Позволь мне полюбить тебя

POV Пол       В свои 25 я живу один. Мама бросила отца, когда мне было восемь лет.       Не могу поверить, я согласился встретиться с Кэси. Такое чувство, будто бы я предал Арию, несмотря на то, что у неё есть парень. Надев белую футболку, кожаный жакет и джинсы, я сел на диван, ожидая Кэси. Как я мог так поступить с Арией? Я вздохнул и закрыл глаза. Через мгновение до меня донёсся сладкий запах. Возможно, ваниль…       Кто-то постучал в дверь, приводя меня в замешательство. Пару раз моргнув, я, наконец, встал и открыл дверь. На пороге стояла Ария. Я сглотнул, делая глубокий вдох. ― Оу, Ария, привет, ― сказал я, делая шаг назад, чтобы пропустить её. Я сосчитал до 14, прежде чем она вошла. Ария закрыла дверь и прошла в кухню. Я встал у столешницы, по другую сторону от неё. ― Ария? Что случилось с Ари?       Я увидел её боязливую улыбку и отвёл взгляд. ― Эм, ничего.       Она оглядела комнату и опёрлась локтями о столешницу, взглянув на меня. ― По…       Я поспешил грубо прервать её: ― Можешь поторопиться? Я занят.       Я тут же пожалел о сказанном, когда увидел, как она закусила губу и грустно опустила взгляд. ― Оу, прости. Не знала, что ты спешишь. Я тогда пойду. ― Ария указала на дверь. Я вздохнул. ― Нет. Прости. Я собрался провести время со своим другом.       Мне не удалось понять её эмоции из-за опущенного взгляда. ― Я просто хотела спросить о случившемся утром. Ты в порядке?       Я сильно сжал зубы, сдерживая рык. ― Прекрасно, ― выдавил я.       Девушка поднесла палец к подбородку и произнесла: ― Не существует ничего прекрасного.       Я выдавил лёгкую улыбку и, опустив взгляд, произнёс так тихо, чтобы Ария не могла услышать: «Ты». ― Если не секрет, кто твой друг? ― Кэси, ― просто ответил я. ― Ясно. Мне пора.       Её улыбка была фальшивой. ― Я провожу тебя, ― пробормотал я. Ария была впереди и достаточно далеко. Она открыла дверь и замерла. Я не видел, кто там, но тут же почувствовал переизбыток парфюма. ― Ой! Привет, ― сказала Ария. ― Кто ты?       А этот голос я знаю. Меня охватила паника, и я поспешил подойти к Арии. ― У меня к тебе тот же вопрос, ― ехидно произнесла моя наречённая. ― Ария, смотрю, ты уже познакомилась с Кэси, ― попытался я разрядить обстановку. ― Привет, как ты?       Будучи важной персоной, Ария протянула руку Кэси, но та не ответила ей. ― Ну, пока… ― пробормотала девушка, опустив руку, и двинулась к своему мотоциклу. ― Слава Богу.       На комментарий Кэси из меня вырвался рык. Как она смеет так разговаривать с моей наречённой? Ария на секунду остановилась, но затем возобновила свой путь к байку. Усевшись на него, она уехала.       Я стрельнул взглядом на Кэси. ― И что это было? ― спросил я.       Она опешила, но потом взяла себя в руки. ― Ты о чём? ― Кэси моргнула своими наклеенными ресницами. ― Ты должна извиниться перед ней.       Моргнув пару раз, она замотала головой. ― Прости? ― Я сказал, что ты должна извиниться перед ней, ― повторил я, будто разговаривая с маленьким ребёнком.       Она поднесла руки к щекам. ― Ты, правда, заставишь меня сделать это? ― Да.       Кэси ухмыльнулась. ― Перед этой маленькой…       Я зарычал, и меня пробрала мелкая дрожь. ― Хватит.       Кэси сощурилась, а затем её выражение лица сменилось на кокетливое. ― Но, Пол, ― погладила она мою руку, ― я думала, что мы займёмся… Ты знаешь.       Мысль о ком-то другом, кроме Арии, привела меня в дикий ужас.       Я убрал её руку. ― Значит, ты ошибалась.       Она скрестила руки и зло взглянула на меня. ― Как, если она уже уехала?       Я мог бы позвонить ей, но у меня до сих пор не было её номера. Обычно я просто приходил к ней. Так, остаётся один выход. ― Мы идём на двойное свидание, ― заявил я, не найдя другого варианта. Зная свою наречённую, могу сказать, что она не пойдёт одна со мной и Кэси. Но, если её парень пойдет с… ― Двойное свидание? ― спросила блондинка. ― Да. ― Я пробежался пальцами по волосам. ― Двойное свидание. POV Ария       Добравшись до дома, я написала Спенсеру. Я: Спенсер, где ты?       Я прождала пару секунд, прежде чем он ответил. Спенсер: Гуляю. Проветриваюсь. Я: Возвращайся. Спенсер: Зачем?       Почему я хочу его вернуть? Потому что Пол уже занят? Я: Потому что ты мой парень. Не Пол. И я скучаю по тебе.       Казалось, прошла вечность в ожидании ответа. Спенсер: Я снаружи.       Его решение заставило меня улыбнуться. Когда я собиралась убрать телефон в карман, кто-то написал мне. Джеки: Пойдёшь на двойное свидание с Полом?       Я долго пялилась на экран телефона. Но, встряхнув головой, я поспешила ответить. Я: Что? Джеки: Ты, Пол, двойное свидание.       В дверь раздался стук, и я поняла, что это Спенсер. Я открыла ему и вернулась к переписке с Джейком. Я: Зачем? Джеки: Я не знаю. Я: Если Спенсер согласится, то пойду.       Я знала, что Спенсер скажет «нет» любому предложению Пола. И также я знала, что Пол приведёт с собой эту сучку Кэси.       Я повернулась к парню, который смотрел на меня. ― Хочешь пойти на двойное свидание?       Спенсер поднял брови. ― С… ― протянул он. ― … Полом.       Некоторое время я ждала его ответ. И ожидала услышать большое, жирное «нет». Но он только пожал плечами и кивнул. ― Почему бы и нет?       Я недоверчиво уставилась на него. ― Что? Ты согласен? ― Да, это будет забавно.       Перевод: Пока я буду там с тобой, а он с кем-то ещё ― всё хорошо.       Я вздохнула и написала Джейкобу. Я: Идёт.