Недостижимый пьедестал

Когда шум в ее голове успокоился, сжавшись в размытое пятно, и превратился в мирно работавшие двигатели ТАРДИС, Роуз, наконец, открыла глаза. Она обнаружила, что лежит в медицинском отсеке, до подбородка укрытая толстым одеялом, в которое они с Доктором периодически заворачивались, когда смотрели фильмы в библиотеке. Ну, она заворачивалась и заворачивала его, несмотря на протесты, которые как обычно воспевали превосходную биологию Повелителей Времени. Попытавшись приподняться на локтях, она мгновенно почувствовала слабость и тут же рухнула обратно на подушку. - Эй, поаккуратней. Тебе нужно отдыхать, - Обеспокоенный Голос со стороны двери заставил ее тут же повернуть голову. На пороге стояла Марта Джонс и приветливо улыбалась. - Не хочу оказаться виноватой, если ты вдруг упадёшь в обморок. - Привет, Марта, - улыбнулась в ответ Роуз, стараясь вложить в эти слова всю искренность, на которую была способна. - Рада тебя видеть. - И это взаимно, - девушка подошла ближе. - Не виделись со времен двадцати семи планет в небе, - она протянула руку к шкафу, где Доктор обычно хранил медицинский инвентарь, и Роуз только сейчас заметила, что Марта была одета в медицинский халат. - У нас тогда не было времени познакомиться, как следует, но я весьма наслышана о тебе. - Боюсь представить, о чем именно, - пробормотала Роуз. - О, не беспокойся, он говорил только хорошее, - весело ответила Марта, зачем-то надевая перчатки и мягко посмотрела на мисс Тайлер. - Доктор просил, чтобы я провела кое-какие анализы, ты не против? Хочет убедиться, что все в порядке. Это не займёт много времени. - Конечно, все, что тебе нужно, - кивнула Роуз, чувствуя, как затрепетало в груди при упоминании о Повелителе Времени. Затем, помедлив, она добавила, - А Доктор?.. - Они с Джеком и Микки проверяют показания по рифту. Ткань реальности была сильно повреждена, предстоит много работы по ее восстановлению. - Микки тоже здесь? Марта смущенно бросила взгляд в сторону Роуз, а затем нервно начала орудовать стетоскопом, несмело прикладывая его к ее груди. - Да, знаешь, он вроде как... - Марта, все нормально, - Роуз тепло улыбнулась бывшей спутнице Доктора и ободряюще положила руку ей на плечо, другой пытаясь избавиться от тяжести одеяла. - Я рада, что вы вместе. Он заслуживает кого-то такого блестящего, как ты. Со мной все было покончено много лет назад, и я не была в этом особенно хороша. Мисс Джонс шумно выдохнула, облегченно кивая: - Спасибо. Никогда бы не подумала, что скажу это, но я рада, наконец, встретиться с тобой. - Почему? - Наверно, ты должна это знать. Я была влюблена в него, - произнесла Марта, и каким-то немыслимым образом Роуз стало понятно, что они говорят не о Микки. - Он показывал мне Вселенную, все эти прекрасные и ужасные вещи, а я смотрела только на него и думала, что он - все, что мне когда-то будет нужно... - она вдохновенно подняла глаза к потолку, вспоминая о прошлом, а затем опустила взгляд. - Но он продолжал говорить только о тебе. И, честное слово, я ненавидела тебя, хотя даже не знала. Неловко глядя на девушку и в какой-то мере узнавая прежнюю себя, Роуз печально произнесла: - Мне очень жаль. - Нет, ты не должна извиняться, - дружелюбно прервала Марта, наконец, продолжив свой осмотр. - Я была моложе, верила во всякие глупости и принимала за любовь слепое обожание, не разобравшись в том, что именно меня привлекает. Это чуть не стоило жизни моей семье. Теперь я понимаю, что любила не Доктора, а ожидания, образ и свои ощущения рядом с ним. - Он умеет произвести впечатление, на так ли? - Усмехнулась Роуз, неловко заправляя выбившуюся прядь волос за ухо. - Только не говори ему об этом, - заговорщически прошептала Марта. - Чтобы мы целый день терпели его раздутое эго? Ни за что! Обе девушки захихикали, и им начало казаться, будто они знали друг друга всегда. Мисс Джонс жестом попросила Роуз снять футболку, чтобы она могла взять у неё анализы и тщательнее провести осмотр, и та послушно сделала это. - А чем ты занимаешься сейчас? - Мы с Микки работаем на ЮНИТ, - пожала плечами Марта. - У нас есть опыт общения с пришельцами, поэтому мы решили, что будем полезны здесь. Доктор не всегда может вовремя прийти, а Землю нужно кому-то защищать. Это правда, что землятресение в Кардиффе произошло из-за вас? - О да, это были сливины, - Роуз чуть сморщилась, когда тонкая игла проникла ей под кожу. - Мерзкие жирные пришельцы. Наверно я не должна так говорить, да? - Они снова весело захихикали, и Марта лишь отмахнулась: - Мне не привыкать. Я видела носорогов на Луне. - Серьезно? - А ещё встречалась с Шекспиром, Плачущими Ангелами и была там, когда у Доктора появилась дочь... - мисс Джонс запнулась, внезапно осознав, что, вероятно, не должна была заходить на эту опасную территорию. Роуз заметно побледнела. - Прошу прощения? - Знаешь, я думаю, что тебе лучше обсудить это с ним. Все готово, - закончила девушка, убирая медицинское оборудование обратно в шкаф, пока Роуз надевала кофту, неопределённо глядя в пустоту. - Он многое объяснит. - Черт возьми, надеюсь на это, - мисс Тайлер спрыгнула с кушетки и потянулась, разминая затекшие конечности. Внезапно ТАРДИС сильно тряхнуло, а затем все прекратилось. - Видимо, мы приземлились, - заметила Марта, поднимая глаза к потолку. - Пора на выход,- с этими словами девушки двинулись в сторону дверей. К тому времени, как они достигли консольной комнаты, Роуз уже могла различать громкие голоса, принадлежавшие Джеку, Микки и Доктору. Очевидно, они о чем-то спорили, потому что интонация, с которой Микки обращался к Джеку, указывала именно на это. Выйдя из коридора, девушка прислонилась к кораллу, молчаливо наблюдая за мужчинами. ... - Потому что это Торчвуд! - триумфально воскликнул Микки Смит, тыча пальцем в грудь Капитана. - Я знал, что из-за этой дыры мы окажемся в заднице. - Не самое плохое место, кстати. Эта дыра вытащила твою задницу из другой более масштабной задницы, Микки-Маус, - Джек был невозмутим и усмехнулся. - Это благодаря ему, а не из-за твоей прелестной физиономии, капитан Чизкейк, - парень скрестил руки на груди и встал рядом с Харкнессом, прислонившись к перилам. - Прекратите это, - нетерпеливо прервал их Доктор, кружа вокруг консоли, одновременно балансируя между компьютером и приборной панелью. В его руках была куча проводов, которые свисали до пола. - Вы двое раздражаете ТАРДИС, и если не хотите быть выброшены в Вихрь, то лучше бы вам заткнуться. - В Торчвуде слишком опасно, - Микки не обратил на него внимание и продолжил. - Это значит «да»? - Джек соблазнительно улыбнулся своей фирменной капитанской улыбкой. Бывший парень Роуз сощурился и снисходительно произнес: - Я подумаю. - Только сначала ты посоветуешься со мной, верно? - Подала голос Марта, выходя из тени коридоров ТАРДИС в главную комнату. Друзья мгновенно повернули головы в ее сторону. Роуз замерла, когда Доктор поднял глаза от монитора, и его взгляд тут же упал на неё. Он молча наблюдал, как она оттолкнулась от коралла и поднялась вверх по пандусу вслед да Мартой. - Рози, ты снова с нами! - Радостно воскликнул Джек, крепко обнимая девушку, и та сердечно обняла его в ответ. - Ты нас жутко напугала. Особенно этого старого зануду, - он кивнул на Доктора. - Джек, - сердито прервал Повелитель Времени. - Сейчас не время. - Я тоже рад тебя видеть, Роуз, - следом за Капитаном последовало объятие от Микки, и оно оказалось более нежным. - Спасибо, что снова спасла мне жизнь. - Нет проблем, - весело ответила Роуз и слегка шлепнула его по плечу. - Должен же за тобой кто-то присматривать. Хотя, на мой взгляд, Марта - лучший кандидат, который только может быть. - Так и есть, - усмехаясь, согласилась Марта. - Мы, кажется, где-то приземлились? - Как всегда очень проницательно, Марта Джонс, - внезапно легкомысленно произнес Доктор, потянув себя за ухо. - Мы... Вроде как, на моей родной планете. Вся компания уставилась на Доктора, словно он был инициатором инопланетного вторжения. - Шутишь? - Задохнулась от волнения Марта. - Мы на твоей планете? - Я, кажется, так и сказал? - Да, но это невероятно! Я давно хотела тут побывать. - Зачем мы прилетели? - Тихо уточнила Роуз. - Мне необходимо уладить кое-какие дела с Советом и границей через измерения. Теперь, когда выяснилось, что Галлифрей не сгорел, путешествовать через Вселенные будет гораздо проще, не вызывая при этом Конец Света, - он засунул руки в карманы. - Ах да! Еще нам надо забрать Джеки и Пита. - Что? - Роуз в шоке уставилась на него, не зная, верить или нет услышанному. - Моя мама здесь? - Дааа, пришлось пойти на крайние меры, - Таймлорд вздохнул и театрально сморщился. - Надеюсь, мне никогда больше не придется этого делать. Джеки Тайлер слишком опасна для Вселенной. Всех их, - добавил он, поднимая брови и легким движением нажимая переключатели на панели. - Я почти забыла это чувство, - воодушевленно воскликнула Марта, вместе с Джеком и Микки направившись к выходу. - Нам разрешено находиться здесь? Нас не приговорят к смертной казни или что-то подобное? - Вижу, что путешествия с ним многому тебя научили, Марта, - рассмеялась Роуз. Она уже почти вышла из ТАРДИС вслед за друзьями, но неожиданно Доктор тихо ее окликнул: - Роуз. Она вопросительно обернулась на него, наполовину застыв в дверном проеме. Коротким жестом головы попросил ее вернуться назад. Девушка закрыла дверь, щёлкая замком и поднялась по пандусу вверх. - Что случилось? - Он содержательно промолчал, а затем резко подошёл к ней, обхватив ее лицо ладонями, скользнув губами по ее приоткрытым губам в целомудренном поцелуе, в который вложил гораздо большее. Не успела она как следует насладиться моментом его желанной близости, как он отстранился, по-прежнему, поглаживая большими пальцами ее напряженные скулы. - Ты в порядке? - Думаю, что да, - она пожала плечами и порывисто обняла его, обхватив руками. Он моментально положил голову ей на макушку, а она уткнулась носом ему в шею, щекоча дыханием прохладную кожу. - Хотя, нет наверно. Все это слишком сложно. - Я знаю, - тихо произнес он, невесомо целуя ее в волосы. - Марта должна была провести обследование, но нам все равно придётся слетать на Новую Землю, чтобы убедиться, что все в порядке. - Думаешь, что-то может пойти не так? - Не могу сказать наверняка. Никогда не происходило ничего подобного, Роуз, - ласково произнес он, целуя ее в лоб. - Повелители Времени никогда не были с людьми... ну, не с такими последствиями. Это новое явление для Вселенной. Хотя, я бы мог опасаться необратимого вреда в других обстоятельствах, но с тобой... Ты переполнена частицами хьюона, и они не убили тебя, даже наоборот. Я думаю, что ты, вероятно, сильнее любого человека и проживёшь гораздо дольше со всей этой обновлённой биологией. Ты в прямом смысле уникальна, - он ухмыльнулся. - Почти, как ты? - Роуз лукаво высунула кончик языка в улыбке. - Я подумаю над этим. Кстати, о проблемах, - Доктор отпустил девушку и схватил с коралла своё пальто. - Нам нужно добраться до Джеки прежде, чем она доберётся до Совета раньше меня. Я чувствую их напряжение у себя в голове. - О Боже, она ведь ещё даже не знает, что станет бабушкой! - Только не заставляй меня присутствовать при этом, Роуз Тайлер! - Повелитель Времени подбежал к дверям и угрожающе ткнул пальцем в ее направлении. Внезапно веселье покинуло ее разум, уступая место волнению, которое тревожило ее с того момента, как она зашла в комнату. - Доктор? - Мммм? - У тебя есть дочь? Он застыл на месте, наполовину надев плащ, а затем произнес голосом, который был больше похож на испуганный писк: - Хм, кто... - Марта, - ответила девушка, сразу осознав, каким будет его дальнейший вопрос. - Что это значит? - Технически, она не моя дочь, - начал он, взъерошив волосы, - - Ну, то есть, наоборот, она дочь только технически. Я сложно объясняю? - Упрости для меня, умник, - Роуз сердито скрестила руки на груди. - ТАРДИС. Я, Донна и Марта. Рыбы-пришельцы, планета Мессалина, у меня украли образец ДНК и создали девушку-солдата, - он мотнул головой, внимательно глядя на неё. - Это достаточно просто? - О, - смущенно произнесла Роуз, а затем посмотрела на свои руки. - Знаешь, я думала... - Никого другого. Это всегда была только ты. Почувствовав, как забилось ее сердце, она аккуратно взяла его протянутую ей ладонь. Легко рассмеявшись, они покинули борт машины времени. - Роуз, ты жива! Жаклин-Андреа-Сюзет Тайлер поспешила заключить в объятия дочь, как только они с Доктором переступили порог светлого зала с куполообразным потолком. Вокруг них вдоль стен тянулись массивные книжные полки, а в центре стояло сооружение, очень напомнившее Роуз одну из разновидностей телескопа. Все его основание было расписано круглыми галлифрейскими символами - такими же, как она видела в ТАРДИС и на двери, где встретила странную предсказательницу. Однако в этот раз ей не удалось их прочесть. Чуть дальше от двери на невысоком простом диване задумчиво сидел Пит, который тут же поднял глаза, стоило им только появиться. В руках он напряжённо вертел незнакомый для Роуз предмет. Голос матери эхом прокатился по залу, когда она воскликнула: - Это все он! Я так и знала, что ты опять втянешь ее в свои чертовые инопланетные разборки! - Мам, он не виноват, - Роуз неосознанно заслонила собой опешившего Доктора. - Пришельцы напали, потому снова появилась брешь. - О, да прекрати ты, - сердито зашипела Джеки, легко отталкивая дочь и приближаясь к Доктору словно грозовая туча. Он настороженно сделал шаг назад. - Джеки, я... - Иди ты уже сюда, идиот! - Рявкнула миссис Тайлер, и не успел таймлорд опомниться, она уже сгребла его в объятие вслед за дочерью. Роуз весело хихикнула. - Я волновалась за вас обоих! - Да... я... Был бы признателен, если бы ты меня отпустила, - глухо пробормотал Доктор, пытаясь освободиться от крепкой хватки матери Роуз. Когда она его, наконец, отпустила, он шумно выдохнул. - Черт возьми, Джеки, такие виды боевых искусств популярны в вашей Вселенной? Ты могла бы получить медаль, подумай об этом. - Мама, что вы тут делаете? - Спросила Роуз, и когда заговорил Пит, перевела взгляд на него. - Доктор нам дал эту штуку, - он показал небольшой квадратный предмет в своей руке, покрутив его между пальцами. - Я так понимаю, это телепорт? - Небольшая хитрость, которую придумал мой народ на случай, если у них не окажется под рукой ТАРДИС, - Доктор засунул руки в карманы и подошёл к Питу, взяв предмет у него из рук. - В случае непредвиденных обстоятельств, он может телепортировать несколько живых организмов обратно на Галлифрей. - Как наша Пушка через измерения? - Уточнила Роуз, подходя ближе и с любопытством глядя на инопланетный телепорт, осторожно трогая его пальцем. - Только более совершенно спроектированная, - кивнул Доктор, убирая в карман кубик. - Я заберу это. Не могу позволить такой технологии попасть в неправильные руки. Без обид, Пит. - Все нормально, я понимаю, - мистер Тайлер серьезно кивнул. - Я рад, что с тобой все в порядке, Роуз. Девушка слабо и тепло улыбнулась параллельной версии своего отца. - Где мы находимся? Когда мы встретили вас, то думали, что все закончилось, и Роуз все прекратила. Но потом появились другие, мы не могли это остановить. Я сумел добраться до особняка, чтобы увидеть Джеки и Тони, и через мгновение мы оказались здесь. - Очевидно, ты его активировал, - предположил Доктор. - В любом случае, он сработал. - Мы на родной планете Доктора, - сказала Роуз. - Ты же не хочешь сказать, что я в миллионах миль от Земли? - Джеки вытаращила глаза, переводя взгляд от дочери, к Доктору и Питу. - Черт возьми, я не могу поверить! Я думала, что мы просто в хорошем номере Парк Плазы. - Парк плаза? - Возмущённо воскликнул Доктор. - Как иначе обьяснить, что у вас тут золотые подлокотники и все в мраморе? - Пожала плечами Джеком наклонилась ближе к Роуз, чтобы прошептать. - Он бы мог заработать на этом. - Мама! - Доктор, мне нужно знать только одно: мой мир в безопасности? - напряжённо уточнил Пит, вставая со своего места. - Да, теперь все в порядке, - кивнул Повелитель Времени. - Мне осталось уладить некоторые детали, но в целом больше никаких вторжений. По крайней мере из Пустоты. - Хорошо, - устало закончил Пит. - Возможно, мне у меня, наконец, получится взять отпуск впервые за шесть лет. Мне нужно найти Тони, он будет счастлив видеть тебя, Роуз. - Я помогу, Пит, - Доктор кивнул, и через несколько мгновений мужчины покинули зал, оставив Роуз с матерью наедине. - Ну, - начала Джеки, - ты собираешься мне что-нибудь рассказать? - О чем ты? - Произнесла девушка защищающимся тоном, обхватив себя руками. - О, не глупи, я же вижу, что с тобой что-то происходит, я твоя мать, - Джеки взяла дочь за руку и потянула за собой на диван. Помедлив секунду, та последовала за ней. - Он сделал что-то не так? - Вообще-то, скорее, наоборот, - с большим интересом, чем было необходимо, девушка начала рассматривать свои ногти, не зная, как рассказать матери правду. - Мне нужно, чтобы ты пообещала, что не станешь его трогать. Я серьезно, - добавила Роуз, увидев подозрительное лицо Джеки. Взяв себя в руки, она, наконец, выдохнула, - Это касается детей. У нас вроде как... будет ребёнок. Прошли долгие четверть минуты, прежде, чем Джеки начала реагировать. Закрыв глаза, она издала звук, странно похожий на тихий всхлип. - О, ты переживешь, - устало пробормотала Роуз, закатывая глаза, а затем утонула в крепких материнских объятиях. Им предстоял долгий разговор. - Имей в виду, я знаю отличные места с романтической обстановкой в паре галактик отсюда. Компания друзей стояла на большом мраморном балконе, который гордо возвышался над простирающимися бесконечными песками, и владения Повелителей Времени приветливо распахнули их взгляду своё величие. Свет от двух солнц озарял нижний город, Капитолий и все, для чего наступила новая эпоха расцвета на Галлифрее. Доктор задумчиво смотрел вдаль, а в его глазах таилось умиротворение. Роуз стояла рядом, облокотившись, как и друзья, на перила из неизвестного ей перламутрового камня, а ветер приятно охлаждал лицо. Она размышляла о том, сколько им прошлось пройти вместе, и о том, сколько жизней и Вселенных, и горя преодолеть, чтобы прийти к этому концу их путешествия - на самом деле, к его началу, потому что их путь был первым шагом к формированию новой эпохи, и это будоражило ее, скручивая внутренности. Однажды Сара-Джейн сказала ей, что некоторые вещи стоят разбитого сердца. И она была согласна до Кэнери Уорф, до Норвегии и Бухты Злого Волка, но, оказывается, иногда разбитое позволяет словно феникс построить новое, возродить из пепла то, что некоторые предпочитаю похоронить глубоко в себе. Она познакомилась с ним, когда ей было девятнадцать, и он был другим, но она уже не та, что была прежде. Ее пугало величие Вселенной и Времени. Теперь она знает, что иногда они способны их обыграть. Джек продолжал говорить что-то о своём прошлом Временного агента, и она встретилась с задумчивым взглядом Доктора, который тут же ей улыбнулся уголком рта. - ...И вообще, что будет со мной? - Уточнил бессмертный капитан, подперев ладонью подбородок и глядя, как где-то вдалеке возле ТАРДИС стоят Микки и Марта, наблюдая за бескрайним небом. - Не пойми неправильно, Роуз, я рад, что мне повезло столько раз избежать могилы. Но я не уверен насчёт всего этого бессмертия. - Я уже говорил тебе, что ты аномалия, Джек. Я не могу это исправить, мне очень жаль, - Доктор тепло улыбнулся другу. - Даже Повелители Времени тут бессильны. Если только Роуз не проглотит снова Вихрь Времени, а она этого не сделает, - с нажимом добавил он, строго глядя на спутницу, которая было открыла рот. - Да, я так и думал, что ты это скажешь. Но я могу рассчитывать, что вы прилетите в гости? Раз в год, в пять? В десять? - с надеждой произнес капитан. - Конечно мы прилетим, Джек, - рассмеялась Роуз. - Я не могу бросить тебя после того, что сделала. - Да, и я должен присматривать за Торчвудом, пока вы снова не натворили бед, - поучительно произнес таймлорд, вытаскивая из кармана отвёртку. Увидев ее, Джек настороженно завёл руку с манипулятором за спину: - Даже не думай! - Что? - Непонимающе уточнил Доктор, а затем воскликнул, - О, нет, нет, я не стану. Во всяком случае, пока, - он многозначительно поднял брови, и, успокоившись, Харкнесс снова вернулся на своё место, кивая на простирающиеся дали: - Тебе теперь придётся приглядывать и за ними. Станешь их президентом? - Неееет, - протянул Доктор, шумно вдыхая и поморщился. - Я не очень хорош в том, что касается правил. Но я больше не могу их оставить. Для Галлифрея настали новые времена, - он мельком взглянул на притихшую Роуз и слегка сжал ее вспотевшую руку. - И что дальше? Что вы двое будете делать? Доктор встретился глазами со своей спутницей, которая лукаво прикусила кончик языка, спрятав его за зубами, и в его глазах зажглись отблески далеких звёзд, которые он собирался ей показать: - Доктор. В ТАРДИС. С Роуз Тайлер. Как и должно быть.