не знала бы как тебя называть, и у меня случился бы взрыв мозга! Да что она себе позволяет? Мало того, что спит с его отцом, так еще и издевается над ним самим! И как только папа ее терпит? - Гуууффи... - протянула девушка. Неизвестно, что случилось бы дальше, не зайди в комнату Ридус. - Сесилия, Джон взял нам билеты. Вылетаем завтра в 9 утра, первым классом. - он помахал конвертом перед ее носом. - Класс! Супер! - запрыгнув на мужчину и чуть не сбив его с ног, Сесилия запела ему на ухо: "Only you...". Скривившись, Норман снял с себя девушку и повернулся к Мингусу. - Эй, парень! - Заметив обиженный взгляд сына, он потрепал его по плечу, - Не расстраивайся. Давай, когда я вернусь, сходим с тобой на матч? Что скажешь? Мингус насупился. - Ничего не скажу. С ней ты две недели будешь отрываться, а мне какой-то сраный матч предлагаешь? - голос его дрожал, мальчик чуть не плакал. Он знал, что плакать нельзя. Не перед Сесилией. Не перед отцом. Он взрослый. Но его душила обида. Сесилия за спиной Нормана показала Мингусу язык и покачивая задницей в коротких плюшевых шортиках, танцующей походкой вышла из комнаты. - Я отвезу тебя к маме. Собирайся. Всю дорогу до дома Хелены они молчали. Норман чувствовал, что сына что-то беспокоит, но не хотел принимать это на свой счет. В конце концов, он не первый раз его оставляет. Он и так все время работает. А теперь хочет отдохнуть. Вся его жизнь в вечных разъездах и перелетах. К этому просто надо привыкнуть. - Это из-за Коста-Рики? - он нарушил молчание. - Ты хотел полететь с нами? Мингус злобно посмотрел на него с соседнего сиденья. - А ты как думаешь? - Тебе станет скучно. Мы будем с Сесилией... - Вот именно, что с Сесилией! Я ее ненавижу! - Мингус! - А что? Она постоянно издевается надо мной! - Издевается? Как? - Называет меня Минни. И Гуффи! Из-за моего имени. Норман глянул на сына из-за черных очков. Мингус ненавидел эти очки, за ними он не видел своего отца. Порой ему казалось, что и отец не видел его. - И что? Что за бред? - хмыкнул Норман. - Мне это неприятно. Они остановились у огромного особняка, окруженного высоким белым забором. Приехали. - Меня как-то назвали Норма Джин Бейкер, - задумчиво произнес Ридус, закуривая сигарету. Мингус отстегнул ремень безопасности и непонимающе посмотрел на отца. - Кто это? - Мэрилин Монро. Все, иди, мне надо заехать в одно место. Оно закрывается через полчаса. Мингус вышел из машины и нарочно громко хлопнул дверью так, что Ридус поморщился. Наклонившись к открытому окну, он процедил: - Я все равно ненавижу твою Сесилию. Не-на-ви-жу. - и не оглядываясь, быстрым шагом направился в сторону дома. - Эй, не выключай мобильник! - крикнул ему в догонку Норман, - Слышишь? Заведя машину он направился обратно. Ни в какое место ему не надо было. Он просто хотел побыстрее отвязаться от сына. Нет, он любил его. Очень любил. Но сейчас он не хотел никого видеть. Ему нужно было только одно. Выпить. Забыться. Не думать ни о чем. Наслаждаться отпуском. Отдыхом. И молодым телом Сесилии.