ID работы: 1908051

Не ходите девушки к гадалкам

Гет
NC-17
Завершён
847
автор
whitememory бета
Kvant_Sveta бета
Размер:
490 страниц, 43 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
847 Нравится 198 Отзывы 272 В сборник Скачать

Глава 37

Настройки текста
Явление лидера скоя´таэлей заметила не одна я. Он был бледным от ярости и, кажется, готов поубивать здесь всех. Геральт, взглянув на эльфа, нахмурился и мягко задвинул меня себе за спину. Роше, чье лицо приняло столь же «счастливое» выражение, как и у Йорвета, встал с ведьмаком плечом к плечу: так что за спинами мужчин меня совсем стало не видно. - Кира, ты, кажется, собиралась в комнату? – не оборачиваясь, напомнил мне Белый волк. - Да, - отозвалась я: чувствуя, как накаляется атмосфера. Воздух начал сгущаться и появилось ощущение, что еще чуть-чуть и рванет. - Так вот сейчас самое время, а мы тут и без тебя разберемся. Просить дважды меня было не нужно, тем более что самочувствие по-прежнему оставляло желать лучшего. Голова кружилась, знобило, и вообще, чтобы находиться в вертикальном положении, нужно было прилагать немалые усилия. К счастью, лестница на второй этаж была недалеко, а мужчины и вправду без меня разберутся. Думаю, ведьмак и темерец смогут совладать с одним взбешенной "белкой". Комнату я отыскала довольно быстро и, справившись с замком (который отчего-то заело), ввалилась внутрь довольно просторного помещения. Большое окно, большая кровать, стол, 2 стула и бадья за ширмой - ничего лишнего. Что меня искренне поразило, так это размеры "ванны", в которую можно было запихнуть троих таких как я (и им не было бы тесно). Вот бы искупаться в этом монстре! Впрочем, сейчас меня интересовало не это, а содержимое собственной сумки и имеющиеся в наличии таблетки в частности. Было бы неплохо выпить еще что-нибудь противовоспалительное. Именно с мыслью об этом я присела на один из стульев и занялась делом. Результаты поисков были не сильно оптимистичны. Из всего, что могло бы мне подойти в нынешней ситуации, оказался только "нурофен". Его-то я и выпила, после чего (ожидая, пока подействует таблетка), подобрала себе чистую сменную одежду, положила на край кровати и отправилась набирать воду в бадью. Та, ожидаемо, была только холодной, поэтому пришлось тратить оставшиеся крохи магии на ее подогрев. Можно было бы, конечно, потратить те самые остатки на собственное лечение, вот только вряд ли это принесло бы хоть сколько-нибудь желаемый результат. Во-первых, я уже знала, что лечить себя в разы сложнее и затратнее, чем других. А во-вторых, желание быть чистой оказалось сильнее. Холодной же водой грязь и засохшую кровь просто не отмыть (не говоря уже о том, как это противно - плескаться в холодной воде). Пока опустошала свой резерв, подействовала таблетка, и я почувствовала долгожданное облегчение. Боль притупилась, да и самочувствие стало вполне сносным, так что, подумав, подумав, решилась все-таки искупаться. По-быстрому. Скинув всю одежду кроме рубашки (потому что повязка и часть рукава, пропитавшись кровью, присохли к ране) со стоном блаженства залезла в воду. Посижу минуту-другую, подожду, пока они как следует намокнут. Тогда ткань можно будет убрать от раны безболезненно. Сидя в горячей воде тихонечко шипела сквозь зубы, потому что раненное плечо, намокнув, вновь начало сильно болеть. Но я терпела и ждала. Ждала минут десять, прежде чем получилось снять оставшуюся одежду и"бинты". А закончив с этим, быстренько вымылась сама и состирнула белье, потому как женские вещички местного пошива меня не слишком вдохновляли. Выбравшись из бадьи, развесила сушиться чистый комплект на спинке стула, стоящего за ширмой, после чего поковыляла к кровати: чувствуя, что мне вновь становится хреново. А доковыляв до нее, сдернула первую попавшуюся простыню и замоталась на манер римской тоги (завязав концы узлом на здоровом плече). Оценив дело рук своих, удовлетворенно кивнула. Пока сойдет и так. Я ведь все равно собралась лечь в постель сразу, как только ведьмак осмотрит царапины оставленные гарпией. Мои размышления на эту тему были прерваны стуком в дверь. "А вот и Геральт!" - обрадовалась я, топая открывать. - Быстро они с Роше Йорвета угомонили. Надеюсь, ему не сильно досталось. У входа в комнату действительно обнаружился Белый волк, который бросил на меня быстрый оценивающий взгляд и нахмурился. - Заходи, холодно! - поежилась я, когда сквозняк из коридора прошелся по босым ногам. Мужчина кивнул и, перешагнув через порог, закрыл за собой дверь. А я тем временем забралась на кровать с ногами и замоталась в одеяло по самые плечи, потому что меня начал колотить озноб. Наверное температура опять поползла вверх. Геральт, понаблюдав несколько секунд, как я трясусь в своем коконе, покачал головой и, приблизившись, приказал: - Показывай, что там у тебя за рана! Я послушно развернулась спиной, приспуская одеяло и давая возможность заняться осмотром полученной травмы, но моему лекарю оказалось этого мало. Он отвел в сторону так же и часть простыни, рассматривая не только плечо, но и лопатку, куда уходили следы от когтей. - Все не так плохо, как кажется с виду, - сказал друг после продолжительного молчания. – Воспаление есть, поэтому ты так скверно себя чувствуешь, но оно не смертельное. - И что делать? – хмуро поинтересовалась я. – Ждать, пока само пройдет? - Можно и не ждать. У меня есть хорошая мазь. Она отлично заживляет и к тому же снимает воспаление, так что я сейчас смажу твои царапины, а потом советую лечь спать. Согласна кивнула. Такой план действий меня полностью устраивал. - Что там с Йорветом? Он хоть жив? – поинтересовалась я, когда Белый волк встал и, подойдя к своей походной сумке, принялся перебирать флакончики в поисках нужного снадобья. - Волнуешься? – усмехнулся он и, оторвавшись от своего занятия, взглянул на меня. Я пожала плечами и тут же поморщилась от боли. Пока сидела не двигаясь, та была тупой и тянущей, но стоило мне пошевелиться, как превращалась в острую и режущую. Ведьмак тем временем нашел, что искал, и вернулся к кровати: держа в руках какую-то деревянную коробочку. Я бросила на него обеспокоенный взгляд (размышляя, что там может быть за чудо-мазь такая), вот только его (взгляд) истолковали по-другому, потому что раздался короткий смешок, после которого мне сообщили: - Да жив твой эльф, жив! Чего ему сделается-то? Кивнула, принимая слова Белого волка, а тот, открыв коробочку, продолжил: - Я сейчас намажу тебе плечо, но предупреждаю сразу, что это снадобье очень жжется, поэтому придется немного потерпеть. - Потерплю, - заверила его, наивно решив, что после йода сильнее жечься уже ничего не может. Как же я ошиблась! Когда мазь со странным и терпким запахом коснулась царапин, едва не взвыла в голос, потому что ощущения были такими, словно к обнаженной коже приложили каленое железо. Из прокушенной губы, которую я закусила чтобы не завопить, потекла кровь, а из глаз слезы. Дернувшись, попыталась уползти от своего мучителя, но тот, похоже, предвидел такой поворот дела, потому что крепко ухватил меня за здоровое плечо другой рукой и удержал на месте. Не обращая внимания на мои болезненные стоны и всхлипы, мужчина спокойно завершил начатое: обильно смазав все ранки. Когда закончил, я уже была в полуобморочном состоянии от боли, поэтому совершенно не сопротивлялась, когда он самолично уложил меня в постель и укутал одеялом. - А сейчас спи. Я закрою тебя на ключ, так что можешь не беспокоиться, что кто-то чужой сможет сюда войти, - прозвучал возле уха тихий голос Геральта. Я попыталась было ответить ему, но не смогла: уплывая то ли в сон, то ли в беспамятство. *** Глаза открыла, когда алые лучи закатного солнца окрасили стены комнаты. Пару мгновений пыталась сообразить, где нахожусь и как сюда попала, а потом из глубин памяти всплыли вспоминания о нашем с Роше переходе через горы, нападение гарпий и то, как убийца чудовищ лечил меня своим жутким средством. Невольно поморщившись, я прислушалась к собственным ощущениям и обнаружила, что плечо совсем не болит. Его лишь немного тянуло и двигательность руки не восстановилась до конца, но это было сущей мелочью по сравнению с ощущением чужого и тяжелого взгляда, который ощутила на себе. Липкий страх тут же скользнул по позвоночнику. Я ведь помнила слова ведьмака о том, что ко мне никто сможет войти, потому как он закроет дверь. Как же тогда неизвестный смог проникнуть в комнату? Не делая более попытки пошевелиться (как впрочем и сесть), принялась осторожно из-под ресниц осматривать помещение, пока глаза не наткнулись на сидящего на стуле Йорвета. Вытянув свои длинные ноги, он крутил в руках внушительного вида ножичек и смотрел на меня. При всем при этом вид мужчина имел удивительно спокойный, что совершенно не вязалось с тем, что было внизу, когда он только возник на пороге трактира. Я внимательнее прислушалась к эмоциональному фону и в растерянности замерла: не понимая, что происходит. Почему этот эльф так спокоен, ведь еще совсем недавно он был готов убить любого, до кого сможет дотянуться. - Проснулась! – констатировал Йорвет, а я занервничала, потому что с ним таким мне еще не приходилось сталкиваться. Этот тип всегда буквально фонтанировал эмоциями, что нередко приводило к возникновению у меня мигрени, когда он оказывался поблизости. Лично я думала, что день, когда этот Перворожденный успокоится, станет днем его смерти. - Что ты тут делаешь? - поинтересовалась нейтрально и села, с немалой долей облегчения отметив, что моя импровизированная тога из простыни никуда не делась. Бросив взгляд на голое плечо убедилась, что царапины, оставленные гарпией, уже не выглядят так страшно. Да и воспаление совсем пропало. Надо же, какая оказывается замечательная у ведьмака мазь (даже несмотря на то, что ощущения от ее использования сравни пытке). - Геральт был так любезен и согласился поменяться комнатами. Он один, а нас все-таки двое, - Йорвет пожал плечами. - Моя же комната значительно меньше и вдвоем там будет тесновато. - Что значит, вдвоем? В трактире больше нет свободных комнат? – переспросила я, потому что смысл сказанного никак до меня не доходил. - Понятия не имею! - усмехнулся эльф. – А вдвоем мы потому, что супруги обычно занимают одну комнату на двоих. Или ты не знала? Сказать, что я удивилась, услышав подобное замечание - значит ничего не сказать. Не ожидала я такого. Думала, что все будет иначе, а не вот так... обыденно. Мол, ты моя жена, а значит и жить нам вместе. Поймав мой удивленный взгляд, мужчина иронично заломил бровь, а я в ответ насупилась. Спорить с ним по поводу совместного проживания не стала, но отнюдь не потому, что была согласна с таким положением вещей. Просто выяснять отношения, сидя в постели и одетой в одну лишь простынь, показалось глупым. Для начала надо одеться, привести себя в порядок и поесть, а уже потом приступать к переговорам. Поэтому, сцапав комплект сменной одежды (который я оставила на кровати ранее) встала и отправилась за ширму, чтобы воплотить в жизнь первую часть плана. Лидер флотзамских скоя`таэлей, когда я продефилировала мимо него в своем необычном наряде, проводил откровенно заинтересованным взглядом. И разочарованно вздохнул, стоило мне скрыться за перегородкой. Одеваясь, с сожалением оставила висеть на спинке стула верхнюю часть от комплекта нижнего белья (которое, на мое счастье, обнаружилось там, где я его и повесила сушиться). Плечо у меня еще не до конца зажило, поэтому лямочка бюстгальтера будет неизбежно давить на рану и наверняка растревожит ее. Я этого совершенно не хотела, поэтому надела рубашку прямо так - на голое тело. Застегнув все пуговички невольно усмехнулась, потому что тонкая ткань, натянувшись на груди, обрисовала все то, что она по идее должна была скрыть. В общем простора для фантазии не осталось совсем. Задумалась, что можно предпринять в такой ситуации, и, не найдя ничего лучше, разделила свою гриву на две примерно равные части, чтобы потом перекинуть ее вперед. Так-то лучше! Теперь и не понять: есть у меня что под рубашкой или нет. Хорошо все-таки иметь длинные волосы! Оценив получившийся результат, я решила что пока сойдет и так. Схожу, быстренько перекушу, а потом попрошу Геральта пойти со мной рынок за новой курткой. Там же смогу поискать что-то типа корсета, который можно поверх рубашки надеть. Не ходить же все время с распущенными волосами длиной почти до колен! А без их прикрытия только мужчин на необдуманные действия провоцировать. Не надо мне такого "счастья". Выйдя из-за ширмы, тут же поймала взгляд Йорвета. Внимательный, оценивающий - он скользнул по фигуре. На лице эльфа при этом ничего не отразилось, но вот его эмоции были куда как красноречивее всяких слов, так что сомнений не осталось, о чем он думает. Вздохнув, я махнула на брюнета рукой и с самым независимым видом, на который была способна, прошла к собственной сумке. Вытащив оттуда расческу уселась на другой стул, который (мне на радость) был довольно далеко от того места, где сидел лидер скоя'таэлей. Не глядя на него, я занялась приведением своей шевелюры в порядок. Кроме того, мне нужно было подумать, как себя теперь вести. Такое поведение для этого нелюдя было нетипичным. Сидит, молчит и просто смотрит. Что все-таки произошло? В комнате повисла тяжелая тишина. Мужчина напротив сверлил меня взглядом, таким образом видимо пытаясь подтолкнуть начать разговор, но я отнюдь не горела желанием делать это. Кроме его необычного поведения, я продолжала ломать голову над тем, почему эльф так легко воспринял новость о нашем так называемом браке? Где обвинения в том, что я обманным путем завлекла его в магические сети (ну или что-то в этом роде)? Странно все это! - Beanna(1), ты так и будешь молчать? – раздраженно поинтересовался Йорвет, одним движением вгоняя свой кинжал в ножны. Поднявшись со стула, он подошел ко мне и, скрестив руки на груди, мрачно уставился. Я оценила его позу, выражение лица и закусила губу, чтобы не улыбнуться, потому как буквально за миг незнакомый и хладнокровный представитель Старшей расы, вновь стал тем самым невыносимым типом, к которому уже успела привыкнуть. С немалым для себя удивлением осознала, что скучала по нему. - Что смешного? – процедил мужчина, зло сощурив свой единственный ярко-зеленый глаз. Чуть склонив голову на бок я улыбнулась уже открыто и, глядя в его сердитое лицо, призналась: - Не думала, что скажу подобное, но я скучала по тебе! После этих моих слов злость на лице Йорвета сменилась недоверием и растерянностью, а потом он осторожно уточнил: - Wann mo(2), тебя, случаем, по голове не били? Я, продолжая улыбаться, отрицательно покачала головой, чем вызвала у того неожиданный ступор. Полюбовавшись на замершего рядом скоя`таэля, пожала плечами и решила его не трогать. Пусть стоит. Сама же встала со стула, закинула расческу в сумку и принялась натягивать куртку с разодранным гарпией плечом. Сейчас, когда первые две части плана (одеться и привести себя в порядок) были выполнены, я намеревалась перейти к следующему пункту. - Это правда? – остановил меня хриплый мужской голос, когда я уже дошла до двери и протянула к ней руку чтобы открыть. - Что именно? – обернулась, с любопытством посмотрев на его обладателя. - То, что ты только что сказала. - Правда, - я улыбнулась, наблюдая как вытягивается лицо Йорвета. А потом выскользнула за дверь, оставив его в одиночестве. Пока спускалась, мысленно хихикала. Похоже, выяснение отношений откладывается на неопределенное время. Это же надо как здорово мне удалось всего несколькими словами деморализовать закаленного жизненными невзгодами эльфа, что он забыл все, что хотел мне сказать. *** В общем зале трактира, где мы поселились, было людно. Я посмотрела по сторонам, ища знакомую седую макушку, и нашла ее владельца у дальнего углового столика. Геральт из Ривии обнаружился не один, а в компании бывшего главы "Синих полосок". Они ели, негромко что-то обсуждая. - Как самочувствие? – с теплой улыбкой поприветствовал меня ведьмак, едва только успела подойти. - Твоими стараниями, хорошо, - я невольно передернулась, вспомнив собственные ощущения от жуткой мази, которая всего за один раз поставила меня на ноги. Белый волк удовлетворенно кивнул, но промолчал, а вот Роше ехидно так поинтересовался: - Раз все так замечательно, чего же ты раньше-то не спустилась? И где одноглазый, он ведь вроде у тебя все это время был? - Тебе на какой вопрос хочется узнать ответ? На первый или на второй? - улыбнулась я, присаживаясь к столу. - На оба. Так, почему тебя так долго не было? Закат уже! - Йорвету в любви признавалась, - спокойно сообщила, дождавшись пока Роше возьмет кусок мяса в рот и начнет жевать. Дальше случилось ожидаемое. Тот, услышав, что я сказала, подавился и закашлялся. А сердобольный Геральт, дабы бедолага ненароком не задохнулся, от души приложил того по спине. Не ожидавший подобной подставы темерец, продолжая надсадно кашлять, едва не клюнул носом в собственную тарелку. - Ты все еще хочешь узнать ответ на второй вопрос? – с милой улыбкой поинтересовалась я у мужчины, который по цвету лица уже мог бы сравниться со спелым помидором. - Нет! - прохрипел тот. - Лучше молчи. Пожав плечами, сделала заказ пробегавшей мимо подавальщице и подмигнула ведьмаку, губы которого кривились в улыбке. Роше, наконец прокашлявшись, сердито зыркнул на меня, но на удивление промолчал. Он обратил внимание на содержимое своей тарелки: последовав примеру соседа, который все это время не прекращал что-то жевать. Я завистливо на них посмотрела, потому что кушать хотелось уже настолько сильно, что казалось еще немного и желудок начнет переваривать сам себя. Но до этого, к счастью, не дошло. Мне принесли заказ, и все молча сосредоточились еде. - Что тут у вас происходит? – поинтересовался подошедший к столу эльф, которым недавно так интересовался бывший глава "Синих полосок". - Ужин, - Геральт меланхолично пожал плечами. - А почему у него рожа такого интересного цвета? – Йорвет невежливо ткнул пальцем в сторону темерца, заинтересованно того разглядывая. Ему никто не ответил. Роше бросил на лидера «белок» злобный взгляд, а мы с ведьмаком обменялись улыбками. Не дождавшись пояснений, скоя'таэль повернулся ко мне и внимательно посмотрев, сказал: - Кира, пойдем наверх, мы не договорили. Вернон, услышав это, снова подавился (на сей раз пивом), и Геральту опять пришлось хлопать ему по спине. - Вы что, еще не наговорились?! – когда очередной приступ кашля прошел, сипло спросил темерец, а потом припечатал: «Кролики!» Йорвет промолчал, полоснув по нему уничижительным взглядом, а я закрыла лицо руками и расхохоталась. Ну да, в свете моего недавнего признания и продолжительного отсутствия, не трудно было сделать вывод, чем именно мы занимались. Вон, даже невозмутимого обычно ведьмака проняло. Сидит, ухмыляется. А пока я и Геральт веселились, командир «белок», хмурый, как зимняя туча, сел рядом со мной и тоже сделал заказ подавальщице. Далее ужин проходил без каких-либо эксцессов. Мы с Белым волком то и дело обменивались хитрыми взглядами, а вот Йорвет и Роше косились друг на друга с плохо скрываемым отвращением, но свары не затевали. - Как вышло, что вы едите за одним столом и не пытаетесь при этом прикончить друг друга? – задала я вопрос, который мучил меня все то время, пока пребывала в столь интересной компании. Сидящий рядом со мной мужчина молча скривился, а ответ дал темерец: - У нас вооруженный нейтралитет. Пока. - Пока? - Да. В Лок Муинне у нас общие дела и нет времени на вражду между собой, но как только все это закончится… - бывший глава "Синих полосок" многозначительно замолчал и покосился на эльфа, предоставив мне самой додумать, что будет тогда. - Ясно, - задумчиво протянула я. – И, раз уж мы все сейчас так дружно сидим, может расскажете, что было в мое отсутствие? - Довольно многое, - сообщил мне Геральт . - Нам с Йорветом удалось выяснить, что Филиппа зачаровала Саскию при помощи розы памяти. - Значит мне не показалось, что Аэдирнская дева вела себя странно перед началом осады Вергена, - нахмурилась я, посмотрев на друга. – Удалось выяснить, где чародейка и Саския сейчас? - Филиппу схватили и заточили в темницу, - ответил мне вместо него Йорвет, в голосе которого звучало злорадство. – Странно, что такая сильная ведьма дала себя поймать. - Ну, наверное, сейчас она уже не так сильна, - я пожала плечами, вернувшись к еде. - То есть? – эльф и человек (обладатель экзотического головного убора) в недоумении воззрились на меня, а вот Геральт понимающе кивнул. Он ведь знал о моем договоре с Эйльхарт. И о том, какие последствия ее ожидают в случае его невыполнения. - Видите ли, я с чародейкой заключила сделку: пообещав, что помогу ей одолеть Детмольда, когда тот нападет на город. А взамен она поклялась помочь мне отыскать и освободить Трисс Меригольд. - И, конечно же, она тебя обманула! - скривив губы в неприятной усмешке, Йорвет посмотрел на меня как на круглую дуру. - В первую очередь реданская ведьма обманула себя! - холодно припечатала я и отвернулась. - Как это? – заинтересовался Роше. - Она поклялась собственной магией и не сдержала слова, так что сейчас постепенно теряет свою силу. - Жестоко. Значит, вот почему ее удалось схватить? - Полагаю, что да, - я кивнула и внимательно посмотрела на ведьмака. - Трисс в лагере нильфов, и каким образом проникнуть туда, я пока не знаю. Ну, кроме как напролом, - верно понял тот мой невысказанный вопрос. - Надо подумать над этим и вытащить уже Трисс. А что насчет Саскии? - Она сейчас пребывает в своей драконьей ипостаси. - Но если Филиппа в данный момент в тюрьме, то кто контролирует Аэдирнускую деву? Я удивленно посмотрела на Геральта. Он вот так спокойно при темерском шпионе говорит о второй сущности главной защитницы Вергена? - Я ее не выдам, - поморщился тот, заметив мое изумление. – Люди, безусловно, недолюбливают драконов - и есть за что. Но конкретно эта драконица не будет представлять опасности, как только с нее спадет заклятье. Я усмехнулась и подумала о том, что мир определенно сошел с ума. Роше и Йорвет за одним столом и не пытаются немедленно убить друг друга. Бывшего главу синеполосатых посвятили в тайну Саскии, и тот даже вроде как согласен, что ее не надлежит немедленно уничтожить, а стоит попытаться расколдовать. - Кира, меня сейчас мало волнует, что Аэдирнская дева является драконом! - вздохнул мужчина, словно прочитав мои мысли. Я удивленно посмотрела на него. У меня что, все на лице написано? - Те сведения, которые удалось получить пока ты отсутствовала, - мужчина бросил косой и полный отвращения взгляд в сторону эльфа, - вызывают куда больше опасений, чем одна драконица и ее амбиции. Кроме того, если удастся снять с нее чары, Саския может стать сильным союзником против той угрозы, которая очень скоро встанет перед всем Севером. - Роше, ты так уверен, что будет война? – я мрачно посмотрела на сидящего напротив темерца. Хотя, зачем спрашиваю? Сама ведь еще тогда, во Флотзаме, пришла к выводу, что кто-то заказал Лето убийства определенных королей, преследуя одну цель. Как только их не станет, начнется смута и дележ территорий, а значит эти земли можно будет взять без особых потерь. - Будет, Кира, - лицо собеседника потемнело. – В Лок Муинне сейчас собрались все заинтересованные стороны, и оттого, до чего они договорятся, будет зависеть жизнь всех жителей Севера. - И каковы планы наших дальнейших действий? – я снова посмотрела на Геральта. - Наших? – переспросил Йорвет, недобро уставившись на меня. – Ты точно никуда не полезешь! - Тебя забыла спросить, - огрызнулась в ответ и на всякий случай отодвинулась от него подальше. - Вот именно. Ты моя… - Я твой магический партнер, а такой "брак" юридической силы не имеет, - не дала я эльфу закончить свою мысль (сообразив, что он хотел сказать). – Так что официально я совершенно свободна. - Правда? – заинтересовался Роше. – То есть ты можешь выйти замуж, даже несмотря на то, что магией связана вот с ним? - последовал тычок в сторону лидера "белок". - Совершенно верно. - Это ненадолго! - сквозь зубы процедил последний. – Как только мы тут со всем разберемся, я это исправлю. - Исправишь что? – спросила, невольно повысив голос. - Твою гипотетическую свободу. Вот что! Я в ужасе посмотрела на мужчину рядом. Не верить его словам было бы глупо, потому что этот эльф никогда не говорит что-то просто так. С него вполне станется попытаться запереть меня где-нибудь и тогда действительно прости-прощай личная свобода! - Вернон, ты часом не в курсе, если ли в трактире еще свободные комнаты? – поинтересовалась я у темерца, коснувшись пальцами ноющих висков. Гнев одного нелюдя не прошел для меня бесследно. - Кажется, нет, - усмехнулся тот. – Я забрал последнюю. Однако, если ты не горишь желанием оставаться в обществе одного остроухого, то я могу предложить тебе ночевать у меня. Тем более, что вместе мы уже спали. Я вздохнула, понимая, что синеполосатый так сказал для того, чтобы позлить Йорвета. Понял это и Геральт, но вот сам эльф очевидно понять не захотел. Очередная вспышка гнева с его стороны была такой силы, что на мгновенье оглушила, заставив зажмуриться. И именно поэтому у меня не получилось оказать сопротивления взбешенному нелюдю, когда тот (словно котенка за шкирку) вытащил из-за стола и легко закинул к себе на плечо. - Немедленно поставь меня на пол! – принялась яростно брыкаться я. В более унизительном положении мне еще никогда не приходилось бывать. Краем глаза успела заметить, как попытался подняться из-за стола бывший глава темерской разведки, но его остановил Белый волк, сказав: - Не вмешивайся, они сами разберутся. А Кира далеко не так беззащитна, как кажется. Уж ты-то должен был понять это, пройдя с ней путь через горы! - Роше, gwynbleidd(3), предлагаю обсудить план дальнейших действий завтра, а сейчас у меня важный разговор к собственной жене, - голос Йорвета был холоден как лед. Я снова сделала попытку вырваться, но безуспешно, а тот развернулся и без труда (словно вовсе ничего не весила), унес меня из общего зала под одобрительные возгласы некоторых посетителей. Я не стала позориться и голосить на весь трактир, высказывая мнение о своем похитителе. Вместо этого начала продумывать грандиозный разнос, который устрою ему, когда доберемся до комнаты. Мало этому гаду остроухому, точно не покажется! _________________________________________ Прим. автора: (1)Beanna - женщина (2)Wann mo – радость моя (3) Gwynbleidd - Белый волк
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.