Головная боль по имени Сили Бут.
17 апреля 2014 г. в 13:37
- Можешь сделать музыку чуть тише? - говорю я, переводя томный взгляд на чуть подвыпившего Бута, танцующего совсем не в такт музыки.
- Кости, ну же! Сегодня воскресенье! Вос-кре-сень-е, - проговаривает он, подходя ко мне, и тычет пальцем практически в мою переносицу.
- Бут, у меня много работы.
- Воскресенье, Кости, воскресенье!
Бут вприпрыжку подбегает к магнитофону и делает музыку еще громче прежнего. Я так хочу поработать! Прямиком из Греции в институт Джефферсона доставили останки 500-летней давности, если не больше. Это же так замечательно. Греки доверили нам останки своих предков, чтобы мы изучили их и восстановили их лица. Доверили мне. К огромному моему сожалению, позавчера Бут зажигал свечи, нежась в ванной, и теперь, по его неосторожности половина его квартиры сожжена. Бедняга голышом выбежал из квартиры и звал на помощь.
Мы же напарники, как я могла не предложить ему пожить у меня? Как я могла предложить ему пожить у меня? Теперь эта головная боль, по имени Сили Бут, покинет меня только тогда, когда его квартиру полностью восстановят. То есть, как минимум, через две недели.
Это мой дом, моя квартира, а это значит, что хозяин здесь - я.
Я подхожу к магнитофону и безжалостно выдергиваю его шнур из розетки. Чувствую себя главной. Потрясающе!
- Кости, тебя что, совсем веселиться не учили?
- Не учили. Некому было меня учить.
- Так учись. Учись у меня, у Энджелы, у Кэм, у Ходженса.
- Никогда не видела, чтобы они веселились, - из моих уст доносится почти беззвучный смешок.
- Потому что ты не обращаешь внимание на веселье. Вот в чем твоя проблема! - Бут разводит руками.
- У меня нет проблем!
- Есть. И их множество, ты просто их не видишь. Кости, у тебя на уме одни... кости. Так не должно быть. Ты человек, в конце-то концов. Ты женщина. Умная, красивая и чертовски сексуальная женщина.
- Ты пьян, - я не даю ему закончить столь содержательное высказывание.
- Ты из-за того, что я назвал тебя сексуальной? - Бут смеется. - Кости, это комплимент. Ты знаешь, что это?
- Нет, не знаю конечно, повтори, - я прикидываюсь дурочкой, ибо это порядком меня достало.
- Комплимент, - Бут пародирует мой саркастический тон.
- Это особая форма похвалы, или же выражение одобрения. Кстати, в цирке "комплиментом" называют один из поклонов.
- Отлично. Просто отлично. У тебя что, словарь в мозги встроен? Есть что-то, чего ты не знаешь? - На его лице появляется какое-то странное чувство. Я не умею, я не могу распознавать чувства и эмоции, как это делает Бут.
- Сочувствие? - вслух думаю я.
- Что?
- Нет, ничего...
А ведь и правда, - сочувствие. Я помню, как Свитц учил меня этому. Ну, "читать" людей. Может, я постепенно учусь?
- Кости, дорогая... - Бут подходит ко мне ближе и берет обе мои кисти рук в свои. - Пожалуйста, дай мне шанс.
- Шанс?
- Научить тебя жить.
- Но я умею...
- Не умеешь, - он машет головой. - Не умеешь. Ты думаешь, что умеешь. Ты... стараешься изо всех сил. Ты живешь, но не знаешь, что это такое - жить. Ты не веришь в любовь, ты вообще в чувства не веришь. Кости, да так же нельзя...
Может, он отчасти и прав. Я не умею жить как он. Я живу по своему, в своем мире, что сама создала. И меня устраивает этот мир. А если он считает любовь жизнью, то это уже не мое дело.
- Ты хочешь, чтобы я выставила тебя за дверь? - Отвечаю я, сглатывая.
- За что? За правду?
- Нет, за бредни пьяного копа. Могу это устроить.
- Ладно, Кости. Я сочту это как "да".
"Да" - это на его "дай мне шанс"? Тогда у меня не "да" вовсе, а твердое "нет"! Но я, почему-то, не говорю ему этого.
- Я постелю кровать. Можешь переодеться пока.
- Кровать? Неужто ли у тебя дивана нет? - Бут оглядывает гостиную, а я отрицательно мотаю головой.
- Не хочу, чтобы ты спал на полу. Мало ли... с твоей-то спиной.
- О, я и Кости в одной постели ночью.
- Ты и твой партнер в одной постели. Ночью. Ничего такого тут нет.
- Да уж, Кости. Ладно, давай, я буду переодеваться.
А он еще смущается. Видно забыл о том инциденте, когда я ворвалась в его квартиру, а тот лежал в ванной в идиотских наушниках с банками пива по бокам. Подскочил, совершенно не смущаясь. А сейчас боится передо мной до трусов раздеться. Никогда не понимала, почему люди этого стесняются. Это природа наша такая, что уж тут поделать. Все мы люди.
Я достаю чистое постельное белье из комода, и старательно стелю кровать, разглаживая каждую образовавшуюся складочку. И почему же я так стараюсь?
Мне заморачиваться не надо вовсе. Я снимаю с себя шелковую блузку, строгие брюки и остаюсь в нижнем белье. Не хочу доставать ночнушку, спать до ужаса хочется.
- Бут, можешь идти спать.
Я решаю, что он немного помедлит, и завязываю асимметричный хвостик на голове.
- Вау, Кости, а ты не говорила, что у тебя такое... тело.
Я оборачиваюсь и вижу замершего в дверях Бута.
- Мне не обязательно об этом говорить... Хотя ты постоянно хвастаешься своим торсом, - я мимолетно окидываю взглядом его идеальное, с точки зрения антропологии, тело. - Ложись спать.
Я отворачиваюсь от Бута и залезаю под тяжелое одеяло. Через двадцать секунд я чувствую, что одеяло поднимается. А это значит, что Бут тоже лег.
Я погружаюсь в столь долгожданный сон и забываю обо всем и обо всех... Кроме останков из Греции. Надеюсь, они мне приснятся.
Примечания:
Бут переезжает к Бреннан, так как его квартира нуждается в капитальном ремонте. В институт Джефферсона привозят останки из Греции, которыми Бреннан так не терпится заняться...