ID работы: 1794862

Правила Отношений / Rules of Attraction

Гет
Перевод
R
Завершён
116
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
53 страницы, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
116 Нравится 72 Отзывы 25 В сборник Скачать

Глава одиннадцатая/Chapter 11

Настройки текста
POV Лиам Я не знал, что случилось, пока не увидел кровь. Я не мог придумать, что сделать, глядя, как он умирал. Комната перед глазами закружилась; не было способов вызвать полицию или скорую, Чейз убежал, а мы старались остановить кровь, льющуюся алой рекой. Мой лучший друг умирал. А он, он так быстро выхватил пистолет, что я даже не успел заметить, как он нажал на курок. Он выстрелил в живот и ещё раз в руку. Никого больше не тронув, Чейз сбежал. Мы кричали, звали на помощь, но никто не обратил на нас внимания. Будто это абсолютно в порядке вещей. С собой у нас не было ни мобильников, ни денег, чтобы позвонить по платному. Мы крепко завязали раны нашими футболками и молили прохожих о помощи. Но все только мотали головами и, вжав их в плечи, старались поскорее от нас отделаться. И прежде, чем мы это осознали, жизнь покинула глаза Гарри. POV Мелоди - Так куда едем? - спросила я, барабаня пальцами по панели управления. - Сюрприз. Я закатила глаза. - Ненадолго. Я каждый уголок Лондона знаю! - подмигнула я, заставляя Найла захихикать. - Я в этом уверен. Именно поэтому ты оденешь вот эту штуку, - он протянул мне голубой платок. - Ты серьёзно? - простонала я, забирая у него повязку. Я обвязала её вокруг головы, закрывая глаза. Найл мягко усмехнулся, и мы резко свернули влево. - Найл, я сейчас упаду и умру! - взвизгнула я, когда он вёл меня с парковки в какое-то незнакомое место. - Сейчас будут ступеньки, - предупредил он. Я чувствовала себя двухлетним малышом, которого учат ходить. - Ай! - я рассмеялась, потирая лоб. - Найл, из-за тебя я врезалась в вешалку! Он хмыкнул. - Упс. - Угу, упс. Он рассмеялся. - Сейчас...Всё, смотри! Я стянула с головы платок и взвизгнула. - О, я люблю боулинг! Найл схватил меня за руку и потащил к тётке, которая всех регистрировала. - Три игры. Мел, какой у тебя размер обуви? - Семёрка. Леди улыбнулась и объявила цену. Она прыснула в каждый ботинок какой-то штукой. Наверное, чтобы не воняли. - Можете идти! Приятной вам игры. Мы схватили обувь. - Какая у нас дорожка? - Шестая, - ответила женщина. Я огляделась и улыбнулась, заметив наше место. В тот день было довольно много людей, и это хорошо. Надо заметить, что когда в таком месте мало людей, это скучно. Я имею в виду, кто-то же должен видеть, как ты выпендриваешься, правда? - Тебе шарик полегче, - Найл дал мне голубой шар для боулинга, который весил около пяти фунтов. Его оборудование весило, наверное, фунтов десять. - Ты заставляешь меня бояться, - улыбнулась я. - Ну что, начнём? Кстати, я в этом деле мастер. Я хмыкнула. - Ты не играл со мной. Если честно, в боулинге я полный ноль. Абсолютный. - Ну тогда вы первая, мисс, - подмигнул Найл. - Конечно, - я нетерпеливо схватила мяч. Я побежала рядом с дорожкой и, видимо, забежала слишком далеко, потому что подскользнулась и грохнулась, ударившись головой так сильно, что если бы это было в мультике, вокруг меня летали бы птички. - Боже, ты в порядке? - Найл подбежал ко мне и помог встать. - Со мной всё нормально. Он хмыкнул. - Ладно. Слушай, может, ты не знаешь, но шар надо отпустить! Я закатила глаза. - Ха-ха-ха, очень смешно! Дай мне попробовать ещё раз. - Не забудь! Не забудь отпустить шар! - крикнул Найл, возвращаясь на место. Я закатила глаза и пошла к исходной позиции. Бросив шар, я увидела, что он сбил только две кегли. Найл выиграл. Чего и следовало ожидать. У него была куча страйков, а у меня только один. Это надо было видеть - мой фирменный секси танец, когда я сбила всё. Люди снимали его на камеры телефонов. Я даже думаю, что они и мои падения снимали. Отлично. Ну я хотя бы нормально выглядела. - Спасибо за игру, Найл, - улыбнулась я. - Всегда пожалуйста...Ты уверена, что не голодна? Я ведь могу пойти принести нам е... Я замахала руками. - Нет, всё в порядке, спасибо. Доброй ночи. Я поцеловала его в щёку, помахала и пошла к отелю. - Помни, шар надо отпустить! Я показала ему средний палец, и услышала его хохот, закрывая дверь. В ту ночь мне позвонил незнакомый номер. - Алло? - Здравствуйте, это Мелоди Томас? - Да, а кто это? - с подозрением спросила я, поднимаясь на лифте на пятый этаж. - Это Нью-Йоркский отдел полиции. С сожалением сообщаем Вам, что Гарри Стайлс был убит несколько часов назад. Моё сердце остановилось. Я выронила телефон из рук и закричала.
116 Нравится 72 Отзывы 25 В сборник Скачать
Отзывы (72)
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.