Папа.
P.S. Помнишь, когда тебе было шестнадцать ты подошла ко мне и сказала, что никогда не выйдешь замуж, и у тебя не будет детей? Видишь, как в жизни все меняется. Я сказал, что не расскажу об этом маме, и я сдержал слово. Так она поймет, что это именно я написал это. Я складываю письмо и кладу в конверт и подписываю «для моей надежды» и так она поймет, что это я. Так я ее называл, когда она была маленькая, и она знала об этом. Я даже так хотел назвать ее, но Китнисс не нравилось имя Хоуп. Так, что мы пришли к компромиссу. Я ее называл так изредка, а имя выбрала она. Почему Мелисса? Я не знаю, она не сказала мне. Но оно ей очень подходит. Чувствую руки на своих плечах, я целую каждый пальчик своей жены. - Написал? – спрашивает Китнисс, я киваю, он целует меня в щеку и уходит. Кладу письмо на столик около выхода, чтобы долго не ходить за ним. Возвращаюсь в гостиную, включаю телевизор. Показывают таблицу трибутов, Мелисса на первом месте, потом Крис. А за ним Елена, я знаю эту девушку, она была у Энни. На вид спокойная, значит не все так просто. Их осталось 5, конец близок, скоро моя дочь вернется домой. Я уверен.Часть 43
22 февраля 2015 г. в 15:53
John Murphy – In The House\In A Heartbeat
Bastille – Oblivion
Imagine Dragons – I’m so sorry
Pov Пит
Китнисс пришла в себя несколько часов назад, они сильно переутомилась, миссис Эвердин быстро ее осмотрела, с ребенком все хорошо. Когда Китнисс очнулась, первым делом спросила про Мелиссу, Дика и малыша, она настоящая мать, мне кажется, это было ее предназначением, а не то, чтобы спасать страну от деспота и тирана, хотя и с этим она справилась. Как в такой хрупкой девушке столько сил? Не знаю.
Джоанна и Гейл решили похоронить дочь здесь, так как сама Кити просила их об этом. Помню, как Джоанна на нее накричала, Кит пришла ко мне, и мы с ней очень долго разговаривали. Что скрывать, она была дорога мне, я очень переживаю за Джоанну. Похороны пройдут завтра, я уже разговаривал с Гейлом, что не нужно тянуть, он и сам согласен, но Джоанна отказывается, она так и сидит возле дочери.
Сейчас мы с Китнисс вдвоем сидим и смотрим вдаль, телевизор мы отключили, я не мог смотреть, как моя дочь не может успокоиться, может отправить ей посылку? А что я ей напишу? Я не знаю.
- Пит, нужно что-нибудь придумать, нельзя тут так сидеть, надо их спасать, - начинает Китнисс. Дорогая моя, я уже думал об этом и даже пытался договориться с нужными людьми. Как же ей сказать, что спасти Мелиссу может только она сама?
- Китнисс, - начинаю я, она привстает и смотрит на меня, в глазах надежда, как я не хочу лишать ее. – Я уже думал об этом, ходил к Хеймитчу, а он разговаривал с Бити, Аманда умнее, чем мы думали. Она разработала такую систему, ее помощники создали только один планолет, для того, чтобы забрать победителя с Арены. Когда он подлетит, специальная система считает его, внутри планолета стоит специальный чип, не знаю, Бити лучше объясняет, как там все работает. И тогда только он сможет спуститься на Арену, но если полетит другой планолет, его взрывают, и Арену вместе с ней. Ты ведь понимаешь, зачем это все сделано?
Китнисс опускает голову и кивает. Я притягиваю жену к себе, она обхватывает мою спину, чувствую, что ее плечи дергаются, а моя майка намокает от ее слез.
- Тшш, милая. Мелисса умная девушка, она справится, я уверен, что у нее уже есть план, - успокаиваю жену.
Стук в дверь отрывает нас, я встаю и направляюсь к двери, когда я открываю ее, моему удивлению нет предела.
- Мистер Сноу? – спрашиваю, как будто не верю, что он стоит напротив меня. – Проходите.
- Мистер Мелларк, не нужно так официально. Просто Райан, - парень тянет руку, я неуверенно пожимаю ее. Распорядитель проходит в гостиную, когда Китнисс видит его, в глазах ненависть и удивление.
- Здравствуйте миссис Мелларк. Мне нужно с вами поговорить, - серьезным тоном начинает Райан.
- Может, чаю? - предлагает Китнисс.
- Нет, спасибо, - Райан садится в кресло, складывает руки в замок и кладет их на свои колени, видно, что он волнуется. – Начну сразу, это касается Мелиссы.
При упоминании нашей дочки Китнисс встает с места.
- Что с ней? – в глазах слезы, она кладет руку к себе на живот и тяжело дышит.
- С ней все в порядке, пока.
- Вы нам угрожаете? – не понимаю я.
- Нет, что вы, мистер Мелларк. Наоборот, я хочу помочь вам. Я не одобряю методов своей сестры. Она сделала кое- что плохое, и я хочу это исправить, у Аманды еще много идей относительно вашей дочери, - я поднимаю голову на Китнисс, она снова садится на диван рядом со мной, я беру ее руку в свою, а она сильно сжимает ее.
- А можно вас спросить? – спрашивает Китнисс.
- Да, конечно, миссис Мелларк.
- Почему вы хотите помочь? – Райан опускает голову и тяжело вздыхает.
- Я не хочу, чтобы кто-то страдал из-за того, что моя сестра немного сошла с ума, а если этот кто-то еще и ваша дочь, тем более, не хочу, - он не смотрит нам в глаза, но я видел такой взгляд в зеркале. Он только сказал ее имя, у него глаза засветились, а голос стал мягче.
- Вы любите ее, - констатирую я. Китнисс смотрит на меня немного сумасшедшим взглядом.
- Да, - тихо отвечает он, я киваю.
- Хорошо, что вы хотели рассказать? – переводит тему Китнисс.
- Около недели назад Аманда приказала мне отправить записку Мелиссе на Арену, что вы, мистер Мелларк умерли, - он замолкает, а мы перевариваем информацию.
- Что? – усмехается Китнисс. – Зачем?
- Она хотела сломить ее. Но не получилось, и я очень рад этому.
- Помнишь, когда Мелисса пела, прервали запись, значит, вот в чем причина, - догадывается Китнисс и поворачивается ко мне полу боком.
- Да именно. А сейчас Аманда придумала природное явление и хочет испытать его на Крисе и Мелиссе, - Китнисс издает то ли крик, то ли стон. – Я уговорил ее пока этого не делать. Она согласилась, но когда останется трое трибутов, она прикажет это сделать. Я сказал своему помощнику согнать всех к Рогу Изобилия. Но, я думаю, нужно ей сказать, чтобы они пошли раньше туда, сейчас там никого нет, и у них будет фора.
Я обдумываю план Райана, только есть одна проблема, я не сильно доверяю ему. То, что он рассказывает, может и правда, и глаза его не врут, но все равно, нет к нему доверия. А насчет плана, да, он хорош, если отправить их пораньше, они не подвергнутся тому, что приготовили помощники Райана для того, чтобы согнать всех в одно место, факт это что-то опасное.
- Что от нас требуется? – интересуюсь я.
- Напишите записку, что вы живы и скажите, чтобы они бежали к Рогу и нужно написать так, чтобы она точно поверила, что это вы, а не уловка. Я ее передам так, чтобы Аманда не увидела. Обещаю.
- А вы не можете их вытащить оттуда? – спрашивает Китнисс.
- К сожалению, нет. Аманда контролирует все вылеты, она знает, что вы хотите ее спасти, поэтому это невозможно, только один способ выбраться оттуда - стать победителем.
- Ясно, - тихо вздыхает Китнисс.
- Мне нужно идти, я вечером зайду за запиской. До свидания, миссис Мелларк, - он подходит, целует ей руку и идет в сторону двери, я провожаю его.
- Я так же проконтролирую, чтобы запись, где она получает записку, не вышла в эфир, мне пока нужно, чтобы Аманда доверяла мне, - поясняет Райана.
- Да, так будет правильно. Как думаете, сработает?
- Надеюсь, Мелисса сильная, она справится. Я говорил с Амандой, умолял, чтобы они выиграли вдвоем, но она не пробиваемая. Все самые сильные соперники мертвы. Теперь вопрос только в том, выиграет она или Крис. Как бы ни тяжело это говорить, хочу, чтобы вернулась Мелисса, но я не хочу, чтобы она страдала. Не могу смотреть, как она плачет, - он осекает себя. – Простите, что я так откровенно.
- Да, ничего, мне приятно, что вы интересуетесь моей дочерью.
- Спасибо за нее. И давайте вы будете обращаться ко мне на «ты», а то мне неудобно, – я киваю и пожимаю руку Райану. Он уходит, я закрываю за ним дверь и не двигаюсь с места, что же мне делать? Довериться ему или частично довериться? Я вздыхаю и прохожу в гостиную, Китнисс там нет, прохожу в спальню, пусто, ей, наверное, плохо стало. Я направляюсь в ванную, Китнисс стоит возле раковины, умывает лицо, значит, я был прав.
- Все хорошо? – спрашиваю я.
- Относительно, - вздыхает она и задирает голову к потолку. – Я приму душ, хорошо?
- Может, вместе? - я подхожу к ней сзади и обхватываю ее талию, хочу, чтобы она немного расслабилась, многое на нее свалилось. Вижу, как она улыбается, она опрокидывает голову назад мне на плечо, я вдыхаю аромат ее волос. Вот сколько она уже не была в лесу? А волосы до сих пор пахнут им.
- Это неправильно, - говорит она. – Мы будем расслабляться, а Мелисса там страдает, а Джоанна… - не договаривает она. - Давай сегодня я одна приму его.
Я киваю, целую ее в макушку и выхожу из ванны. Беру бумагу и ручку, нужно написать письмо дочке. Вывожу аккуратно буквы. Нет, не то. Рву листок и выкидываю его. Снова вывожу буквы, вроде бы все хорошо. Прочитываю снова, то, что я написал.
Дорогая моя доченька, ты у меня большая молодец. Я жив, не верь тому, что тебе написали, мы сейчас с мамой сидим и смотрит на тебя.
Знай, Райан на нашей стороне. Он нам и рассказал, а еще он поведал, что Аманда хочет сравнять вас с землей, как бы грубо это не звучало. Сейчас же вставай и беги к Рогу, спрячься в той хижине и не выходи оттуда. Пока вас не останется трое. Тогда в тот дом прибежит еще один трибут, и тогда начнется бойня, сильно не дерись, мне нужен здоровый внук. Да и еще ты должна жить не только для своего малыша, но и для своего будущего брата или сестренки, Дик хочет брата, а ты? Удачи тебе. Я тебя очень люблю.