новые проблемы
23 мая 2012 г. в 13:36
— Ха-ха-ха, вот так хохма, — Сэм наигранно засмеялся, — сострил, так сострил. Сейчас живот от смеха надорву, — парень схватился за живот, продолжая громко и неестественно хохотать.
— Ты просто не понимаешь моего юмора, — Дин обиделся, смешно надув губы.
Сэм фыркнул.
— Ладно, хватит зубоскалить. Давай читай, — требовательно сказал Дин, держа в руках нож Руби для подстраховки.
Сэм начал читать текст, написанный на латыни, Дин в это время поджег смесь для призыва демона, находящуюся в глубокой чаше. Внутри чаши заполыхал голубой огонь, который к концу заклинания исчез, напоследок вспыхнув красным цветом. Взглянув на пентаграмму, начерченную мелом, Винчестеры не увидели демона.
— Где он? — Сэм в недоумении огляделся.
— Он не пришел. Вот сукин сын! Эй, чувырло, встань передо мной, как лист перед травой! — Дин заорал, надеясь, что до Кроули дойдет его, так сказать, крик души.
— И не зачем меня оскорблять, Винчестер. Я ведь могу и обидеться, — из-за угла вышел Кроули, в руках держа стакан с шотландским виски.
— Он подошел из-за угла, — тихо, себе под нос пробубнил Дин, явно недружелюбно смотря в сторону демона.
— Прекрати, — тихо прошептал Сэм.
— Чем обязан, мальчики? — гордо смотря на Винчестеров, сказал Король Ада.
— Напыщенный индюк, — снова про себя пробормотал Дин.
— Я все слышу. Быть может я и похож на напыщенного индюка, — Кроули стал медленно подходить к братьям, с каждым шагом выделяя свои слова, — но я, по крайней мере, не выгляжу как сельхозрабочий.
— Что?! — возмущенно завопил Дин. — Ты совсем очешуел!
Кроули язвительно улыбнулся, глядя на разъяренного Дина, и помалкивающего Сэма.
— Дин, остынь, — Сэм одернул брата. — Он тебя просто провоцирует.
— Я его не провоцирую, мой дорогой Сэмми, — Кроули пригубил немного виски, — я просто смотрю правде в глаза.
— Я не Сэмми, я Сэм, — прервал он демона.
— Посмотрите на себя, — продолжил разглагольствовать Король Ада, не обратив внимания на возглас Сэма, — джинсы, клетчатые рубашки, сплошная многослойность. Не удивительно, что никто не воспринимает вас всерьез. Если хочешь получить успех, власть, авторитет — ничто не поможет больше, чем отличный стиль. Никогда не стоит недооценивать важность хорошего костюма.
— Ты закончил? — Дин театрально зевнул в кулак, — я уже засыпаю.
Кроули оскалился.
— Ты сама воспитанность, Дин Винчестер.
— Мне плевать. Мы тут тебя не для проповеди вызывали, а для делового разговора, — Дин скорчил гримасу.
— Как интересно, — намеренно растягивая слова, произнес демон. — Деловой разговор?! Из твоих уст такие слова звучат довольно странно, — Кроули похоже даже и не собирался прекращать издеваться.
Дин злобно прорычал.
— Нам нужна твоя помощь, — Сэм первым прекратил весь этот фарс.
Кроули медленно приподнял свой бокал с виски, и принялся рассматривать его содержимое. Стакан переливался на свету, а внутри его болталось шотландское виски, грозя перелиться через край.
— Хороший виски, не правда ли?! Чистейшее удовольствие, — Король Ада загадочно улыбнулся. — Так чем обязан?
— Нам нужна твоя помощь в борьбе с левиафанами! Ты сам говорил, что был бы не против стереть их с лица земли, и мы подумали… — Сэм не успел закончить предложения, так как был прерван Кроули.
— Постой-постой! Вы подумали, что Я, — на последнем слове демон многозначительно приподнял бровь, — помогу Вам! Нет уж, дудки, ребятки. Быть может, я и хочу, чтобы левиафаны не стояли у меня на пути, но и переходить дорогу я им не собираюсь.
— Ты, сукин сын! Чертов ублюдок, сам говорил, что хотел, чтобы мы покончили с ними. Так расскажи нам, как это сделать без чьей-либо помощи и без единой информации. — Дин достал пистолет, наведя его на Кроули, хотя в душе зная, что демону это оружие не принесет какого-либо вреда.
— Не заводись ты так быстро, не в постели же, — ехидно улыбнувшись, сказал Король Ада, глотнув виски, — я же не сказал, что именно Я должен вам помочь. Конкретно себя я не называл, контракт не был заключен. Так что с меня все взятки гладки.
— Тогда кто? — Сэм внимательно посмотрел на демона, в непонимании склонив голову набок.
— Её зовут Шэр, — Кроули поставил бокал на маленький столик, и стал ходить по комнате.
— Шэр?! Поп-певица что ли! — широко улыбнувшись, сказал Дин, весело посмотрев на Кроули и Сэма.
Сэм с долей скептицизма и удивления посмотрел на Дина. Кроули громко выдохнул и потер правой рукой лоб.
— Вы чего ее не знаете? «Do you believe in life after love», — пропел Дин, глуповато улыбнувшись. — Она известна во всем мире. Ну она еще с Сонни спела, — в надежде посмотрел Винчестер на странно переглядывающихся Сэма и Кроули.
— Ты идиот! — как отрезал, сказал демон.
— Не знал, что ты слушаешь поп, — со смешком сказал Сэм.
— Радио Америка, — глухо буркнул Дин.
— Короче, мне не до ваших музыкальных пристрастий. Вы пришли ко мне за помощью, я указал вам на того человека, кто вам нужен. Я свободен, — сказал Кроули.
— Постой, ты даже не дал нам ни координат ее месторасположения, ни описания внешности. Так как же мы ее найдем? — спросил Сэм, надеясь услышать ответ на свой довольно разумный и уместный вопрос.
— Я думаю, стоит поискать в записной книжке Бобби. Поверьте, этому старому мешку было что скрывать. — Кроули исчез также внезапно, как и появился.
— Похоже у него аллергия на внятные ответы, — Дин недовольно посмотрел на то место, где секунду назад находился Король Ада.
— Нужно найти записи Бобби. Кроули не стал бы просто так говорить нам о книжке, если там действительно не было бы чего-либо стоящего.
— Позже, — сказал Дин, смотря на дисплей своего мобильника, — похоже у нас новое дело. Пришло сообщение от одного охотника. Говорит, что нашел что-то стоящее.
— Когда отправляемся?
— Сейчас же. Здесь больше ловить нечего.
Этим же вечером братья отправились в Колорадо, не забыв прихватить с собой записи Бобби Сингера.
— Черт, этот грёбаный оборотень порвал мою куртку, — досадливо сказал Дин, поглядывая на огромную дырку на своей кожаной куртке.
— Просто куртка. А мне он, между прочим, плечо разодрал. — Сэм недовольно посмотрел на брата, печально осматривающего свою кожанку и не обратившего на него никакого внимания.
— До свадьбы заживет, — мельком посмотрев на Сэма, промолвил Дин.
Сэм что-то невнятно пробурчал в ответ, затягивая бинт потуже. Закончив завязывать свою рану, он устроился на сидении машины покомфортнее и взял записную книжку Бобби в руки.
— Странно, сколько бы я не просматривал, но ни малейшего упоминания о Шэр, — Сэм безостановочно перелистывал страницы.
Дин задумался. Вызывать Кроули было не резонно — он не пришел бы, да и, наверно, вволю посмеялся бы над ними. Великие Винчестеры не могут найти обычную девушку. Можно было бы попросить Фрэнка найти ее, но его, к сожалению, убили эти ублюдки левиафаны. Кас в психушке, один справляется со своей сломанной психикой и Люцифером. Бобби мертв, и расспросить его было невозможно. Хотя…
— Сэм, у меня есть идея, — Дин воодушевленно посмотрел на брата, воззрившегося на него в ожидании его гениального плана.
— Можно попробовать спиритическую доску.
— И кого ты собираешься вызывать? — Сэм скептически приподнял бровь, скривив губы.
— Бобби.
— Мы об этом уже говорили, Дин. — Сэм отрицательно покачал головой. — Не думаю, что это хорошая идея.
— Но, Сэм, ты же помнишь, что произошло тогда, когда мы охотились на Шоджо. Меч не мог просто так прыгнуть ко мне в руки, а записная книжка Бобби, чудесным образом упавшая с кровати, да и вылетевшая из нее визитка парня, нашедшего Каса. Как такое объяснить, Сэм? Это Бобби или нет?
— Знаешь, что я думаю, Дин! Обычным людям тоже повсюду мерещатся те, кого они потеряли. Люди тоскуют, Дин, и поэтому им видятся лица в толпе, или самое обычное падение книжки расценивается как знак. Ты же знаешь, что я пробовал все: и спиритическую доску, и замерял показатели ЭМП. Но ничего не было. Так почему ты думаешь, что именно сейчас доска подействует, и Бобби чудесным образом выйдет с нами на контакт.
— Я не думаю, я надеюсь. — Дин отвернулся, стиснув руль своей «малышки» покрепче.
Сэм горько выдохнул.
— Дин, я, правда, не считаю, что в этот раз у нас все получится. Но если это наш последний шанс, то тогда нужно попытаться использовать его. Ведь к Кроули пойти мы не можем, — Сэм попытался ободрить брата, улыбнувшись своей вынужденной улыбкой.
— Не можем, Сэмми. Поэтому ищи дальше, — Дин повернул ключ зажигания, и включил динамики своей машины.
Раздалось странное шипение. Дин несколько раз покрутил регулятором, но звук не исчезал и не прекращался. Шипение сменилось потрескивание, а после раздался отрывистый звук. Все затихло также неожиданно, как и началось. Братья недоуменно покосились друг на друга.
— Мичиган, — еле слышно раздалось в машине.