Под кожей

Max Richter – Something Under Her Skin

Лидия не знает что делать, куда бежать. Не знает, куда спрятаться. У неё что-то под кожей. Оно скребется и пытается вылезти наружу. Мартин трудно дать этому название. Ей кажется, что это её Банши. Та часть неё, которая никак не может слиться с настоящей Лидией. Внутри неё Боль. Тоска. Горе. Она чувствует их, но думает, что они принадлежат не ей, а тому, что засело в ней. Этому... Существу. Тому, что пытается из нее выбраться. Она не может сосредоточиться ни на чем. Ни на школе, ни на друзьях, ни на смертельном тотализаторе. Вот уже несколько месяцев она постоянно ощущает это - что-то чужеродное внутри неё. Постоянное желание расчесать кожу до крови, разодрать свою оболочку и наконец-то избавиться от гнетущего напряжения. Перестать чувствовать запахи, которых нет. Перестать чувствовать прикосновения тех, кто касается не её. Перестать слышать музыку, которая не играет. Лидия пытается игнорировать то, что с ней происходит, пытается сосредоточиться на чем-нибудь другом, но ничего не работает. Она не может противостоять этому, не может думать о том, о чем действительно нужно бы думать. Например, о кодовом слове для расшифровки второго списка. Девушка часто думает, что если её состояние – это Банши, то оно должно как-то помочь. И она пытается вычленить хоть что-то из своих ощущений, чтобы получить какой-нибудь результат. Конечно, ничего не помогает, ведь у Лидии на уме только то, как сильно чешутся её кости, и ощущение, что она сейчас взорвётся. Мередит, неожиданно пришедшая в поисках Лидии, кажется ей настоящим благословением. Им нужна помощь со смертельным тотализатором, а от неё самой никакого толку. - Какое второе имя, Мередит? - спрашивает Лидия, и сжимает кулаки, чтобы не дотронуться до своей шеи – у неё чувство, будто её позвоночник решил выпрыгнуть из тела. Или, по крайней мере, ей так кажется. - Ты же знаешь, что звала меня не за этим, - сумасшедше улыбается вторая банши, и Лидия еле сдерживается, чтобы не выцарапать ей глаза. Ну, или себе. - Это просто взросление, - говорит ей Мередит, когда они остаются наедине. - Ты либо находишь себе пару, якорь, вторую половинку... Либо сходишь с ума. Забавно, но это был единственный раз, когда Лидия видела эту девушку такой... Нормальной. Без этого сумасшедшего взгляда и нервных порывов. - Ты не нашла? - спрашивает Мартин и отводит глаза. - Нашла, - отвечает Мередит и по её щекам текут слезы. - И это было невероятно. Но потом его убили, и я... Лидия ничего не говорит, и просто гладит девушку по спине, пытаясь её успокоить. И потом, вместо того чтобы разгадывать цифры, которые ей дала Мередит, она думает о том, что, видимо, ей придется найти любовь всей своей жизни или не иметь жизни совсем. Другими словами – она всё ещё не знает, что она должна сделать. Код, в итоге, взламывает Малия, в то время как Лидия размышляет о словах Мередит. Лидия всегда думала, что настоящая любовь – это миф. Как и любовь в общем. Имя Эйдана давит на виски железным обручем, только усугубляя её волнения. Лидия рассматривает имена из нового списка - медленно, прислушиваясь к музыке в её голове, когда на последнем из них музыка начинает играть гораздо громче, оглушая её и заставляя зажать уши. Она так и сидит - не отрываясь смотрит на имя заместителя шерифа и слушает музыку. Лидия не знает, как долго это продолжается, но к реальности её возвращает голос того, в честь кого играют скрипки. - Тебя надо подвезти? Лидия мгновенно захлопывает ноутбук со списком и поворачивается к Пэрришу. Честно говоря, она даже не слышала вопрос - её ощущения заглушают практически все. - Нет, спасибо, - отвечает Лидия, смотря на него широко раскрытыми глазами и отмечая про себя, что Малии в кабинете давно нет. - Эй, - говорит Пэрриш, подходя к ней ближе и кладя руку ей на плечо. - Ты в порядке? Она не в порядке. Перед её глазами что-то взрывается, ослепляя её, вспыхивают яркие огни. Музыка в ее ушах играет так громко, оглушая духовыми и вырывая душу струнными. Её кожа одновременно горит и замерзает, а на языке чувствуется привкус крови. И потом, неожиданно, всё просто заканчивается. Всё заканчивается, будто и не было этих месяцев сумасшествия, и все что она может чувствовать - это теплую руку Джордана на своем плече. Обернувшись к нему, она смотрит в его лицо, и прикрывает свои глаза, наслаждаясь долгожданной тишиной. Она прекрасно понимает, что это значит. - Спасибо, - шепчет девушка, обнимая его. У Лидии что-то под кожей. Она не знает куда бежать, но она больше не хочет прятаться. Ведь это что-то - любовь.