Tomorrow Is a Long Time.

Некоторые вселенные более комфортные, чем все остальные. Сейчас летняя ночь, прохладная и сухая, и она идёт вперёд на много миль, не находя каких-либо признаков хоть какой-то цивилизации. Вокруг только открытое пространство, высокая трава и пологие холмы, которые до краёв заполняют горизонт, огромный окрашенный купол неба и сладкий запах ветра в ее волосах. Впервые за много недель она останавливается и заставляет себя дышать. Дышать и слушать биение своего сердца в тишине. Наверху совсем нет звезд, в этой Вселенной они уже погасли, но луна светит на востоке серебристо-белым светом на фоне безоблачного темно-синего небосклона. Она выскальзывает из одежды, бросая свою темную куртку на траву , а следом футболку и брюки. Она лежит голая в лунном свете, наслаждаясь шелестом травы и глядя в бездонное ночное небо. Она засыпает минуту спустя, и ее пальцы крепко сжимают рукоятку пистолета. + + В ту ночь ей снятся сны о нём. Он сидит рядом с ней на траве, внимательно наблюдая, как она спит. Когда она открывает глаза, он улыбается. - Привет, - его палец мягко скользит по её щеке. - Как спалось? Она протягивает руку и трогает его лицо - именно так, как всегда делала в своих снах давным-давно. Так, как никогда не посмела бы сделать раньше. Он ощущается невыносимо реальным - она прослеживает линии вокруг его глаз, рисуя кривые возле губ, и тихий вопрос вспыхивает в её взгляде. - Я сплю? - Произносит она надломлено. Он ложится на спину рядом с ней, их бедра и плечи соприкасаются, а ткань его костюма нежно скользит по ее коже. Она вздрагивает, и он невесомо берет ее тёплую ладонь. - Ты путешествовала так долго, - говорит он. Она улыбается. - Не так долго, как ты. - Ты наверно ужасно устала. - Не так устала, как ты. Он переворачивается на бок, чёрной тенью склоняясь над ней. Он ведёт ладонью вниз по ее обнаженной ключице, его длинные пальцы находят холодный металл ключа ТАРДИС, а затем поднимаются до горла, прямо туда, где в беспокойном ритме бьётся пульс. Ее пульс. Когда он говорит, его голос болезненно тих. - Роуз, что, если ты никогда не найдешь меня? Очень простой вопрос. - Тогда я буду продолжать искать, - говорит она, и не существует ни единого отголоска сомнения в её голосе. Он хмурится. - Принципиальность никогда не срабатывает. - Это ко мне не относится, к счастью, - она касается рукой горла, опуская свои пальцы поверх его, и видит в его глазах отражение беззвёздного неба. - Я не могу этого допустить, Доктор. Я буду идти дальше до тех пор, пока не найду тебя. Он молчит довольно долго, наблюдая за их соединёнными руками. - А потом? - Спрашивает он. Потом. Потом - это запретная территория, отвлечение и искушение. Все, что она позволяет себе видеть - это дорога под её ногами. Она гладит костяшки пальцев и чувствует его дрожь. - Если предположить, что мы не умрём? - Её губы слегка трогает улыбка. - Если предположить, что мы не умрём. - Тогда я смогу, наконец, выспаться, - улыбка становится шире, но она абсолютно фальшивая. - В постели на этот раз. - Роуз. Она потягивается, зарываясь во влажную траву пальцами ног. Ветер поднимается вокруг них. Она прислоняется к его воображаемому теплу и линиям его тела, и медленно закрывает глаза. - Скоро увидимся, - шепчет она. Если он и отвечает, то она уже не слышит его. + + Следующая Вселенная - поле битвы. Небо красное, словно кровь, которая здесь повсюду. Облака, окрашенные лучами заходящего солнца. Птицы кружат над головой, кричат о чём-то своём. Чёрная рыхлая земля, смешанная с порохом, скрипит под её тяжёлыми ботинками, и она совершает тщательный обход вокруг павших. Проверяя у каждого малейший признак жизни - дыхание или пульс. Но не находит. Она видит стену вдалеке, высокую каменную с колючей проволокой. Мертвые тела держат в своих руках незнакомое ей оружие, которое, кажется, принадлежало прошлому столетию, хотя она не знает ничего из истории этой конкретной Вселенной. Она касается своего собственного оружия, пистолета, скрытого под подолом куртки. У нее есть тридцать минут до того, как устройство для прыжков полностью зарядится, а до тех пор она в ловушке. На незнакомой земле, в чужом мире. Где-то недалеко один из павших вздрагивает. Она бежит к нему, ее дыхание жёсткое и громкое в гнетущей тишине окружающей реальности. Она становится на колени рядом с ним, ее руки шарят по его груди и животу в поисках травмы. Она касается его лица, и он открывает глаза. - Если я умер, - говорит человек, - значит, должно быть, уже на небесах. - Он смеется, и его смех превращается в мокрый, насильственный кашель. Он трясётся под ее руками. - Не будь идиотом, - ее голос мягок. - Ты не умер, - она отодвигает в сторону его пальто и видит кровь, которая просачивается сквозь рубашку. Выстрел в спину, не нашедший выход в груди. Не умер, но скоро будет мёртв. Он, наверно, видит это в ее глазах, поэтому улыбается, его зубы окрашены в алый цвет. - Они говорили, что в войну появляется женщина. В старых историях. - Он убирает трясущимися пальцами прядь волос с ее лица, размазывая кровь по ее щеке. - Я думал, ты должна быть выше. Больше ни слова не слетает с его губ. Через десять минут он умирает, тяжело задыхаясь. Она остается с ним. + + Она делает шаг и после войны оказывается в каком-то бассейне. Выныривает наверх, спустя несколько мгновений, задыхаясь от хлорированной воды и щурясь, будто от ожогов в глазах. Ее одежда адски тяжелая, ее туфли тяжелее, чем обычно, и она незамедлительно плывёт туда, где не так глубоко. Она находит себя стоящей по колено в бассейне полуночного мотеля, окруженного пальмами и ржавыми белыми шезлонгами. Ей слышится далекий гул автострады; здания вокруг нее молчат, и их окна непроницаемо темны. Она спешно раздевается, снимая свою промокшую одежду, и идет обнаженная по холодному бетону, бросая брюки, рубашку и куртку на ближайшие стулья. Когда она заканчивает, то пристально смотрит на спокойную поверхность бассейна. Ей видится что-то вроде собственного отражения в воде, озарённого белыми огнями снизу. У неё до сих пор на лице кровь того человека. Она прыгает и ныряет на самую глубину, нарушая безмолвие громким всплеском, который перекликается в ночной тишине. Вода теплая, пахнет хлоркой и летним днём. Она очищает свои грязные волосы, смывает слои пыли и песка, и улиц, которые оседают на ее коже с каждой новой вселенной. Она позволяет себе задержаться под водой и открытыми глазами смотреть в один из световых кругов, выстилающих стенки бассейна. Она задерживает дыхание, лёжа на дне, пока ее легкие не начинают болеть. Когда она, задыхаясь, всплывает, Доктор сидит у края бассейна в рубашке, босыми ногами болтая в воде. Она вдыхает немного воды через нос и начинает кашлять. - Ты не тонешь, не так ли? - Спрашивает он, и она отрицательно качает головой. Он улыбается и ослабляет свой галстук. - Рад это слышать. Мне не хотелось бы прыгать за тобой. Она плывёт к нему, смутно осознавая, что на ней нет никакой одежды. Хватается за край бассейна рядом с ним и задерживается на поверхности воды, сложив руки на бортике. - У меня что, галлюцинации? - Может быть. - Он пожимает плечами. - Может быть, это еще один сон. Я правда не могу сказать. - Не можешь сказать или не скажешь? Он хмурится на что-то за её головой. Пальмы. - Разве ты не имела в виду, что ищешь меня в Лондоне? - Ты мог не заметить, но эта штука не слишком предсказуемая. - Она тянет его за голую лодыжку - странная, невообразимая близость от его закатанных штанин, и улыбается ему - Присоединяйся, вода тёплая. Он наклоняется и мягко убирает прядь волос с ее лица, пальцами задерживаясь на щеке. - Я должен идти. - Не надо. - Она захватывает руками его колени и подтягивает себя между ними. Он обхватывает её лицо ладонями и чуть наклоняется вперёд, пока ее пальцы скользят вверх по его бедрам и тянут в бассейн. - Посиди еще, - говорит она хриплым голосом. - Если это мой сон. Его нос совсем рядом, и она чувствует жар его дыхания. - На этот раз сплю я. - Тогда не просыпайся. - Ее губы коротко касаются его. - Не сейчас. - Роза, - произносит он и хочет сказать что-то ещё, но момент испорчен, когда он перевешивает и падает в бассейн с огромным всплеском. Он всплывает, протирая глаза. Она едва может дышать от смеха. - Твои волосы, - она задыхается, но остальные слова превращаются в невнятное бульканье, когда он хватает её за плечи и слегка опускает под воду. Она пинает его, а затем плывёт на дно и щекочет его за пятку. - Ты об этом пожалеешь, - слышится ей, когда она вновь оказывается на поверхности и хватает ртом воздух. Его руки обхватывают ее талию, толкая к стенке бассейна. Ее пальцы скользят по его груди и мокрому узлу галстука. Они стоят, задыхаясь, невероятно близко друг напротив друга. - О, нет, - говорит она невозмутимо. - Теперь ты задолжал мне. Он смеется. - Очевидно, так и есть. Она проводит одним пальцем вдоль линии его горла по следу капли воды, которая закатывается под воротник. Он сглатывает, и его улыбка исчезает, оставляя взамен не читаемое выражение на его лице. Под водой его руки скользят по её ребрам, талии и изгибам бедер, она смотрит вниз и видит, как он прикасается к ней. Их кожа так странно бледна в ряби этого света. Она медленно поднимает глаза и встречается с ним взглядом. Существует что-то вроде удивления на его лице, невинности и печальной иронии в уголке губ. Она целует его, легким невесомым прикосновением, и чувствует, как он внезапно напрягается. - Все в порядке, - шепчет она. - Я знаю, что ты не настоящий. Он улыбается, глаза его темны. - Хорошо, - отвечает он, - по крайней мере один из нас. - Его рука скользит между ее ног, и она выгибается ему навстречу - ее ногти сжимают ткань его промокшей рубашки. Она задыхается, и он целует ее холодными, слегка приоткрытыми губами. Он на вкус как хлор, как сладко-зеленая трава и открытые равнины. Она превращает поцелуй в нечто более жесткое, что-то с примесью крови и желания, и с низким рычащим звуком он мгновенно тянет ее ближе, толкая к стене. А затем уверенно скользит пальцем внутрь нее. - Боже, - её слабый вздох проносится по глади воды, а затем они оба начинают смеяться, хихикать в рот друг друга. Она мелко дрожит в его руках, все еще смеясь, и он целует ее челюсти, ключицы и шею. Она чувствует зубы, медленные прикосновения его языка и вздрагивает. Звук проезжающего вдалеке автомобиля врывается непрошеным гостем, и она резко вскакивает, в несколько секунд оказываясь на краю бассейна в поисках пистолета в своей куртке. А после наступает тишина. Она обессиленно садится на бетон и не позволяет себе смотреть на него. - Это был только автомобиль, - говорит он. Она встаёт, вытирая воду со своего лица. Ее взгляд все еще прикован к пистолету. - Да, - произносит она. - Я знаю. Она слышит, как он поднимается из воды, и как его галстук падает на пол. Слышит его шаги, шорох его сухого пиджака, который накидывает ей на голые плечи. - Ты думаешь, я не понимаю. - Говорит он. - Это не так. Он слишком худой - когда она тянет пиджак вокруг себя, он охватывает только грудь и живот и не более того. Она сидит на шезлонге, ее колени прижаты друг к другу, а руки спрятаны в тепле пиджака. Она смотрит на него. - Я не хочу говорить об этом. Он кивает. Его волосы растрёпаны, рубашка и брюки темные от воды. Он садится рядом с ней, его плечо не касается ее. - Хорошо, - говорит он. - Мы не будем. Довольно долго они продолжают так сидеть. У этой вселенной ещё есть несколько звезд, которые не погасли, и она внимательно вглядывается в них. Они бледные, тусклые на расстоянии, но она всё равно находит в них утешение. У неё есть цель. - Сегодня я видела умирающих, - говорит она. Доктор смотрит вниз. - Мне жаль. Она улыбается, глядя на звезды. - Ты всегда извиняться за вещи, в которых не виноват, но ты никогда не сказал ни слова о тех вещах, которые... - Она поднимается, снимая пиджак с плеч, положив его на руки. - Один раз ты сражался в войне. Он смотрит в сторону. - Да. Сражался. - Ты был солдатом. - Она касается его подбородка, поворачивая лицо к ней. - Ты знаешь, как пользоваться оружием? Он тщательно взвешивает вопрос, и она может видеть в его глазах краткий момент, когда он колеблется. - Да, - говорит он. - И намного более худшие вещи. Она кивает, прислоняясь лбом к его лбу и закрывает глаза. - Ты был прав, - шепчет она, - Я устала. Когда её глаза открываются, он уже ушёл. Она одевается медленно - бюстгальтер и трусики, часы, брюки, рубашку и туфли. Ее пистолет в кобуре, сияющий в свете бассейна. Через пару мгновений она уже идет на восток, прочь из мотеля.