ID работы: 2171023

Попробуй. Догони

Гет
R
Завершён
16
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
16 Нравится 22 Отзывы 1 В сборник Скачать

La seconde

Настройки текста
POV. Давид Когда мой самолет впервые приземлился в Париже, я испытал скорее горечь, нежели радость. Топ-клуб, шикарная зарплата, 100% место в основе, гарантированное участие в Лиге Чемпионов. Казалось бы, о чем грустить? Но я покинул не просто Лондон и не просто команду. Я бросил семью, часть своей жизни. Пусть даже и сама семья, в лице Моуриньо, посчитала, что мне больше нет в ней места. И не я один был таким брошенным. Лэмпс, наш бессменный лидер. Где ты сейчас? Ты был незаменимым другом и наставником. Но ты больше не играешь. Кто следующий? Легендарный капитан Терри? Неугомонный Фернандо? Бессменный Чех? Кого Моур выкинет следующим, в угоду своему тщеславию? Да катись он ко всем чертям! Успокаивало одно: многих парней из ПСЖ я давно знал, а с Силвой мы вообще были закадычными друзьями. Но осадок все равно был и наверное, он еще не скоро исчезнет. Через несколько дней, стало уже совсем невыносимо и я стал потихоньку сходить с ума, ведя разговоры сам с собой. Тьяго, как и собственно почти вся команда, перед началом сезона уехал со своей женой Изабель отдыхать. Он тянул и меня поехать, даже заманивал какой-то Марсель - французской подружкой его жены. Но я абсолютно не горел желанием проводить время в компании незнакомой девицы, которая наверняка еще и говорила на французском. Ну не нравился мне этот язык и все тут! Но что поделаешь, сам выбрал. Лучше это, чем среднячок Бундес-лиги, с суровыми немцами или, не дай Боже, Российский клуб. Вон Халк как испортился! Ходит по полю, чуть ли не в развалочку. Теперь, его если и купит кто, то в лучшем случае Сити, с бездонным кошельком а в худшем... Да черт с ним. Так. Что-то я захандрил. Подобные размышления были не свойственны для меня. Где прежнее неугомонное веселье? Все, пора вырываться из этого жуткого состояния. Я резко встал с дивана, выключил уже надоевший телек, и одевшись, направился гулять по Парижу. Оставив машину на парковке, я надел капюшон от куртки - не смотря на август месяц, капал дождь и было довольно прохладно. Да и не очень хотелось, чтобы меня сейчас кто-то узнал. Хотя, кого я обманываю? Мое лицо на транспорантах чуть ли не на каждом шагу. Осталось только на Эйфелевой повесить плакат. Вот именно к ней я и направился. Нет, не исправить это недоразумение, а просто насладиться шикарным видом. Видимо, именно дождь послужил причиной того, что на верхушке главной достопримечательности Франции было совсем мало людей. Я облокотился на ограждение, и включил плеер. В наушниках заиграла какая-то песня Рианны. Я наслаждался видом пасмурного Парижа и буквально растворялся в этом городе. Но глаза что-то искали и упорно не находили. Может, стоило выбрать более солнечный континент для продолжения карьеры? Хотя, после Англии мне было не привыкать. Даже не дослушав трек до конца, я снял наушники и сложил в карман. - Oh, cette belle ville! Vous êtes soedinâeš′ de cœur, mais font souffrir. Pourquoi Paris? Au contraire, je veux rentrer chez moi* - Услышал я знакомый голос и повернув голову, заметил рядом стоящую девушку. Не смотря на то, что она говорила по-французски, мне казалось, что я ее знаю. - Désolé, nous n'avons pas rencontré?** - на ужасном, но все-таки французском спросил я. Эта фраза была одной из первых в разговорнике, который я начал изучать пару дней назад. Но, надо сказать, получалось у меня это как-то фигово. Девушка рассмеялась. На ней было только легкое бежевое платье, что было довольно безрассудно для такой пасмурной погоды, но кажется, она не мерзла. Вся внешняя вроде бы простота ее наряда, показывала его внушительную стоимость. Возможно, какая-нибудь французская селебрити решила спастись от общества поклонников на верхушке символа Парижа. - Расслабься, Рейри. Тебе абсолютно не подходит французский язык. - Девушка легко перешла на португальский. И черт возьми, это самый красивый язык в мире! Я буквально раскрыл рот от удивления. Не может быть! Это она, та девушка, которая разговаривала со свой в баре, в Бразилии. Та, что говорила про неизвестные автографы на стене и та, которая знала мое давно забытое прозвище. Видимо, будучи никак не в состоянии придумать что сказать, я затянул паузу. Незнакомка снова рассмеялась. Ну как она так могла? Казалось, ничто на свете не могло заставить эту девушку быть серьезной. - Не пугай меня так, Дави. Что ты стоишь, как-будто призрака увидел? - Нет, просто ты... - Да, это всего лишь я. Рассказывай давай, что у тебя случилось? Слишком кислая мина у тебя на лице. - Девушка посмотрела мне в глаза и я понял, что этот серо-голубой взгляд я точно никогда не забуду. Или... Я уже смог когда-то забыть его? - Ты вот так неожиданно появилась, для того чтобы узнать, почему я не в настроении? - Нууууу... В принципе, да. - Не паясничай. - Саркастично заметил я, на что девушка лишь обиженно показала мне язык. Невольно, я на момент даже улыбнулся. - Ты наверняка замерзла. Пошли отсюда. - Нет, мне тут очень нравится. Я молча снял куртку и одел ей на плечи. - Спасибо. И снова это взгляд из-за ресниц. Черт, я даже не знаю ее имени, но чувствую, насколько близок мне этот человек. Почему я не помню ее? - Ну так что случилось, Давид? Я же вижу, что тебя что-то угнетает. - Она смотрела на меня так, будто сейчас перебирала все мои мысли и переживания. Действительно старалась понять. И мне почему-то очень захотелось все ей рассказать. И про переезд из Лондона, и про страх перед неизвестностью, что ждала меня в новой команде. Она слушала внимательно и время от времени что-то говорила. И эти слова были настолько к месту и так верны, что все неприятные чувства, бушевавшие у меня в душе, исчезали. Очень символично, к этому моменту дождь прошел и тучи начали расходиться. Вдалеке появилась радуга. Девушка улыбнулась, смотря на эту картину. - Вот видишь, Рейри, после дождя всегда появляется радуга. И никогда не бывает иначе. - она посмотрела на меня и улыбнувшись подмигнула. На моем лице тоже начала появляться улыбка. - Я тебе все рассказал, теперь твоя очередь. Откуда ты знаешь мое прозвище? Она с улыбкой покачала головой. - Ты не отстанешь, да, Давид? - Неа. И теперь ты не сбежишь, как в прошлый раз. Девушка вздохнула. - Вы играли в футбол с Хорхе, Бенджем, Тьяго, иногда и мой братец Клео присоединялся. И когда наступало время обеда, твоя мама всегда кричала: Рейри, ребята, идите есть! Она всегда кормила всю нашу шумную толпу. И знаешь, я до сих пор не пробовала Такако*** вкуснее, чем у сеньоры Реджины! - Девушка смотрела куда-то вдаль и было видно, что все эти воспоминания приносили ей радость, как и мне. Я вспомнил эти чудесные времена. И пусть тогда моя семья бедствовала, как и все другие в этом районе, мы были очень дружны и всегда помогали друг другу. - И сейчас, когда я стою на вершине Эйфелевой башни, в платье от Валентино и с возможностью уехать в любую точку мира, куда пожелаю... и стою рядом с тобой - игроком Топ-клуба, зарабатывающим столько, что даже представить трудно, и я знаю, что и мои и твои родители обеспечены заслуженным отдыхом и наши семьи счастливы... Я хочу сказать, что мы с тобой с гордостью можем утверждать, что исполнили то обещание, данное в детстве. Ты добился того, о чем мечтал. И заслужил только счастья. И я очень горжусь тобой, Давид. - Глаза девушки заблестели, как мне показалось, от слез. Она на секунду встала на цыпочки и поцеловала меня в щеку. В моей голове бил нескончаемый поток воспоминаний и постепенно, все начало проясняться. Я даже закрыл глаза, пытаясь выбрать именно то, что хотел сейчас узнать. Все прошедшие годы в минуту стали ничем, просто испарились. Казалось, я открыл глаза через мгновение, но рядом уже никого не было. Она снова исчезла. Но в этот раз я лишь усмехнулся ее умению так мастерски смываться. Только вот теперь ее старания были напрасны. Я вспомнил ее. Это взгляд, эту улыбку. Она могла теперь прятаться сколько угодно. Пришла моя очередь искать. И я был уверен, что совсем скоро поймаю ее.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.