ID работы: 1515895

История о нас: Лёд и Пламя

Гет
PG-13
Заморожен
155
автор
-Sweetie- бета
Размер:
91 страница, 20 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
155 Нравится 159 Отзывы 44 В сборник Скачать

Глава 7. Перемирие. Часть 2.

Настройки текста
Не знаю, что за черт со мной творится, но если я опять увижу слезы Изабеллы Свон, так беззащитно скрутившейся на льду – я что-нибудь ударю. Сейчас, лежа в своей кровати, я не мог уснуть, а в голову лезет всякая чушь. От нечего делать я просто вспоминаю события прошедшего дня, и самым ярким и одновременно ужасным из них – было очередное падение Беллы. В тот момент, когда я увидел ее грустные, полные слез глаза, собравшие в себе всю безысходность этого мира – все, чего мне хотелось, так это обнять ее, заставить улыбнуться и оградить от всех и вся. Ну, нельзя же так убиваться из-за какого-то катания! А ее лицо, когда она услышала о каких-то супер крутых соперниках… Плевать на всех! Мы сможем это сделать, так почему же она не верит в это? Я, черт возьми, бросил все, чтобы помочь ей выиграть – и я не сдамся просто так. Есть и еще кое-что, что я очень упорно игнорировал весь день, но что стало невозможным сделать сейчас, в темноте ночи. И это «кое-что» меня очень беспокоит. Мне понравилось держать в объятиях Изабеллу Свон. Мне понравилась ее реакция на меня. Мне понравился запах яблок, исходящий от ее волос. И мне чертовски понравилось то, что она, даже находясь в таком состоянии, стала пререкаться со мной, потому что наши перепалки - наркотик для меня. Потому что это чувствовалось так, будто так и должно было быть. Flashback - Ай! - пропищала она, сильно ударившись локтем о лед. Не понимаю, как она умудряется ничего себе не сломать. - Белла! Эй, как ты? – прокричал я, подъезжая к ней. Хоть бы не перелом. - Плохо. - вздохнула она. - Плохо, Эдвард. Я все порчу каждый чертовый раз. Все это было плохой затеей с самого начала. Думаю, пора все прекратить. - Нет. Не пора. - возразил я. Ну, уж нет! Не для этого я все бросал! - Вот увидишь, мы сделаем это. Просто нужно немного времени... - Неужели, ты не видишь? Я не могу. Просто не могу... - последние слова я еле услышал. А Белла… Никогда не думал, что увижу ее слезы. И тут же почувствовал себя не в своей тарелке. - Белла... - тихо позвал я и вытер одну предательски сбежавшую слезу. - У нас все получится. - Ты не понимаешь. Это все я! Все потому, что я не могу довериться тебе. - слезы полились новым потоком. - Я все порчу. Не ты. - Тш-ш-ш, ничего ты не портишь... - сказал я и обнял ее. Это было неожиданным порывом, но я ни на секунду даже не подумал, чтобы отпустить ее. А еще я почувствовал себя еще хуже, когда в очередной раз вспомнил разницу между нами – она делала все это, потому что это ее жизнь, а я лишь потому, что виноват перед ней и братом. Ну, не совсем. Спор – вот одна из главных причин. Да, я хотел победить, мне даже стало интересно катание, но это все равно не то, что оно значит для нее. Я обнял ее еще крепче и почувствовал запах ее яблочного шампуня. На секунду я даже забыл, что произошло, пока девушка вновь не всхлипнула. - Белла, я хочу, чтобы ты знала, что я понимаю всю ответственность парного фигурного катания, и поверь, меньше всего на свете я хочу, чтобы ты повредила себе что-нибудь. По крайней мере, по моей вине. - Эдвард Каллен, ты ли это? – усмехнулась она. - Нет. Я его брат-двойник. – улыбнулся я, отпуская ее. – И я его замещаю, потому что он сказал, что больше не может выносить эту занозу по имени Свон. - Вообще-то, Свон - моя фамилия… - приняла задумчивый вид она. А я не мог не поразиться ей – она остается собой в любой ситуации! - Ох, говорю же – заноза! – засмеялся я – Кстати, по поводу заноз… Куда же подевался наш Ромео? - Ну, и кто, после этого, заноза? – закатила глаза Белла. - Серьезно, Белла, не проводи с ним много времени. Алек совсем не тот человек, за кого себя выдает. – сказал я. Я должен предупредить ее, ведь так? Она не должна с ним быть. The End Of Flashback Держать ее в своих руках…Это было правильно. Или я просто где-то сильно ударился головой. В любом случае, пока я не разберусь в себе – она ничего не узнает об этих мыслях. Я даже не знаю радоваться ли тому, что ее условие в нашем перемирие заключается в моем байке. Что ты со мной делаешь, Белла Свон? Дзинь-Дзинь! Дзи-и-и-и-и-и-инь! - Чертов будильник, что б тебя! – пробормотал я, нащупывая звенящего монстра. Скатившись с кровати, я по инерции направился в ванную. В такие моменты я могу привести тысячу аргументов, почему утро – самая паршивая часть дня. - Привет! – весело усмехнулся брат. – Сэндвич? - Привет. – пробурчал я, проходя на кухню. – Ага. Когда уже Эсме с Карлайлом вернутся? - Мама звонила утром… - поджал губы Джаспер. – Не думаю, что скоро. Там у них какие-то проблемы. Отцу пришлось поехать в Хьюстон. - Зачем? Что произошло? – нахмурился я. Не нравятся мне эти новости. - Не знаю. – тяжело вздохнул Джас. – Мама ничего толком не рассказала, кроме того, что они задержатся. - Понятно. – еще больше нахмурился я. Что же там такое случилось то? - Тебя подвезти? – спросил брат, вставая и направляясь к выходу из дома. - Нет. – покачал головой я, пережевывая сэндвич и запивая его соком. – Не пойду в универ. Покатаюсь немного, а потом на каток. -Окей, кстати, насчет катка… Все так же? - Она упала, да. – вздохнул я и пошел в свою комнату, не особо желая разговаривать на эту тему. Подойдя к окну и смотря на белые хлопья снега, кружащиеся по улицам нашего города, я вновь вспомнил о вчерашнем дне. Сейчас, при свете дня, все то, о чем я думал ночью – казалось выдумкой. Скорее всего, мне просто стало ее жалко – вот и все. Говорить здесь не о чем. Кинув последний взгляд на улицу, я стал переодеваться в старые любимые джинсы и бежевый свитер. Выходя на улицу, я заметил одну очень привлекательную девушку, проходящую на противоположной стороне дороги. Может приударить за ней? - Хей! Девушка, мы случайно не знакомы? – окликнул я ее. - Привет! – остановилась она и улыбнулась мне, стреляя глазками. Голубыми глазками. Не шоколадными. – Не знаю, что-то не припомню… - Эмм, тебя зовут Абигэйл? –спросил я, надеясь на отрицательный ответ и чувствуя себя полным кретином. Уже второй раз. - Нет. – закатила она глаза. – Глэйс. Мое имя – Глэйс. - Оу, тогда прошу прощения. Наверное, я обознался. – быстро проговорил я и направился к своему мотоциклу. Девушка что-то прокричала мне в след, но я уже был достаточно далеко, так что не услышал. Я, наверное, действительно полный кретин. Какого хрена? С другой стороны, ну, нравятся мне шоколадного цвета глаза, что тут такого… У всех же есть предпочтения. Чертова Свон! Я сейчас себя ударю. К тому моменту как я трижды объехал вокруг города, очень сильно похолодало, и я прилично подмерз. Проветриться было хорошей идеей. Никаких мыслей. Никакой Беллы. Только скорость и адреналин. Заходя в центр, я никак не ожидал услышать музыку, так как пришел раньше положенного времени. Но вот он, звук, льющийся из колонок и заполнявший весь каток. Осторожно закрыв за собой дверь, я тихо прошел вглубь здания и увидел то, красоту чего невозможно передать словами. Белла летала надо льдом, полностью погрузившись в катание. Все ее движения были настолько согласованы с мелодией, что, казалось, будто она тренировалась годами, чтобы добиться такого совершенства. При этом ее мимика и образ в целом полностью соответствовали тексту песни. Невообразимо. Прекрасно. Идеально. - Привет! – поздоровался я, когда она закончила кататься. Интересно, как часто она приходит сюда пораньше, чтобы раскрыть себя так, как раскрывала сегодня? - Привет! – улыбнулась Белла, подъезжая к бортику, у которого я стоял, закинув спортивную сумку за плечо. – Что-то ты рано… Тренировка только через сорок минут. - Что, не рада меня видеть? – усмехнулся я. Надеюсь, она не видела, что я был здесь все ее «выступление». Что-то мне подсказывает, что это ей не понравится. -А ты прям рад? – закатила она глаза, усмехаясь. - Конечно. – все так же улыбаясь ответил я, наблюдая как ее брови взлетают вверх в не скрытом удивлении. – Я всегда рад видеть себя. - Кто бы сомневался! – рассмеялась Белла, толкнув меня, и при этом чуть не свалилась сама. - А ты чего так рано? – спросил я, скидывая сумку. - Просто покататься захотелось. – пожала плечами Белла и отъехала от бортика. – Ну что, Каллен, прокатимся? - Это вызов? – усмехнулся я, скрестив руки на груди и приподнимая бровь. - Если тебе так угодно. – повторила мою стойку Белла, криво улыбнувшись. И в этот момент, конечно, мне могло показаться, – она казалась одной из самых красивых девушек в мире. - Тогда должен быть какой-то выигрыш. – медленно проговорил я, приняв задумчивый вид. - Ох, Каллен, давай уже сюда! – топнула ножкой Белла, едва не упав на льду. - Она дело говорит, парень! – закричал мистер Фолкли, которого минуту назад здесь не было. Или он был тут? Как же я его не заметил? – Марш на лед. Сегодня будем разучивать программу на ближайшее соревнование, которое пройдет в следующую субботу. Выбросы пока оставим. *спустя полчаса* - Итак, примерно поняли? – выгнул бровь тренер, задавая вопрос. – Плавно. Чувственно. Эмоционально. - Хорошо. – отозвалась Белла, пока мы в очередной раз прослушивали песню и прокручивали в голове все то, что мы должны были выполнить. Свон, оказывается, еще и неплохой постановщик. Впервые услышав песню, она уже спорила с тренером о некоторых трюках, и ее идеи были просто замечательными. Ну что ж, поехали… Заняв свои позиции на противоположных концах катка, мы неподвижно стояли, пока проигрывалось начало песни, а именно – сердцебиение! Но вот настал момент, и мы медленно стали приближаться друг к другу. He said let's get out of this town Drive out of the city Away from the crowds I thought heaven can't help me now Nothing lasts forever – мы кружили вокруг друг друга, не прикасаясь, но находясь так близко и далеко одновременно, что я уже не мог различить – где сердцебиение из песни, а где – мое. But this is gonna take me down He's so tall, and handsome as hell He's so bad but he does it so well I can see the end as it begins my one condition is – и вот, наконец, на словах «but this is gonnа take me down» Белла, держась за мою руку, описывает круг вокруг меня, находясь под углом в тридцать градусов и едва не прикасаясь льда, пока я вращаюсь вокруг своей оси. Затем, я медленно еду задним ходом, а Белла на словах «He’s so tall» отрывает одну ногу от земли, перенося вес на другую, образуя букву «Т», потом медленно поворачивается спиной ко мне, и как бы «падает», когда я ее ловлю и так же медленно поворачиваю лицом к себе. После этого Белла опрокидывается на мою руку, не отводя взгляда, и выгибается, держась за мою шею и плечо. И самое интересное – на последней строчке в этом куплете она, все так же смотря мне в глаза, приподнимается и немного разворачивает нас в правую сторону, кладя вторую руку мне на плечо в то время, как наши лица разделяют какие-то сантиметры. В голове тут же вспыхивают картинки из моего сна, и от этого мне становится трудно дышать. Say you'll remember me Standing in a nice dress, staring at the sun set babe Red lips and rosy cheeks Say you'll see me again even if it's just in your wildest dreams Wildest dreams – Наши руки переплетаются, и она поворачивается ко мне спиной, оказываясь в кольце этих самых рук. Затем резко «расплетается», и, отъезжая от меня, делает небольшой прыжок, пока я объезжаю ее и становлюсь за ее спиной, обнимая за талию. Она поворачивается ко мне, и тут же дает задний ход, держа свою ладошку на моей груди, а я, не отставая, еду за ней. Потом она резко уходит влево, но я «ловлю» ее, приподнимая правую ногу, которая вскоре обвивает мое бедро, а левая устраивается на моей ноге. И тогда, на словах «wildest dreams», я наклоняю ее, немного склоняясь сам. Кажется, это длится вечность, и хочу, чтобы время остановилось навсегда. I say no one has to know what we do His hands are in my hair, his clothes are in my room And his voice is a familiar sound, nothing lasts forever But this is getting good now – возвращается изначальный медленный ритм, и я вновь отчетливо слышу звук бьющегося сердца из песни. А может, это мое. Я вернул ее в вертикальное положение, неохотно отпуская ее ножку, но теперь она полностью стоит на моих ногах. И я еду вперед, как бы «на нее», немного кружа нас, а она, отпуская одно мое плечо, подносит указательный палец к губам, говоря этим, чтобы я молчал. Затем, она спускается на лед, и на словах «His hands are in my hair», я нежно запускаю обе руки в ее шелковистые пряди, пока она, отъезжая назад, медленно разворачивает нас и тянет к другому концу, но я так же нежно и медленно «опрокидываю» ее назад через мою руку. Потом я поднимаю ее, и наши руки вновь сплетаются, пока мы плавно скользим по льду. Н она словах «nothing lasts forever» она разрывает наш контакт, резко опуская руки, но тут же хватая меня за плечи, когда я, приподнимая ее, начинаю кружить нас. He's so tall, and handsome as hell He's so bad but he does it so well And when we've had our very last kiss But my last request is – и вот она опять отрывает одну ногу от земли, образуя букву «Т», медленно поворачивается спиной ко мне, и падает. Я ловлю ее поворачиваю лицом к себе. Белла опрокидывается на мою руку и выгибается, держась за мою шею и плечо. Затем, она приподнимается и немного разворачивает нас в правую сторону, кладя вторую руку мне на плечо. И между нами уже даже не сантиметры – всего несколько миллиметров. Безумно тянет ее поцеловать. Say you'll remember me Standing in a nice dress, staring at the sun set babe Red lips and rosy cheeks Say you'll see me again even if it's just in your wildest dreams Wildest dreams – но она сплетает наши руки и поворачивается спиной. И все, что мне сейчас нужно – обнимать ее. Но вместо этого я наблюдаю, как она выбирается из моих объятий и, отъезжая от меня, делает небольшой прыжок, а я на полном автомате объезжаю ее, становясь за спиной. Вновь обнимаю. Она поворачивается ко мне, кладет ладошку мне на грудь и начинает отъезжать на зад, но я не хочу ее отпускать – так что еду за ней. Белла увиливает влево, но разве я позволю ей уйти? Я нагоняю ее, и моя рука скользит от ее бедра и ниже, приподнимая правую ногу и прижимая ее к себе настолько близко, насколько это возможно. Но уже через секунду я выпускаю ее, и она становится на мои ноги. И снова я слышу слова «wildest dreams» - это знак, что я должен наклонить ее. Но я уже ничего не соображаю. You see me in hindsight Tangled up with you all night Burn it down Some day when you leave me I bet these memories haunt you around – сейчас ритм ускоряется, и мы, хватая друг друга за руки, начинаем быстро раскручиваться, делая что-то вроде «волчка», но вдвоем. Держась за руки, мы оседаем все ближе и ближе к льду, вытягивая одну ногу вперед – она правую, я – левую. Затем мы выпрямляемся, и я, оставляя ее, проезжаю немного вперед, но она едет следом и подпрыгивает, пытаясь обхватить меня, как бы останавливаю от ухода. И я разворачиваясь, ловлю ее за талию и за ноги и кружу ее неподвижную фигуру. You see me in hindsight Tangled up with you all night Burn it down Some day when you leave me I bet these memories follow you around – ритм вновь ускоряется. И я снова «ухожу» от Беллы. Но она и сейчас меня не отпускает, объезжая меня спереди и делая прыжок. И тогда я уже не могу сопротивляться – хватаю ее, перекидываю за спину, где она, оторвавшись от льда и держась только за мои плечи - делает шпагат, а я кружу нас вокруг своей оси. Плавно она опускается на лед и объезжает меня, чтобы оказаться лицом к лицу. Ее глаза. Ее невероятно красивые глаза смотрят на меня так внимательно, что мне кажется – она видит меня насквозь. Say you'll remember me Standing in a nice dress, staring at the sun set babe Red lips and rosy cheeks Say you'll see me again even if it's just pretend – здесь все резкие звуки уходят, и мы скользим по льду то вперед, то назад, разворачиваясь и снова повторяя то же самое. Это могло напоминать медленный танец: ее руки на моих плечах, мои – на ее талии, наши лица разделяют сантиметры, а наши губы – миллиметры. Say you'll remember me Standing in a nice dress, staring at the sun set babe Red lips and rosy cheeks Say you'll see me again even if it's just in your wildest dreams Wildest dreams – и мы повторяем то же самое. Наши руки сплетены. Она поворачивается спиной, и я обнимаю ее. И вот ее уже нет в моих руках – она отъезжает и делает небольшой прыжок. Я объезжаю ее, становясь за спиной. Обнимаю. Ее ладонь на моей груди, и мы едем и едем, пока она не поворачивает влево. Но вот он я, уже рядом с ней, а моей руке просто необходимо оказаться на ее бедре. Я подхватываю ее под ножку и закидываю к себе на бедро. Но не проходит и пары секунд – как она уже на ногах. Моих ногах. И снова фраза «wildest dreams». И я снова наклоняю ее, склоняясь сам. И этого достаточно, чтобы сойти с ума. Even if it's just in your wildest dreams In your wildest dreams(*) – я поднимаю ее, поворачиваю нас и снова наклоняю, смотря прямо ей в глаза. А она… Она так чертовски красива. - Великолепно! – пробасил мистер Фолкли, громко хлопая в ладоши и вырывая меня из моих мыслей. И хорошо. Белла часто моргает, будто только что очнулась, будто до этого была где-то далеко. – Немножко, совсем немножко отточить, и это сто процентная победа! Честно, не в обиду вам - не ожидал такого результата… С первого раза! - Спасибо! – пропищала Белла, заливаясь густым румянцем. - Я думаю, у нас и правда неплохо вышло. – неуверенно сказал я, быстро взглянув на Беллу, но тут же отвернулся, запустив руку в волосы. - Поддерживаю! Белла, ты просто чудо! – сказал непонятно откуда взявшийся Алек. У меня сегодня проблемы с замечанием других людей… И что он тут делает? Белла тут же оказалась у бортика, куда неохотно подъехал и я. - Привет! – радостно поздоровалась Белла, еще больше краснея. Меня это взбесило. Неужели ей приятно его общество? – Спасибо! - Давайте прогоним по второму кругу! – предложил тренер, устраиваясь на трибунах. – Все то же самое, только уверенней. А потом я укажу, что нужно будет подправить. - Я «за»! – улыбнулась Белла. Она выглядела счастливой. Мне, наверное, это даже могло понравится… Если бы не оно «но», стоящее рядом с ней. - У меня дела. – отрезал я невозмутимым тоном, и направился к трибунам, чтобы переобуться. Быстро справившись с этой задачей, я вышел из огромного здания, боковым зрением увидев бегущую за мной Свон. - Эдвард! – звала она. – Да стой же ты! Ты чего? - Мне надо идти, Белла. – сказал я, усаживаясь на байк. - Но… - она запнулась, но затем продолжила: - Ты же сам сказал, что получилось неплохо… Нам надо репетировать и… - Белла, – прервал я ее. – У нас же получилось прокатиться, никого не убив – это успех. Но я не собираюсь проводить здесь с тобой все свое время. Не думай, что мне это нравится больше, чем прежде. И меня совершено не радует перспектива обжиматься с тобой по пять часов в сутки. Так что, потерпи до завтра, детка. - Придурок! – зло бросила Свон и, повернувшись на сто восемьдесят градусов, направилась в центр. Вот так и нужно. Это и есть реальность. __________________________________________________ От Автора: ох, ну и затянула я с продой! Интересно, кто-нибудь еще читает этот фик? :) * Taylor Swift - "Wildest Dreams"
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.