Часть 58
29 апреля 2016 г. в 14:45
Леон открыл входную дверь, в которую постучали.
— Доброе утро! — Сора стояла с набитой чем-то доверху сумкой.
Из-за приближавшейся осени на ней был верх с длинными рукавами, но все же было не так прохладно, чтобы носить джинсовую юбку.
— Доброе, — пробормотал он и снял с ее плеча сумку, на что девушка улыбнулась и вошла.
Бутылки, палочки для еды, что-то закатанное в бамбук…
— Как ты себя чувствуешь?
— Хорошо, — мужские руки достали одну бутылку. — Что это?
— Мирин. Это сладкое рисовое вино. Мне удалось найти магазин, который торгует импортными товарами, — ответила Сора и сбросила с ног туфли.
— Я так полагаю, что мы собираемся завтракать, — проговорил француз, положив бутылку обратно в сумку.
— Ага! Подумала, что тебе было бы интересно попробовать тамагояки. Это вроде как омлет, но он сворачивается слоями в рулет, а потом нарезается на небольшие порционные кусочки. — Она последовала за Леоном на кухню. — Я принесла с собой то, чего может у тебя не быть.
— Что еще нужно?
— Ну, яйца, для начала, — с усмешкой заявила она, — думаю, что у тебя они есть.
На вопросительно выгнутую бровь девушка с озорной улыбкой сказала:
— Ты же любишь Omelette au fromage, верно?
Она взвизгнула от неожиданности — Леон вдруг сграбастал ее и закинул на плечо.
— Я пошутила! Отпусти!
— Тебе не нравится? — Спросил он, ухмыльнувшись.
Он прошел в центр кухни, а потом резко закружился на месте. Сора вцепилась в его рубашку и засмеялась.
— Нет, но только потому, что твои волосы меня придушили, — ответила она, убрав рукой с лица серебряные пряди.
Остановившись, Леон позволил ей соскользнуть с плеча. Но девичьи ноги обвились вокруг его торса, прежде чем она окончательно соскользнула вниз.
Он усадил ее на стойку.
По ее телу прошлась дрожь, когда мужские руки медленно убрали ноги с его талии. Она все еще обнимала его за шею, их лица сблизились. Тягучий поцелуй...
— Что мне с тобой делать? — Пробормотал он с притворным раздражением. И почувствовал ее улыбку на своих губах.
— Хм… — Это задумчивый звук заставил ее рот поджаться и слегка потереться о его. И, чуть покачав головой из стороны в сторону. — Побей меня.
Примечания:
Сообщение от автора: в одном из эпизодов «Лаборатории Дексетера» (популярный рисованный мультсериал о мальчике-гении, создавшем свою лабораторию, США, 90-ые годы), герой по-французски мог сказать только «сырный омлет». Хотя он говорит, omelette du formage, насколько я понимаю, там должно быть omelette au formage.
Сорина шутка отсылает именно туда. Я просто не смогла сопротивляться.