ID работы: 2106270

Before I Go

Гет
Перевод
G
Завершён
118
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
118 Нравится 8 Отзывы 15 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

К сожалению, время не может вернуть к тому, к чему хочет сердце.

Она была готова. Она знала, что наконец–то пришло время, чтобы оставить всё позади и начать всё заново. Она была больна и устала от всего. От боли, одиночества, и прежде всего от него. Она была глубоко влюблена в него, но всегда оставалась в тени, он ни разу не принял её присутствия. Он, вероятно, даже не знал, как её зовут. Ещё несколько недель назад. Он слышал от друзей, что ходят слухи, якобы он кому–то нравится. Позже он был потрясен, когда узнал, что она безоговорочно в него влюблена с тех пор, как он перевёлся к ним в школу. Казалось, никто её не знал, не замечал, и она была как «невидимая всезнайка», но над ней никогда не издевались и не дразнили. Она просто не привлекала внимание, никого и никогда не провоцировала на что–то подобное. Она была рада, что была одна. Она всегда была одна. Это было до того дня, пока он неожиданно не появился в её классе и не схватил за руку, чтобы утащить в другое укромное место. – Ты Гым Джихён, не так ли? – спросил он, глядя прямо в глаза, словно сканируя её на их наличие. Она смотрела в пол. Он был настолько красивым, что в её глазах искрилось от одного лишь взгляда на него. – Алло? Ты Гым Джихён, верно? – повторил он, приподнимая её лицо за подбородок вверх, чтобы сделать его наравне со своим. Она покраснела и попыталась отвернуться, но его рука крепко держала её. – Да. Я Гым Джихён. – Удалось ей выдавить из себя после нескольких минут тишины. – Ты чертовски милая, – сказал он с улыбкой в глазах. И с того момента она ещё больше влюбилась в него. Через пару лет он наконец–то пригласил её на свидание, он уже не был похож на того парня, который в первый раз заговорил с ней тогда. В начале их отношений он был лучшим парнем, которого могла пожелать девушка. Он ждал её после уроков, чтобы проводить домой; водил её на свидания, на которых они разделяли сладкие поцелуи. Но это длилось недолго. Вскоре она поняла, что снова одна. Он болтался со своими друзьями, Bangtan – так он называл их. Вскоре сладкие моменты исчезли, и они были парой без любви. Но она всё ещё была той, которая держалась за ниточку оставшихся чувств. Это продолжалось в течение трёх лет, и к тому времени они уже окончили школу, и теперь он был на пути к славе вместе со своими друзьями Bangtan. Он покинул её на пару месяцев, оставив только записку: «Я уехал с парнями. Пока». Как всё было печально, когда всего несколько простых слов смогли разбить её сердце на миллиарды осколков. На протяжении многих лет, что она была рядом с ним, он постепенно растоптал её бедное сердце. Она научилась любить благодаря ему, но он был слеп, чтобы видеть, что её любовь была искренней, не подделкой. Прошло ещё пару лет, и она уже была в возрасте 21 года и работала. Он уже был широкой звездой. Хит их альбома раскупали миллионы подростков по всему миру. И все же она не сдалась. Она ждала его и ходила на каждый концерт, который проходил в её городе. Она всегда была в толпе с грустной улыбкой на лице и со слезами на глазах, смотря на красивого 23–летнего парня со своими друзьями. Скандал разрастался всё больше, и репортёр с радостью сообщал: «Чон Чонгук встречается с великолепной девушкой, актрисой из новой драмы», «Любовь всегда будет завоёвывать наши сердца», «Новые фотографии были опубликованы на экранах», «Мы желаем им удачи…» Её мир рухнул. Всё больше она ненавидела ту актрису. Эта девушка не сделала ничего плохого, но она любила его. Что она сделала, чтобы заслужить это? Это сломало её. Терпение лопнуло, эмоции, боль, печаль и тоска выплеснулись наружу для всеобщего обзора. Она плакала и не могла остановиться. В течении многих лет она ни разу не заплакала. Она всегда говорила себе, что она будет действовать и ходить с высоко поднятой головой. Она была сломана, сидя в углу комнаты, словно манекен. Она была сломанной куклой, когда в её жизни появились те фотографии с ним и с его новой подругой. Она была в таком состоянии несколько дней. И никто об этом не знал. Все, наверное, забыли о ней. Прошло уже много лет, как она могла ожидать, что о ней всё ещё помнят? Она улыбнулась горькой улыбкой, слёз уже не осталось, теперь всё что было, так это только печаль и горе. Она собрала всё свое мужество, чтобы отправить ему текстовое сообщение: «Привет, это я, Джихён. Можешь ли ты встретиться со мной на нашем месте? Пожалуйста, это важно, я буду ждать тебя». Она не знала, сколько времени прошло с того момента, как всё началось. Всё что она делала, стояла худой спиной к стене и улыбалась. Через три дня он был на том самом месте. Она сидела возле дерева, терпеливо ожидая его. Закрыв глаза, сильная волна ностальгии ударила её, словно тонна кирпичей ей свалилось на голову. Как она отчаянно хотела вернуться к тому времени, когда он заботился о ней, когда он на самом деле любил её. Было уже 4 часа дня, когда он решил показать себя. Он пришел в ужас, когда увидел, насколько она похудела. Она была болезненно бледной и настолько худой, что её кости были видны в буквальном смысле этого слова. Казалось, что стоит к ней прикоснуться, и она сломается напополам. Что с ней случилось? Она медленно открыла глаза и увидела знакомую фигуру на корточках перед ней. Улыбка сразу же окрасила её лицо, а худая рука медленно прижалась к лицу юноши. – Чонгук, ты здесь… Он ничего не сказал, лишь смотрел на неё. Его лицо не выражало никаких эмоций. – Мне очень жаль, что я попросила встречи с тобой, когда у тебя уже есть девушка. Я, наверное, слишком эгоистична, правда? – она сухо засмеялась, – Я просто хотела сказать, что даже если ты не любишь меня и я для тебя ничего не значу, я хочу, чтобы ты знал, что я всегда буду тебя любить. Нет, даже не так. Я всё ещё люблю тебя после стольких лет. Это слишком низко для меня? Это было в последний раз, прощай, Чонгук. Прежде чем я уйду, запомни, что я всегда буду тебя любить. Даже если ты больше никогда не полюбишь меня. Он молча встал и ушёл, так и не взглянув в её глаза. Она вяло улыбнулась его спине. Слёзы градом повалились из глаз. Это было последнее «прощай», прежде чем я уйду. На следующее утро её тело было найдено возле этого дерева, но уже безжизненное. Она покончила с собой. Наконец–то она была свободной от всего этого, от боли и горечи, одиночества и печали. Она была свободна.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.