ID работы: 1534197

Cosmic love

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
280
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
55 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
280 Нравится 66 Отзывы 61 В сборник Скачать

Broken memories

Настройки текста
Капитан! Капитан! Посмотри, что я нашел! Они стояли у руля, но все рано могли слышать возбужденные крики Генри из-под палубы. Эмма повернулась к Киллиану и прищурилась. "Я надеюсь, это не что-то, что не предназначено для глаз одиннадцатилетнего мальчика." сказала она с угрозой, но при этом не выглядела уж очень серьезной. "Не могу ничего обещать, любовь моя." ответил он, даря ей улыбку, которая была в один момент и милой, и озорной. Как он это делал? Наконец они увидели, как из-под палубы показалось лицо, а затем и весь Генри. Он прижимал к груди что-то черное. Подойдя ближе к ним он показал шляпу-треуголку. "Она твоя, капитан?" нетерпеливо спросил Генри. Эмма повернулась к Киллиану и увидела как он побледнел. Он смотрел на шляпу, как на привидение, а его рука, лежащая у нее на талии, непроизвольно сжалась. Ей потребовалось три секунды, чтобы понять. "Генри, почему бы тебе не продолжить осмотр корабля? Вдруг, найдешь что-нибудь поинтереснее старой шляпы." предложила Эмма, стараясь не выдать волнения. "Хорошо." ответил мальчик и снова скрылся под палубой. "Киллиан?" позвала она. Ее беспокоило то, каким разбитым выглядел пират. Она коснулась рукой его щеки, и он немного пришел в себя. Он покачал головой и закрыл глаза, пытаясь скрыть отражающуюся в них боль. Но она видела. И то, что она видела, причиняло ей боль тоже. "Я не буду заставлять тебя рассказывать об этом." прошептала она, легко сжимая его плечо." Но я думаю, тебе нужно выговориться. Ну знаешь, отпустить. Может быть, рана начнет заживать. Но только если ты захочешь." Если он и услышал ее, то виду не подал. Но она почему-то была уверена, что он слышал. И знала, что вопрос слишком деликатный, чтобы силой вытягивать из него ответ. Тогда она просто обернулась и стала рассматривать надрез на правом борту. В любом другом случае, она, наверное, предпочла бы путешествовать на самолете, но в этот раз она сама настояла, чтобы плыть на "Веселом Роджере" в Нью-Йорк и искать там наводки и зацепки к домашнему офису, который имел отношение к исчезновению всего населения Сторибрука (исключая их троих), попавшего под проклятье Питера Пена. И, нужно признать, у этого средства передвижения были свои преимущества. Во-первых, это было почти так же быстро, как и на самолете. Во-вторых, им не нужно было искать, где бы остановиться в "Большом Яблоке". Ну и ко всему прочему, она понятия не имела, как бы они смогли объяснить, зачем они везут с собой острый стальной крюк. Десять минут прошло в напряженном молчании, прежде чем она услышала, как он вздохнул у нее за спиной, но она не обернулась. "Это шляпа Лиама." Она уже догадалась о многом, но не стала говорить. Она обернулась, но не чтобы что-то сказать или дотронуться, а просто чтобы он видел, что она рядом с ним и хочет поддержать. "Я уже и забыл о ней. Это была часть мундирования капитана королевского флота несколько веков назад. Даже не помню, сколько." продолжил он шепотом. Его взгляд был отсутствующим, он полностью погрузился в тяжелые воспоминания. "Он... Он был на двенадцать лет старше меня. Но он не всегда был со мной, нет. Когда мне было четыре, он ушел из дома и поступил на службу во флот. Это была его мечта. И его преданность королю привела к гибели." Он судорожно сглотнул и Эмме захотелось провести рукой по его волосам, утешая, но она знала, что сначала он должен пройти через все это. "Через три года мы с отцом сели на корабль, но той же ночью он сбежал. Оказалось, он был преступником и вором. Капитан корабля выгнал меня на улицу, как только мы зашли в ближайший порт, но Лиам как-то узнал о моей "удаче" и вернулся, чтобы заботиться обо мне. Он забыл о своей любви к морю ради меня, и я боготворил его. Я стремился быть похожим на него и стал работать на корабле, как только достаточно вырос. На его корабле. А когда мне исполнилось восемнадцать, я стал лейтенантом, а он - моим капитаном. До того проклятого дня, когда мы отправились по поручению короля искать исцеляющее растение. Растение из Неверленда." Эмма вздрогнула. Ей казалось, что она видит это все. "Это было растение ночных кошмаров. Когда мы прибыли в Неверленд, мы столкнулись с Питером Пеном и он сказал нам, что растение ядовитое и что, наверное, король решил с его помощью избавиться от врагов. Я говорил Лиаму, что парень, должно быть, прав, но он меня не слушал. Он бы никогда не поверил, что наш благородный король способен на такую подлость. И чтобы доказать мне, что я ошибаюсь, он намеренно оцарапал руку шипом этого растения." Эмма не могла сдержать судороджного всхлипа. Киллиан закрыл глаза. "Пэн мне показал источник волшебной воды, которая могла бы исцелить его, но предупредил, что у любого волшебства своя цена. Я подумал, что это деньги или какие-нибудь другие материальные ценности. Мне и в голову не приходило, что Лиам умрет, едва мы выберемся с кровавого острова. " Она подошла ближе и обняла его за талию, положив голову на грудь и слушая, как бьется его сердце. "Мне жаль, Киллиан. Мне правда очень жаль. Но ты не виноват" Он замер. "Как ты узнала?" "Открытая книга, помнишь? Ты не должен винить себя. Это был просто несчастный случай. Ты не мог знать, что так будет." " Я практически подтолкнул его к тому, чтобы он отравил себя." пробормотал он. В голосе слышалась неприкрытая ненависть к себе. "Эй," Эмма обхватила ладонями его лицо, и поглаживая пальцами, заставила его посмотреть себе в глаза. " Это не так. Как бы ужасно это ни звучало, он сам принял решение. Хотел доказать свою правоту. Ты не хотел его смерти. Но ты ничего не мог сделать." Его губы задрожали и одинокая слеза скатилась по щеке. Она стерла ее пальцем и наклонилась ближе. " Я думаю, Лиам бы гордился тобой. Тем, кто ты есть. Тем, как помогаешь нам, не требуя ничего взамен." она нежно поцеловала его в щеку. " Что же я сделал, чтобы заслужить тебя?" спросил он, зарываясь лицом в ее волосы. Эмма улыбнулась ему в плечо. "Ты больше не один, Киллиан. У всех нас есть внутренние демоны и старые раны. Ты помог мне справиться с моими. Теперь моя очередь. К тому же, мы чертовски хорошая команда." "Это точно." ответил он и тихо отстранился, чтобы вернуться к рулю. Эмма по его лицу поняла, что худшее позади и положила голову ему на плечо. С каждой минутой они были еще на один шаг ближе к дому.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.