Не жрамши, не вздрочнешь (пер. - не поев, не вздремнешь)

Однажды дождливым осенним вечером, укутанная в теплый плед живая легенда Мана-сама при уютном свете ночника неспешно листала страницы старого альбома с фотографиями некогда знаменитой группы Малис Мизер. Группы, заложившей основы японского вижуал-кея, оставившей заметный след в истории японского рока, группы, которую создал он сам. Мана сделал глоток какао, приправленного корицей. Старые фотографии хранили свидетельства и атмосферу их первого серьезного успеха – концерта Sans Retour Voyage "Derniere", закулисного веселья, их молодости, энергии и таланта. Вот фотографии, сделанные в процессе съемок их самых известных революционных клипов, вот узнаваемые всем музыкальным миром легендарные снимки, включенные во все классические фотокниги Малис Мизер, вперемешку с неизданными редчайшими кадрами, запечатлевшими строгого лидера Ману вне образа и второго гитариста Кози с кожаными стрингами в руках. Вот ныне широкоизвестный певец и актер Камуи Гакт, вокалист Малис Мизер, натягивающий на свое тогда еще тоненькое и юное тело костюм поролоновой тумбы с перьями…. Фотографии запечатлели события основных вех развития Малис Мизер и ее же последующего упадка. Заканчивался альбом снимками с их последнего концерта в 2001 году. Мана перевернул последнюю страницу и задумался. В этом году исполнялось ровно двадцать лет с момента создания Малис Мизер. И к какому итогу они пришли? Каков результат профессиональной жизни самого Маны? Да, первое время успех группы шел по нарастающей, каждый год он и участники показывали новый результат. Они завоевали статус отцов вижуал-кея, который теперь было не отнять. Однако проект Малис Мизер со временем изжил себя и перестал существовать. Основатель группы и ее идейный вдохновитель, лидер-гитарист, в свое время хрупкий и длинноволосый Мана, эксплуатировавший женские образы фарфоровой куклы и юной лолиты, никогда не появлявшийся без макияжа и не разговаривавший на публике, ныне в повседневной жизни придерживался стиля эдакого готичного аристократа и был занят своим, весьма скромным в плане достижений, сольном проекте. В настоящее время маэстро являлся всего лишь воплощением легенды, но уже не был популярен. В чартах давно значились совершенно иные имена, а Ману приглашали участвовать в шоу только в тех случаях, когда требовалось обеспечить не высокие рейтинги популярности, а солидность шоу. Второй гитарист, Кози, после распада Малис Мизер сменил много видов деятельности, и чем он занимался в настоящий момент, Мана даже не представлял. Басист группы, Юки, впоследствии кардинально изменил свою жизнь и упражнялся в игре на басу только в качестве хобби. И только профессиональная судьба вокалиста – Камуи Гакта, сложилась крайне удачно. Именно его фамилия "рвала" строчки хит-парадов и возглавляла рейтинги популярности. Отчего-то в этот момент маэстро стало особенно горько, захотелось изменить полученный итог хотя бы ненадолго. В этом году Малис Мизер исполнялось двадцать лет, а потому объединение золотого состава легендарной группы и серия эффектных концертов именно в этом, юбилейном году, могла бы встряхнуть профессиональное болото, в котором увяз Мана, и ненадолго взметнуть его на вершину популярности. Необходимо было поторопиться, дабы успеть выступить в этом году. Но даже при самом благоприятном стечении обстоятельств и приложении максимальных усилий, концертный тур в лучшем случае можно было планировать только на самый конец года, период рождественских праздников. После распада группы участники нечасто общались друг с другом. Первым маэстро решил сделать предложение Кози, поскольку тот все равно не был занят в жизни чем-либо определенным и мог с легкостью согласиться. Вторым в списке Маны стал Юки. Гакту маэстро побаивался звонить, кто его знает, заинтересует ли востребованного Камуи столь необычное предложение от потерявшего популярность бывшего коллеги, вознамерившегося испортить ему рождество. В свое время Мана устраивал Камуи прослушивание, а после исполнения песни важно тер подбородок под взволнованным взглядом юного Камуи. Спустя много лет, они поменялись местами, и теперь именно Мана станет взволнованно задерживать дыхание, пока Гакт будет задумчиво потирать подбородок, раздумывая над его ничтожным предложением. *** Звонок маэстро застал Кози в состоянии дикого похмелья в чужой квартире. Проклиная всех кузькиных матерей, тот вытащил руку из-под сбившегося в кучу покрывала и нажал кнопку ответа. - Мана???? - Ты совершенно прав. - Боже, я думал, звонят с того света. Ну и тон у тебя! Привет. - Добрый вечер, Кози, - проигнорировал "комплимент" собственному голосу маэстро. - А уже вечер? - Пять часов пополудни. - Это утро, – вяло ухмыльнулся Кози. Вчера Кози и его очередная молодая команда отыграли квартирник и там же и остались продолжать веселье. - Как жизнь, чем занимаешься? – вежливо поинтересовался маэстро. После распада Малис Мизер у Кози так и не получилось найти себе в жизни достойное место. Сначала Кози создал свою группу, однако она так и не смогла добиться успеха, поскольку у ее лидера не оказалось ни музыкального чутья, ни коммерческой жилки. Каждый раз начиная определенный проект с воодушевлением и надеждой, Кози ожидал провал. Эта печальная участь постигла идею создания музыкального журнала, равно как блестящую идею производства струн для гитар, а также многие иные, несомненно, победные, идеи. "Нормальную", в общепринятом понимании, профессию, в свое время он так и не освоил, а идти работать разносчиком пиццы или продавцом обуви, будучи знаменитостью, ему не хотелось. Вот и болтался Кози по жизни без определенного рода деятельности: то выступит с очередной группой на каком-то многодневном фестивале, то возьмет себе нескольких учеников, которым кажется престижным брать уроки игры на гитаре у самого Кози-сана, гитариста Малис Мизер. Когда у Кози случался пробел в заработках, родственники пристраивали его помогать им в семейном бизнесе. Возникая в компании эпизодически, Кози звался директором по общим вопросам и, по сути, ничего не решал. Это было время, когда он нудился и всячески старался понять, чем ему заниматься в жизни. Оказывать родственникам действенную помощь он не мог, поскольку он ничего не смыслил в экономике и финансах, а также в специфике той сферы, в которой работала компания. И начинать смыслить, признаться, он не хотел. В последний раз Кози с воодушевлением взялся за очередной перспективный проект, который хоть и не стал удачным, однако позволил ему получать еще один небольшой вид дохода. У Кози в голове давно уже роилась гениальная в своей простоте идея открыть сеть музыкальных магазинов Кози-сана, которые бы впоследствии стали знаком высокого качества в музыкальном мире. В качестве старта Кози открыл малюсенький магазинчик музыкальных товаров, которые, конечно же, были далеки от образцового качества, но дальше этого дело почему-то не пошло. Продажи не стремились ввысь, популярность за Кози не гналась. Все началось и закончилось маленьким магазинчиком, похожим на лачужку. В чем причина очередного фиаско, Кози не знал. Поэтому на извечные вопросы давно не виденных знакомых, как дела и чем он занимается, Кози, обычно, пространно отвечал, что занимается "изучением жизни", или "определенными вещами в неопределенной сфере". Получив подобный ответ, Мана невольно улыбнулся – он понял: дело будет. Кози согласится на любую авантюру. *** Юки Мариадо спешил в банк. Торопливо идти по улице являлось крайне невежливым, поскольку это означало, что человек плохо распланировал свое время и вот-вот нарушит обещание, данное им другим людям. Семенящий темп накладывал пятно на репутацию уважаемого человека. Но, несмотря на хорошее воспитание, Юки не мог позволить себе достойно шествовать по улице, поскольку он не имел права опоздать. Карьера Мариадо-сан в банковской сфере началась на десять лет позднее, чем у остальных молодых людей, закончивших высшие учебные заведения. Десять лет жизни были отданы им игре на бас-гитаре в известной группе Малис Мизер. Юки был единственным, кто обладал законченным высшим образованием и принадлежал к категории тех немногих людей, кому удалось в возрасте старше тридцати лет, обладая старым дипломом и, при этом не имея никакого опыта, начать карьеру заново в столь престижной сфере. Именно в связи с этим Юки держался мертвой хваткой за свое место. После распада Малис Мизер ему пришлось тяжело: он прошел несколько специальных курсов, восстанавливая вытесненные аккордами и алкоголем базовые теоретические знания, полученные им в институте десятилетие назад, а также тщетно пытался устроиться на любую должность в любой банк. Благодаря упорству и светлой голове Юки Мариадо, наконец, удалось получить должность простого кассира. Через время он был повышен до должности начальника отдела. А поскольку его дисциплина и усердие были образцовыми, доказательством чего для начальства служило высиживание до красных глаз в офисе и отказ от отпусков в течение нескольких лет, то еще через пару лет Юки была предложена должность заместителя начальника небольшого отделения. И вот, спустя еще три года, Юки торопился на собеседование в качестве кандидата на должность директора по развитию крупного филиала. В одной руке он держал кейс с документами, в другой – зонт, как вдруг завибрировал телефон. Разговаривать в Японии на улицах по телефону считалось крайне неприличным, поскольку это очень невежливо – нарушать покой других людей и мешать течению их мыслей своим ничтожным разговором. На дисплее высветилось имя начальника, потому не ответить на звонок Юки не мог. Одним большим прыжком он забился за колонну и принялся жать кнопку ответа на панели телефона. Зонт накренился и обдал незадачливого банкира струйкой воды. Явиться на собеседование в мокром костюме было верхом неприличия. Юки обреченно вздохнул и ответил на звонок. Его начальнику срочно требовались определенные показатели квартального отчета о деятельности отделения, и потому Юки скукожился еще больше, зажав телефон между подбородком и плечом, и принялся шарить в кейсе. Он извлек на свет божий какой-то талмуд, из-за чего потерял бдительность, и кейс, раскрывшись гармошкой, провис в опасной близости от лужи на асфальте, рискуя выбросить в нее оставшиеся внутри несомненно ценные бумаги. "Только не это!" – простонал Юки, поспешно складывая кейс. Мокрое и грязное резюме в дополнение к мокрому костюму он уже не смог бы пережить. Порывшись в тексте квартального отчета, он быстро нашел нужные цифры и сообщил их начальнику. Едва он завершил разговор, как его телефон завибрировал снова. От неожиданности Юки аж на месте подскочил. Привет из далекого творческого прошлого, подернутого дымкой свободы и алкоголя, лидер-сан собственной персоной – великий Мана-сама. *** Гакт с перевязанным после пластической операции лицом возлежал на одре. Когда он вернулся из больницы, его любимая собачка, учуяв знакомый запах, с радостным тявканьем бросилась к двери, но когда увидела хозяина, присела и напрудила лужу. Камуи догадался, что лужа была напущена не от радости, а от испуга. После операции Гакт не пользовался зеркалом дней десять, а именно до тех пор, пока не уменьшилась отечность, дабы невольно не повторить поступок своего питомца. Поводом для проведения операции послужило обсуждение в прессе темы резко ухудшившегося за последний год внешнего вида Камуи. "Ну все, пошло говно по трубам…" - обреченно подумал тогда Гакт, читая первую статью с подобным содержанием. Гакт оказался прав, и эта статья, действительно стала лишь первой ласточкой. Многие обозреватели делали предположения о страшных неизлечимых недугах, поразивших певца. В погоне за популярностью, которую необходимо было постоянно поддерживать, последние пару лет Камуи пахал, как проклятый, снимая клипы, участвуя в театральных постановках, светских мероприятиях, постоянно создавая и записывая новый материал, устраивая концерты. Его график был настолько плотным, что в нем абсолютно не оставалось времени на отдых. Гакт сравнивал себя с машиной, которая должна планомерно и с высокой точностью выполнять поставленные задачи четко в установленные сроки. И если он собьется в сроке выполнения хоть одной задачи, то все, что следовали за ней, тоже полетят и пухом, и прахом. Со стороны обывателям казалось, будто жизнь знаменитости интересна и ярка, однако у Камуи уже не оставалось сил на эмоции. Бытие Гакта вертелось калейдоскопом: сегодня фотосессия для одного журнала, завтра - для другого, сегодня канапе с икрой и оливками на одном мероприятии, а завтра канапе с икрой и оливками – на другом… Ну что может быть однообразнее и скучнее?!! Гакт не принадлежал себе. Редкие выходные дни, когда он выбирался порыбачить с кем-то из приятелей или сходить в ресторан, превращались в очередные публичные шоу, которые впоследствии служили "неформальными видео" для очередных Platinum Box. Таким образом, Камуи полностью не мог расслабиться даже в такие скудные часы "отдыха". Учитывая, что Гакт давно уже не был юн, то все его усилия по поддержанию популярности неизменно сказывались на внешнем виде. В итоге Гакт достиг внешности единожды посетившего салон красоты помятого забулдыги, а на пятки наступали как раз те самые юные и молочные дарования, которых так силился обогнать в чартах престарелый Камуи. Но разве можно только лишь благодаря качеству вокала обогнать в рейтингах того, кто тебя в два раза моложе и в три раза легче?! Гакт все еще не поддавался панике, когда ему поступило предложение сняться в рекламе крема для потухшей и уставшей кожи. И это предложение добило его окончательно. В связи со столь неблагоприятными событиями, Камуи было принято дерзкое решение впервые за последние несколько лет провести рождественские каникулы на одном из курортов в полном покое и абсолютно без работы. Рождественский период года являлся очень хлебным для артистов и представлял собой прекрасную возможность повысить рейтинги своей популярности посредством участия в различных шоу, сборных рождественских концертах и мероприятиях. Многие специализированные издания выпускали праздничные рождественские выпуски, участие в которых также сулило рост популярности и высокий гонорар. Но Камуи рассудил, что участвовав все эти годы во всевозможных рождественских мероприятиях, в итоге, он пришел к критике своей внешности и не сказать, что к общему росту популярности. А те деньги, что удалось ему заработать на этих праздниках, он уже потратил на хирургические меры по восстановлению былой прелести и антикварного персидского ковра, пострадавшего от испуга домашнего питомца. В итоге, эта стратегия оказалась для Гакта провальной. И сейчас он решил поступить совершенно по-другому. *** - Гооосподи, да на тебя же нудно смотреть – зубы сводит. Глист офисный. - А ты в зеркало смотри – там зрелище получше: небритый дрозд с напитыми мешками под глазами. Двое мужчин средних лет сидели в недорогом пабе и потягивали пиво. Было похоже, что они давно не виделись и были по-своему рады друг другу. - Ты вывел все татуировки?!! Поверить не могу, что ты стал таким скучным… - Кози покачал головой. - Зато я сыт и доволен, – парировал Юки, и, поблескивая элегантными часами на руке, поднес к губам бокал с пивом. – А ты чем в жизни занимаешься? – задал он столь нелюбимый Кози вопрос. - Я наслаждаюсь жизнью, – привычно ответил тот. Но под пристальным взглядом приятеля сник и честно добавил: - Да мотыляюсь, как говно в проруби. - Ясно. Может, еще что намотыляешь, не расстраивайся раньше времени, – "подбодрил" Юки собеседника. – Я так понимаю, ты пригласил меня на встречу ввиду предложения Маны о концерте? - Не буду ходить вокруг да около. Почему ты отказался? - Потому что я сейчас перехожу на новую должность, гораздо более престижную. Для меня это рост не только в карьере, но и в доходах. В ближайший месяц-два я должен передать дела своему преемнику по старой работе, а с нового года принять дела на новой, – занудил Юки. - И там у меня еще будет испытательный срок, поэтому перед вступлением в должность я еще планирую пройти курсы повышения квалификации. У меня очень напряженный график на ближайшие месяцы, – наконец подытожил он. - Шанс наделать столько шума выпадает раз в жизни – только один раз Малис Мизер исполняется двадцать лет! - Мне раз в жизни выпал шанс занять место директора по развитию. А через десять лет Малис Мизер будет тридцать, потом сорок. Ты разучился считать, Кози? - Ты уже сейчас не можешь поднять свою лощеную жопу, что с тобой будет еще через десять лет, скажи мне? На этих словах Кози сделал энергичный глоток пива и продолжил: - Ты будешь не просто офисной жопой, ты будешь больной офисной жопой. С какой-нибудь подагрой и простатитом. - Думаю, ты скопытишься раньше, и шанса и правда уже не выпадет, – усмехнулся Юки. - Когда у тебя был последний отпуск, господин будущий дырехтор по развитию? - Года четыре назад. - Итого у тебя накопилось даже больше времени, чем нам надо – ухмыльнулся Кози. – Передай свои дела за две недели, не сдохнет твой приемник, скажи ему, что жизнь – не простая штука, пусть привыкает. - Преемник, - устало поправил Юки, но его не слушали. - Как только передашь основные дела, уходи в отпуск до нового года, будешь подъезжать в офис по нужде. Только по большоооой нужде, – Кози посмеялся над собственной остротой. - А после нового года выйдешь сразу на новую работу. Но Юки было не до смеха, он пораженно смотрел на друга. У того все выходило просто. Но за две недели абсолютно новому человеку дела не передать, ему надо все показывать, рассказывать, потом контролировать первое время... А как вот так сразу самому выйти на новую работу, когда ни черта не знаешь, без подготовительных курсов? А если он потом не пройдет испытательный срок и вообще останется без работы? Чтоб Мана провалился со своим предложением! - Все у тебя так просто.. Что ж ты сам-то говном в проруби, а? – проворчал Юки. И дело было не в том, что он не мог отказаться безапелляционно, раз и навсегда, и не в том, что слова Кози возымели на него какое-либо действие. А в том, что в глубине души ему самому хотелось поучаствовать в этих гастролях, тряхнуть стариной. Карьера банкира удовлетворяла все его потребности, кроме потребности в творчестве. И, конечно, Юки знал, как надо поступить. Он точно знал, что разумным будет отказаться. Но он не хотел отказываться. - А что, все уже согласны? Дело только во мне? - Мана еще не звонил Гакту. Позвонит, если ты согласишься. Ссыт, небось. - Так, может, Камуи еще не даст своего согласия… - задумчиво протянул Юки. Что ж, можно попробовать положиться на случай – вполне вероятно, что востребованный Гакт не заинтересуется таким предложением. И тогда мучительный во всех смыслах выбор отпадет сам собой. - Я тебе сейчас ничего не отвечу, Кози. Говорите с Гактом. Но Кози победно засиял. Он видел, что Юки тянет и сомневается. И понял, что если Гакт даст свое согласие, уломать Юки ему уже не составит труда. *** Весь вечер потухший Камуи молча крутил в руках конверт с билетами на самолет и документами о бронировании шикарной виллы на острове Барбадос. Впервые за несколько лет его ожидали приятные рождественские каникулы, полные моря, солнца и отдыха. И сейчас это благостное время грозило превратиться в очередной гастрольный тур. И еще какой – по глубинке Японии! Да здравствует малометражные гостиничные номера, занюханные клубы и унылые вечера! На свете мало людей, которые из говна умеют сделать конфетку, но абсолютно все могут конфетку превратить в говно. И если не брать во внимание прямое значение этого выражения, то сейчас Мана был как раз тем человеком, который рождественскую конфетку Гакта превратил в рутинную уныль. И все же предложение Маны разительно отличалось от штампованных рождественских мероприятий. Идея совместного тура вызывала в душе Камуи какую-то необъяснимую щемящую теплоту, светлое и немного грустное чувство ностальгии. И Камуи раздраженно махнул рукой: в следующем году он точно отдохнет на Барбадосе!!!!