Are you gonna kiss me or not?

Конец дня самое любимое время. Особенно, когда дело завершено. Касл, Райан, Эспозито были в комнате отдыха, обсуждали женщину-детектив. - Так что, братан, спросил ее, или нет? - спросил Райан - Нет еще. - Касл смотрел на чашку кофе в руках. - Мне кажется, у меня никогда не будет времени, чтобы сделать это. - Ну, парень, сделай это как можно скорее, прежде чем она найдет себе другого парня. - Эспозито дружески хлопает по плечу Касла. Именно в этот момент, заходит Беккет. - Ну, мальчики, дело закрыто. Мы все можем идти домой. Она улыбнулась им. Райан и Эспозито посмотрели на Касла, потом на Беккет, а затем обратно на Касла. - Что? - спросила она. - Ничего. - Сказал Райан, сдержанно улыбаясь. - Увидимся завтра. Райан и Эспозито уходят. - Беккет? - Касл подошел к ней. - Да? - Хочешь перекусить? - Конечно. Только возьму пальто. - Улыбнулась она, и они направились к ее столу. Они прибыли в закусочную в нескольких кварталов от дома Кейт. - Так Касл? - сказала Кейт, отрываясь от меню. - Детектив? - Рик посмотрел на нее, улыбаясь классической улыбкой Касла. - Если ты не возражаешь, я спрошу. Почему ты решил порвать с Джиной? Вы двое казались мне счастливыми. - По правде говоря, Кейт была в восторге, когда узнала что Касл и Джина расстались. - Я вдруг вспомнил, почему мы развелись. - Он опять ей улыбнулся. - Ладно, такой же вопрос к тебе. Почему ты решила порвать с мальчиком-хирургом? - Я не знаю. Я просто ничего не чувствую. - Она посмотрела на него. - Так с Демингом не получилось. С хирургом нет. - Он засмеялся, когда официантка принесла напитки. - Беккет, ты когда-нибудь позволишь, отношениям продлится дольше, прежде чем ты разорвешь, из-за какого-нибудь дурацкого повода. - Зависит от парня. - Кейт посмотрела прямо на него, и слегка улыбнулась. Ужин проходил хорошо, они обменивались кокетливыми взглядами и легкими разговорами. Когда они собирались домой, Касл потребовал проводить Беккет до дома. - Тебе действительно не нужно меня провожать. Я большая девочка, у меня есть пистолет и я уверена, что Алексис ждет тебя дома. - Это небольшая сделка. Кроме того, я хорошо провожу время с тобой и не хочу, что бы оно заканчивалось. Кейт улыбнулась Рику, и он улыбнулся ей в ответ. И вскоре они были около ее квартиры. - Ну, спокойной ночи Беккет. - Касл легко ее обнял и быстро направился вниз по лестнице по направлению к улице, что бы поймать такси. Он был около двух шагах от тротуара, когда он услышал, чего он думал, никогда не услышит. - Так ты не собираешься меня поцеловать или нет? Я думаю, ты знаешь, что я люблю тебя. Я думаю у нас отличная команда. Так ты собираешься меня поцеловать или нет? - Кейт шагнула вниз, она была на ступень выше Касла. Это сделало ее такой же высоты, как и он. - Кейт? Что ты...? - Он был настолько смущен, но так счастлив, что хотелось немедленно ее поцеловать. - Я скажу это снова. Я люблю тебя. Я думаю у нас хорошая команда. Так, Касл ты собираешься меня поцеловать или нет? Он не сказал ни слова, он просто смотрел на нее. Затем поцеловал ее страстно. Это было не как все поцелуи, такого они раньше не испытывали. - Это так сложно? - заметила она кокетливо. - Вовсе нет. - Он улыбнулся ей. - Ты можешь пойти дальше и забыть о том, что произошло, или мы начинаем романтические отношения и посмотрим, куда это нас приведет. И я надеюсь, что ты выберешь второй вариант. Я действительно после поцелуя не смогу общаться как прежде. Но если ты сможешь... - Кейт. - он ее прервал. - Перестань говорить, я сам смогу ответить. - Извини. - Ты причина, по которой я расстался с Джиной. Я не хочу быть ни с кем. Ты изменила меня, Кейт, к лучшему. И я хочу видеть, куда мы идем вместе. Так что... - Касл снова поцеловал ее. - Теперь ты не просто мой партнер, или моя муза, ты моя девушка. - Мне нравиться. - Она улыбнулась. В конце концов, она была человеком, она мечтала так долго, но никогда не знала, что она хотела до тех пор, пока он был не доступен. Наконец детектив Беккет могла себя назвать девушкой Ричарда Касла. Наконец она любила и надеялась, что это будет, надолго.