ID работы: 1955816

Эй ты, мне нравится твоя душа! // Hey you, I like your soul!

Гет
NC-17
Заморожен
21
автор
Ms_Mystery бета
Размер:
64 страницы, 13 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
21 Нравится 14 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть двенадцатая. Полуфинал.

Настройки текста
- Итак... - делал вывод Зейн. - Ты любишь Гарри. - Нет. - А что тогда? - Он мне нравится, - я задумалась. - Но и не нравится. - Женщины! - Малик развел руками в стороны. - Ой, Зейн, ты сам-то себе когда уже девушку найдешь? - делала я замечание парню. - Я хочу, чтобы у тебя был человек, который будет бить тебя за твои тупые шуточки, когда меня не будет рядом! - Хочешь спровадить меня от себя? - ехидно улыбнулся Малик. - Нет! Но не хочу, чтобы ты был один. - Чтобы не был один, пока ты будешь лежать в одной кроватке с Гарри, - хихикнул парень. - Иди ты, - надулась я, но улыбнулась. - Ты будешь репетировать свое выступление или сделаешь мне сюрприз? - Думаю, сюрприз, - широко улыбнулась я.

***

Слишком много людей. Здесь что, собрался весь университет? Ноги подкашиваются, и голос предательски дрожит при одном только взгляде на сцену, при мысли о том, что скоро там буду стоять я. Пока что я за кулисами. Выступаю пятой. До начала пять минут. Ко мне подходят родители. - Милая, как ты? – мама кладет свою руку мне на плечо. - Честно? Ужасно, - ответила я. - Не волнуйся, все пройдет как по маслу. Просто смотри на нас, - улыбнулся папа. - Удачи, дорогая, - родители по очереди обнимают меня и уходят. Сердце стучит так сильно, руки потеют, голова кружится, в животе то и дело что-то завязывается и развязывается. Я сейчас буду выступать перед несколькими сотнями людей. И перед Гарри. Вижу Синди, которая направляется в мою сторону. - Эбби, слушай меня, - она взяла меня за плечи и легко потрясла, чтобы я пришла в себя. – Ты справишься, ты выйдешь и порвешь всех. Ясно? Мы все там, я, Лиам, Найл, Зейн, Луи, Гарри, - ну спасибо, утешила. – И мы все болеем за тебя. Поняла? Я слабо кивнула. - Ты справишься, - Синди обворожительно улыбнулась, развернулась на пятках и ушла. Я слышу и вижу как поют участники. Как они двигаются, у некоторых даже целые сценки выходят, получается как клип. С темой и со вкусом. Без этого мои шансы значительно уменьшаются. Как же все-таки страшно. Меня пробивает дрожь, когда я слышу свое имя как приглашение на сцену. Помоги Боже. Включают минусовку песни, которую я буду петь. Мое шоу начинается. I'm not listening to you / Я не слушаю вас, I am wandering right through resistance / Я блуждаю, преодолевая сопротивление, With no purpose and no drive / Без цели и без стимула, 'Cause in the end we're all alive, alive / Ведь после смерти мы все живы, живы. Two thousand years I've been awake / Две тысячи лет я бодрствовала, Waiting for the day to shake / Ожидая дня, чтобы встряхнуться. И тут меня по-настоящему встряхнуло. Почти весь страх ушел, я открылась. To all of you who've wronged me / Для всех вас, кто обидел меня, I am, I am a zombie / Я, я - зомби. Again, again you want me to fall on my head / Снова, снова вы хотите, чтобы я умерла, I am, I am, I am a zombie / Я, я, я - зомби. How low, how low, how low will you push me / Как подло, как подло, как подло! Вы будете втаптывать меня в землю. To go, to go, to go, before I lay, lay down dead / Чтобы уйти, чтобы уйти, чтобы уйти, прежде, чем я упаду, упаду замертво. Я продолжала петь, иногда смотря на родителей, как они и говорили, но чаще я просто закрывала глаза. На самом деле я и видела-то немного, потому что прожекторы, направленные на меня, слепили глаза. Когда я закончила петь, зал взорвался аплодисментами. И это дало мне надежду, что я не облажалась, и им действительно понравилось, как я пела. Понравилась я. В состоянии легкого шока, я качнула головой вперед, как бы кланяясь, и покинула сцену. - У тебя получилось! – услышала я визг. Пятеро парней и девушка направлялись ко мне, чтобы поздравить. Я улыбнулась. - У тебя такой туманный взгляд. Ты взорвала толпу! – Лиам похлопал меня по спине, обнимая. - С-спасибо, - дрожь в голосе вернулась. – К-как вы узнали что я… - Твоя подруга, определенно, самое быстрое СМИ,- издал смешок Луи. Все по очереди обняли меня. - Спасибо, что пришли. Это очень-очень важно для меня, - я оглядела всех присутствующих, останавливая взгляд на Гарри, чтобы посмотреть, какой он все-таки красивый. Но я не пялюсь! Я же не хочу себя выдавать. - Дорогая! Это было великолепно! – мама подошла ко мне и крепко обняла. - Спасибо, мам, – улыбнулась я. - Где папа? - Ждет меня в машине. - Только тебя? А меня? - смутилась я. - Зачем тебя ждать. Сегодня вы все идете к Синди, - сказала она важно. Я посмотрела на подругу, которая подмигнула мне. – Отказы не принимаются, ты выступила отлично, так отпразднуй это, милая, - И прежде, чем я успела что-то сказать, мама прервала меня. – Ничего не слышу! Мне нужно идти. Поцеловав меня в щеку, она убежала. Мама. Моя мама убежала. На каблуках. Что? *** - Как тебе мой сюрприз? – мальчики, Синди и я дружно направились к ней домой. Так как мы все просто подростки, ни у кого не было ни машины, ни денег на такси. Но мы не были расстроены. Мы просто шли и наслаждались ночным Лондоном. - Было… неожиданно, - все взорвались смехом. Синди надула губки. - Это она так делает комплименты, лисичка, - Найл притянул ее к себе за плечи и ущипнул за нос. - В этом есть доля правды. Вот лично я таких похвал никогда от Эбби не слышал, - попытался обидеться Зейн. - Не знала, что ты так чувствителен к ласке, Зейни. Впредь буду внимательней, - ответила я. Все заржали и начали толкать Малика, по-дружески подкалывая. – Не обижайте моего засохшего тюльпанчика. Правильно я говорю, карамелька ты моя солёная? Все, в том числе и Зейн, почти катались по асфальту от смеха, привлекая внимание прохожих. На такой позитивной ноте мы дошли до дома Синди. *** - Ребята! – обратила на себя внимание Синди. – Кто мы? - Спортсмены! – ответили все хором. - Чего мы хотим? - Бухать! - А нам можно? - Нельзя! - Вот именно поэтому мы сейчас пьем сок, - с ноткой грусти отметила Синди. Все притворно вздохнули. – Ну и похрен. Мы веселенькие и без алкоголя! - Да! – радостно протянули все и подняли вверх стаканы с соком. - За Синди! Она точно пройдет в финал! А мы в свою очередь пообещаем, что придем туда и поддержим ее все вместе, прямо как сегодня! – Лексанс определенно была полна энтузиазма, которым заряжала всю нашу компанию. Никому не было скучно, не было неловкости. Было только веселье и мы. Прямо сейчас. Сначала мы танцевали. Час или два. Точно не знаю. Диджеями были Луи и Лиам. Они, оказывается, слушают отличную музыку. Мы так долго двигались, что когда у всех начали болеть ноги, а мальчики все ставили и ставили песни без остановки, все посылали их к чертям, но продолжали танцевать. Хотя, завтра все будут без конечностей, а у некоторых еще и тренировка. Но какая разница, что будет завтра? Сегодня можно делать все, что угодно. Затем, когда все уже ТОЧНО устали, мы все расположились на полу в гостиной. У Синди был мягкий фиолетовый ковер, который я очень любила. Пока Зейн открывал окно, Гарри, Лиам, Луи, Найл, я и Синди сели на пол. Когда к нам присоединился Малик и круг стал полным, мы решили, что будем узнавать друг друга. Рассказывать про себя первыми, конечно, начали Найл и Гарри(все-таки их все знают меньше). И знаете, обычно это бывает только в фильмах, когда кто-то в стельку пьяный, но я начала любоваться Гарри. Нет, любоваться можно в любом состоянии, но я… не знаю. Я просто смотрела на него и не могла насмотреться. Его глаза, губы, волосы, ямочки на щеках. Смех, привычка складывать руки в замок, жесты. То, как он поднимает брови, прежде чем засмеяться. Все это делает его таким особенным. Делает его особенным для меня. - Синди, давай я унесу стаканы и тарелки, - быстро поднялась я. Сейчас рассказывал Луи, хотя я даже не слышала ничего из того, что он сказал. Собрав всю посуду с собой, я направилась на кухню и положила ее в раковину. Мне стало так невыносимо грустно. Из кухни я незаметно(надеюсь), проскочила мимо гостиной и поднялась на второй этаж, где была ванная комната. Мне просто нужно умыться, и я буду в порядке. Слезы щипали глаза. Я просто глупа и влюбленна. Почему даже в такой замечательный вечер я не могу побыть счастливой? Я плакала бесшумно. Даже если и было что-то слышно, то все звуки заглушала вода. Умывшись, я посмотрела в зеркало. Мои покрасневшие глаза ничем не скроешь. Мда. И что делать? Скажу что… не знаю. Придумаю. Выйдя из ванной я сразу в кого-то врезалась. Подняв голову, я увидела, что это был Гарри. - Извини, - кинула я, стараясь не смотреть в глаза и избежать расспросов. - Эбби, - он не давал мне пройти. – Ты плакала? Выглядишь странно. - Нет, - улыбнулась я. – У меня аллергия на… апельсиновый сок. - Ты любишь апельсины. У тебя нет на них аллергии, - Гарри не поверил мне. - Откуда ты знаешь, что я люблю апельсины? Может мандарины? Лимо… - меня прервали. - Не вешай мне лапшу на уши, - мне не понравился его тон. - Как тебе идея просто поверить мне и принять то, что у меня аллергия? – разозлилась я. - Не очень, - он тоже начал выходить из себя. - Это не мои проблемы. - Я… - на этот раз прервала его я. - Что тебе нужно? - Я просто хочу понять… - его словесный поток снова был остановлен. - Знаешь что, Гарри? Не надо! – я резко развернулась и пошла вниз по лестнице, оставляя Гарри одного. Я была груба, но так было нужно. * The Pretty Reckless - Zombie
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.