Глава 5
23 июля 2014 г. в 13:06
Итак, я летел на Татуин. По отношению к центру Вселенной эта планета находилась дальше всех, и поскольку, я никогда раньше там не был, представления у меня были самые фантастические.
В главном здании космопорта несколько испитого вида суллустианцев штукатурили потолок и строили третий этаж.
Первое что бросилось мне в глаза, когда я вышел на улицу, это то, что ландшафт не представлял собой ничего кроме пустыни и песчаных гор. Не было ни деревьев, ни кустов, вообще никакой растительности, не было рек, озер и водоёмов. Просто пустыня, ничего больше.
Походив, по крайней мере, с два часа (Было нестерпимо жарко, и мною мало-помалу овладела тоска, - тоска физическая, когда чувствуешь свои руки, ноги и все большое тело и не знаешь что делать с ними, куда деваться) я отправился на место. Это было очень старая, давно заброшенная ферма. Забор из плотного песка, уже обсыпался, а местами и обвалился совсем, и на флигеле, который
глухой стеной выходил в песчаное поле, крыша была дырявая и из неё кое-где торчали части железной основы.
Дверь была открыта, я вошёл. За столом сидел какой – то человек, с темными волосами, и повисшими усами, неудержимо напоминавшими вокалиста какого-то внешне регионального ВИА, в коричневых старых тряпках; он сурово, исподлобья поглядел на меня, но тотчас же улыбнулся и сказал:
- Привет, неудачник!
Это был Биггс Дарклайтер, мой товарищ по летной академии, которого, как и меня, выперли со второго курса.
Биггс был тощий, длинный, сутулый. Он редко мигал глазами и имел стремительное выражение, будто собирался что – то схватить, и все суетился.
- Да ты постой, - говорил он суетясь. – Да ты послушай! ... О чем я только что говорил?
Мы разговорились. Я узнал, что ферма, на которой я теперь находился, еще недавно принадлежала Дарклайтеру, и только в прошлом году ёё приобрел Таркин, который полагал, что держать деньги в земле выгоднее, чем в бумагах и уже купил на Татуине все порядочные поля с переводом долга; мать Дарклайтера при продаже выговорила себе право жить в одном из боковых флигелей еще два года и выпросила для сына место при мастерской.
- Еще бы ему не покупать! – сказал Биггс про Таркина. – С одних суллустианцев сколько дерет! Со всех дерет!
Потом он повел меня обедать, решив суетливо, что жить я буду с ним во флигеле, а обедать ходить к его матери.
Мамаша Биггса, полная, пожилая дама, приняла меня церемонно.
- Это, мама - Люк Скайуокер, - представил меня Дарклайтер. – Он будет работать тут.
- Вы имперец? – спросила она странным, неприятным голосом;
- Да, - ответил я.
- Руки мыли?
- Э . .э
- Садитесь, - и почти тут же, - не туда, там стул сломан!
Поздно. Я упал на спину, но перед этим больно ударился головой о сломанный стул. Скрипя зубами, встал и пересел, а Биггс постоянно хихикал.
Обед был отвратительный. Не только в смысле еды. Женщина постоянно говорила, с жеманством хозяйки, желающей занять гостя:
- А мы, знаете ли, продали нашу ферму. Конечно, жаль, привыкли мы тут, но Таркин обещал сделать Биггса начальником Мос Эйсли, так что мы не уедем отсюда, а будем жить на станции, а это все равно, что на ферме. Таркин такой добрый. Не находите ли вы, что он очень красив?
Я подавился картошкой.