Дни рождения Лидии Мартин

Айзек Лейхи обожает дни рождения Лидии Мартин. Когда Лидии исполняется четыре года, Айзек бесцеремонно съедает ее именинный торт, не оставив Мартин даже кусочка. Она дует щеки и начинает рыдать, а Айзек только смеется, потому что она похожа на большой надувной шар. После этого случая она не играет с ним в одной песочнице целых два дня. Когда Лидии исполняется девять лет, Айзек лопает все розовые шары на ее девичьем празднике и надевает корону мисс Мартин на свою голову, провозглашая себя новой королевой. Все подруги Лидии бросают на него изумленные взгляды и влюбляются, а Лидия еще пуще злится. После этой выходки Лидия выгоняет Айзека из комнаты и неделю не ходит в школу. На тринадцатый день рождения Айзек дарит Лидии цветной камушек, переливающийся всеми цветами радуги. Он проделывает веревочку, делает таким образом из него кулон, на что Мартин благодарит друга и идет на свое первое свидание. Вечером она возвращается, колотит Айзека и осыпает его всеми гадкими выражениями, которые выучила за всю жизнь, потому что из-за его чертового камушка у нее обломался первый поцелуй. После этой злой шутки Мартин не разговаривает с ним две с половиной недели. На свой семнадцатый день рождения Лидия торжественно сообщает Айзеку, что уезжает в Бостонский колледж, ибо там лучшее образование, чем в Бекон Хилс. Айзек тяжело вздыхает и желает ей всего самого наилучшего, хотя в душе понимает, что больше не услышит упреков и криков его Мартин пару лет, а может и больше. Восемнадцатилетие Лидия думает вовсе не праздновать, а лишь спокойно посидеть в своей комнате в общежитии и съесть именинный торт, который она купила сама. Но Айзек Лейхи снова рушит ее планы, врываясь к ней в комнату с бутылкой коньяка и смешным бантом на голове. Айзек говорит, что он не нашел лучшего подарка, кроме себя, а Лидия смеется, потому что ее друг полный идиот. После его дурацкой, но спасительной для нее выходки, Лидия думает, что больше не сможет с ним ссориться. А Айзек все также любит дни рождения Лидии Мартин.