ID работы: 2004998

Runaway

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
3
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
33 страницы, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

Глава 11.

Настройки текста
Клик-клак клик-клак. Я съежилась внутри от стука моих сапогов по одинокому коридору, который вел к кабинету шерифа. Дверь была приоткрытой и как только я показалась в дверном проему, Ник поймав мой взгляд, махнул головой при этом разговаривая по телефону. - Да, я приступлю к работе комиссар. Я буду прямо на нем. Хорошего вам дня, спасибо. До свидания. – Закончив Ник, повесил трубку. Сделав глубокий вдох, он обратил внимание на некоторые документы на столе. - Чем ты занимаешься сейчас? – подняв брови, я задала вопрос - Он хочет усилить патруль. Есть подозрения насчет нелегальных уличных гонок. Он не хочет, что бы в этом городе закрепилось это в основу – он поставил это в воздушные кавычки – Последние пару дней он мне все уши прожужжал Мое дыхание перехватило, но я быстро откашлялась, что бы не привлечь внимание. - Ты не слышала об этом? – спросил меня Ник, глядя в бумаги - Нет, Ник ты же знаешь это совсем не мое общество – тихо сказала я, что служило правдой за исключением Найла - Да уж, но если ты что нибудь услышишь, ты же скажешь мне? - Да, конечно – мои глаза бегали из угла в угол, а голос дрожал - Я могу чем-то помочь? Зачем ты зашла-то? - спросил Ник, глядя на свои документы - О, гм, просто заскочила по пути - Обри - Ладно, могу ли я завтра вечером ненадолго уехать? Я знаю, что мне в школу, но я сделаю все задания и приготовлю вам ужин, прежде чем уеду – мои слова вырвались слишком быстро - Обри, я и так разрешил тебе вчера остаться на ночь у Хизер. Ты же знаешь мое мнение насчет гуляний в будние дни. Это не может подождать до пятницы? - Но Ник – начала я - Что здесь такого важного? Это свидание или что? Я промолчала и думаю, Ник понял все сам - Ох, я должен был догадаться! – Ник усмехнулся – Я был не готов узнать о том, что моя маленькая сестричка познакомиться с парнем. Когда я могу познакомиться с этим несчастным? – Ник открыто подшучивал надо мной - Это не свидание! Я просто собираюсь выйти на прогулку с другом - Твой румянец на лице говорит обратное. Это парень. Я его знаю? Комментарий Ника заставил меня покраснеть еще больше. - Нет, ты не знаешь его – я неловко поджала губы - Так и куда вы пойдете? – Ник пытался симулировать интерес к этому - О, только в кино – быстро пробормотала я, не зная, что сказать. Он будет не доволен, если узнает, что на самом деле мы пойдем в бильярдную. - Хорошо, надеюсь ничего не случиться - Просто Хантер закончит с футболом в 5:30, и я хочу, что бы ты была дома в 9. Без исключения. - Спасибо Ник – я улыбнулась, вставая со стула - Сейчас я лучший брат, чем был, когда либо – Ник улыбнулся, когда я махнула на прощание - Я буду в восемь. Мне сохранить хорошее настроение дома, да? - Конечно. Увидимся дома – я быстро вышла из кабинета. *Вторник. Вечер* POV Найл Я поправил серый Vобразным вырезом свитер и направился вверх по алее к входным дверям Обри. Я позвонил в дверь, а затем поправил свитер еще раз, ожидая встречи с Обри и ее теплыми карими глазами, но я был удивлен, увидел холодные синие. - Что ты здесь делаешь Хоран? – зашипел парень на меня - Я пришел, что бы забрать Обри – я попытался ответить вежливо - Это шутка? Вы пытаетесь вернуть меня через мою сестру? Это низко, даже для тебя! – Джеймс буквально выплюнул эти слова, заставив мои кулаки сжаться - Можешь ли ты думать о чем-то кроме себя? Это не имеет ничего общего с тобой! - Ты просто случайно начинаешь встречаться с моей сестрой через год после .. - Бровь. Нам не нужно говорить об этом здесь! – мой голос больше походил на рык - Потому, что она не знает… - Джеймс мрачно улыбнулся – Просто замечательно. Большие отношение вы двое собрались создать, если ты не рассказал ей о… - Я сказал, оставь это, ладно? Оставь это – в доли секунды потеряв контроль, я прижал его к стене, сжав футболку в руках. Меня позабавило испуганное лицо Джеймса. Он очень легко заставил меня выйти из себя. Я отпустил его, делая шаг назад, и глубоко вдохнул. Я поднял голову, когда услышал женский голос: - Что здесь происходит? - О, ничего. Просто даю твоему парню несколько братских советов – Джеймс улыбнулся и подмигнул мне, заставляя сдерживать свой гнев, что бы не закончить то, что я должен был сделать семь месяцев назад. - Извини за него – тихо сказала Обри, закрывая за собой дверь. Ее маленький, безопасный мир может разрушиться. Ведь вокруг нее ложь, обман. - Где твой гоночный автомобиль? – спросила Обри, когда я открыл перед ней дверь черного Нисан. - Сейчас ты смотрела прямо на него – я усмехнулся прежде чем закрыть ее дверь * * * - Я готов к матчу-реваншу – тихо сказал я на ухо Обри, когда положил руку ей на спину, ведя к бильярдным столам - Мы можем играть сколько угодно, ты все равно не выиграешь - девушка засмеялась, взяв кий - Я одержу победу уже в первой игре - Кто-то слишком дерзок – она натерла кончик своего кия – Ты уверен? - На все сто. На что играем в этот раз? - Какой ты быстрый с азартными играми сегодня Я пожал плечами и наклонился, что бы разбить идеально лежащие треугольником шары. - Хороший и простой удар – мягкий голос достиг моих ушей и я повернулся к девушке Подойдя слева, Обри наклонилась, немного дразня меня, и подняла брови. Они тихо хихикнула, но я все, же услышал ее мелодичный смех. Черт бы ее побрал и то, что она заставила меня почувствовать. Я откашлялся, пытаясь сосредоточиться на своем ударе. Я осторожно сделал свой удар, шар покатился прямо в биток, заставив все шары разлететься по столу. - Ты поставишь свою ставку? – спросил я девушку, переходя на другую сторону стола - Да, но она будет в секрете – покраснев, она закусила губу, это заставило меня задуматься, о чем она подумала - Тогда я держу свою ставку тоже в секрете – я ухмыльнулся и сделал следующий удар опуская синий шар в лунку - Я боюсь подумать, что же ты захочешь – она нервно засмеялась - Нечего бояться – я усмехнулся – Может, я сделаю тебя моей болельщицей на неделю…или же рабыней – я подмигнул девушке - Я был бы не против, если ты будешь исполнять мои желания – я ухмыльнулся, когда ее щеки покраснели - Я бы не рассчитывала на это. У нас впереди долгая игра – прокомментировала Обри, готовясь сделать удар Я выругался себе под нос, когда красный полосатый шар заскочил в угловой карман. Я наклонился к бильярдному столу наблюдая как она осторожно, что бы не тронуть другие шары поставила свой кий. Я присвистнул, когда она отправила фиолетовый шар в средний карман. - Может быть сегодня не мой день? – я усмехнулся, когда она подошла ко мне - Эй, ирландец, где твоя удача? – она пошутила и прислонилась бедрами к столу - Я… - Как это сладко. Похоже, наш Найл нашел себе девушку – Глубокий голос заставил меня остановиться. Я наблюдал, как длинная рука схватила Обри за талию. Девушка пыталась выбраться из захвата, но он лишь крепче прижимал ее. Мои руки оттолкнули Винса прочь от Обри делая пространство между ними. - Что ты здесь делаешь, Винс? – мой голос был тверд и низок, я старался держать свой гнев в узде перед Обри - Я просто подумал зайти и напомнить тебе о нашей сделке. Ты же помнишь, не так ли? – голос Винса был легким и дразнящим, он ухмыльнулся, видя мою реакцию. Его глаза блуждали по Обри, и во мне возникло непреодолимое желание хлопнуть его об стену. Было что-то такое в Обри, что вызывало во мне желание защитить ее. Я знаю, что она сильная и сможет справиться со всем тем, что на нее навалилось. Я думаю поставить как клише меня в виде рыцаря в сияющих доспехах. Ей придется согласиться на парня в супрах. - Я помню, это было сейчас необходимо? - Ну, я не мог позволить тебе забыть. Мы заключили сделку. Одни гонки. Правила ты знаешь – объяснил Винс. - Я все помню, можешь оставить это сейчас? Это произойдет в ближайшее время, ладно? – я пытался оставить этот разговор ведь не хотел, что бы Обри принимала участие во всем этом - Ты же знаешь, что это будет сегодня вечером, не так ли? – спросил Винс, возвращая взгляд на Обри, которая стояла за моей спиной. Его глаза опустились, вниз рассматривая фигуру Обри, и мои кулаки непроизвольно сжались, заставив Винса ухмыльнуться Он нашел мою слабость. Мягкие руки лягли на мою спину, заставив мои мышцы немного расслабиться. Обри была на моей стороне. - Отсюда, в десять. До южного парка и обратно – я рявкнул на Винса, что бы окончательно добить наше соглашение - Прекрасно – губы Винса растянулись в улыбке и плавно развернувшись, он пошел к выходу - Так, что я могу наконец-то увидеть тебя в деле? – мягко спросила Обри немного посмеиваясь - К сожалению – пробормотал я слишком низко – Да, в конце концов. – я пытался выдавить из себя улыбку - Гарри! – я позвал его, когда тот встал у таблицы – Винс и я. Сегодня выполняем нашу сделку - Гарри в шоке поднял брови, но быстро продолев шок взял себя в руки - Я позвоню Лиаму. Встретимся на улице - Гарри пошел на выход приведя Обри в замешательство - Подожди, это что-то большее, чем просто сделка? – Обри нахмурила лоб - Я объясню позже – я повел девушку через бильярдные столы на выход, где мы встретили Гарри и Лиама. - Я скоро вернусь. Гарри и Лиам присмотрят за тобой – поцеловав ее в лоб, я пошел с Лиамом к моей машине Я смотрел из окна своей машины, как Обри скрестила руки на груди, стоя под фонарем. На ее лице было беспокойство, когда я и Винс подъехали к импровизированной стартовой линии. Я хотел бы ей все объяснить, но гудок сообщающий о старте был взорван и мне пришлось вжать педаль газа до конца.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.