Beatland (Isn't It A Pity)

Пам и Дэн - обыкновенные девочка и мальчик. Они были друг другу как брат и сестра, хотя и не состояло в родственной связи. Они жили на одной улице - I Me Mine Street (IMMstr) в соседних домах (а ведь в Битландии у каждого был свой дом). И у того, и у другого была битловская стрижка. В Битландии очень многие девчонки носили короткую стрижку. Дэн - ярый битломан, знавший о них всё, а если и не всё, то очень много. За свою сравнительно недолгую битломанию он узнал очень много о Битлз, он постоянно, каждый день, каждую минуту узнавал о них что-то новое. И в конце концов превратился в маленькую живую энциклопедию Битлз. Пам - противоположность Дэна. Такая же ярая битломанка, но знала она о них смертельно мало. Дэн любил подшучивать над ней, устраивать с ней споры, в которых точно знал, что победит. Ведь Пам, не знавшая какую-то мелочь, о каких-то вещах думала совсем не так, какими они были на самом деле. А Дэн, предвкушавший победу, заводил тему, о которой она вообще понятия не имела. И друзья потом не удивлялись, когда видели, что Дэн носит значки Пам, или какие-то другие мелкие и не очень вещи, проспоренные Пам. Но всё-таки Дэн иногда завидовал Пам. Ведь он знал о Битлз всё, ну, или почти всё, а Пам практически ничего. И каждая мелочь была для неё открытием, а каждое открытие доставляло ей огромною радость.