Простишь?

POV Китнисс - Я не виновата! - воплю я и развожу руками, стоя над покатывающимися от хохота Прим и Питом. Они оперлись друг о друга и теперь тупо надо мной ржут. Я стискиваю зубы и награждаю обоих уничижительным взглядом. Пит вытирает слезы, скопившиеся в уголках глаз от смеха, и смотрит на меня. - Китнисс, ты уверена, что до Игр не была знакома с Хеймитчем? - В каком смысле? - хмурюсь я. Он прыскает в кулак. - Да кто ж в здравом уме будет спорить за дупло с медом с медведем? - недоумевает Пит, и Прим снова хохочет. Я делаю обиженный вид. Хотят смеяться - пускай. Ради счастливого смеха Прим я готова даже такое перетерпеть. - Да ладно тебе, Китнисс, мы просто неудачно пошутили. Мир? - предлагает Пит, и я поджимаю губы, чтобы скрыть улыбку. Пит протягивает мизинец, и я со вздохом сжимаю его своим. - Ну, вот и отлично, - заключает Прим. - Как насчет шарад? - предлагает девочка. Я пожимаю плечами. Пит солидарен со мной. - Ну, ладно. Тогда договоримся кого показывать, - хлопает в ладоши Утенок и подскакивает с места, становясь перед нами. - Животных слишком скучно, профессии слишком просто. О! Придумала! Известных капитолийцев. Ну, и запоминающихся людей. Мы с Питом переглядываемся. Вообще, идея неплохая, да только... уф... ладно. - Согласен? - спрашиваю Пита и чешу подбородок. Он пожимает плечами и посылает мне ослепительную улыбку. - Хорошо. Давайте угадывать запоминающихся людей. Оказывается, это довольно легко. Прим становится перед нами и семенит вправо. Запускает руку в воображаемое что-то, и Пит сразу же озвучивает ответ, не успевший сорваться с моих губ. - Эффи Тринкет. Прим довольно кивает и протягивает руку Питу, помогая ему встать. Он встает, и я отчетливо вижу поразительное сходство между обоими - те же светлые волосы, голубые глаза, светлая кожа... Прим вполне могла бы сойти за сестру Пита так же, как и я за сестру Гейла. Да вот только я никому не отдам своего утенка. Никому! Пит морщит нос, чешет затылок, потом тянется к воображаемому шкафчику, после чего отходит, сердито скрещивая руки на груди. Причем он делает это так по-девчачьи, что мне становится все понятно, и я просто поражаюсь тому, как он смог это передать. - Вау. Это ж я с утра, - округляю глаза я. Пит довольно щурится и протягивает руку мне. Я хватаюсь за его ладонь и встаю. Всего на секунду мы оказываемся на слишком близком расстоянии. Всего на секунду наши лица на расстоянии менее десяти сантиметров друг от друга. Мы опускаем глаза и одновременно делаем шаг назад, отчего я чуть не падаю, но Пит ловит меня, обнимая за талию руками. Наши губы слишком близко, и я начинаю паниковать, когда Пит приближает свое лицо к моему. Но поцелуя нет. Он аккуратно заправляет мне за ухо выбившуюся прядку и едва слышно шепчет, почти касаясь губами уха: - Осторожней, солнышко... И мое сердце начинает колотиться о ребра. - Ладно. Моя очередь, - объявляю я, почесывая шею. Голова все еще не соображает, и я выбираю самый простой вариант. Подхожу к камину и начинаю идти от него, шатаясь и спотыкаясь о собственные ноги. Один раз чуть не падаю на четвереньки, но благополучно удерживаюсь на ногах, решая про себя, что переигрываю. - Хеймитч Эбернети, - в один голос произносят Пит и Прим и хлопают друг друга по рукам, начиная смеяться. - Ну, и кто же выиграл? - интересуюсь я. - Уступаю даме, - учтиво кланяется Пит, сидя на полу, и я протягиваю ладонь Прим, которая чуть самодовольно улыбается. Она становится перед нами и смотрит в стену, улыбаясь, а потом резко начинает посылать во все стороны воздушные поцелуи, ослепляя нас улыбкой. - Китнисс на Параде Трибутов, - объявляет Пит. Прим кивает и протягивает ему ладонь. Пит легко поднимается и садится на его место. - Может, хватит показывать меня? - говорю я, склоняя голову на плечо. Пит и Прим переглядываются, а потом синхронно качают головами. - Нет! И мы все смеемся. И все же они слушают мою просьбу. Практически весь вечер мы по очереди угадываем то Цинну, то Гейла, то маму Пита, то снова Эффи (правда, Пит делает вид, будто красит губы, и это выглядит настолько правдоподобно, что я предлагаю ему идти в актеры, на что он посылает мне смешную рожицу). Прим пародирует маму, и я восхищаюсь, видя ее сосредоточенное личико и серьезные глаза. Все мое веселье исчезает, когда Прим становится на цыпочки, разводя руки в стороны. Перед глазами появляется Рута, в животе которой торчит копье. Лица Прим и Руты сливаются в одно, и перед моими слепыми глазами появляются глаза Руты на лице Прим. Они смотрят с улыбкой, и от этого мне еще страшнее. Я закрываю лицо руками и подскакиваю с места, вытирая на бегу соленые слезы. - Прости меня, Рута... Прости меня, Рута, прости меня... Прости меня, - твержу я, словно заведенная. - Прости меня... Я выбегаю из дома и останавливаюсь на дороге. Холодный вечер бьет в грудь, ветер забирается под ткань коротких шортов, и по моей коже бегут мурашки. Я обнимаю себя за плечи и подставляю лицо начинающему накрапывать дождю. Вожу руками по плечам и плачу. - Прости меня, Рута. Прим не хотела сделать тебе больно, Китнисс. Она просто играла. Она не виновата, что тебе больно от этих воспоминаний. Мои колени подкашиваются, и я падаю на землю. За минуту дождь становится ливнем, и я промокаю до нитки. - Прости меня... Обретаю чувствительность только тогда, когда покачиваюсь в воздухе. Сильные руки уверенно держат меня, и я прижимаюсь к крепкой груди, понимая насколько же я замерзла. - Кто ж под дождь выбегает? - еле слышно бормочет Пит и опускает меня на диван. Прим набрасывает на мои дрожащие плечи плед. - Прости, Китнисс. - Ничего, Утенок. Ты ни при чем. Не смей себя винить, - стучу зубами я и протягиваю руки к ней. Она кладет голову мне на колени и виновато смотрит мне в глаза. - Прости. - Ничего. Не забивай голову. Просто Огненной Китнисс огонь в голову ударил, - дрожу я. Пит гладит меня по волосам и протягивает чашку горячего чая. Я принимаю чашку и стучу зубами о фарфоровый край. Мои руки так дрожат, что я проливаю чай на себя. Пит хмурится и подхватывает меня на руки. - Прим, включи душ в комнате Китнисс, ладно? - В какой из? - На втором этаже слева. Быстрее, ладно? - Хорошо, - кивает девочка. А я слишком устала и слишком замерзла, чтобы сопротивляться. - Сейчас мы согреем тебя. Сейчас мы согреем тебя, - повторяет Пит и крепче прижимает меня к себе. Плед соскальзывает, чай из чашки разливается на его футболку, но он не замечает этого. Теплая вода льется на мое тело. Я не могу стоять, и Питу приходится стоять под струями воды вместе со мной. Меня колотит. Мне холодно. Мне жарко. Это ненормально. Пит прижимает меня к себе и полностью подставляет под струи душа. Я поднимаю лицо и понимаю что между нашими лицами миллиметры. Это похоже на глупые романтические капитолийские комедии. Это слишком предсказуемо. Это слишком банально. - И почему ты постоянно влипаешь в неприятности? - усмехается Пит, обнимая взглядом мое лицо. Я пытаюсь улыбнуться, но губы дрожат. - Они сами меня находят, - шепчу я. Он улыбается. - Я ни при чем. - Ты заболеешь, Китнисс. Это совершенно точно. - Ничего страшного. Это поправимо. - Зря ты выбежала под дождь. - Дождя не было. Он начался буквально за минуту. - Больше никогда так не делай, ладно? - Хорошо, - шепчу я. - Холодно. Пойми же мой намек, пойми! Пойми, пойми, пойми! Он прижимает меня к себе и крепко-крепко обнимает. Понял.