- Those green eyes and / Эти зелёные глаза that contagious smile / И эта заразительная улыбка, And those lips / И эти губы and the way they verbalize / И то как они говорили New York City what a beauty to our eyes / Нью Йорк, что за красота для наших глаз Then you held my hand the first time / Там ты взял меня за руку в первый раз you looked at me and smile / Ты посмотрел на меня и улыбнулся Everything was perfect / Всё было прекрасно, Everything was great / Всё было замечательно I was in a fairytale / Я была в сказке It's a dream while I'm awake / Это сон, а я не сплю But days passed and we weren't there / Но дни прошли и мы не там and it felt like we didn't care anymore, / И кажется, что нам уже все равно anymore But why we say goodbye / Но почему мы попрощались We said we didn't have enough time for both of us / Мы сказали, что у нас нет достаточно времени друг для друга We said we'll try to work things out / Мы сказали, что постараемся со всем разобраться But all a sudden we're all tired and said goodbye / Но вдруг мы устали и расстались It's sad not to hear you / Это грустно не слышать как ты Calling me up at 3am / звонишь мне в три утра No one's ever gonna sing to me / И больше не будешь петь мне песни Stevie Wonder songs again / Стиви Уандера снова I'll miss your kiss and your curly hair / Я скучаю по твоим поцелуям и вьющимся волосам But now that we said goodbye / Но мы попрощались I'll pretend that I'm alright / Я притворяюсь, что я в порядке Yeah, I'm alright / Да, я в порядке I'm alright / Я в порядке You said you didn't wanna see me cry / Ты сказал, что не хочешь видеть как я плачу I'll pretend that I'm alright / Я притворяюсь, что я в порядке I'm alright / Я в порядке I'll miss you holding hotel keys / Я скучаю по тому как ты держал ключи от номера отеля И по тому как я смотрела как ты поёшь для девушек плачущих от And watch you sing to girls with happy tears / радости When you're on stage / Когда ты на сцене You point at me / Ты смотришь на меня You sing to me / Ты поёшь для меня As I chant your name / Как я повторяю твоё имя And as the spotlights disappear / И когда прожекторы погасли It's a different person that I'm with / Появлялся другой человек, который был рядом со мной, So much simpler / Гораздо проще So much better / Гораздо лучше And just so beautiful / И просто очень красиво The way we laugh with four more guys / Время когда мы смеялись с четырьмя парнями You walk around naked and cover my eyes / Ты ходил вокруг голым и закрывал мои глаза You're just so funny / Ты просто очень смешной I can't believe we're letting this go / Я не могу поверить, что мы разрешили этому уйти But why'd we say goodbye / Но почему мы попрощались? We said we didn't have enough time for both of us / Мы сказали, что у нас нет достаточно времени друг для друга We said we'll try to work things out / Мы сказали, что постараемся со всем разобраться But all a sudden we're all tired and said goodbye / Но вдруг мы устали и расстались It's sad not to hear you / Это грустно не слышать как ты Calling me up at 3am / звонишь мне в три утра No one's ever gonna sing to me / И больше не будешь петь мне песни Stevie Wonder songs again / Стиви Уандера снова I'll miss your kiss and your curly hair / Я скучаю по твоим поцелуям и вьющимся волосам But now that we said goodbye / Но мы попрощались I'll pretend that I'm alright / Я притворяюсь, что я в порядке Yeah, I'm alright / Да, я в порядке I'm alright / Я в порядке You said you didn't wanna see me cry / Ты сказал, что не хочешь видеть как я плачу I'll pretend that I'm alright / Я притворяюсь, что я в порядке Maybe it's time to let go / Но, наверное, пришла пора отпустить его, Maybe it's better off alone / Может быть, одной мне будет лучше, Maybe today's the wrong time / Может быть, сегодня просто неподходящее время, Someday we'll learn to be strong / В один день мы научимся быть сильными Maybe you're right about this / Может быть ты согласен с этим We're busy people with busy lives / Мы занятые люди, с загруженной жизнью, We can't keep up on this / И так продолжаться больше не может. So goodbye / Так, что прощай. Call me up at 3am / Позвони мне в 3 утра Sing me Stevie Wonder songs again / Спой мне песни Стиви Уандера снова Your kiss and your curly hair / Твои поцелуи и вьющиеся волосы Never gonna say goodbye / Никогда не захочу попрощаться 'Cause we're alright / Потому что мы в порядке.
Я невольно заплакала. Слёзы лились по щекам. Ну почему? Я ведь так его люблю. Я до сих пор помню каждые его признания в любви, его поцелуи, объятия. Его большие руки на моей талии рано утром. Наши прогулки, его пиджак на моих плечах в холодную погоду. Я всматривалась в его зелёные как бесконечный луг глаза, когда я видела там взаимные чувства. А теперь я словно упала в пропасть. Там всё темно и нет выхода. Где-то наверху стоит Гарри. Слеза скатывается по его щеке и падает в пропасть. Я протягиваю руку и она оказывается на моей ладони. Теперь это единственное, что у нас осталось - слеза. Мы недавно говорили, когда вместе были на вечеринке по поводу Оскара. Его голос так возмужал, а улыбка осталась прежней, такой милой и безвинной. Я хотела броситься ему на шею и кричать о своей любви...***
Я еду в машине уже поздней ночью. Забившись в угол и смотря как меняется вид из окна. На одном из автобусов была фотография One Direction. Мне хватило этого для того, чтобы расплакаться. Закрыв глаза я вспомнила как он сказал мне "Привет, Тейлор", вот тогда всё началось. Цветы, свидания, поцелуи, его милый, нежный голос когда он желал мне спокойной ночи. Неужели он не помнит всего этого? Неужели только я? Мне грустно, что я не могу сдержать своего обещания - я плачу... * Спустя три дня * Когда я завтракала раздался телефонный звонок. Я взяла трубку. Услышав этот хриплый голос, я уронила чашку кофе и обожглась. - Ало. - сдерживая своё " Ааааааа! " от боли, сказала я. - Что случилось?! Я слышал шум! - Я разбила чашку. Ничего, говори. - Так вот, я видел твой концерт... Ты в порядке? - Да, я в порядке... Песня: Taylor Swift - I'm Alright.