ID работы: 1979138

Устный фольклор

Гет
PG-13
Завершён
96
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
96 Нравится 13 Отзывы 17 В сборник Скачать

Первое свидание

Настройки текста
Раменная на окраинах Кабуки-чо отличалась дурной славой и повышенной кудрявостью. - Афро-рамен? И это то место, куда ты хотел меня пригласить? Подвох Цукуё почуяла еще с того момента, как увидела решительное лицо Гинтоки. Он даже не улыбался - брови были сведены к переносице, а щеки слегка надутые. Идеально прямая осанка и рука на рукояти боккена - он словно собирался на войну. С таким же решительным видом он посвятил Цукуё в тайны животного мира, а потом, не забывая упоминать любимые консольные игры, предложил ей прокатиться на радуге к вершине Фудзиямы. Сначала Цукуё хотела закричать «Что ты несешь?», потом больше склонялась к «Я ничего не поняла», но, в конце концов, покраснела и прошептала «Да». Вершина Фудзиямы оказалась раменной «Афро-рамен», крохотной молодой забегаловкой, открытой на волне популярности афро в Эдо. От остальных раменных отличалась только скидками для обладателей афро. И даже если бы здесь подавали самую свежую свинину в мире, это место всё равно не стало бы чем-то подходящим для романтического свидания. - Здесь подают самую свежую свинину в мире! - ответил Гинтоки, усаживаясь поудобнее. - К тому же, для меня здесь скидки. И вовсе я не рад тому, что у меня с рождения такая прическа! Хозяин, мне двойную порцию свинины со сладкими бобами! Цукуё выдохнула дым и присела рядом. - Вижу, у тебя сложные внутренние противоречия, Гинтоки. Мне то же, только без бобов. Хозяин раменной, высокий мускулистый мужчина с внушительным афро, кивнул и принялся исполнять заказ. - Извини, конечно, но я из тех людей, что не видят смысла в дорогих ресторанах . Какая разница, где провести время, если главное - провести его вместе? - Просто скажи, что у тебя нет денег. - Само собой. Как думаешь, мы могли бы заплатить каждый за свою порцию? - Я собиралась так сделать с самого начала. - Цукки, где твоя романтичность? Кстати, а как насчет заплатить и за меня? - Где твоя романтичность, идиот!? Едва ощутимый запах свинины приятно будоражил – Цукуё только поняла, что с самого утра ничего не ела. Гинтоки сидел рядом и, что самое удивительное, молчал. Молчание не напрягало – она просто смотрела на его кудряшки, на подбородок и нос, на шею… Она вздрогнула. Теперь молчание напрягало. Когда Гинтоки вываливал на окружающий мир свой бредовый поток сознания, то ей даже не приходили такие вещи в голову. Нужно было что-то сказать, завязать разговор. - Затишье перед бурей? – она сама не поняла, зачем сказала именно это. - Любовь молчаливого светлячка жарче любви трескучей цикады, - он даже не повернулся в сторону Цукуё. «Пословица?» - промелькнуло в мыслях. Теперь Гинтоки смотрел на нее с едва заметной улыбкой, изогнутые пряди его волос словно светились из-за солнца – он сам словно весь светился. «Молчаливый светлячок?» - Цукуё едва подавила в себе улыбку. И решила играть по его правилам. - Для дураков нет лекарств, - не самая лучшая фраза, но, как обычно бывает, именно она первой пришла на ум. Гинтоки подозрительно прищурился и тут же ответил: - Дураки толпами ходят. - Доказательства лучше рассуждений, - Цукуё кинула в того угрожающий взгляд. - Больные одной болезнью симпатизируют друг другу, - на этот раз он не сдержал самодовольной ухмылки, а она немного растерялась, но вскоре кое-что вспомнила: - Оглядывайся на себя по три раза в день! Хозяин раменной поставил перед ними их заказы. Гинтоки тут же взял палочки и важно изрек: - Речи Великих не для нищих. Потребность в пище сильнее любви. - Гинтоки, ты играешь не по правилам. Это уже две пословицы. - Какие правила? Что ты там себе уже придумала, Цукки? Ты же еще не забыла, что у нас свидание? Цукуё зарделась от неловкости и тут же, в попытках скрыть смущение, с энтузиазмом взялась за свинину. Обмен познаниями фольклора на этом не остановился - не прошло и полчаса, как возле Афро-рамена образовалась небольшая толпа зевак, с интересом наблюдавшая вялую словесную баталию. - Хорошие пловцы... - …часто тонут. - Спросить - стыдно за минуту... - …а не знать - стыдно всю жизнь. - Самурай ковыряет в зубах зубочисткой… - Э-э-э… хорошо, Цукки, ты победила. Можешь станцевать победный танец , а я посмотрю. - Не поворачивай ситуацию в свою пользу. - О чем ты, у меня и в мыслях не было ничего такого. - Чего «такого»? - Того, чего не было. К тому же, уверен, сегодня вечером меня и так ждет хэппи энд с вознесением на Фудзияму. Я ведь прав, Цукки? - у Гинтоки смешно задергался глаз - видимо, он раздумывал: подмигнуть или не стоит. Цукуё проигнорировала хитрые нотки в его голосе и ответила невозмутимым тоном: - Только тщательно проверь снаряжение - боюсь, карабкаться придется по крутым и скользким склонам. Ты можешь очень легко сорваться вниз. - Моему навыку альпинизма позавидует сам Будда, можешь быть уверена. Я уже даже вижу первый уступ. - Какой?.. - договорить она не успела. Люди вокруг в один голос охнули, и только одна старушка запричитала: - Идите целоваться в другое место. Это все из-за аманто. Все из-за этих аманто.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.