С ног на голову

Сейчас, вспоминая тот момент, я не могу сказать точно: кто кого вытащил из этого зловещего местечка. Такое чувство, что Бут нес меня, а я помогала ему идти, но одно с другим не вяжется, а мои мозги походили скорее на кашу, так что ничего утверждать не могу. А потом мы каким-то образом оказались в отеле. - Где она? Я хочу к Кэти, - обессиленно лепечу я, еле-еле удерживая равновесие, сидя на кровати. - Кэти, мне нужно к ней... Почему ты меня не отпускаешь? Что-то внутри дергается, откуда-то берутся силы, и я вдруг вскакиваю и налетаю с кулаками на Бута. - Чертов поддонок! Ты с ними заодно, так?! Заодно! - из глаз начинают литься слезы, и я почти ничего не вижу. - Вы все заодно! Отобрали у меня дочь, сукины вы дети! - Тише, - шепчет Бут и пытается прижать меня к себе. - Т-шш, все будет хорошо. Я продолжаю колотить его, но потом замечаю, что не двигаюсь, а держат меня только сильные руки Бута. Я начинаю плакать еще сильнее и даже не думаю о чувстве стыда или о чем-то подобном. Просто плачу и все, будто в гордом одиночестве, но все же не одна. - Все хорошо, Кэти в порядке, - шепчет он мне на ухо, но я не воспринимаю его слова всерьез. - Она в бюро, ей сейчас зададут несколько вопросов и ты сможешь ее забрать. - Пожалуйста, не надо мне врать. - Я не вру. Ты же не дала мне договорить. Ты вообще мне ни слова не дала произнести. Ты как будто была не в этой вселенной, понимаешь? Хотя такого и быть не может, но мне почему-то так показалось. Тебе позвонили из ФБР, но, так как ты не реагировала совершенно ни на что, я принял звонок. Кэти нашли в том же месте, где ты нашла меня. Что им было от нее нужно - не ясно, пока что. Патрик в порядке. Все закончилось, Темперанс. Это конец. - Нет, не конец, - я вдруг резко успокаиваюсь, освобождаюсь от объятий Бута и смотрю ему прямо в глаза. - Не конец, черт бы тебя побрал. Спасибо за информацию, я сейчас же отправлюсь к Кэти. Но а тебя попрошу уйти. Я горжусь за тон своего голоса и за проявленную стойкость. Ни одна из мышц или чего-еще-там на моем лице не дернулась, я, говоря это, не шелохнулась. Мой взгляд был бесчувственным и жестоким. По крайней мере, мне так кажется. - Бреннан, - сказал Бут и взял меня за руки. - Прости меня. - Что? О чем ты, черт возьми, говоришь? Пожалуйста, - уверенность начинает куда-то пропадать, - уходи. - Я думал, что поступаю правильно. Но правильно не всегда хорошо, ведь так? За все наше с тобой знакомство я это понял. А еще я понял, какой ты потрясающий человек, и каким скотиной я буду, если позволю себе быть с тобой. - Что ты несешь? - слезы вновь подступают. - Пойми, я не тот, кто тебе нужен. Я... - он нервно усмехнулся. - Я ненормальный, все это говорят. Все говорят что таким женщинам, как ты, нужен настоящий мужчина, нужен человек, который не боится собственных чувств, а что тебе могу предложить я? Ну же, что? Видишь, ты молчишь. И я рад. - Тебе не надо ничего мне предлагать. Ничего мне от тебя не надо, ты нравишься мне таким, какой есть. И я... самая большая дура на свете, потому что сейчас стою и говорю тебе это, хотя, будь у меня хоть капелька мозгов, уже должна была вытолкать тебя за дверь. Но я не могу пошевелиться. Будь я хорошей матерью, уже неслась бы к Кэти, но я не делаю этого вовсе не из-за тебя, а из-за того, что знаю законы бюро и знаю, что ее выпустят ко мне как минимум часа через два. - Ты не... - Дай мне договорить. Мне плевать, сумасшедший ты или нет, потому что я сама далеко не идеал, мне плевать, чего ты боишься. Мне нужен ты. Со всеми твоими страхами, со всеми причудами. Ты. Целиком и полностью. - То, что ты сейчас говоришь, иррационально и странно, но звучит... - Ты. Понимаешь? Ты. Бут проводит рукой по моей щеке, и на долю секунды весь мир замирает. Он смотрит на меня, но не в глаза, будто боится. Я начинаю приближаться, но не резко, а как можно медленнее, и осторожно целую его. Бут отвечает мне более решительным поцелуем, и мы кружимся в безумном нежном танце, созданном из наших неидеальных и совершенно разных натур. Жизнь - штука странная, непредсказуемая. Как говорится, может тебя завтра собьет автобус, а может ты проживешь до двухсот с хвостиком, никто точной гарантии не даст. Но так же жизнь полна незабываемых моментов. Тех, ради которых ты живешь день за днем, сам того не понимая. Здесь нас держит отнюдь не здоровье и не какая-нибудь там судьба, а люди. И воспоминания, что мы ни за что не согласимся забыть.