ID работы: 1968323

I love you, mom.

Гет
NC-17
Завершён
608
автор
ellie_emr соавтор
Размер:
232 страницы, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
608 Нравится Отзывы 180 В сборник Скачать

H.

Настройки текста
      Снова не самая любимая для меня атмосфера. Я не ярая поклонница перелетов на самолете, особенно столь долгих. Еще хуже, когда на кресле возле тебя сидит тот, кого хочется придушить еще до приземления.       Начать проще по порядку. Чтобы покинуть дом Люка, пришлось воспользоваться услугой "Тачка Эштона". Долгие уговоры сработали на Ирвина. Я очень не хотела, чтобы отвозил домой меня Люк. Тем более, этот парень окончательно запутался в том, кто я для него. Ну, что ж, зато я все распутала. Мне была предоставлена отдельная комната, потому что Люк не хотел ущемлять мое личное пространство, где я смогла провести ту странную ночь. Странная она была потому, что я в состоянии траура провожала в памяти идеальный день с Люком. Однако приходится мириться с тем, что я лишняя. Ближе к делу: я лечу в самолете, где по левую руку от меня сидит Клиффорд и старается не привлекать к себе внимания, ведь ему стыдно, что я в его компании.       - Ты заебала дергаться! Либо смотри в окно, либо спи, - в очередной раз прошипел Майкл, и на него недовольно вновь посматривала женщина лет сорока.       - Отвали от меня. Радуйся, что я еду, и жизни твоего друга ничего не угрожает, - огрызнулась я и толкнула локтем его в живот, чтобы отвернулся.       - Ущербная дура, - закончил он и нацепил наушники. Идеальный Майкл - спящий Майкл.       Все эти несколько дней я проклинала Ирвина, Майкла, себя, а также потаскушку Люка за то, что я вновь должна отказываться от личного счастья. С мыслью о том, что теперь я буду жить в одном доме с Майклом в Америке, куда его после университета пристроили родители, я могу ненавидеть всех и вся. Во-первых, я твердо считаю, что ни один еще нерожденный ребенок не стоит того, чтобы я вела себя прямиком в царство насмешек и ненависти. Клиффорд прикинулся добрым и заботливым другом Люка, который не хочет, чтобы Хеммингс вновь скитался, как мальчишка по бабам. Да-да, баба - это я.       - Ну что опять, нервозная?!       - Я пить хочу.       Майкл смерил меня раздраженным взглядом и подозвал к себе стюардессу. Эту девушку я уже видела, работаем в одном аэропорту как-никак. Работали, если точнее.       - Принесите ей чего-нибудь попить, чтобы она до конца полета заткнулась, - сказал он, отчего девушка настороженно посмотрела на меня. Уверена, она подумала о том, что я пленница.       Кстати говоря, Клиффорд совсем не изменился. Такой же клоун, разве что стал немного симпатичнее и слегка отрастил волосы на голове. А может, лишь приподнял феном. Но в свои двадцать два он все еще похож на подростка.       Его светлая голова мелькала передо мной всю поездку. Он не мог умоститься, потом не мог найти наушники, которые, как я заметила, свалились под кресло, потом ему было жарко, потом холодно. Он вел себя, как маленький ребенок, которому не купили что-то в аэропорту, и поэтому сейчас он мстит за это. Да, его месть жестокая, конечно - напоминать мне все время, что еду я именно с ним, а не с сексуальным парнем, который бы меня обеспечивал.       Я выдохнула весь воздух из легких, тем самым показывая, как мне надоел этот глист.       - Блять, я нахожусь с тобой всего около двух часов, а ты уже успел меня задолбать. Ну-ка, посмотри, у меня волосы от нервов еще не повыпадали? - я прикрыла на секунду глаза, представляя, как бы мне сейчас было бы хорошо находиться в своей прохладной постели, попивая сок - в крайнем случае виски - и смотря любимый сериал. Да, неплохие были времена. Нужно было тогда их ценить, а не сейчас, когда этот имбицил опрокинул на меня весь стакан минеральной воды.       - Вот, освежись, - ехидно сказал он и отодвинулся от меня, - фу, ты теперь мокрая.       - Да ну что ты!? - с сарказмом воскликнула я, и Майкл в голос заржал. Чувствую, веселое наступило времечко.       - Эй, не прикасайся ко мне, противная! - прошипел он, а я назло ему еще и провела мокрой от воды рукой по его волосам.       - Соблюдайте спокойствие, молодые люди! - строго сказала стюардесса, и Майкл, кажется, послал ее на три веселых. Боюсь, когда мы сойдем с борта у нас будут проблемы. Дебил.       Мне Майкл не сказал, сколько времени займет перелет, объяснив это тем, что собакам и прочим питомцам это не нужно. Я опираюсь на то время, что из Сиднея до Нью-Йорка перелет занимает около 22 часов. Дело - дрянь.       С небольшой остановкой для дозаправки мы, наконец, оказались в аэропорту. Но это не все. Клиффорд живет в Сан-Диего. Эта поездка - полный идиотизм и я уже пожалела о том, что наш самолет не разбился в полете.       - Смотри. По газону не ходи, много не жри, ванну утром не занимай, когда ко мне приходят друзья - ты сидишь в своей комнате и не выходишь, даже не пытайся с ними заговорить. Не заходи ко мне в комнату и не отвлекай по пустякам. Если найдешь здесь друзей - в дом не приводи. С моей девушкой даже не думай разговаривать. Не позорь меня при людях. Не засирай комнату и прочее. Приучай себя к порядку. По ночам не шляйся где попало, я не собираюсь вытаскивать тебя из клубов. Ничего не ломай и моешь посуду - ты. А еще тебя зовут Кая и ты очень добрая любящая брата сестра. Я - твой брат. Надеюсь, ты все поняла. А еще не смей меня будить по утрам, ночам и вообще не смей меня будить. Также не шуми ночью и не врубай свою дерьмовую музыку на весь дом. Да, и еще, не гладь Эша, он не любит.       Последнее немного смутило меня, поэтому я решила переспросить.       - Ты, дебил, назвал своего кота в честь своего друга? Оригинально, Клиффорд, оригинально, - я иронично похлопала в ладоши и через секунду опять приобрела недовольный вид, которым можно было бы убивать. - Я могу сказать какие-то свои правила? - на всякий случай, нужно было это спросить.       - Нет, ни в коем случае. И еще - если какого-то хера приедут мои родители/бабушки/тети или дяди, ты прячешься далеко от дома, можно даже побежать и спрыгнуть со скалы. Ну, если ты, конечно, ее найдешь, глупая мартышка. Кухня там, спальня там, кстати, готовишь ты. Всегда. Без упреков. Ясно? Да, ясно, - Клиффорд вошел в свою комнату и заперся на ключ. Мне оставалось только смотреть на закрытую дверь и молиться, чтобы он задохнулся там.       Смотря на то, какой Майкл кретин и как он меня ненавидит, что, впрочем, взаимно, он предоставил мне довольно неплохую комнату с балконом, на втором этаже, с видом на террасу. Зная, какой у Клиффорда отвратительный вкус, я предоставила себе мысли, что этот особнячок купили либо его родители, либо он выиграл его в лотерею, либо его заставили здесь жить, либо еще что-то. Короче, он точно не мог купить такой нормальный, по человеческим меркам, дом.       Что касается балкона, думаю, он выделил его для меня в надежде, что я захочу выйти в полет.       Я жутко захотела есть, но вспомнив о том, что сказал Клиффорд о готовке, тут же поникла. Либо устроить голодовку, либо приготовить пожрать и ему.       В огромном холодильнике было все, что нужно. Я думаю, у него есть домработница, которая регулярно заполняет холодильник свежими продуктами, ведь во время его отъезда все могло испортиться. Я решила приготовить самое простейшее: паста с сыром. Ну, а что. С детства люблю макароны. К тому же, время близится к обеду. Пусть довольствуется малым.       С кухней я справилась на раз-два, только было видно, что используют плиту лишь в случаях крайней необходимости. Все совершенно новое.       - Что за сопли? - Майкл поморщился, увидев у себя в тарелки мой макаронный шедевр.       - Не нравится - заказывай что-то на дом, - спокойно ответила я. Это будет спасение, если он закажет пиццу. Я, конечно, повар от Бога, просто нет вдохновения на создание чего-то изысканного.       - Сучка, - произнес он прищурившись. В дверь постучали и Майкл тут же подорвался с места.       - Как я выгляжу? - тихо спросил он, стоя у двери.       - Как кретин, - пробормотала я. Он пропустил мой ответ мимо ушей.       - Э-э-элис! Милая, зачем так рано? Я говорил, что приеду к этому времени только, и буду занят, - удивительно, как быстро Майкл изменился в голосе и настроении. Однако его приветствие все равно напоминало игру в галимом спектакле.       На пороге стояла девушка в летнем белом платье. Соломенные волосы, чуть загорелая кожа, типичная калифорнийка. Стройная, среднего роста, красивее меня. Теперь мне стало ясно, что Майкл и правда со вкусом. Еще в университете он считал всех девушек недостойными его внимания. Теперь вижу, тем курочкам Кембриджским далеко до этой модельки.       - Майкл, кто это? - спросила она сахарным голосом, а я поперхнулась и выглядела идиоткой.       - Я его сестра и меня зовут Кая. А еще я очень милая и добрая, и очень люблю своего брата. Майкл - мой брат, - слащавым голосом я сказала все в точности так, как велел мне Майкл. Его это сильно озлобило, ведь он не просил произносить все это при знакомстве. Девушка натянуто улыбнулась, но в ее глазах мелькнуло удивление и опаска.       - Не обращай внимания, она родилась с синдромом дауна в легкой форме, - прошептал он, но я все-таки услышала. Сучонок.       - Мм, ясно, - Элис прошла в дом, а Клиффорд, как ручная собачка быстренько закрыл дверь и приобнял ее за талию, целуя в щеку. Еще б поебались здесь.       - Мы идем в мою комнату, ущербная. Прошу нас не беспокоить, - Майкл с важным видом прошел мимо меня, бросая мне пару купюр долларов, - сходи в магазин и купи минералки. Я воду из-под крана пить не намерен. - Я решила промолчать. Элис хоть и выглядела как моделька высшего класса, но, как мне показалось, она была довольно образована. Это можно было понять, посмотрев только на ее поведение и разговор. Тупые курицы так точно не говорили бы, тем более, в обществе чужой девки, которая могла бы быть потенциальным соперником. Ах, точно, я же сестра этого долбаеба.       - Приятно было познакомиться, - Элис мило улыбнулась. Действительно улыбнулась, а не скорчила подобие улыбки, которой можно отпугивать народ.       - Не разговаривай с ней, - Майкл слегка подтолкнул девушку к двери своей комнаты и не удостоив меня взгляда, захлопнул свое жилище на ключ. Он что, боится, что его, сокровенного, украдут? Кретин.       Я всегда хотела побывать в Америке, а то, что я еще и в самом штате Калифорния - вообще подарок для меня. Со школьной географии я узнала, что здесь сухой климат, но это даже к лучшему. Дожди мне не нужны, ведь я только пытаюсь забыть о всем прошлом и не ныть - мокрая погода отлично способствует обильной влажности моих глаз. Я как тупая девка-подросток закрываюсь у себя в комнате, рыдаю, а капли дождя заглушают мой плач. Боже, простите, мне стыдно.       Я поспешила выйти из дома до того, как услышу стоны из комнаты Клиффорда. Не в шахматы же они играть ушли.       Нашла магазин я только через полчаса скитаний по улицам Сан-Диего. Конечно, вокруг было много всего, но мне больше хотелось прогуляться, чем купить воду и возвращаться в этот публичный дом. Я купила себе мороженое и нашла свободную лавку на какой-то при парковой улочке. Зазвонил мобильный и я не стала отвечать. Нам не о чем разговаривать с Люком, хотя я испытывала некую гордость за то, что он звонит первый. Я так быстро уехала, что мы не успели попрощаться. Да и к чему это все? Больше всего на свете я боюсь говорить слово "Прощай", однажды я его уже сказала, но спустя два года мы встретились. Произносить это слово ни к чему во второй раз, ведь я уверена, что мы все равно увидимся. Мне бы хотелось быть приглашенной на их свадьбу. Я хочу видеть счастливого Люка в белом костюме. И я хочу увидеть ту дрянь, которая так ловко прикарманила его себе. Через несколько минут телефон снова зазвонил. Это был Эштон. Странно, но мне не захотелось отвечать и на этот звонок. Ирвин всегда помогал мне и не сделал ничего плохого, просто я еще не готова возвращаться мыслями туда, откуда так сложно было уехать. Из солнечного Мельбурна в яркую Калифорнию. Только здесь солнце не очень-то собирается греть меня. Оно палит высоко над горизонтом, однако я совершенно не чувствую тепла. На четвертом вызове я сдалась и чуть ли не заплаканным голосом ответила.       - Привет, Эш.       - Значит, ему ты можешь ответить... Услышав знакомый голос, не принадлежащий Эштону, я почувствовала дрожь на спине.       - Он не помолвлен. Что тебе нужно?       - Я хотел извиниться. Далеко умотала? - спросил Люк. Господи, нутром чую, что он пьян.       - Далеко...       - Передай Майклу, что я оторву ему голову в любом случае. Я мысленно улыбнулась. Мы могли бы остаться нормальными друзьями. По крайней мере, один общий интерес у нас уже есть - желание смерти Клиффорда!       - А что он сделал? - я прикинулась, будто не понимаю, о чем идет речь. Мороженое маленькими капельками капало на асфальт. Никогда не могла доесть его, прежде чем оно начнет таять и замазывать все вокруг.       - Не прикидывайся дурочкой, Кая, - видимо, поблизости никого не было, раз он назвал меня по имени, так еще и не шепотом. - Как ты?       - Я? Все нормально, спасибо. Смена климата, страны и континента пошла мне на пользу. Я чувствую себя гораздо лучше, не ощущая постоянного присутствия своего бывшего, который помолвлен и в скором времени собирается стать папой. Кстати, как чувствует себя Джули? - я говорила все на полном серьезе. Никакой иронии, никакого сарказма, никаких шуток. Люк вздохнул в трубку. Да, ему сложно говорить о своей невесте со мной.       - Все нормально. Как Клиффорд? - отличная идея - смени тему, и все пройдет!       - Дома. Ебется со своей пассией. Элиза, Эмма, Элизабет. Короче, с девушкой своей.       - Элис. Мне кажется, тебе стоит запомнить ее имя, если ты собираешься дальше жить в доме Майкла.       - Спасибо за совет. Я уже много чего запомнила. Что ты сделал с Ирвином? Это ведь его телефон.       - Отобрал, представь себе, - ответил Люк, и я усмехнулась. Когда он пьян - он шутит.       - Вообще, ты не должен был звонить мне и искать меня.       - У нас не было пари, Дэвис. И даже если мы расстались, то я не против быть друзьями. С Эштоном у тебя это неплохо выходит, - в таком состоянии Люк намного разговорчивее, но, стоп... Это ревность?!       - Ты ревнуешь?       - Мечтай дальше, просто ты напоминаешь мне шлюху с таким поведением. Еще разведи мутки с Клиффордом, попробуй секс по дружбе, ему понравится, почему нет? Я выкинула подтаявшее мороженое в урну и зажала ладонью рот не в силах что-либо ответить.       - Что ты несешь?! - мне стало до боли обидно. Почему он сказал так?! Конечно, это не совсем стандартный жест в дружбе, но мы с Ирвином не спим и не собираемся, а поцелуй... мне кажется, многие лучшие друзья могут позволить себе это, не выходя за рамки.       - Знаю, чушь, но правильную чушь. Разве я не прав? - повисло молчание. Я встала со скамейки и пошла в сторону жилища Клиффорда. - Ладно, прости. Я последнее время немного не в адеквате. С тобой Эштон хочет поговорить. Дать ему трубку? - Я ответила "да", но, услышав, как Люк говорит: "Нет, Эштон, она сказала, что не хочет с тобой говорить", и после этого что-то типа: "Отстань от меня грязный ублюдок, у меня есть девушка и она будет ревновать, если увидит синяки на моем безупречном теле", я поняла, что так и не услышу сегодня голос Ирвина. Что ж, потом ему перезвоню, хотя сомневаюсь, что Эштон отпустит сегодня куда-то Люка в таком состоянии.       - Как ты?       - Ты уже спрашивал.       - Разве? - на том конце провода опять послышался шум, потом голос Ирвина, а потом забавный смех Люка. После этого, казалось, что телефон упал. Блять. Теперь придется ждать, пока умный человек догадается поднять с пола трубку и говорить со мной дальше.       - Привет, Кая, - хм, ясно теперь, почему Люк вдруг ни с того ни с сего начал смеяться и быть веселым.       - Привет, Калум. Давно не слышала тебя.       - И не услышала бы еще дольше. Что у вас опять? Люк загулял, - объяснил Калум, и я почувствовала отголосок вины.       - А Джули что? - спросила я, и Калум вздохнул. Я дальнем плане я услышала раздраженный голос Люка о том, чтобы Калум не говорил мне чего-то.       - Они поссорились. Во-первых, Люк приехал за ней в аэропорт пьяным, а потом сказал, что она сука, испортившая ему жизнь. Короче, ты опять натворила дел, спасибо тебе. Я как раз думал, чем себя занять. Голос Калума был твердым, серьезным и в то же время насмешливым.       - А где она сейчас?       - Уехала к родителям. Да, у Люка еще намечается разговор с ее отцом. Я ни в коем случае не виню тебя, Кая, просто Люк идиот и ты знаешь это. Говорю все это потому, что на твоем месте я бы захотел знать все. Неужели адекватный человек в их компании? Я была очень благодарна Худу за прояснение ситуации. И я поняла его не прозвучавшую просьбу.       - Дай телефон Люку, - тихо сказала я, и Калум тут же сделал это.       - Люк, зачем это все? - я ненавижу вести серьезные разговоры по телефону, но другой возможности у меня нет. Он несколько секунд молчал, затем попросил друзей выйти из комнаты, как я поняла.       - Я скучаю, Дэвис.       На этом моменте я почувствовала, как чуть не задохнулась от собственных слез. Зачем он говорит мне это спустя все это время? Как я поняла, у него было еще около полугода после моего отъезда для того, чтобы можно было все исправить. Я, конечно, истеричка и свихнувшаяся, но я бы его простила. Не зря же я бегала все время за ним, как маленькая ручная собачка, даже тогда, когда он прямо говорил мне, что я его достала. Почему он даже не звонил мне, чтобы наладить контакт? Ах, простите, вру. Было пару раз и то только для того, чтобы спросить не видела ли я Калума, потому что этот кретин, как выразился Люк, тоже уехал домой по делам. Как-то так.       - Не начинай. Я тоже скучаю, но ты не должен мне этого говорить. Я от всего сердца желаю Вам счастья. - Мне было больно отрывать эти слова от себя, но я должна была сказать. Слишком уж он перегибает палку, говоря мне все это. - Я не хочу, чтобы у тебя были проблемы из-за меня. Джули славная. - О да, Дэвис, конечно. Как же.       - Прости. У меня уже проблемы, но я все равно звоню тебе, чтобы сказать все это, ведь ты оставила нехилый след в моей черствой, мудацкой душе.       Господи, я требую свой гроб, ибо выполнила все цели в жизни.       - Хеммингс, заткнись! - крикнула я. Это уже не нормально. Он бы никогда не назвал себя мудаком, а меня той, которая ему нужна. Это сейчас говорит не он, а выпитый им алкоголь. Сколько же он выпил?       - Тебе приятно, я знаю это.       - Помирись с Джули, прошу тебя! - буквально крикнула в трубку я, но вдруг поняла, что я не миротворец. Я не из тех людей, которые способны на все, ради мира и гармонии. Я люблю себя и я тоже хочу быть счастливой, но что-то мешает мне поступить так, как сделала бы любая другая на моем месте.       - Не хочу, - равнодушно ответил он, и я услышала, как Люк затягивается сигаретой. От бессилия я заметалась на одном месте, не зная что делать. Чувствую себя настоящей дурой. Ну зачем я села в его чертову машину?!       - Люк, у тебя ребенок будет, пойми это! Нужно было раньше думать о том чего ты хочешь, а чего нет. И вообще, ты не можешь поступить с ней так. Этой девушке всего восемнадцать лет и ей...       - Я люблю тебя, Кая.
Примечания:
608 Нравится Отзывы 180 В сборник Скачать
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.