Я ушла чтобы вернуться

...Я иду по узким, грязным, вонючим средневековым улочкам, на которых то и дело натыкаешься на уже полусгнившие трупы людей. Но они меня мало интересуют. Все мое внимание приковано к моему проводнику, судя по всему монаху, чье лицо скрыто капюшоном, а сам он одет в черный балахон. На его груди висит крест, такой красивый, какой я, пожалуй, даже представить не могла. Настоящие ценители за него бы душу заложили. Крест был золотой, весь в драгоценных камнях, огромный и, наверное, очень тяжелый. Но вот мы, похоже, пришли, потому что монах остановился и повернулся ко мне. Вопреки моим ожиданиям я не увидела его лица. Он сказал: "Пора!" Он взял крест и направил на меня. Из креста хлынул свет. Я подумала, что свет поможет мне разглядеть лицо монаха, но вдруг поняла: это и не монах вовсе! Из рясы повалил дым, и через секунду она упала безвольной тряпкой на землю, как-будто в ней никого и не было. Я даже ужаснуться не успела, как свет пронзил меня насквозь. Я ощутила дикую боль, упала на колени и... Я проснулась. Опять этот сон. Он снится мне уже вторую неделю. Что он означает, я не знала, но рано или поздно этот кошмар меня доканает! Я зевнула и опасливо покосилась на соседа: вполне возможно, что я кричала во сне, и он может посчитать меня сумасшедшей. Но молодой человек, похоже, ничего не слышал, сидел в наушниках и кивал головой в такт музыке. Остальным пассажирам тоже было на меня наплевать. Вот и чудненько! Я облегченно вздохнула и уставилась в иллюминатор: солнце уже садилось, но и мы, похоже, уже прилетели, потому, как голос стюардессы сообщил, что через пять минут объявляется посадка в Лос-Анджелесе. Лос-Анджелес... Это город-мечта! Только что я здесь забыла? У меня здесь ни родственников, ни друзей, ни даже знакомых. Из арсенала - несколько сотен баксов, рабочая виза, наскоро сделанная моей подругой, работающей в турагентстве, и базовые знания английского на уровне средней школы. Что я здесь вообще буду делать?! Но одно я знала точно: в Россию я уже не вернусь. По крайней мере, пока все не уляжется… ...И вот, я уже в аэропорту, стою с одним-единственным чемоданом и большими амбициями. Хорошо хоть багаж не потерялся. Я же такая "везучая"! Хотя, возможно, я рано радуюсь - из чемодана вполне могли что-нибудь украсть. От этой мысли я содрогнулась и попыталась поскорее отогнать ее от себя. В конце концов, жить же как-то надо! Я ведь сама выбрала этот путь. А может, я была просто пьяная? Хотя какая теперь разница... Вот с такими размышлениями я брела по обочине, совершенно не думая о том, какое жилье я сниму за 300 баксов и какую работу найду. Вдруг рядом со мной притормозила машина, и мужской голос сказал: - Эй, красавица! Я оглянулась. Никого нет, значит, это он мне. Я повернулась. Парень, сидящий за рулем, спросил (по-английски, естественно): - Почему такая красивая девушка идет одна и с чемоданом?. - А ты всем девушкам такие вопросы задаешь или только тем, которые с чемоданами? - ответила я вопросом на вопрос. Рядом с ним сидел еще один парень. Он пока молчал, но бросал на меня любопытный оценивающий взгляд. У парня за рулем взгляд тоже был оценивающим, но в другом смысле. На него моя реплика никакого впечатления не произвела, и он невозмутимо продолжил: - Может, вас подвезти? - Если только ты знаешь, как проехать в никуда... - задумчиво проговорила я. - У вас что-то случилось? - наконец заговорил второй парень. - Ну, как сказать... В общем-то нет... - замялась я. - Вам негде жить! - А первый парень догадливее, чем я предполагала. - Вы только что приехали, и вам негде жить! - Он был страшно доволен собой. Я кивнула. А что мне оставалось? Второй парень задумался. - А у меня есть идея. Может, вы поживете у нас? Я его перебила: - Понимаете, у меня всего 300 долларов, и я вряд ли смогу... - Подождите! Вы будете жить бесплатно. У меня округлились глаза. С кем я вообще связалась?! - Не пугайтесь, мы не маньяки - успокоил меня парень. - Не совсем за бесплатно. Вы...будете готовить. - Разве мы похожи на маньяков? - обворожительно улыбнулся первый. Я задумалась. Неожиданно для себя я кивнула. Открыла дверь машины и на свой страх и риск села. В конце концов, у меня не было выбора. - Давайте хоть познакомимся, что ли - предложила я. - Я - Дин Винчестер, а это мой брат Сэм. - Меня зовут Ира. - я запнулась. - То есть, так меня звали в России. Здесь я, наверное, буду Ирен. Мне показалось или при слове Россия Сэм напрягся? Всю дорогу я ловила на себе заинтересованный взгляд Дина в зеркале заднего вида. Интересно, в Америке все мужчины такие? Нет, похоже, не все. Сэм смущенно отводил взгляд в сторону. Через 15 минут мы подъехали к какому-то зданию. Даже я, со своими скудными познаниями в культуре Америки, поняла, что это мотель. Глядя на мои круглые глаза, Сэм поспешил меня успокоить: - Не волнуйся, мы за тебя заплатим. - Вы же говорили, что едете домой! - Это когда это мы такое говорили? - ехидно улыбался Дин. Я прокрутила в мозгах наш диалог: действительно, они ни словом не обмолвились про дом. И что мне теперь делать? А Дин уже расплачивался за меня. Я внезапно подумала, что номер-то их с двумя кроватями. А где буду спать я?! Сэм, глядя на мой ужас, ответил: - Я буду спать на диване, а ты - на кровати . Дин только хмыкнул. ...Я лежала с закрытыми глазами, но не спала. Какой уж тут сон, когда столько всего случилось! Братья думали, что я уже сплю, поэтому тихо о чем-то переговаривались. Я не собиралась подслушивать, но некоторые их слова заставили меня насторожиться. - Что ты узнал, Дин? - спрашивал Сэм у брата. - В этого парня вселился демон. Не самый сильный, но способный убить людей. Его надо изгнать. Но мальчишке всего 15, он может не выжить. - тихо сказал Дин. Я подумала: "Господи, да они психи!" Я вскочила с кровати и решительно направилась к братьям, у которых глаза стали по пять рублей от удивления. Они- то думали, что я сплю! - Ну, и что это значит? - грозно сдвинув брови и уперев руки в бока, поинтересовалась я. - Ирен... - начал было Сэм. - Подожди" - встрял Дин. - Я скажу правду! - Дин... - Нет, я скажу! Она уже все слышала! - сказал Дин, стряхнув со своего плеча руку брата. Я остановилась. - Мы... Мы - охотники на нечисть. Убиваем всякую дрянь, вроде демонов, вампиров и оборотней. Именно поэтому мы мотаемся по всей стране и живем в мотелях. Мы не живем дома, у нас его просто нет! Когда мы были маленькие, нашу маму убил демон, и она сгорела вместе с домом. Наша задача отомстить. Я не хочу, чтобы ты уходила. - Дин запнулся, а я смотрела на него, хлопая ресницами. Внезапно я села на кровать и выпалила: - В таком случае, я с вами! Сэм открыл рот от удивления, а Дин аж присел. - Да, да, я с вами! Может, я всю жизнь об этом мечтала! - Не сказать, чтобы я им верила, но другого выхода у меня не было. Я устроила настоящий концерт, но оно того стоило. Они согласились, чтобы я работала с ними. Я уже засыпала, улавливая последние звуки разговора братьев. - Дин, помнишь легенду из дневника отца? Однажды придет ангел с Северной земли - человек с душой ангела. И она убьет все зло и желтоглазого демона - она пришла с этим на Землю... И что-то они еще там говорили, но я уже проваливалась в сон. Пробуждение было не самым радужным: жутко болела голова. К тому же, братья куда- то ушли. Вдруг дверь распахнулась, и в комнату вошел Дин - Проснулась? - весело спросил он. Потом сел рядом. - Может, расскажешь, зачем ты прилетела сюда?" Я вздохнула и рассказала: - Месяц назад мне исполнилось 18 лет. Мама захотела, чтобы я вышла замуж за друга семьи - богатого, страшного, толстого ботаника. Папа упирался, упирался, а потом сдался - против мамы не попрешь! Меня некому было защитить. Я пошла к своему парню, но он сказал, что я лгунья. Моя мама, оказывается, за 3 дня до этого сказала ему, что у меня уже есть жених. Я пыталась объяснить ему, что сама узнала об этом неделю назад, но он и слушать меня не хотел. В конце концов я пошла к подруге в турагентство и попросила сделать мне рабочую визу в Америку. Она посмотрела на меня, но ничего не стала спрашивать и помогла мне. Я собрала все свои сбережения, поменяла на доллары и купила билет на самолет... Дин молча слушал. - Когда-нибудь, я вернусь в Россию. Когда-нибудь... Может быть, они дождутся. Мне нужно их простить, но это не будет легко. Дин осторожно погладил меня по волосам. Тут в комнату зашел Сэм, который был мрачнее тучи.: - Я убил того парня... ...Прошло 2 года. Я стала настоящей охотницей и путешествовала с братьями по всей стране. Родные по прежнему не знают, где я. Интересно, Даша раскололась? Хотя какая разница? Номер телефона я уже давно сменила. Сэм иногда спрашивал меня, не снятся ли мне какие-нибудь странные сны или что-то в этом роде, но я говорила, что нет. В один прекрасный день он снова меня спросил про сон, и я вспомнила тот кошмар, который снился мне примерно 2 года назад. Сэм насторожился и попросил рассказать его. После моего рассказа он еще больше помрачнел и попросил меня рассказывать ему все мои сны. Этой ночью мне приснился другой сон, и я рассказала его Сэму: - Мне приснилось, что я жила во время чумы в Англии. Я и еще несколько человек организовали что-то вроде лазарета для помощи больным. Мы приносили их туда и пытались помочь. Однажды я встретила монаха, который предложил меня благословить на это нелегкое дело, а дальше... А дальше ты знаешь. Сэм молчал. Я не решалась нарушать тишину. Потом он рассказал мне легенду про ангела с Северной земли. - Это был не сон, а воспоминания. Твоя прошлая жизнь. Свет из креста превратил твою душу в свет, и теперь она может убить любое зло. Твоя душа перерождалась в нерожденных младенцев, которые должны были родиться мертвыми. Твоя задача - понять, кто ты и убить Азазеля. - Но ведь в христианстве нет понятия реинкарнации. - Ты - особенная, тебя благословили ангелы. - А тот монах? Почему он исчез от света? - Я не знаю, - пожал плечами Сэм. - Возможно, раскаявшийся падший ангел. Мне надо было сесть и все переварить, но тут в комнату, как ураган, ворвался Дин. - Азазель рядом, он близко, как никогда! - В его глазах читался ужас. - С чего ты взял? - тревожно спросил Сэм. - Предзнаменования! В городе слишком много одержимых. Никогда не видел столько демонов в одном месте! Все указывает на то, что он здесь, и он убьет ее! Оба брата с тревогой посмотрели на меня. У меня появилась мысль, и я мельком взглянула в зеркало. Что может привлекать главного демона во мне? Светлые, чуть ниже плеч, прямые волосы, грустные изумрудно-зеленые глаза - ничем не примечательная внешность. - Мы поедем к нему, вы выдаете ему меня, пусть подавится, я его отвлекаю, а вы стреляете в него из кольта! Братья с ужасом глядели на меня. Первым вышел из транса Сэм: - А что, неплохая идея! Теперь Дин яростно смотрел на него. Потом до него тоже что-то дошло, и он стал соображать. В конце концов, они согласились. ...Мы подъехали к старому заброшенному складу. Дальше я плохо помню, поэтому вот: мы зашли на склад, там был Желтоглазый. Я подошла к нему, он что-то сказал и поцеловал меня. Я видела Дина, его побагровевшее лицо и руки, сжатые в кулаки, но он не мог подойти и убрать этого демона от меня - это бы все испортило. А потом - дикая боль. Хотелось закричать во все горло, но судорога свела голосовые связки. Я металась по комнате, а братья с совершенно растерянным видом смотрели на меня. Азазель сказал, что так умирает душа. Как бы человеку не было физически больно при смерти, он никогда не испытает то, что испытываю я. Я бросилась на стенку, и в комнате наконец раздался нечеловеческий крик... ...Я открыла глаза. Господи, как же больно! Такое чувство, будто по мне неделю елозили асфальтоукладчиком. Я что, еще не умерла? Странно. Ай, даже думать больно! Ну и черт с ним, не буду думать, все равно мне недолго осталось. Краем глаза я заметила, что демон стоит рядом с братьями, которые лежат на полу все в крови. Я не слышу, что он им говорит - уши заложило от собственного крика, но и без слов понятно, что он их сейчас убьет. Надо помочь им, пока я еще дышу. Но что я могу сделать, если даже дышать больно?! Я, превозмогая боль, повернула голову - рядом лежал КОЛЬТ! Неслыханная удача! Видимо, демон не учел, что я не умру сразу. Надо закусить губу и вытерпеть все. Я приподнялась на локте, взяла кольт обеими руками. Только бы не потерять сознание, только бы не умереть раньше времени! Я, теряя сознание от боли, сказала: - Ты рано списал меня со счетов, Желтоглазый. Раздался выстрел... Перед глазами стояла пелена. Я умирала. Ко мне подбежали они, кто-то взял меня на руки, не зная, что так мне еще больнее. Но боль слабела, в их глазах был ужас - наверное, из меня так быстро уходила жизнь. Когда забрезжит рассвет, меня уже не будет - моя истерзанная душа наконец попадет на небеса. Но я почему-то не хочу уходить. Даже в рай. Я хочу остаться с ними. С ним... - Ирен, не уходи, пожалуйста. Ты нужна нам. Ты нужна мне… - тихо всхлипывал Дин. Впервые в жизни я видела, как плачет мужчина. Дин просто тихо плакал, держа меня на руках. Зачем он только меня встретил? Он же теперь спать не сможет! А я не смогу спокойно быть в раю, зная, что он здесь. Ну почему именно сейчас, когда есть шанс все исправить и начать сначала? Это несправедливо! - Я люблю тебя, слышишь, люблю! Хотя что-то мне подсказывало,что это не конец…