No hay vuelta atras

Белла переступила порог дома, их с Мануэлем. И она знала, что сделала это в последний раз. Слишком долго она пыталась обмануть всех вокруг и прежде всего саму себя. Но сейчас она была твердо уверена в правильности принятого решения. Невозможно быть счастливой вопреки. Все эти годы она жила в плену иллюзий. Обман был таким реальным, она почти поверила в него. Но рано или поздно за все приходится платить. И сегодня был день платы по счетам для Беллы. Она прошла в кухню. Мануэль сидел за столом. Глядя на его поникшие плечи девушка поняла, как же она перед ним виновата. Она испортила ему жизнь, разбила все его надежды. Белла не смогла принести ему счастья, хотя искренне пыталась это сделать. Мануэль поднял глаза на вошедшую девушку и понял: это конец. Он поднялся со стола и молча стал готовить чай для нее. Белла то же молчала. Каждый молчал о том, что было давно известно им обоим. Но расставание всегда маленькая смерть и они вдвоем пытались молчанием отсрочить этот момент. Но он неотвратимо надвигался. Поставив чашку с чаем перед Беллой Мануэль, произнес: -Ты приняла решение? Девушка кивнула: -Ты уверена в его правильности? В ответ опять молчаливый кивок и Мануэль не выдержал: -Белла не молчи. Кричи, ругайся, делай что хочешь, но только не молчи. Твое молчание убивает меня. -Прости меня, Мануэль. -Простить? За что? -За то, что я не смогла сделать тебя счастливым. За то, что я не смогла отблагодарить тебя за все, ты так много для меня сделал. Все эти годы ты был самым важным человеком для меня, после сына. Без тебя я бы не справилась. -Белла, ты ошибаешься. Все эти годы я был счастлив. Ты и Нандо это лучшее, что есть у меня. Я не жалею про это время. И если бы у меня была возможность повернуть время вспять, я ничего не стал менять в своей жизни. Я всегда знал, что между нами стоит другой мужчина. И знал, что никогда не смогу его заменить. Ты всегда любила другого. Но я любил тебя. И даже зная, что это чувство без взаимности я не мог перестать любить тебя. Спасибо, Белла, за эти годы. Ты была рядом и я был счастлив. И мне нечего было больше желать. Но мы с тобой взрослые люди и у нас хватит мудрости остаться друзьями. Но Нандо еще ребенок. И я люблю его, как своего сына. Черт побери, он и есть мой сын. Что ты думаешь с этим делать? -Ничего. Ты прав Нандо ребенок и я не имею права рушить его мир. Сейчас он не сможет понять всего. И если ты хочешь считать его своим сыном, то я только рада этому. -Хорошо, значит в отношении Нандо ничего не поменяется. Но еще есть его настоящий отец. Он знает, что у него есть сын? -Да. -И что он собирается делать? -Не знаю. Я действительно не знаю, что он собирается делать. Надеюсь, ничего. Мануэль удивленно посмотрел на девушку: -Ты действительно считаешь, что Торрес, узнав про сына, ничего не будет делать? -А зачем? Зачем это ему? Мы в Испании, он в Англии. У него семья, дети. И я искренне, надеюсь, что он не появится вновь в моей жизни. Один раз он уже чуть не разрушил мою и я не собираюсь допустить повторения. -Белла, ты неправа. Вы оба виноваты в том, что тогда случилось. Вы были слишком молоды и сделали много ошибок. Сейчас это не исправишь. Но прошли годы, вы изменились, стали мудрее. И сейчас главное думать про интересы Нандо. Думаю будет трудно, но, вполне возможно, объяснить ему, что у него два отца. -Мануэль, ты слишком торопишь события. Давай сейчас оставим все как есть. Нандо считает, что его отец ты. Пусть так все и остается. Торрес слишком далеко от нас и, возможно, вообще, не захочет вновь появляться. Давай решать проблемы, по мере их поступления. Согласен? -Хорошо Белла, может ты и права. Где ты собираешься жить? Останешься с малышом в этом доме? -Нет, только не это. Я не смогу здесь жить. Это наш дом. И все будет напоминать об этом. Хочешь оставь этот дом себе. -Нет Белла, я этого не хочу. По этой же причине. Значит, решено, мы продаем этот дом. Купим тебе и Нандо другой, а мне достаточно и квартиры. -Поступай, как считаешь нужным. Я рассчитываю на тебя. Вот только как быть с работой. Думаю лучше будет если я уволюсь. Так, ты будешь меньше меня видеть. -Вот еще. Что за глупости. Это наша компания. И она принадлежит тебе и Нандо так же как и мне. Вспомни, сколько ночей мы не спали пока поставили ее на ноги. И теперь ты хочешь меня бросить? Белла это жестоко, где я найду такого блестящего финансового директора? Кто будет следить за всем? Так что даже не думай, не отпущу. Я могу смириться с потерей любимой, но с потерей финансиста, ни за что. Белла посмотрела на Мануэля и с улыбкой покачала головой: -И что бы я без тебя делала? -Даже не представляю. Поэтому предоставь все мне. Я решу вопрос с домом и со всем остальным. Надеюсь, ты позволишь помогать тебе и Нандо в дальнейшем? -Мануэль, я не заслужила такого отношения к себе. -Заслужила, не заслужила, нечего забивать себе голову. Я люблю тебя и этого не изменить. Я не смог сделать тебя счастливой, как муж, может, как другу мне повезет больше. Да и не забывай, я отец твоего сына и очень сильно его люблю. -Спасибо, просто спасибо. Белла почувствовала, как слезы комом подкатили к горлу. Пора было заканчивать разговор. Девушка поднялась: -Мануэль мне пора возвращаться к родителям. Нандо ждет. Приходи к нам, как только сможешь. Надо еще Нандо объяснить, что его жизнь изменится. -Да Белла я приду завтра. В жизни Нандо ничего не изменится. У него также будут мама с папой, которые любят его. Девушка кивнула ему и пошла к выходу. Задержавшись, перед зеркалом в прихожей, она положила возле него свои ключи. Ключи от дома, который перестал быть ее домом. Потом помахав рукой на прощание, она вышла. Мануэль задумчиво взял в руки ключи Беллы и прислушался к шуму отъезжающей машины. Он знал, что подобный разговор произойдет, он неизбежен. Все эти годы он знал, настанет день и он навсегда потеряет Беллу. Но, похоже, Белла уходит в никуда. Неужели она не знает? Сегодня утром было объявлено о новом трансфере мадридского Атлетико. Через несколько месяцев у клуба появится новый игрок. Игрок, которого они терпеливо ждали все эти годы. И вот наконец, он возвращается. Фернандо Торрес возвращается в Мадрид.