Идите к чёрту

Я уже около часа слушаю болтовню Вении, Флавия и Октавии. Меня уже начинает раздражать этот писк, а может дело в том, что они всё время говорят про свадьбу, а это настроение мне не поднимает, совсем, только делает хуже. Как бы я не старалась, не думать об этом, но свадьба всё равно состоится и я ничего не смогу с этим сделать. Меня уже настолько достала их болтовня, что я была уже готова наорать на них, благо Цинна пришёл вовремя. Клянусь, если он сейчас спросит о моём самочувствии, то я его ударю и даже не посмотрю на то, что он старше меня и что он мой друг. Но я ошибалась в нём, он, возможно, понимает меня лучше остальных. Мне уже надоело то, как со мной разговаривают. С опаской, боясь слова лишнее вставить, лишь бы я снова не сорвалась, всё время на меня косо поглядывают и всеми силами стараются помочь. Только вот мне их помощь не нужна. Я не сумасшедшая девочка, которая переволновалась перед свадьбой, я победитель игр, который отчаянно пытается вернуться в прежнюю жизнь без кошмаров и дело вовсе не во снах. Цинна говорит со мной обычно, как разговаривал и обычно. Рассказывает что-то о моих нарядах в Туре победителей и спрашивает меня о тренировках. Мне нравится это, единственный человек с которым я могу нормально поговорить сейчас. -Я тебя познакомлю кое с кем на празднике, - говорит он, я с любопытством смотрю на стилиста. -С кем?! - спрашиваю я. -Это секрет! Думаю, вы подружитесь! - улыбается он. - По крайней мере, она только и говорит о том, как хочет с тобой познакомиться лично, - отвечает Цинна, я хитро улыбаюсь. -То есть это девушка? Та-ак, не хочешь говорить, сама догадаюсь! -Не гадай, скоро всё узнаешь! - смеётся стилист. -Ну, я ведь всё равно узнаю, так что рассказывай! - говорю я. -Нет, не скажу!-отвечает он. -Общение со мной, тебе на пользу не идёт! Упёртый стал! - фыркаю я. -Совсем как ты! - заканчивает за меня Цинна. Я строю ему рожицу и мы вместе смеёмся. -Так какое на мне сегодня будет платье? - сквозь смех спрашиваю я, когда Цинна заканчивает с причёской. -Сейчас увидишь, закрывай глаза, - отвечает он. -Ты можешь просто сказать? - возмущаюсь я, но всё же слушаюсь стилиста и закрываю глаза. Чувствую, как лёгкая ткань скользит по моему телу. - Можно уже? - нетерпеливо спрашиваю я. Цинна что-то одёргивает и усмехается. -Можно! - я открываю глаза и замираю. На мне бежевое платье с открытой спиной, расшитое нитями жемчуга. Такое красивое, что нет сомнений, что это работа Цинны. -Нравится? - спрашивает он. -Конечно! Оно просто великолепно! - отвечаю я и улыбаюсь. -Знал, что тебе понравится, - говорит Цинна и смотрит на часы. - Нам уже пора! Мне не сильно хочется куда-то ехать, а если быть точной, то мне совсем не хочется. Сейчас, после изнурительной тренировки мне бы выпить горячего шоколада, лечь в кровать и уснуть. Благо Эффи не даст нам долго праздновать, и уже в двенадцать мы будем в центре. К тому же моё любопытство вынуждает меня ехать на праздник. С кем меня хочет познакомить Цинна? Всё что я знаю, это только то, что это девушка и всё. Возможна это девушка дорога моему стилисту. Ладно, не буду заморачиваться, сама всё скоро узнаю. Мы подъезжаем к высокому зданию, настолько высокому, что его верхушка скрывается в облаках. Эффи что-то щебечет о том, что об этом здании. Я не слушаю её, лишь улавливаю то, что на первых этажах расположен ресторан, дальше клуб, какие-то офисы и салон, то ли одежды, то ли красоты. Собственно, меня это не слишком волнует. Здесь, как и везде куча репортёров с камерами и толпы сентиментальных капитолийцев. А это значит, что нам снова придётся играть на публику. Как я от всего этого устала, а ведь теперь это моя жизнь и я никуда не денусь. Теперь уже ничего не изменить, каждый год я буду приезжать в Капитолий, в качестве ментора, и репортёры каждый раз будут копаться в моей личной жизни. Хотя копаться то и не в чем. Пусть я и выйду замуж за Гейла, это не изменит моего отношения к нему, я по-прежнему буду его ненавидеть. Внутри здания всё ещё красивей, чем снаружи. Огромный зал с высоченными потолками. Всюду цветы, небольшие столики, мягкие диванчики и, конечно же, еда, много еды. Капитолий как всегда в своём репертуаре. Хорошо, будет хоть чем заняться целый вечер. Может, если я растолстею, то Гейл разлюбит меня и бросит? Эх, если бы! Я лениво хожу по залу, останавливаясь, каждые пять секунд, чтобы с кем-нибудь сфотографироваться. Ищу глазами в толпе Прим, но она словно сквозь землю провалилась. Хорошо, что и Гейла не видно тоже. Я подхожу к столу с выпивкой и беру бокал с какой-то жидкостью. На вкус неплохо. Может напиться как Хеймитч? Тогда мне уже будет всё равно! Выпиваю залпом бокал и морщусь. -Решила брать пример со своего ментора? - слышу сзади знакомый голос и поворачиваюсь. Передо мной стоит Цинна. -Не вижу в этом ничего плохого! Хеймитч пьёт и его никто не трогает, может и меня перестанут! - фыркаю я, стилист усмехается. Только сейчас я замечаю, что рядом с ним стоит девушка. Она очень сильно похожа на Цинну. Смуглая кожа, тёмно-каштановые волосы с золотыми прядями и большие зелёные глаза. Совсем немного косметики, она совершенно не похожа на других капитолийцев. -Познакомься, это моя старшая дочь Кора, - представляет её Цинна. -Дочь? - ошарашенно переспрашиваю я. Не думала, что у Цинны есть дети, он всегда казался мне таким молодым. Коре на вид шестнадцать не меньше. -Да, - отвечает он и затем представляет меня девушке. - А это Китнисс Эвердин. -Пап, ну кто её не знает? - отшучивается девушка и протягивает мне руку. -Будем знакомы! - улыбается она и пожимает мою руку, я улыбаюсь ей в ответ. -Ну, ладно, я вас оставлю, - говорит напоследок Цинна и уходит. -Не думала, что у Цинны есть дочь, - говорю я и внимательно смотрю на Кору. Сначала я подумала, что она его сестра ну не как не дочь. -Да, и не одна! - смеётся девушка. - У меня есть две младшие сестры-близняшки! - добавляет она. Я уже не знаю чему удивляться. -Он мне никогда не рассказывал об этом. -Папа не любит говорить о себе, - отвечает Кора и берёт со стола бокал с вином. Я внимательно рассматриваю её платье. Оно зелёное, под цвет глаз, чуть выше колен. Просто и очень красиво. Не сомневаюсь, что это платье рук Цинны. Девушка замечает мой взгляд и улыбается. -Нравится? Сама шила! - говорит она. Мои губы невольно расплываются в улыбке. Теперь я на сто процентов уверенна, что она его дочь. -Ты такая же талантливая, как Цинна! - говорю я. -Нет, до него мне далеко! - отшучивается девушка. - А где твой жених, у вас же вроде как свадьба в воскресенье, я думала, что вы вообще не расстаётесь! -Век бы я его не видела! - фыркаю я. Девушка непонятливо хмуриться. - У нас в дистрикте обычай такой. Жениха для дочери выбирают родители. Мама выбрала Гейла, а я люблю совершенно другого человека, - вздыхаю я. -Ты говорила об этом матери? -Говорила и не раз! Чего я только не делала! Всё без толку, упёрлась в Гейла и всё! - отвечаю я. -Это же ужасно! Жить с человеком, которого ты не любишь! - восклицает она. Кора во всём похожа на Цинну, у неё такое же доброе сердце. Я до сих пор не понимаю, как они могут жить среди капитолийцев. -Ужасно, но это так, - грустно улыбаюсь я. -Нужно что-то делать! -Ничего не поможет! Я уже всё перепробовала… - отвечаю я. Снова начинаю думать о Пите, вспоминаю всё то, что было, и что я не смогла уберечь. Чувствую, что ещё чуть-чуть, и я расплачусь. Нужно срочно сменить тему разговора. - Знаешь, во время приёма в особняке президента, я встретила девочку в коридоре. Я до сих пор не могу понять, кто это и что она делала в коридоре особняка. Всё что я знаю, что её зовут Мэрион. - говорю я. Я не ожидаю, что Кора ответит мне на мой вопрос. -Это Мэрион Сноу, внучка президента, - спокойно отвечает девушка. -Что?! - вскликиваю я. Меня сегодня не перестают удивлять, то дочка Цинны, то внучка Сноу. У Гейла случайно нет внебрачного сына? Я уже ничему не удивлюсь. Кора наклоняется ближе ко мне. -Президент Сноу конечно тварь ещё та, но должна признаться, он хороший дедушка! - шепчет она, чтобы никто не услышал. Я пытаюсь себе представить Сноу в роли заботливого дедули, но у меня ничего не выходит. -Не верю, что он может кого-то любить! - фыркаю я. -Я тоже не верила, пока сама не убедилась. Он в своей внучке души не чает, как и в младшем сыне, - отвечает Кора, я, забывая о манерах присвистываю. -Откуда ты это всё знаешь? - удивлённо спрашиваю я. -Я учусь в одном классе с его сыном, и мы неплохие друзья, - пожимает плечами Кора и улыбается. - Не все Сноу такие сволочи! - усмехается Кора. К нам подходит Гейл, я натягиваю на лицо фальшивую улыбку. Как же он меня бесит! -Милый, где ты был?! Я так скучала! - приторно-сладким голоском говорю я и вешаюсь ему на шею. -Прости милая, что заставил тебя ждать! - копирую меня, отвечает Гейл. -О, да! Эти минуты без тебя, были самыми ужасными в моей жизни! - восклицаю я. Кора смотрит на нас и посмеивается. -Может, тогда пойдем, потанцуем? - спрашивает Гейл и протягивает мне руку, я ещё шире улыбаюсь, даже не пытаясь скрыть, сколько ненависти в моей улыбке. -Одну секунду! - говорю я и поворачиваюсь к столу. Залпом выпиваю два бокала чего-то крепкого и противного на вкус. - Вот теперь можно и потанцевать! - отвечаю я, Гейл усмехается и берёт меня за руку. Крепко сжимаю его ладонь, не из-за страха и уж тем более не из-за большой любви, просто хочу причинить ему хоть каплю той боли, которую он причинил мне. Парень выводит меня на центр зала, и мы начинаем медленно двигаться в такт музыке. Я не отвожу от него взгляда полного ненависти. Как же мне хочется его ударить, чтобы раз и навсегда стереть эту самодовольную улыбочку с его лица. -Не боишься, что я когда-нибудь пристрелю тебя или задушу ночью подушкой? - едко спрашиваю я и как можно сильней впиваюсь ногтями в его плечи. Спасибо, Октавия, за маникюр! -Не боюсь, дорогая! - отвечает Гейл и снова улыбается. Я плотно сжимаю зубы от злости. Какой он бесстрашный! -А стоило бы! - отвечаю я и наклоняюсь ближе к нему и шепчу на ухо. - Потому что я сделаю это, не задумавшись, без капли сожаления! - шиплю я. Со стороны, возможно, мы и выглядим как парочка влюблённых, которые без конца шепчет друг другу приятные глупости. Хах, как бы ни так! -Китнисс, мы оба прекрасно знаем, что ты этого не сделаешь! - усмехается он. -Я бы на твоём месте не была так уверенна! - фыркаю я. -Правда? - насмешливо говорит он, как будто ему угрожает маленькая девочка. - Я, например на сто процентов уверен, что если я сейчас сделаю так… - далее следует поцелуй, от которого меня чуть ли не выворачивает. - То ты мне ничего не сделаешь! Не сейчас не потом! Сколько раз ты мне это говорила, и до сих пор ничего не произошло! - говорит он. Да как у него вообще язык поворачивается что-то говорить?! Меня просто распирает от возмущения и злости. Я не верю, что этот человек когда-то был моим другом. Не верю, что он был мне дорог. Это уже не тот Гейл которого я знала раньше. -Да, это было досадным упущением с моей стороны! - язвлю я, и не думая о манерах со всей силы бью его по лицу. Я не глупая девчонка мечтающая о свадьбе, я победитель игр, я убийца и я не собираюсь играть по чужим правилам, у меня есть свои. Гейл явно такого не ожидал от меня. Он думал, что я как всегда ничего не смогу сделать и ошибся. Даже не смотря на то, что он выше меня и сильней, парень чуть ли не падает на пол. Гейл прикладывает руку к месту удара и ошарашенно смотрит на меня. Музыка стихает, люди в зале смотрят на нас. Сейчас очухаются и Хеймитч с Эффи, но у меня в запасе есть несколько минут. Мне уже всё равно нечего терять. -Ты всё ещё уверен, что я тебя не убью в первую брачную ночь?! Так знай, что я сделаю это! Я лучше сама умру, чем буду жить с тобой! Я тебя ненавижу, и буду всегда ненавидеть! Ты сволочь, я до сих пор не могу себе простить, что когда-то считала тебя своим другом! Если ты думаешь, что я выйду за тебя замуж и со временем всё забуду, то ты глубоко ошибаешься! - кричу я. Не знаю, что на меня так подействовало. То ли вся злость, которая копилась всё это время, вырвалась наружу, то ли это действия алкоголя. Мне есть ещё много чего сказать ему, да и кажется, я ему слабо врезала, но Хеймитч прибегает быстро. Он силой оттаскивает меня от Гейла как раз в тот момент, когда я уже замахиваюсь, чтобы ещё раз его ударить. Я пытаюсь вырваться, но Хеймитч сильней меня. Мужчина с явным усилием тащит меня к выходу из зала. Хорошо, ударить я его не смогу, но рот то у меня не занят, а ругательств я знаю о-го-го сколько! -Мразь, скотина, чтоб ты сдох! - кричу я из-за всех сил, чтобы все слышали как я его ненавижу. - Ты разрушил мою жизнь, и я сделаю всё, чтобы разрушить твою! Я никогда не выйду за тебя замуж, я люблю другого, и всегда буду любить! - Хеймитч выносит меня из-за зала, я пытаюсь вырваться, но кто-то вкалывает мне успокоительное, и я уже ничего не могу сделать. Возможно, они правы, наверное, я действительно сошла с ума, а может это они сошли, раз думают, что могут так надо мной издеваться. Злость прошла, и я начинаю понимать, что своей выходкой ничего не добьюсь. Свадьбу не отменят, жениха не поменяют. Ничего не изменится, разве только что Гейл будет неделю ходить с фингалом под глазом. Это будет поднимать мне настроение, но не долго. В противном случае я могу бить его каждую неделю. Психам же полезна психологическая разрядка? А это ой как разряжает! Но всё равно, что бы я ни делала, в воскресение, я стану его женой. Пора с этим смириться.