В этот год им пришлось туго...

- Доктор, каковы ваши прогнозы? Маккой нервно обернулся и мрачно посмотрел на вулканца. Спок выглядел невозмутимым, как всегда. В непроницаемых глазах ничего невозможно прочитать. И, тем не менее, Леонард не сомневался в этом: если о Джиме кто-то и беспокоился больше, чем он сам, то это Спок, поэтому он проглотил готовые сорваться с языка резкие слова. Маккой очередной раз проверил показания приборов: индикаторы мигали тревожным оранжевым цветом, показатели жизнедеятельности колебались у опасной отметки. - Я всё ещё воздержусь от каких-либо прогнозов, - проговорил доктор. – И я до сих пор не могу определить природу этого чёртова вируса. Могу только сказать, что пока Джим борется. Капитан Джейс Кирк четвёртые сутки находился между жизнью и смертью. После внезапной атаки аборигенов на захолустной планетке Дориус пять, когда десант потерял двух человек, а капитан получил ранение, пустяковое, как показалось с первого взгляда, но когда капитан и Старший помощник материализовались на приёмной платформе, Джим неожиданно покачнулся и рухнул замертво. Спок едва успел подхватить его. А через несколько минут в лазарете доктор Маккой, взглянув на показания медицинского сканера, констатировал, что капитан впал в кому, и причиной этого является вирус неизвестной природы. Тотчас все члены десанта были помещены в карантин, но ни у одного подобные симптомы не обнаружились. Спок провёл в заключении двое суток, после чего освободил сам себя волевым решением, и принял командование кораблём. Он немедленно явился в лазарет. - Доктор, прошу отчёт. - Взгляните, - Маккой поднял падд, – видите эти энграммы? Такое ощущение, словно у него в голове присутствует ещё кто-то. Чужак. Я полагаю, что во время спуска на планету, либо в процессе транпортации в организм Джима проник некий чужеродный объект вирусной природы. Однако, в то же время, это некий чужеродный враждебный разум, - Леонард вздохнул. – И я даже представить не могу, что сейчас творится у него в голове. И, Спок, я прошу вас и ваш отдел подключиться к поиску антивирусного средства. Вулканец молча кивнул и, уже покидая медотсек, проговорил: - Прошу вас переслать всю информацию на терминал в мою каюту. Леонард слегка опешил от такого обращения и крикнул, возможно, слишком громко: - Спок, постойте!.. - Да, доктор? – вулканец обернулся. - Вероятно, потребуется срочно доставить капитана на Звёздную Базу. Но вулканец покачал головой: - Я полагаю, что до тех пор, пока мы не выясним природу вируса, Энтерпарйз нецелесообразно покидать орбиту Дориуса. И прошу вас, доктор, информировать меня о любых изменениях в самочувствии капитана. Я буду ждать от вас отчета через каждые два часа. И, не задерживаясь более, переступил порог. Маккой только губами хлопнул, уставившись на закрывшиеся за вулканцем автоматические двери. Сейчас Спок стоял перед Маккоем навытяжку, устремив немигающий взгляд на доктора. - У вас есть какие-то конкретные предложения? – у Леонарда невольно дрогнул голос. - Да. - И?.. Что, в самом деле, я должен каждое слово из вас клещами вытягивать? – доктор начал заводиться. Они оба беспокоятся за Джима и нечего тут из себя строить отмороженную статую. - Я предлагаю мелдинг… - начал было Спок. Но Леонард не дал ему договорить: - Нет! – Маккой качнулся вперёд, заступая вулканцу путь, словно он сию минуту пытался подойти к постели капитана. – Нет! Нет! И нет! Не хватало ещё, чтобы вы тут оба в отключке валялись! Я до сих пор не определил природу вируса и не могу сказать, как на него отреагирует ваш мозг. - Доктор, смею вас уверить, что тренированный вулканский разум… - Я сказал: нет! - Доктор, как старший офицер… Но Маккой вновь заткнул вулканцу рот и крикнул: - Здесь командую я! – и добавил уже спокойнее: - Мы испробовали далеко не все возможности. Спок, ещё есть надежда. - Надежда не подчиняется логике. - Вот именно. Это нелогичное чувство, но, тем не менее, я надеюсь, что нам удастся вытащить Джима. Поверьте, Спок, если не останется никакого другого выхода, тогда вы сможете попробовать слияние разумов. Но не раньше, чем я испробую все возможности. - Правильно ли я понял, что вы всё-таки нашли некое средство? – Спок внимательно посмотрел на доктора. Маккой покусал губы и кивнул: - Конечно, всё это очень шатко, и мне будет нужна ваша помощь. - Я в полном вашем распоряжении. *** *** *** - Итак, что ты решил? – повторил Сайбок. Он больше не улыбался. Глаза острые, словно два кинжала, вонзились в Кирка. - Почему ты решил, что я буду выбирать? – Джим старался говорить спокойно. - Потому что у тебя нет другого выхода, - пожал плечами вулканец. – Иначе я убью обоих. - Убивай. - Ч-что? – Сайбок поперхнулся. - Я сказал: убивай. – Кирк устало вздохнул. - И ты не станешь говорить вдохновенные речи, не станешь взывать к моей совести, к моему разуму, не станешь задавать вопросы? Сайбок навис над Кирком, заслонив собой всё пространство. Джим почувствовал, что устал. Очень устал от всего этого сумасшедшего дома. Но, если он сейчас подчинится, если всё-таки поддастся Сайбоку и сделает выбор… Какой бы он ни был, он будет неправильным. Что бы он ни выбрал – проиграет, в этом мерзкий вулканец прав. Кирк закусил губу и уронил: - Нет. - Ну что ж, - вулканец нарочито тяжело вздохнул, пожал плечами, отступил на шаг и щёлкнул пальцами. … Кирк увидел как очень медленно, словно в старинном плоском чёрно-белом кино, от стены отделился Хан Нуниен Сингх, как вынимает из-за пояса дисраптор, долго-долго целится… Джим успел удивиться, зачем Хану дисраптор, когда он может просто нажать кнопку, и обе камеры, в которых держат пленников, просто взорвутся, или их зальёт водой, или… Додумать он не успел. Багровый луч резанул по глазам. Кирк дёрнулся и уронил голову. … … … - Лазарет мостику! – голос Маккоя сорвался. – Мистер Спок, прошу вас немедленно явиться в медотсек. - Уже иду, - а вот в ледяном голосе вулканца, кажется, не было даже отдалённого напоминания на эмоции. Офицеры смены альфа не позволили себе хотя бы переглянуться, когда за Старшим помощником закрылись двери турболифта. Каждый старательно делал вид, что занят исключительно своими служебными обязанностями. Только Ухура незаметно смахнула слезинку, да Павел Чехов прерывисто выдохнул и уткнулся в навигационную панель. - Доктор?.. – Спок стремительным шагом ворвался в лазарет. Леонард резко обернулся от диагностической панели, покусал губы и через силу выговорил: - Показатели жизнедеятельности Джима стремительно падают. Боюсь, что у нас нет другого выхода, кроме того, что предложили вы. Спок кивнул: - Я понял. Сколько времени осталось у капитана? Для проведения мелдинга мне нужно подготовиться… - Не больше трёх-пяти минут, – перебил его Леонард и добавил, тяжело вздохнув: - Простите, Спок, я должен был послушаться вас раньше. Я… - Доктор, я полагаю, что сейчас наиболее эффективно будет, если вы помолчите, и позволите мне подготовиться к слиянию разумов, - ровным голосом проговорил вулканец, - А ваши сожаления оставьте при себе. При благополучном исходе они будут неактуальны, если же… я не смогу помочь капитану, сокрушаться будет тем более бессмысленно. Маккой вспыхнул, но, взглянув на бледного, как полотно Спока, проглотил шпильку и пробормотал: - Простите. Он отвернулся к диагностической панели и всецело занялся своим самым главным пациентом. Сейчас за Кирка жили приборы: дышали, перекачивали кровь по артериям, заставляли биться сердце и сокращаться мышцы. Жил только мозг. Но, похоже, капитан израсходовал все свои силы на борьбу с чужеродным разумом. И если Спок не сможет ему помочь, то… Вулканец опустился на стул, соединил пальцы в привычном жесте и устремил немигающий взгляд в пространство, словно окаменев. *** *** *** Джим Кирк падал в бесконечность. Это было очень странное и жуткое чувство. Он одновременно ощущал себя привязанным к креслу и корчащимся от дикой боли, и летящим куда-то в пустоту. Он кувыркался и кувыркался в этой беспредельной черноте. Высасывающая душу тоска, горечь и пустота затопили всё его существо. Он всё-таки проиграл. Как глупо. В далёком детстве отец говорил ему, что безвыходных ситуаций не бывает. «Выход есть всегда, Джим», - он вновь услышал глуховатый голос коммандера Джорджа Кирка и горько рассмеялся. Ты обманул меня, папа. … … … …Он увидел своё тело, обмякшее в кресле, огромную дыру с рваными, обугленными краями, зияющую напротив сердца и остекленевший взгляд. Его передёрнуло от омерзения. Конечно, он видел трупы. Даже, может быть слишком часто, но вот так смотреть на собственное мёртвое тело, это слишком. А потом, боковым зрением он уловил резкий белый свет, диссонирующий с полутьмой подвала и… своего отца. Джим мигнул и невольно сделал шаг назад. - Папа, - он растерялся, но только на мгновение. Джордж Кирк шагнул навстречу сыну и широко улыбнулся. - Не бойся Джимми. Теперь всё хорошо. Я пришёл за тобой. Не бойся, - повторил Джордж. - Я не боюсь, - Кирк прищурился. - Что происходит, папа? - Ты не понял до сих пор? – Кирк – старший вздохнул, оглянулся растерянно, и уселся прямо на пол. Джим внезапно сообразил, что и Сайбок, и Хан, и пленники исчезли. В подвале находились только они с отцом и его тело. Джордж снова горестно вздохнул и сказал: - Рано или поздно это должно было случиться. Ты умер. Это, конечно, очень печально, но я здесь, чтоб помочь тебе. Дай руку. Идём со мной. - Куда мы должны идти? – кажется, Джим всё ещё не до конца понял, что произошло. - Туда, где тебе будет хорошо. Тебя ждут там друзья и Сэм. Кирк сглотнул. Сэм. Брат погиб несколько месяцев назад. На Деневе. Он не забыл это, но за буднями и бесконечной каждодневной работой горе притупилось. - Идём же, - Джордж вновь широко улыбнулся и протянул ему руку. Джим уже сделал шаг навстречу отцу, когда по краешку сознания мелькнула мысль: «Почему отец улыбается как Сайбок?». Он замер и медленно покачал головой. - Знаешь, папа, я не могу идти с тобой. - Почему? – отец поднял на него удивлённые глаза. - Я должен убедиться, что с моим экипажем всё в порядке, что Спок выбрался из этой переделки. - Джим, - протянул Кирк – старший, – что ты говоришь? Все эти заботы так мелки. Они не должны больше тебя волновать. Идём со мной, - он протянул руку. – Твой брат ждёт тебя. Джим отшатнулся. - Что за спешка? Ты никогда никого не бросал в беде. - Но ты всё равно ничего больше не сможешь для них сделать, - попробовал было возразить Джордж. Джеймс Кирк уже не слушал его. Он вскочил на ноги и, сжав кулаки, с расстановкой произнёс: - Ты не мой отец. Кто ты? Зачем ты добиваешься того, чтобы я сам пошёл за тобой? Лицо Джорджа Кирка внезапно исказилось, потекло, принимая одновременно сотни личин. - Ты всё равно проиграл. Ты умер, - злобно выкрикнул чужак. – Иди за мной. Я приказываю. Но Джим только рассмеялся: - Ты не можешь мне приказать. Ты уговаривал меня, ты старался запутать, сбить с пути. Значит, не сможешь увлечь за собой силой. Тебе нужно, чтобы я сам, добровольно согласился идти, а ты этого согласия никогда не получишь. И что ты станешь теперь делать? - Ты всё равно никогда не вернёшься на свой корабль! – выплюнул чужак. - Посмотрим! – для Кирка всё встало на свои места. - Ты затерян в пространстве и времени. - Ты так думаешь? Проверим? Я уверен, что Спок уже придумал, как вытащить меня из твоей ловушки. Убирайся. - Только вместе с тобой. - Не выйдет. Я разгадал твою загадку. Ты больше не властен надо мной. - Ты всё равно умер, - уже в бессильной злобе повторил чужак. - Я так не думаю, – перед глазами мелькнула картинка: белый потолок, разноцветное мигание индикаторов и чьё-то очень знакомое лицо. *** *** *** - Доктор, я готов, - вулканец поднялся на ноги. - Спок!.. – Леонард невольно вскрикнул. Джеймс Кирк судорожно втянул воздух и распахнул глаза: - Спок… - голос хриплый и едва слышный. - Я здесь, Джим! – вулканец в одно мгновение оказался рядом и стиснул протянутую ладонь. Леонард выхватил медицинский сканер: - Чужак исчез, – через несколько секунд сообщил доктор. Кирк молча переводил взгляд с одного на другого, судорожно стискивая руку Спока, словно боялся отпустить. Наконец, он выговорил: - Где я? - В лазарете, где же тебе ещё быть. Ну и напугал же ты нас, Джим, - невесело усмехнулся Леонард. Кирк вздрогнул и побледнел ещё больше, хотя это казалось уже невозможным. Леонард нахмурился и вновь потянулся за сканером, но Спок опередил его и внезапно спросил: - Капитан, что последнее вы помните? - Что? - Ваша реакция указывает на некую психотравмирующую ситуацию. Должен заметить, и доктор Маккой подтвердит, что вы были атакованы чужеродным разумом. И вероятно, этот враждебный разум внушал вам некие мысли, чувства… - Это были не мысли и чувства, Спок, - Джим закашлялся. – Эт-то было всё… очень реально. Настолько реально, что я до сих пор не уверен, что всё это не очередной трюк Сайбока. Вулканец резко выпрямился. - У тебя отвратительный брат, Спок, - добавил Джим. Маккой смерил обоих долгим взглядом и, словно раздумывая, проговорил: - Знаешь, Спок, я подумал, возможно, слияние разумов всё-таки стоит провести?.. … … … - Вы позволите, капитан? Джим молча кивнул. Он слышал об этой вулканской методике, но Спок всегда очень неохотно делился подобными сокровенными вещами. Несколько месяцев назад, когда Кирк попал в ловушку на Тантале – V, где спятивший и возомнивший себя вершителем судеб врач - психиатр Тристан Адамс проводил бесчеловечные эксперименты над заключёнными своей клиники – колонии, а заодно и над персоналом, который не желал подчиняться его воле, Спок уже проводил слияние разумов с жертвой Адамса – доктором Саймоном ван Геллером и смог тогда помочь и ван Геллеру, и Кирку. Спок сделал шаг, поднял руку и нащупал контактные точки на лице. Джим почувствовал как тонкие сухие пальцы обожгли кожу. Он рефлекторно дёрнулся, но тут же подавил мгновенный укол страха. - Верь мне, Джим. Он распахнул глаза, встретился взглядом со Споком и замер. Две тёмные бездонные пропасти смотрели прямо в душу, в саму глубину. Нет больше никаких тайн, никаких секретов. Его словно вывернули наизнанку… - Наши разумы сливаются… Наши разумы едины… - вулканец глухим голосом выговорил ритуальную фразу. Потом всё исчезло, и лазарет, и терзающие душу сомнения, и горечь, и тоска. Были только они – Джим и Спок… *** *** *** Через восемнадцать часов, когда Энтерпрайз уходил с орбиты Дориуса 5, Джеймс Кирк самовольно покинул лазарет. Леонард Маккой едва успел перехватить его в коридоре: - Куда ты собрался? - На мостик, - коротко бросил Кирк. - Я не припомню, чтобы выписывал тебя, - Маккой заступил ему путь. - Боунс, ты забываешься! Капитан здесь я, – Джим недобро прищурился. - А я не уверен, что ты готов приступить к выполнению своих обязанностей, – упрямо возразил доктор. - Если ты сомневаешься, здоров ли я, то я тебя уверяю, что здоров, - переупрямить Кирка вряд ли кому-то было возможно. – И моё место на мостике. - Джим, это ошибка. Кирк вдруг грустно улыбнулся и задумчиво сказал: - Знаешь, Боунс, если я и совершил когда-то ошибку, так это то, что я отправил Марлу Мак Гайверс на Цети Альфа – 5 вместе с Ханом. Этот чужак, захватчик, возможно, был в чём-то прав. - В чём прав? В том, что мучил тебя? Кирк покачал головой: - Нет. Но если когда-нибудь я всё-таки ещё раз встречусь с Ханом Нуиеном Сингхом, я буду знать, что тогда совершил ошибку. КОНЕЦ