Часть 1
31 июля 2014 г. в 18:17
– Итак, мы начинаем наше шоу, и сегодня у нас в гостях два известных ч… представителя компании «Вольфрам и Харт»: за синим столом – директор Лос-Анджелесского отделения мистер Лиам… Просто Лиам?
– Да.
– Как всегда немногословен. И в синем углу, гы-гы. Подходящий цвет, чтобы предаться черной меланхолии.
– Заткнись, Сп…
– Кхм. За красным столом…
– Белобрысая заноза в заднице.
– …консультант по сложным вопросам мистер Уильям. Фамилию уже не спрашиваю.
– Там так и написано – «консультант»? Персик, а где тогда моя зарплата?
– Ты взял натурой.
– Это ты Хармони имеешь в виду? Так у нас все по согласию, и вообще – торговля людьми… секретаршами у нас запрещена. Ведь запрещена?
– Д-да… вернемся же к шоу.
– Нет, я имею в виду свою машину.
– Тю, я уже давно ее разб… Это был служебный транспорт.
– Вернемся же к шоу! Что вы будете готовить, Лиам?
– Ирландский стью.
– Ха-ха, мясо с картошкой, как оригинально! Пуф, и только на это твоей фантазии и хватило?
– Ирландский стью – одно из национальных блюд Великобритании…
– Ирландии!
– …готовится, как правило, из баранины…
– И в некоторых других странах называется «кавардак». Я же говорю – оригинальность просто блещет. Хотя патриотично.
– О, а ты блеснешь луковыми розочками?
– Вашу мать, почему все думают, что я других блюд не знаю?! Нет.
– А что же будете готовить вы, Уильям?
– Корнуоллский пирог.
– А что ж не рыбу с чипсами-то? Если уж говорить о патриотичности.
– Кхм. Корнуоллский пирог готовится из пшеничной муки, начинка может быть самой разнообразной…
– И в некоторых других странах это называется «самса».
– Персик, я тебя убью!
– Уильям, Уильям, опустите, пожалуйста, нож. Лиам, а вы поставьте на место сковородку. Итак, Уильям, какую начинку выберете вы?
– Мясо, само собой. Говядину. Хотя специально для П… Лиама могу поймать парочку крыс – для пикантности.
– Лучше выдр. И на крыс я давно не реагирую.
– Какая стойкость!
– Нет, просто надеюсь, что ты утонешь. Готов лично привязать груз к твоим ногам.
– Это тебе на дне океана в голову пришло? Что каждый должен повторить твой волшебный опыт? Спасибо, один раз я из гр… из ящика уже выбирался.
– Гррр!
– Реклама, реклама, пускайте рекламу! Ребята, я вас обоих очень уважаю, но шоу скандалов у нас в соседней студии.
– Мы и туда доберемся со временем.
– А пока давайте готовить.
– Дамы и господа, мы продолжаем. Оба участника уже собрали ингредиенты. Лиам, и долго надо обжаривать мясо?
– Пока не образуется корочка, чтобы не вытекал сок.
– Не забудь про прихватки, Персик, а то корочка образуется у тебя.
– Уильям, а у вас как дела?
– Рублю говядину, если вы не заметили.
– Палец не отрежь, виртуоз.
– Что бы я делал без твоих советов?
– Да ты без них как без рук!
– Гррр.
– Рек… а, нет, все нормально. Лиам режет картошку, Уильям замешивает тесто.
– Надо было остаться в Италии. Там бы меня никто не потянул на это дурацкое шоу.
– А кто кричал: «Персик, давай пойдем»?
– О, ты уже отзываешься на Персика?
– О, а как ты думаешь, почему я согласился?
– Ну?
– Шоу покажут по телевизору. И тебя все увидят. Возможно, даже в Италии.
– Всегда мечтал о такой сла… твою мать!
– Точно. Лучше тебе уже искать нору, чтобы спрятаться, пока некая разъяренная особа не оторвала тебе яйца.
– Сперва она оторвет их тебе.
– Ребята, нас дети смотрят!
– По-бенедектински. Яйца по-бенедектински, мальчики и девочки. А разве лишнее потом не вырежут?
– Увы, парни, у нас прямой эфир. Ффух, блюда отправились в духовки, и у нас есть время поговорить.
– Да Сп… Уильям вообще не затыкается!
– Я создаю дружелюбную атмосферу.
– Не курите, пожалуйста, пожарная безопасность…
– Черт, с вами тут и не расслабишься. Кстати, а что там за шум в соседней студии?
– Ах, это… Забавно, что вы спросили. Там у нас съемки шоу «Любовь с первого взгляда», и одна из участниц задала тот же вопрос.
– Похоже, ответ ей не понравился.
– Ну, она услышала про Лиама и Уильяма – особенно про Уильяма – и как-то сразу возбудилась, начала кричать…
– Ого, я уже на расстоянии могу цыпочек возбуждать? Не замечал за собою раньше. И как ее зовут?
– Э… Элизабет Энн что-то там. Фамилия забавная – связана не то с погодой, не то с временем года.
– Временем года… Так, я пошел. Пирог достать через сорок минут.
– Я с тобой. Стью будет готов через полтора часа.
– Ой!
– Ой!
– Ага… Привет, мальчики.
– Баф…
– Истр…
– А сейчас мы будем печь печенье. И не вздумайте убегать
– Реклама! Реклама! Пускайте рекламу!