Глава 5. Часть 3.
2 октября 2014 г. в 17:53
Как только благородный дунадан скрылся из виду, Шерлок с довольным выражением лица закрыл окно и повернулся к Джону.
– Собирайся, мой верный ветеринар, вечер эльфийской классической музыки нас ждать не будет!
– Что?
– Я говорю, что если ты не поторопишься, то концерт сладкоголосой Ирэн Адлериэль начнётся без нас. Точнее, без тебя.
Джон поспешно ретировался в гардеробную, где в течение часа и с помощью миссис Хадсон выбрал подходящий для случая костюм. Домохранительница, правда, ещё попыталась обуть Ватсона, но встретила достойный отпор и, рассмеявшись, отступила.
Выйдя в прихожую, Джон столкнулся с Шерлоком, который ради этого вечера у Элронда оделся очень элегантно. Рядом с ним маленький хоббит смотрелся несколько странно. Нет, их костюмы сверху практически совпадали: черные бархатные приталенные куртки, белоснежные рубашки, шейные платки (тёмно-синий у Джона и чёрный у Шерлока). Детектив надел классические брюки опять же чёрного цвета с наглаженными стрелками. Хоббит решил не придерживаться официального стиля и облачился в тёмно-синие бриджи, не стеснявшие движений, если вдруг придётся куда-то бежать за своим подопечным. Костюм дракона дополняли начищенные до практически зеркального блеска ботинки, а хоббиту было вообще всегда комфортно без какой-либо обуви.
– О, ты оставил череп дома, – с довольным видом отметил Джон, усаживаясь в самоходный экипаж – очередное изобретение Шерлока, с которым тот провозился чуть больше месяца, умирая от скуки.
– Да, – кивнул детектив, – сегодня он бы привлёк лишнее внимание, а нам оно не нужно.
Джон хотел было возразить, что это он-то не будет привлекать лишнее внимание, единственный хоббит в толпе эльфов, но Шерлок уже завёл экипаж, который, издав утробный рёв дракона, покатился по дороге к дворцу Элронда со скоростью галопа чистокровного эльфийского скакуна.
При виде едущей без лошадей телеги прохожие, похоже, напрочь позабыли о своей безопасности и глазели на самоедущее чудо круглыми от удивления глазами. Пришлось Шерлоку сосредоточиться на управлении экипажем, чтобы случайно не нанести тяжких телесных повреждений зазевавшемуся народу.
Умудрившись без происшествий доехать до дворца Владыки Элронда и остановившись около него, Шерлок и Джон смогли перевести дух: для них обоих эта поездка была в диковинку. Не сговариваясь, они оба первым делом прошли к заставленному всяческими яствами столу и принялись утолять жажду и разыгравшийся аппетит, вызвав усмешки у собравшихся в зале эльфов.
– Нужно хорошо подкрепиться, сегодня мне понадобится много сил, – пробормотал Шерлок. – И, кстати, Джон, мне потребуется твоя помощь.
– С огромным удовольствием, – согласился ветеринар, вмиг позабыв про только что пережитый стресс.
– Великолепно! – обрадовался детектив. – Я был уверен, что ты мне не откажешь в помощи.
– Что ты задумал? – поинтересовался Ватсон, попутно отправляя в рот очередную порцию вегетарианского салата.
– Времени у нас мало, – Шерлок и отвечал, и в то же время забывал ответить на вопрос хоббита. – Через некоторое время после начала выступления Ирэн Адлериэль я подам знак, и мы должны будем незаметно покинуть дворец.
– И куда же мы отправимся?
– К дому Ирэн Адлериэль, благо она живёт не так далеко отсюда.
– А что дальше?
– Самое главное, Джон, запомни: что бы ни случилось – не вмешивайся. Твоя задача такова: как только ты окажешься около дома Ирэн Адлериэль, подними голову к небу и ори благим матом: «Дракон!!!».
– А сами маты орать можно, если что? – с серьёзным видом поинтересовался Джон.
– Можно, – разрешил Шерлок. – Ты, главное, потом беги оттуда со всех ног. Обещаю, что будет очень жарко.
Насытившись, Шерлок и Джон прошли в следующую залу и важно прошествовали к креслам, оставленным специально для них.
– И ещё одно, Джон, – прошептал дракон, когда они заняли свои места, – когда вернёшься сюда, внимательно следи за Ирэн Адлериэль. От этого будет зависеть вся дальнейшая судьба Средиземья.
Ватсон не совсем всё понял, но кивнул, принимая ещё одно правило игры. И тут раздались чарующие звуки*. Разговоры тотчас же смолкли, все присутствующие застыли, поглощённые гармонией звучавшей музыки и голоса. Джон мельком взглянул на Шерлока, тот сидел, закрыв глаза и сложив ладони перед губами. «Любимый жест», - чуть улыбнулся Ватсон. И тут появилась Она, прекрасная и сладкоголосая Ирэн Адлериэль.
Джон абсолютно не знал эльфийского языка, но музыка быстро захватила его сознание, и вскоре хоббит воочию увидел перед собой далёкий и прекрасный Лотлориэн, Серебристую Гавань, образы, о которых он ранее и не думал вовсе. Счастливая улыбка озарила лицо ветеринара, сам он отдался волшебному потоку звуков, и его непреодолимо потянуло в сон.
В реальность хоббита вернул тихий, но настойчивый голос детектива, требовавшего от него немедленно проснуться. Джон открыл глаза и сфокусировал взгляд на драконе.
– Пора, – шепнул тот и исчез.
А музыка всё также текла, завораживая. Джон вздохнул, всё его естество желало остаться здесь и наслаждаться красотой и голосом Ирэн Адлериэль. Но он дал обещание, которое теперь нужно выполнить. И Джон постарался как можно незаметнее выскользнуть из концертной залы.
Вскоре Ватсон оказался около небольшого дворца из белого камня, служившего домом прекрасной певице. Наступал вечер, суливший ветеринару массу приключений на его тощую хоббитскую задницу, адреналина в оба круга кровообращения и неожиданных неприятностей, кои всегда имели место быть, и о которых Джон предпочитал не думать.
Следуя инструкции Шерлока, он задрал голову вверх, надеясь всё же, что настоящего дракона там не будет. Но… огромный черный дракон камнем падал с небес прямо на него.
- Тхр… Дхр… Дракон!!! – наконец заорал Ватсон не своим голосом от страха, не в силах сдвинуться с места. – Спасайтесь!!! Дракон!!!
А тем временем дракон безжалостно и методично поливал несчастный белокаменный дворец жарким дыханием, как будто не чувствуя на своей агатовой шкуре действий защитных заклинаний. Но вот и они иссякли, и шедевр эльфийской архитектуры весело занялся огнём.
Примечания:
* - Ирэн Адлериэль поёт на этом концерте голосом Мариты Солберг "Песню Сольвейг" http://www.youtube.com/watch?v=R8AD75_sNJM