ID работы: 1978857

Поиск Нэша.

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
27
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
100 страниц, 23 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
27 Нравится 46 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 11

Настройки текста
LILY POV Вечер для меня сегодня, как американские горки. Меня уносит от счастья к злости, достаточно ударить кулаком по стенке, подбираясь к вечеринке и делая меня беззаботнее. Но как на любых американских горках, все заканчивается. Когда Нэш и я были вместе, я определенно была в зените поездки, но все сломалось, когда он рассказал о своей тайной жизни. Ладно, тайной для меня. Все остальные знали это. Я не могу выкинуть из головы то, что он действительно знаменит. Да, конечно, я зла, потому что он скрыл большую часть жизни от меня. Лучше бы у него было хорошее объяснение, почему он мне не сказал об этом. После проветривающей прогулки сквозь свежий осенний воздух Северной Каролины, я наконец добралась до двери моего дома. Было 23:00, но я не волновалась о том, что могу получить наказание от родителей. Мой папа и мачеха были возможно дома, но зная моих братьев, они не вернутся еще через несколько часов. Я дернула за ручку двери и ступила внутрь. Все, что я сейчас хотела были холодный напиток и душ. Мой отец увидел меня и вошел на кухню. -Где вы были, юная леди? Я глотнула. Черт, я считала, что ему все равно. NASH POV Было немного за 23:00, когда по-настоящему волшебная и красивая Лили вернулась домой. Вы вероятно спросите, почему я использовал слово "волшебная". Потому что я Нэш Гриер и я делаю все, что я нафиг захочу, к черту все. Огромное спасибо. Это не выглядело так, что я не отлипал 45 минут от окна... Нееееет... Это было бы очень странно... Только урод делает так... -Чувак, я уверен, что если ты еще раз обернешься, чтобы посмотреть, что происходить на улице, то твоя голова отвалится. И я не хочу все убирать потом.-сказал Хейз с абсолютно серьезным видом. -О.. О чем ты говоришь? Я вообще не... Не смотрел в окно...-нервно ответил я. К сожалению, Хейз слишком хорошо знал меня и все видел меня насквозь. Он взглянул на меня: -Тебе она действительно нравится. Я не ответил. Мы играли в Call of Duty: Ghosts последние 45 минут, но я серьезно проигрывал: трудно играть в видео игру, когда в твоих мыслях девушка. -ХА! ДВОЙНОЙ 3Х ВЫСТРЕЛ В ГОЛОВУ ОПЯТЬ УБИЛ! НЭШ, ТЫ ПРОСТО НЕУДАЧНИК!-победно кричал Хейз, выводя меня из мыслей. Я просто закатил глаза и хотел проклянуть его, как в комнату ввалилась Скай и мое лицо стало мягче. Я никого так не любил, как мою маленькую сестру. Зовите меня слабаком, называйте как хотите. Но она мой самый любимый человек на Земле. -Милая, тебе уже надо спать. Что ты тут делаешь?-спросил я. -Я спала до этого.-скромно ответила она.-Хэйз разбудил меня. Я испугалась, потому что он крикнул, что убьет его. Нэш, ты в порядке? Ее голос был полон страху и ее маленький лобик морщился из-за смущения. Я подбежал к ней и взял на руки, бросаю Хейзу ледяной взгляд, как бы говоря: никогда не пугай ее больше или я тебя убью. Ненависть выходила из меня. Я прижал Скайлин очень сильно и почувствовал, как она уткнулась мне в плечо. -Скайлин, Хейз не убил меня, это была просто игра. Не волнуйся, я всегда буду рядом с тобой. Я тебя очень сильно люблю.-мягко сказал я, успокаивая ее. -Я люблю тебя тоже, Нэш.-ответила она своим милым тоненьким голоском. -Теперь скажи Хейзу, что он большая жадина. -я бросил озорную злую ухмылку Хейзу после этого. Она посмотрела на Хейза, очень серьезно и повторила: -Хейз, ты большая жадина!!! Я засмеялся из-за рожи Хэйза и потом повернулся к Скайлин. -Хорошо, Скай, думаю тебе лучше вернуться в постель, пока мамочка не увидела, что ты встала. -Хорошо.-ответила она и, спрыгивая, посмотрела на меня своими большими глазами, прося пойти в ней. И я как всегда сдался. Как я могу сказать ей нет? LILY POV -Я играла в теннис, прости, что не предупредила вас.-мне было страшно, так как обычно родителей я не волновала. Они обычно не знали где я и это всех устраивало. Конечно, каждый ребенок хочет, чтобы родители отпускали его куда угодно нафиг они хотят. Но иногда я хотела, чтобы мои родители показали, что заботятся обо мне. После развода я не близка с ними. Мы почти не разговаривали и я всегда хотела родителей, которым можно было рассказать все, что угодно и быть с ними друзьями. Даже когда родители моих друзей ругают их- хоть что-то. Я игнорировала моих родителей, они меня. Это необычная ситуация и без моих братьев я бы не знала, что делать. Но по каким-то странным причинам мой отец спрашивал, где я была. Он поднял бровь. -Играла сама с собой? -Отрабатывала подачу.-ответила я, смотря на ноги. -В этой одежде? Боже, почему меня допрашивают? Я чувствую себя преступником. -Я была на вечеринке до этого. Я сказала правду, но не уверена, что он поверит мне. Он не верил всему. -А, ясно. Фух. Я стала подниматься по лестнице, как папин голос остановил меня: -Как пробы? Он помнит, что были пробы? -Я думаю... Ладно, я думаю, что прошла...-я попыталась скрыть улыбку. Я не хотела, чтобы он подумал, что я хвастаюсь. Но не было ни тени гордости за мою трудную работу. -Ты первая в команде, так?-отец знал, что я скромничаю. Я кивнула головой и улыбнулась ему, он начал смеяться. -Сейчас поднимусь и прими душ. Ты потная. Я не могла остановиться улыбаться. У нас был разговор и он действительно выглядел заинтересованным моей жизнью. NASH POV Я только закончил читать книгу My Little Pony Скайлин.(заткнитесь, я мужественный) и она окунулась в сон. Вообще-то, это вранье. Она заснула уже после второй страницы. Мне хотелось знать, как Радуга спасет лес, хорошо? Заткнитесь, я все еще парень. Просто тревожная история. Я вернулся в мою комнату и подпрыгнул, когда телефон завибрировал в моем кармане. Пожалуйста, только бы Лили... ДА! Лили: нам нужно поговорить Я не знал, это будет хороший или плохой разговор. Мое сердце начало биться быстрее. Боже, это девушка делает меня сумасшедшим. Нэш: да, должны Лили: когда? Я не мог больше ждать. Я должен увидеть ее сейчас и услышать ее голос опять. Нэш: хммм... Как насчет.. Сейчас? Лили: согласна. Я не могу уйти снова из дома. Придешь? Нэш: не беспокойся. Буду в течение 10 минут. LILY POV Мое сердце стало биться чаще и мои ладони начали потеть. Что мне сказать? Я хочу быть с ним, но... Мне не нравится, что я одна из миллиона других девушек. После душа я влезла в легинсы и теннисный балахон, на котором было написано: "Чемпионат Страны", а мои мокрые волосы были перекинуты на одну сторону. Я решила не делать макияж. Я не должна ничего делать, ведь я собираюсь спать. Я буду избегать его взгляда и он не увидит мое лицо. Мои мысли разрушились, когда я услышала, что мне попали камнем по окну. Я подошла и посмотрела вниз. Там был Нэш с камушками. Я не могла не улыбнуться. Я открыла окно. -Знаешь, тебе не нужно делать какой-то драматический секретный вход через окно. Тебя пропустят.-через смех, говорила я. -Что ж, мне стыдно. Надеюсь ничего не случится через 3... 2... 1...-и он побежал к входной двери. Он был такой глупый, но мне нравится это. NASH POV После того, как Лили впустила меня, мы поднялись в ее комнату, где мы были несколько часов назад. Она села на пол, пока я неуклюже рассматривал все в ее комнате. -Таааак...-я выдохнул. -Таааак...-она повторила. Она смотрела на пол и ни разу не посмотрела на меня с того момента, как я тут. Вот черт. Я надеюсь она не настолько зла. Я надеюсь, я могу начать? Даже не знаю. Как опять заговорить на эту тему? Мой голос был хриплым из-за волнения: -Слушай, я могу объяснить.. Она все еще смотрела на пол. -Я, ух, я не говорит тебе из хороших побуждений, на мой взгляд. Ладно, честно, была девушка... Мы встречались, а она использовала меня только для славу. Она разбила мне сердце, Лили. LILY POV Это имело смысл. Он просто осторожен. Он не хотел опять обжечься, а я знала, какого это. Он продолжил: -Слушай, я знаю тебя. И я с самого начала знал, что ты так не поступишь со мной. Но я просто был осторожен. Я думаю... Я немного чувствительный парень. Он остановился, рассматривая пятифутовый серебряный теннисный трофей на полу. -Как ты ухаживаешь за... Отошел от темы.. Сфокусируйся, Нэш, сфокусируйся. Я начала смеяться, но не поднимая голову. Я действительно не хотела, чтобы он увидел меня без макияжа... После того, как он мог продолжать, я оборвала его: -Нэш, я просто в шоке, я не могу поверить в то, что услышала. Ты знаменит. А я даже представления не имела. Его глаза опустились, а плечи сгорбились. Я продолжила: -Я просто... Я прошла через многое. И мне не легко доверять людям. Но у тебя хорошая причина. Меня это сильно задело, но я понимаю, почему ты не сказал. И я прощаю тебя и хочу остаться друзьями. И не думаю то, что "ты знаменит" изменит, как я буду вести себя возле тебя м думать о тебе. Ты такой же, смешной парень, которого я встретила неделю назад. Я почувствовала, что с Нэша упал весь груз. Я вздохнула и продолжила: -Миллионы девушек говоришь? Это пугает меня. Они видели меня с тобой? Они хотят, чтобы я умерла. Он застыл, потом пошел ко мне. -Лили, посмотри на меня. Почему ты на меня не смотришь?-слышалось всякие плохие догадки в его голосе. Он сел на колени рядом со мной и взял мой подбородок своей мягкой рукой, поднял мое лицо, смотря своими голубыми, как небо, глазами в мои. Я посмотрела на него, в ужасе, для какой-нибудь реакции. Наоборот, его глаза с озабоченностью метались туда-сюда. Я чувствовала себя жутко неуверенно без мэйк-апа. -Н-Нэш.. На мне нет никакого мэйк-апа. Я не могу, чтобы ты видел меня в таком виде. Он все еще смотрел в мои глаза: -Лили, даже без мэйк-апа, мне сложно продолжать разговор с тобой, потому что ты невероятно красивая. Твои глаза освещают всю комнату, твои щеки розовые и мягкие, твои губы такие.. Такие.. Он запнулся, перенося взгляд на мои губы. -Привлекательные..-прошептал он и придвинулся. Я знаю, что должна злиться на этого парня, но сейчас, на Земле, кто-нибудь смог бы устоять перед таким изумительным парнем, которого я только встречала? Я встретила его губы на половине пути и все внутри взорвалось, когда я почувствовала его мягкий поцелуй. Я начала отдаляться, но он произнес: -Нет. И схватил мое лицо нежно и покрыл мои губы своими. Я ответила на поцелуй, расслабляйся от его прикосновений. Он передвинул руки с моего лица на спину, придвигая меня ближе к себе. Я положила руки ему на футболку и вцепилась в него, придвигая ближе ко мне. Поцелуй становился более интенсивным. Вообще, я чувствовала намного больше, чем в прошлых поцелуях. Этот подход... Он подтянул меня ближе и мягко лег на спину, давая сесть на него. Поцелуй становился все более глубоким. Он повел свои руки ниже к пояснице, прижимая мое тело его, а я положила руки ему на бедра. Мы становились все ближе и ближе: я почувствовала его улыбку сквозь поцелуй и дрожала из-за прикосновений. В конце концов, я отпрянула, потому что знала: если продолжить поцелуй, то не хватит воздуха и я умру. Я взглянула на него: он пыхтел, как и я, с большой улыбкой на лице. Я тоже улыбалась, но улыбка быстро слетела с моего лица, когда я поняла, что сижу на нем. -О Боже... Прости.. Я раздавила тебя!-я быстро отпрыгнула и села рядом с ним, он сел тоже, пытаясь восстановить дыхание. -Мне очень нравилось, когда ты была на мне.-сказал он, подмигнув и усмехнувшись. Я закатила глаза и ударила его. Мальчики есть мальчики, я права? После некоторой тишины, Нэш продолжил: -Мне жаль, что я не говорил тебе. Я чувствовал себя очень плохо и я должен был сказать тебе раньше. Я знаю сейчас, что ты не сделаешь мне больно, как она. Ты другая, не как все девушки. И, Лили... Он глубоко вздохнул и гипнотизировал меня своими голубыми глазами: -Ты мне сильно нравишься. Мои глаза расширились, а сердце трепетало из-за эмоций. -И черт возьми, я хочу быть с тобой. Мне не важно, что скажут мои фанаты, ребята в школе или кто-нибудь другой. Я. Хочу. Тебя.
27 Нравится 46 Отзывы 8 В сборник Скачать
Отзывы (46)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.