Превратности жизни. Heart attack

Глава 5 Вдавливаю педаль газа в пол. Рассеянно кручу телефон в руке. "Приезжай в Карнеги Хилл, отель Уэллс". Это все, что сказал отец. Ни тебе "Привет, Перси, как дела?", ни намека на то, что он хоть как-то интересуется моей жизнью. Но это ведь неудивительно для того, кто бросил свою семью? Таким людям чуждо понятие под названием "человеческие чувства", они ищут во всем выгоду и выходят сухими из воды. Ну, что ж, после разговора с отцом можно хотя бы напиться. В конце концов это же Верхний Ист Сайд... *** - Это пришло сегодня утром, - говорит отец и кидает на стол плотный конверт. Я открываю его и чуть не выпускаю из рук. Внутри много фотографий. Вся наша семья. Они сняты со стороны, словно кто-то постоянно следил за нами. Вот мы с Нико катаемся на скейтах; Джейсон идет по улице под руку с Пайпер; фотография, сделанная два года назад, где мы выходим из Мэдисон (прим: Madison Square Garden) с концерта Green Day; Талия с каким-то парнем. - Что все это значит? - такое ощущение, что я слышу свой голос со стороны. Из конверта выпадает листок бумаги. Я поднимаю ее и с трудом читаю то, что написано: "Все только начинается. Пора платить по счетам, ублюдки". - Это связано с убийством Бьянки? - неприятный холод застывает на сердце. - Да. Я пока не показывал это Александру и Нику, - хрипло говорит отец, и только тогда я замечаю, что его глаза покраснели и налились кровью, руки заметно дрожат. - Тогда какого черта я здесь делаю? Думал, что я могу дать совет как бы помягче им это сообщить? - я начинал злиться. - Только пьяным и можешь сам звонить своему сыну? Решил, что я пожалею тебя? - с этими словами я выбегаю из номера, громко хлопнув дверью. Путь вниз на лифте кажется вечностью. В голову лезут разные мысли о том, что нужно возвратиться в номер и поговорить с отцом. Но я отмахиваюсь от них и решительно иду к своей машине. Беру телефон и набираю знакомый номер. - Здорово, бро. Какими судьбами? - сквозь громкую музыку кричат мне. - Все как всегда, Гроувер. Поможешь забыться на пару дней? - В чем вопрос, братишка. Ты знаешь, где меня найти. *** Открываю глаза и тут же, охнув, закрываю. Почему все вокруг такое белое? - Очнулся, наконец? - холодный голос принадлежит моему отцу. - А что, не должен был? – хрипло говорю я. Снова открываю глаза и озираюсь. Больница. Что такого могло произойти, чтобы я попал в больницу? Как на зло в голову ничего путного не приходило. Все было в тумане. Отец стоит у окна спиной ко мне и читает газету. - Я разочарован в тебе, - строгими голосом говорит он и бросает свою газету мне в лицо. Я хотел было возмутиться, но тут мой взгляд натыкается на фотографию, где я пьяный размахиваю руками и меня пытаются удержать два здоровых бугая. Наверху гласит заголовок "Сын известного бизнесмена Джеймса Джордана разгромил половину элитного клуба в Верхнем Ист Сайде", а внизу написана статья. "Часто ли вы задавались вопросом о том, чем же занимаются дети с богатыми родителями в свободное время? Если да, то ответ очевиден. Пользуясь своим положением, они берут от жизни все. Включая то, что посещают заведения, где им и вовсе не положено быть. Скандальная выходка шестнадцатилетнего Перси Джексона, сына одного из основателей компании "Большая Тройка", всполошила если не весь Верхний Ист Сайд, то уж точно поставила на ноги всех жителей района Карнеги Хилл. И, наверное, вы задаетесь вопросом: "Куда же смотрят его родители, пока их чадо налево и направо разгромляет элитные клубы предназначенные строго для +21?" На этот вопрос достаточно сложно ответить без справок из прошлого. Редакции газеты стало известно, что Джеймс Джордан является отнюдь не идеальным папочкой. Четыре года назад он бросил свою семью. И вы, наверное, думаете, что раз уж он богатый человек, то должен был достойно обеспечивать своего единственного сына. Но спешу вас разочаровать. Бедной матери-одиночке пришлось самой справляться со всем: растить своего трудновоспитуемого сына, бороться с алкоголизмом, зарабатывать жалкие крохи…" Я не выдержал и швырнул газету в мусорное ведро. - Какое право они имеют такое писать?! - закричал я. - Ты подал опровержение? - Да, - ничего не значащим тоном проговорил отец. - Но речь не об этом. Мне пришлось включить связи, чтобы вытащить тебя из этой ситуации. - Спасибо за старания, но лучше бы ты этого не делал. Я бы сам справился. - Хм... Справился бы он, - он, повернувшись, подошел и склонился надо мной. - Если бы не я, ты сейчас находился бы в каком-нибудь полицейском участке с алкогольным отравлением и сотрясением головы, - его глаза полыхали гневом. - Лучше уж так, чем принимать от тебя помощь, - процедил я, стиснув зубы. Отец закрыл глаза и, сделав над собой усилие, сказал спокойным тоном: - Перси, пойми, я стараюсь ради тебя, - он тяжело опустился на кресло рядом с моей койки. - Что бы ни произошло, ты в первую очередь мой сын. Поверь, я очень сожалею о том, что бросил вас... - Я польщен, - с сарказмом сказал я. - Пожалуйста, выслушай меня до конца. Ты должен наконец повзрослеть и отбросить детские обиды. И тебе следует начать прислушиваться ко мне, если не хочешь, чтобы кому-то причинили вред. Я долго смотрел ему в глаза и ничего в них не увидел. Как всегда. Он очень хорошо скрывает свои чувства. - Хорошо. Но от этого мое отношение к тебе никак не изменится. На миг мне показалось, что его лицо посветлело. Может это игра света? *** На следующий день после этого разговора меня выпустили из больницы. Но чувствовал я себя все равно паршиво. Из-за минутной слабости за два дня я превратил свою жизнь в дерьмо. Если бы в меня плюнули, ощущение и то было бы лучшим. Что скажет мама? Ее терпению, казалось, никогда не придет конец, но вряд ли на этот раз она меня простит. Может поэтому она не приходила навещать? В последний раз посмотрев в сторону больницы, с камнем на душе иду в сторону станции метро. - Джексон! - кто-то окликает меня за спиной. Я оборачиваюсь и вижу, что ко мне бежит никто иная, как Аннабет Чейз. И как она меня нашла? - Ты меня преследуешь? - Много чести, Рыбьи Мозги, - фыркает она. - Просто оказалась в ненужное время в ненужном месте, - говорит Чейз, оглядев меня с ног до головы. - Ты какой-то помятый. - Да, есть дело, - нахмурившись, говорю я. - Может сходим куда-нибудь? - Все еще отбываешь наказание у Талии? - она вопросительно поднимает брови. - Нет, просто мне нужно отвлечься, - стараюсь, чтобы мой голос звучал как можно беззаботнее. - Ну, так как? - Ладно, а то на тебя больно смотреть. *** - Как ты оказалась там? - спрашиваю я, нервно крутя в руках чашку с кофе. - Шла на встречу со знакомым, но в последний момент он отменил ее, - говорит Аннабет, задумчиво вглядываясь на проходящих мимо людей за окном. - Мне кажется, или я слышу разочарование? - Просто мы не виделись с этим человеком очень давно. А он взял и сказал, что у него неотложные дела. - Значит, он для тебя важен? - мой голос прозвучал как-то странно. - А какое тебе дело, Джексон? - опомнившись, возмущенно сказала Чейз. - Хватит с меня откровений. Теперь твоя очередь. - Сегодня меня выписали из больницы. Какого черта я ей это говорю? Ей же абсолютно наплевать на меня. - Какое бедствие ты устроил на этот раз? - шутливо спрашивает она. - Два дня подряд пьянствовал, устроил в клубе разгром и подрался с охранниками, - мой голос становится все мрачнее и мрачнее. - Потом с сотрясением головы попал в больницу, а когда очнулся, мой отец устроил мне разнос. Продолжать? - Извини, я... - Не надо, - слишком резко сказал я и встал из-за стола. - Мне пора. До встречи. Я поспешно вышел из кафе и, поймав такси, поехал в особняк. Атриум встретил меня полной тишиной. Никого из ребят не было дома. Может все еще в школе? Я вышел из дома и пошел в гараж. И, конечно же, моей машины там не оказалось. Я запоздало вспомнил, что оставил ее у Гроувера. Пришлось взять мотоцикл Нико. *** После часа бессмысленного блуждания по городу, я все же приехал к маме. Нерешительно постучавшись в дверь, я стал ждать, когда она откроется. Хотелось, чтобы оно не открывалось, но щёлкнул замок, и за дверью показалась мама в своей рабочей униформе. - Перси, дорогой, я так волновалась, - она сразу же обняла меня. - Ты меня ненавидишь? - тяжелым голосом проговорил я, уткнувшись ей в плечо. - Что ты такое говоришь, Персей? Ты мой сын и, что бы ты ни сделал, я не могу тебя ненавидеть, - нахмурив брови, она взяла мое лицо в свои руки. - И не смей так больше думать. - Хорошо, мам, - радостно сказал я. - Идем, я тебя накормлю как следует, а то ты исхудал, - с этими словами она направилась на кухню. На душе стало как-то легче. Все-таки моя мама удивительный человек. Проболтав с мамой до поздней ночи, я попрощался с ней, обещав заглянуть на днях. Сев на мотоцикл, я выехал из Пятой авеню. Манхеттен никогда не переставал меня удивлять. С наступлением ночи он преображался в совершенно другое место. И в это время суток ты можешь быть кем угодно и делать что угодно (в разумных пределах). Останавливаюсь на красный свет. На соседней полосе стоит желтый кабриолет, за рулем сидит рыжеволосая девушка. Она поворачивается ко мне и кокетливо улыбается. Я собираюсь ей что-то ответить, но появляется зеленый свет, и машина срывается с места. Решив догнать ее, я разгоняюсь. Слишком поздно краем глаза успеваю заметить свет фар. Одно мгновение, и мой байк резко относит в сторону.