This

Дико извиняюсь, что не смогла вчера выложить. Полдня готовила поздравление подруге на День Рождения, а другую половину дня балду гоняла. В итоге, за перевод села ночью, как всегда. Приятного прочтения.

xx A.H

***

      ― Ну, как тебе? ― спросил Эштон. Люк попытался подавить смешок, когда мы прошли по коридору и вошли в маленькую комнатку.       ― Это… мило, ― я закусила губу, стараясь не рассмеяться.       Так как ребята стали постоянной выступающей группой в баре, им выделили очень маленькую комнатку в задней части здания, чтобы они проводили там время и готовились к выступлению. Помещение было небольшим, там находился старый диван и крошечный стол. Рядом с ним лежало несколько раскладных стульев, которые можно использовать, если не хватает места на диване, который выглядит так, будто в любой момент развалится. Это место отлично подошло бы для одного-двух человек, но не для четырёх парней. Определённо не для четырёх парней.       ― Это ужасно! ― громко рассмеялся Люк, пиная ногой разваливающийся диван.       ― Могло быть и хуже, не так ли? ― предположил Калум, и все уставились на него.       ― Нет, хуже уже не могло, ― Майкл покачал головой и сел на диван, сразу провалившись в него.       ― Нормально. Они же не заставляют нас здесь жить, ― сказал Эштон, осматривая недовольные лица, уставившиеся на него. ― Ой, да ладно вам! Нам надо просто отсидеть в этой вонючей комнате один час в неделю. Вы прямо как дети.       ― Кто-то в плохом настроении, ― хихикнул Люк, пихая меня плечом.       ― Заткнись, ― резко сказал Эштон, глядя на Люка.       ― Эш, ты сегодня завтракал? Ты на себя не похож. Всё в порядке? ― ухмыльнулся Люк, очевидно не понимая, что Эштон расстроен так же, как и остальные.       ― Я пойду, закончу подготовку инструментов, ― стоя у двери, обернулся Эштон, что посмотреть, пойдёт ли кто с ним.       ― Я помогу, ― вздохнул Калум и пошёл за Эштоном, оставляя нас троих.       Мы с Люком неловко стояли рядом и смотрели вниз на Майкла, который, казалось, всматривался в пустоту. Мне казалось, что я знаю, чего хочет Люк. Он постукивал ногой по полу и смотрел на Майкла, ожидая, пока тот уйдёт. И вот Майкл, наконец, посмотрел на нас.       ― О, я понимаю, ― сказал он, вставая с дивана, ― вы хотите уединиться.       ― Это было бы неплохо, ― пожал плечами Люк, наблюдая за Майклом, направляющимся к двери.       ― Хорошо, я пойду. Я знаю, что маленькому Люку нужно удовлетворить свои потребности, ― усмехнулся Майкл, оборачиваясь на нас.       ― Подожди, ты знаешь обо всём? ― спросила я Майкла, краем глаза смотря на Люка. Если Майкл и узнал об этом, то только от Люка. Но это было удивительно, потому что Люк упрямился и не хотел никому рассказывать.       ― Боже мой, Рори. Я знал об этом почти с самого начала. Вы, ребята, никудышные лгуны, ― рассмеялся Майкл и остановился, после чего повернулся с огромной улыбкой на лице.       ― Это ведь Майкл, он больше никому не расскажет, ― заверил меня Люк. Я заметила, как он посылает взгляды Майклу, давая понять, что больше никто не должен узнать.       ― Ну, Эштон тоже знает, ― выпалила я, вспоминая, как разбиралась в своих чувствах.       ― Да, Эштон знает, ― кивнул Майкл. ― Он был тем, кто позвонил мне в ту ночь и сказал, ну, вы знаете. И тогда я уже был уверен, что вы двое трахаетесь.       ― Ты рассказала Эштону? ― спросил Люк, злобно посмотрев на меня.       ― Он сам понял. Он пытался…       ― О, это произошло в ту ночь, когда вы с ним переспали. Я прав? ― прервал меня Люк, не дав объяснить. В любом случае, я не думаю, что он хотел это услышать.       ― Если бы ты просто выслушал меня.       ― Мне просто интересно, Рори. Я не собираюсь расстраиваться прямо здесь, ― жестко сказал Люк. Очевидно, он был расстроен, хотя говорил совсем обратное.       ― Люк, мы можем поговорить об этом в другом месте, пожалуйста? ― простонала я.       ― Почему нет? - спросил Люк, и я указала рукой на Майкла, который уже сидел на диване и наблюдал за нами. ― Ах, да. Извини, Рори. Давай просто забудем об этом.       ― Как угодно. Мы собираемся делать это или нет? ― я закатила глаза, потому что настроения для этого у меня совсем не было.       ― У вас не так уж и много времени, вы знаете? ― усмехнулся Майкл, вставая с дивана и уже добровольно покидая комнату. Он, вероятно, делал это, чтобы досадить Люку.       ― Это будет быстро, Майкл. И ещё быстрее, если ты сейчас же выйдешь из комнаты, ― нетерпеливо сказал Люк.       ― Вы уверены, что мне нужно уйти и вы не хотите, чтобы я проконтролировал или что-то вроде того? ― спросил Майкл, идя как можно медленнее.       ― Убирайся! ― крикнул Люк, указывая пальцем на дверь.       ― Хорошо, детки. Весело проведите время и не забеременейте, ― засмеялся Майкл, наконец, выходя из комнаты и закрывая за собой дверь.       Люк обернулся ко мне с милой улыбкой на лице. Он всегда делал так, чтобы я не злилась на него, и в детстве это срабатывало.       ― Что теперь? ― спросил он.       ― Что ты подразумеваешь под «что теперь»? ― фыркнула я, садясь на диван. Люк сел рядом со мной и положил руку на колено, посылая дрожь по всему телу.       ― Ой, ты злишься на меня? ― спросил Люк, положив голову мне на плечо и подняв глаза. ― Пожалуйста, не сердись.       ― Я не сержусь, просто раздражена, ― вздохнула я.       ― Но ты всегда раздражена из-за меня. Значит, это нормально? ― спросил Люк, взяв меня за подбородок, чтобы повернуть к себе.       ― Ещё болит? ― сменила я тему, аккуратно дотрагиваясь пальцами до шрама на лбу Люка. Ему сняли шов около недели назад, и сейчас там красовалась небольшая отметина.       ― Всё прекрасно. Я чувствую себя как Гарри Поттер, ― пожал плечами Люк, убирая мою руку.       ― Ты совсем не похож на Гарри Поттера, ― сказала я, сдерживая смех.       ― Я могу надеть костюм или что-нибудь еще, ― усмехнулся Люк. ― Бьюсь об заклад, если я приду в секс-шоп, то они дадут мне костюм.       ― Люк! ― вскрикнула я, не в состоянии больше сдерживать смех. ― Это было бы устрашающе!       ― Ты будешь волшебницей, Рори, ― прошептал Люк низким голосом мне на ухо.       ― Нет, нет, ни за что! ― хихикнула я, пытаясь отодвинуться от Люка.       ― Я шучу, просто шучу, клянусь, ― смеялся Люк, и я была рада, что он не воспринимает это серьёзно.       Как только мы немного успокоились, Люк положил руки мне на талию и потянул на себя. Я расположила ноги по обе стороны его тела и наклонилась к нему, прикусив губу. Я наблюдала, как он бегает глазами от моих губ до колен, где я сидела.       Я схватила Люка за воротник майки и потянула на себя, соприкасаясь своими губами с его. Его хватка на моей талии усилилась, когда я провела языком по его пирсингу. Проведя рукой по телу Люка, я добралась до края майки, после чего быстро стянула её через голову. Я положила майку на диван, убедившись, что она будет рядом, если Люку понадобится бежать на сцену. На секунду отстранившись, я убрала волосы с глаз, а потом опустилась к шее Люка и продолжила оставлять поцелуи на его теле, спускаясь вниз.       ― Я правда надеялся, что тебе не придётся… О, Господи, рассказывать Эштону. Я уверен, что они все знают, чем мы тут занимаемся, ― Люк застонал, а я продолжила целовать его. Не понимаю, как Люк вообще может сформулировать предложение, когда дышит так прерывисто.       ― Калум не знает, ― прошептала я, выпрямляясь, чтобы снять свою майку. Люк уставился на меня с широко открытыми глазами, наблюдая, как моя майка летит назад.       ― Бьюсь об заклад, что он скоро узнает, ― усмехнулся Люк, блуждая руками по моей спине. ― Ты прекрасна. Я когда-нибудь упоминал это?       ― Ты называл меня горячей, ― простонала я, когда Люк прикусил кожу на ключице.       ― Это совершенно разные вещи, Рори, ― задыхаясь, сказал Люк, посмотрев на меня. Он смотрел на меня несколько долгих секунд, пока не решил отвести взгляд.       ― У меня такое странное чувство, что нас застукают, ― прошептала я на ухо Люку, притянув его ближе.       ― Я обещаю, что не поймают. Просто успокойся немного, ― пробормотал Люк, соприкасаясь губами с моей шеей.       ― Люк, я… ― начала говорить я, но Люк прервал меня.       ― Ты можешь мне быстро почесать спину? ― спросил Люк, и я с потрясением посмотрела на него.       ― Ты серьёзно? ― спросила я, отстраняясь от него.       ― Она очень сильно чешется. Пожалуйста, Рори, ― просил Люк. Это был первый раз, когда он попросил что-то подобное. Это не должно было меня беспокоить, но то, что он перебил меня, когда я хотела сказать кое-что важное, расстроило меня.       ― Ты смешон, ты знаешь это? ― я закатила глаза, положив руки ему на грудь.       ― Почеши спину, пожалуйста. Я сделаю всё, что ты хочешь и когда хочешь, ― хихикнул Люк, прикусив губу.       ― Ты такой… ― на этот раз я была прервана открывшейся дверью. Мы с Люком сразу отскочили друг от друга, и я отползла на противоположный конец дивана.       ― Я, эм… ничего себе, ― Калум выпустил смешок, бегая глазами от Люка ко мне и обратно. Хотя, я могла сказать, что в основном он смотрел на меня, сидящую без майки.       ― Не пялься на неё! ― крикнул Люк, после чего добрался до своей майки, лежащей на диване, и прикрыл меня ей.       ― Я не знал, что вы оба были… я думал, что оставил свой телефон здесь и хотел спуститься, чтобы найти его, ― сглотнул Калум, очевидно, немного запутавшись. Из всех ребят, Калум, по-моему, меньше всех подозревал что-то.       ― Это… мы, ну, знаешь, мы просто тусовались здесь, ― нервно рассмеялся Люк.       ― Как долго вы ребята… ? ― Калум не договорил предложение, потому что не знал, как нас назвать.       ― Мы не встречаемся, мы не в отношениях, мы даже не нравимся друг другу в том плане, ― заговорила я, хоть и не любила говорить об этом.       ― Вы просто занимаетесь сексом у всех за спиной? ― сам для себя уточнил Калум, тихо рассмеявшись.       ― Ну, вообще-то, ты был единственным, кто не знал этого. Прости, ― Люк пожал плечами. На самом деле, ему не было жаль.       ― Оу, ладно. Я просто думал, что мы были… да ладно. Круто, ребята, продолжайте заниматься тем, чем вы и занимались, ― кивнул Калум, после чего быстро вышел и хлопнул дверью. Я даже не знаю, нашёл ли Калум свой телефон, потому что он даже не пытался.       Люк громко выдохнул, после чего поставил локти на колени и опустил голову на руки. Он потёр ладонями лицо, а затем снова посмотрел на меня.       ― Может, я соврал. Может, я не должен был обещать, что нас не поймают.       ― Ты можешь сказать это снова, ― я быстро встала с дивана, кинула Люку его майку, после чего наклонилась за своей и натянула через голову.       ― Калум обиделся на меня, не так ли? ― спросил Люк.       ― Ну, ты его лучший друг. Из всех мальчиков, вы двое были ближе всех, ― я пожала плечами. Люк и Калум были хорошими друзьями, и казалось, что они знают все мелочи друг о друге.       ― Он не должен расстраиваться. Эштон и Майкл тоже не знали до недавнего времени, ― Люк тоже встал и подошёл ко мне, положив руки на плечи.       ― Ты, вообще-то, вроде как сказал ему, что они знали, ― я выдохнула и сделала шаг назад.       ― Что в этом такого? ― спросил Люк.       ― Он твой друг, Люк. И это, естественно, обидело его. Я клянусь, мы задели чувства всех, делая это. Я знаю, что Майкл и Эштон выглядели так, будто нормально всё восприняли, но откуда мы можем знать наверняка? ― я сглотнула ком в горле, чувствуя, что всё это неправильно. Я знаю, что много раз так чувствовала, но сейчас было хуже всего. Сейчас мы не только задевали чувства друг друга, сейчас задеты чувства и других людей.       ― Мы договорились, что моим друзьям не обязательно знать, ― почти вопросительно сказал Люк.       ― Это было до.       ― До чего, Рори? До того, как я попал в аварию? До того, как вы с Эштоном сделали то, что сделали у него в квартире? Но это не изменило ничего между нами! ― крикнул Люк.       ― Мне бы хотелось, чтобы ты просто забыл об этом, ― я сложила руки на груди и уставилась на Люка, который смотрел на меня. ― Это, очевидно, задело тебя, и я бы не сказала, что между нами ничего не изменилось.       ― Боже, Рори, ничего не изменилось. Я чувствую к тебе то же самое, что и чувствовал всегда ― ничего! ― Люк всплеснул руками в воздухе, расстраиваясь больше, чем думал.       ― Перестань говорить, что ничего не изменилось! ― закричала я. ― Мы никогда не ругались раньше, Люк, и посмотри на нас сейчас. Мы ругаемся почти каждый день, и мне это не нравится. И тебе не должно нравиться.       ― Это не проблема, ― сказал Люк тихим голосом.       ― Посмотри на нас прямо сейчас и скажи мне, что тебя всё устраивает, ― сказала я, наклоняя голову, чтобы посмотреть на него. Всё стало совсем другим, и я не могла просто стоять и отрицать это.       ― Всё прекрасно, чёрт возьми! Мы занимаемся сексом, и это ничего не значит. Ни у кого нет чувств, и это не задевает ничьих чувств, Рори! Пойми это, ― отрезал Люк. Он схватил свою майку и быстро натянул, после чего отвернулся от меня.       ― Это задевает меня, ― выпалила я, тем самым останавливая Люка.       ― Что? ― Люк обернулся. Он сощурил взгляд, и я уже даже не была уверена, видит ли он.       ― Разве тебя это не задевает? ― спросила я. ― Это уже не нормально, Люк. Сейчас речь не только о сексе без эмоций, а о большем. Всё плохо, и ты знаешь это.       ― Я ничего не чувствую. Мне не больно, и я чертовски уверен, что у меня нет к тебе чувств, ― сказал Люк так, будто ему было больно произносить эти слова, и он изо всех сил старался сформировать предложение.       ― Хорошо, Люк. Если ты не хочешь опоздать на выступление, то тебе лучше идти, ― я сморгнула несколько слезинок, желая вернуться назад и изменить всё.       Я знала, что было глупо игнорировать тот факт, что у меня есть чувства к Люку. Я должна была оттолкнуть их, когда у меня был шанс, а не позволять развиваться. У меня была отличная возможность избавиться от них и выбраться из всей этой путаницы. Но, вместо этого, я проигнорировала новые чувства, которые появились, когда я наивно подумала, что Люк тоже что-то чувствует.       ― Увидимся вечером, ― резко сказал Люк, после чего вышел из комнаты.