ID работы: 1501840

Big White Lie

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
103
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
91 страница, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
103 Нравится 67 Отзывы 16 В сборник Скачать

1. "Alone" in a Hotel

Настройки текста
Я жевала жареный миндаль, свернувшись калачиком на диване, ноги были под попой. Моё пушистое синее одеяло обернуто вокруг всего моего тела, как кокон, а другая моя рука, которая не кладёт миндаль в рот, обхватила тёплую кружку с чаем. Я издеваюсь над телевидением, не имея свободной руки, чтобы переключить канал. Слишком тощая блондинка на моем экране, болтала о "последней сплетне". - Гарри Стайлс и Кендалл Дженнер были замечены в "Ambrose Hotel" в Верхнем Манхэттене! Оба предположительно имели романтичную обстановку в "Pico del Fuego" - модном ресторане мексиканской кухни в нескольких милях отсюда. Они выглядели влюбленными и заинтересованы друг в друге на протяжении всей трапезы, даже не замечая бегающей камеры, пока они ели, влюбленные были слишком погружены в себя. - Парочка уже на протяжении трех месяцев вместе, несмотря на ту ненависть, которую высказывали недобросовестные поклонницы Гарри. - Извините, "Directioners", но ваш парень любит и полностью ушел от прежней жизни, вероятно, на долгое время, видя, как они выглядят вместе! - Видимо, они оба остались на ночь в гостиничном номере. Кендалл остается с нами "чтобы услышать больше об... - Я бросила свою банку миндаля через комнату, чтобы взять в руку пульт дистанционного управления, лежащего на журнальном столике, и быстро переключила канал. Клянусь, если бы я услышала ещё одно слово из уст этой женщины, то мой телевизор был бы выброшен в окно и лежал разбитым после падения с двадцать седьмого этажа. Каналл сейчас опирается на поездки. Энтони Бурден скрывается в каком-то тропическом лесу, говорит об обезьянках. Я чувству гнев! Сегмент угасает и я встаю, чтобы поднять мою банку миндаля с пола. Я иду к своей мини-кухне отеля и ставлю банку обратно на полку и сливаю теперь уже холодный чай коту под хвост. Я открываю холодильник, барабаня моими маленькими пальчиками о край, по-прежнему жаждя ещё еды. В Нью-Йорке почти десять вечера, а у меня до сих пор не было ничего, кроме того миндаля. В холодильнике у меня только упаковка йогурта и бутылка шампанского. Я, вздыхая, вытаскиваю бутылку, и осознавая, что эта ночь превратилась в один из заседаний одного пьющего. Я рылась в ящиках в поисках штопора, я стонала от отчаяния, когда понимала, что отель не предоставил мне его. Зачем предлагать бутылку хорошего шампанского без средств его открытия?.. Гребаный отель. Я в Нью-Йорке три дня и я уже ненавижу его. Я положила бутылку в холодильник и потопала обратно к дивану, усевшись я потянула синее одеяло к своему телу. Я сидела и смотрела Bourdain в течение следующего часа или около того, мои глаза медленно опускались. Я достаю свой телефон и вздохаю. Ничего. Это было почти одиннадцать ночи. Я чувствую, что мои глаза наворачиваются неожиданными слезами и я быстро вытераю их, зная, что я не могу быть расстроена. Вдруг я слышу, что дверь номера открылась, но я даже не потрудилась, чтобы посмотреть, кто это, ведь я уже знаю. Я складываю свои руки с гневом, надеясь показать ему свои чувства гнева, раздражения, досады и многое другое такого же характера. Я почувствовала падение внизу, слева от меня, но не отвлекаясь от пищи, которую сейчас показывают по телевизору. Я чувствую его теплое объятие, он прижимает меня к себе. - Дорогая, Мне так жаль, что я поздно, - он шепчет мне на ухо, что заставляет мой гнев медленно исчезать. Я не отвечаю. - Была огромная толпа, я не мог рисковать, они не должны видеть меня, как я уезжаю, ты это знаешь, - он продолжает, оставив небольшой поцелуй на моем виске, что еще больше подавляет мое раздражение. Напряжения больше нет, и я нежно обнимаю его. - Ты обещал вернуться, по крайней мере в девять, чтобы поехать со мной на романтический ужин. Сейчас одиннадцать, и я так голодна, что раньше не была настолько голодна, - я говорю, и маленький смешок срывается с его губ. - Почему бы нам просто не заказать еду? Я знаю об этом великом китайском месте, которое доставит нам еду чуть менее тридцати минут, - он говорит, подталкивая меня в висок носом в надежде заставить меня смотреть на него, потому, что он вошел. Я сдаюсь и поворачиваю свою голову. Его губы находятся на против моих, целуя меня медленно и чувственно целуя. Немного отдаляясь, он прикасается своим лбом к моему и смотрит прямо в глаза. - Только ты, Блэр. Ты должна знать это. Всегда только ты. Я люблю тебя, - шептал он на против моих губ. Я вздыхаю. - Я тоже тебя люблю, Гарри. О, боже, я забыла упомянуть - я девушка Гарри Стайлса. Его настоящая девушка. Та, которую он скрывает от глаз общественности. У меня двести пять фолловеров в Твиттере. Мои посты в "Instagram" не более пятнадцати "likes" за фотографию. Я вряд ли получу запросы на "Facebook" в друзья. Я полностью средняя, собираюсь в колледж, обратно в Орегон, я изучаю историю. Меня никто не знает, кроме семьи Гарри и самых близких друзей, а так же его руководства. Кендалл Дженер - девушка Гарри только на камерах, чтобы он мог иметь реальные отношения со мной. Я ненавижу постоянно сидеть и ждать его. Гарри улыбается, смотря на меня сверху вниз, оставляя ещё один поцелуй на моих губах. - Давай закажем что-нибудь из китайской кухни и поставим какой-нибудь хороший фильм, прижмемся друг к другу, и возможно, позже позабавимся немного? - он говорит, ухмыляясь, но внимание ко мне подходит к концу, так как он тянется к своему iPhone. Я хлопаю его по груди, мои щеки предают меня, поскольку я в предвкушении его идеи для позже. - Может, пропустим часть с объятиями и перейдём прямо к делу? - дерзко ответила я, зарабатывая смешок от Гарри. - Ну и ну, разве ты не завелась, - сказал он, поднося телефон с уже набранным номером к своему уху. Я послала ему соблазнительное моргание. Я получаю быстрый поцелуй в щеку. Я не обращаю внимания на его болтовню с китайским рестораном, просто любуюсь, какой он. И не на весь мир, а только для меня - он мой. И это достаточно для меня. Даже если я ненавижу идею их отношений с Кендалл, и его притворство вместе, как только я смотрю на моего широко улыбающегося парня, который сейчас пытается говорить по-китайски, только у него вместо этого выходит японский, к человеку, с которым он говорит по телефону, я понимаю, что это того стоит. Она может быть с ним перед камерами, но в конце дня, у меня есть мой Гарри. Не тот Гарри Стайлс из всемирно известного бойз-бенда, One Direction.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.