ID работы: 1501276

Чёртов Дневник Джилл

Гет
PG-13
Завершён
44
Горячая работа! 14
автор
Размер:
439 страниц, 57 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
44 Нравится 14 Отзывы 16 В сборник Скачать

14. Сложности интерпретации

Настройки текста
ШКОЛА/ДЕНЬ: После обеда все разошлись по своим углам: Нана с Ленни вышли на лавочке почирикать, Эл и Сью удалились, дабы подискутировать на одну из узконаучных тем, а я, маясь от безделья, решила проведать своих подаванов в среднем корпусе. — Э-эй! Наро-од? Вы что тут, вымерли, что ли? – ору на всю рекреацию. — А?.. Джилл? – выглянула Ритка из-за столба, — Привет! Не ожидала тебя здесь увидеть, — смутилась она. — А чего тут такого? Подумаешь, решила навестить свою… Я вовремя спохватилась, чуть не сказав «сестричку». — Свою ученицу… Ну так, как тут у вас? — В разы лучше, чем у тебя дома, хоть и скука смертная на этих уроках. Ой, я не хотела сказать, что… — Да знаю. Это из-за свирепой бабки? — Не то слово… Тут хотя бы омлетом не кормят. Подгоревшим. — Кстати, а где толстяк? Столовую объедает? — Ты про Фила? Ага, вроде того. — Предупреди этого жиртреста, что ему не удастся пронести ни единого сникерса за порог дома. Если бабка запалит его с запрещёнкой, то он вляпается в строжайшую диету в своей жизни. Будь уверена, при таком раскладе карга выточит из него дрища. — Ого… — челюсть Риты брякнула об пол, — Я… Я скажу ему, обещаю! А я удалилась, оставив Ритку наедине с жуткой картиной исхудавшего толстяка. ШКОЛА/СЕРЕДИНА ДНЯ: Урок алгебры не предвещал ничего интересного. Мы с Наной делили одну парту, а Сью предпочла компанию Элвина. Ещё бы, самая подходящая компания для точных наук. Ленни и заделавшийся в раздолбаи Морган поселились на «камчатке», дабы уберечься от косых взглядов учителя. Как последняя болтушка, Морган весь урок втирал молчаливому Ленни какую-то важную фигню. Настолько важную, что пару раз они получали втык от сидевших спереди ребят. В классе даже Шон присутствовал: строго на первой парте, прямо у доски, в суровом отшельничестве грыз философский камень. Свирепое лицо сразу отбрило желающих к нему подсесть. Теперь это выражение лица стало его визитной карточкой, чему все удивлялись также, как фантастическим переменам Моргана. — Слушай, Нана... – шепчу ей, — Тут кто-то прогнал слушок, будто бы это из-за меня Шон стал таким. Ну, ты глянь на него! Ну чего он с такой рожей сидит? — Я домашку по алгебре с таким же лицом делаю. А если ты о том, что Шон заметно изменился с прошлого года — так что тут удивительного? Конец ваших отношений выписал ему приговор.

О чём это она? Чем я могла довести Шона? Кажется, я где-то упоминала о победе над Нелли, которая досталась немалой кровью и нашим с Шоном расставанием, в том числе. Так что мешало нам воссоединиться? После нашего трогательного и слёзного расставания следовало самое главное: масштабный план по внедрению Гэри во вражеский лагерь и раскрытие дела, связанного с катанами, гетто Сью, и какими-то бабкиными мутными делами.

ДОМА/УТРО: Подъём в шесть утра для очередной тренировки с бабкой уже вошёл в привычку. Теперь я могу прилично орудовать тренировочной палкой, а это уже что-то! По крайней мере, бабка всё меньше ругается, значит, прогресс есть. — Неплохо рыжая, неплохо. Кто знает, вдруг по моим стопам пойдёшь! Бывают династии докторов там, историков, а у нас будет шпионская династия! — Так ты ж мне не родная бабка. — А какая разница? Пусть я сестра твоей родной бабки, которая не удосужилась принять участие в твоём воспитании, кого это волнует? — Так если династия, значит, мои предки тоже должны быть шпионами. Хочешь сказать… — Ничего я такого не говорила. Бред собачий! Ты видела своих предков? Какие из них шпионы?! Они ж идиоты рафинированные. Хм… Когда бабка врёт, она всегда отмазывается до последнего. Может и сейчас..? Да не, мои предки по умолчанию не могут быть шпионами. — Ба, а когда уже с настоящими мечами попробуем? — Зачем тебе сейчас оружие? Пока только бамбуковые палки, даже не думай. А то задену тебя, не дай бог, шапку не на что будет надеть. ДОМА/ВЕЧЕР: — Ну, у тебя есть задатки, рыжая. Через полгода сможешь на соревнования сходить, поглазеть. Помню, нас в академии вместе с Эдди поставили, как я ему бока намяла! До сих пор вспоминает. Впрочем, в основном жалели те, кто мне слово поперёк говорил — Эдди из них тут же дурь выбивал, вот времена-то были. — А что сейчас? Вы с Эдом снова встретились, дерзай! Это я теперь совсем одна… — Как — одна? А Шон? Как ты могла забыть про такой клад? — Это кладбище, ба. Кладбище моей любви. И больше не напоминай о нём. — Рыжая, да из-за такой фигни, что он сделал… Подумаешь! — Это не фигня, ба. — Действительно! Теперь он работает на Эда и занимается всяким непотребством, куда лучше стало, да? Но он ведь не монстр, внучка. Хороший, ведь, парень. Ну… Был, до всего этого. А вообще, я тут глянула на него, пока за старикашкой шпионила, так даже не узнала парнишку!.. Помню, весёлый был, всё шуточки да подколы, подбадривал всех, помогал. А теперь? Угрюмый ходит, молчит, как партизан, отвечает только по «да, нет, понял». Ещё вырядился во всё чёрное, морду сделал, что твой якудза. Может, ты всё-таки вернёшься к нему, поговоришь..? — Это больше меня не касается, ба. И ты забудь. Бабка подмывала меня признать, что я жалею о расставании, пыталась сбить ослиное упрямство притянутыми за уши морковками, но… Я так не смогу. ШКОЛА/УТРО: Я не стала названивать Гэри и спрашивать, как проходят их встречи с Нелли. Поэтому я украдкой вылавливаю его в школе и устраиваю ежедневные допросы. — Гэри! Как твои дела на подставном любовном фронте? — Никогда не думал, что с ней можно так мило беседовать. Умной её не назовёшь, но в ней есть свет. Просто его так сложно вытащить наружу… — Потрясающе. Главное, чтоб тебе ничего не угрожало. — Нет-нет, она не будет мне угрожать! Мы так поладили, что я даже перестал злиться насчёт того, что она обо мне говорила. — Это замечательно, Гэри. А теперь время действовать! Ты обязан узнать у неё, где находится подпольный завод её деда. Можешь даже к ней в дом пробраться и обыскать там всё. Нужна информация! — Я уже соврал ей, что я отличник, чтобы придти к ней, объяснить биологию. — Да ты ж молодец! — Не совсем… Я ничего не знаю о биологии! Я даже лягушек никогда не резал, потому что не выношу вида крови! Что мне теперь делать?! — Так… Раз такое дело, мы найдём тебе репетитора! Хотя зачем его искать, у нас же есть Сьюзи! Правда, не всё было так гладко, как хотелось… Ревнивый Элвин чёрта с два будет спокоен, если его девушка решит позаниматься с каким-то парнем. После беседы с Гэри я решила найти Сью. И нашла я её не одну, а в компании мажора. Ладно, пройду мимо, как будто меня ничуть не волнует, о чём они там воркуют. Однако, по мере моего приближения, их беседа переросла в горячую дискуссию о каких-то изобретениях. ШКОЛА/ПОСЛЕ УРОКОВ: Всё же, надо обсудить репетиторство Гэри. Я похитила Сью прежде, чем её нашёл Элвин, и утащила за угол школы, подальше от людских глаз. — Смотрю, у вас с мажором всё замечательно. — Ой, Джилл привет! Кажется, нам удалось найти общий язык. А ещё он проспорил мне, как же я обожаю выигрывать споры, подруга! — Это насчёт каких-то изобретений? — Как ты узнала? — Я как раз мимо проходила, когда вы ругались. — Это замечательно, когда есть с кем поругаться, Джилл. — Надеюсь, вы не поругаетесь из-за следующего задания, — делаю многозначительное лицо и шепчу, — По плану Нелли. — Какое задание? — В общем, Гэри случайно ляпнул ей, что он соображает в биологии. Напросился к ней домой, чтобы объяснить, но… Гэри же дуб в биологии! Короче, ты должна потренировать его. — Хм, действовать надо деликатно, иначе Элвин его порвёт. — У меня есть мысль, как это преподнести. ШКОЛА/УТРО: Надеюсь, мы прорвёмся в полуфинал. Но я не о футболе. Речь о Гэри, который обязан не провалить ещё одно мини-задание, за которым я буду наблюдать… Ну, например, из-за вот этих колючих кустов. Мы подкараулили парочку на одной из дорожек, и я отправила Гэри навстречу им. Точнее, это был эмо-Ник. — Привет, ребята! Мы ещё не знакомы. Меня зовут Ник. Элвин окинул его пристальным взглядом. — Мне сказали, что Сьюзи Робертсон может помочь. — Да, это я. Чем именно тебе помочь, Ник? — Мне бы к контрольной подготовиться… По биологии. В моей школе была слабая подготовка, а здесь гораздо сложнее, и, кажется, я отстаю… — Ну, — хмыкнула Сью, поглядывая на мажора, — Я неплохо разбираюсь в биологии. Могу что-нибудь объяснить. Тут в разговор вмешивается Элвин, слегка офонаревший от такой наглости: — А чё это у тебя с волосами такое? Ты под эмо косишь? — Я, в общем-то, и есть эмо, — непринуждённо ответил Ник. — М-да. Эта чёлка — просто мечта коллекции гопника. Крепись, Гэри. Ты видишь дружка во всей красе, это тяжело. — На вкус и цвет, как вы знаете. Так что, Сюзи, тебе не трудно будет помочь? — Стопэ, унылый. Элвин вышел вперёд, встав между Гэри и Сью. Хоть бы до мордобоя не дошло. — Ты чё до моей... — запнулся мажор, — До... до моей девушки домогаешься?! — не выдержал он. Ух, как бы Сью не отметелила его за такое собственничество. — Я вовсе не домогаюсь, — невозмутимо ответил Ник, — Просто попросил помощи. Ты, наверное, хороший друг... — сморозил он под конец, памятуя об их косвенной дружбе, чем просто взбесил нашего альфача. — Друг?! Какой я тебе друг?!! Теперь я уже реально беспокоилась за Гэри. Он был на волоске от того, чтобы высказать Элвину всё, что о нём думает. Было заметно, как под его чёлкой наливаются кровью глаза. Куст был не так далеко от места событий, поэтому я попыталась шепнуть ему: — Гэри! Держись! Или я тебе голову оторву!!! Похоже, про «голову оторву» до него долетело, и он смог загасить свой праведный гнев. — Если ты не хочешь, чтоб твоя девушка мне помогла, то, может, у тебя лучше выйдет? — А это идея! — оживилась Сью, которая тоже хотела сгладить конфликт, — Давай поспорим, что я смогу подготовить его к контрольной? Но Элвин не собирался идти на компромисс. — Нет уж, давай поспорим, что это Я смогу подготовить его? — Ребят, мне любая помощь не повредит — меня выгонят из дома, если я принесу ещё одну двойку. Хм, ещё раз убеждаюсь, что Гэри хороший импровизатор. — Тогда… Элвин, тогда давай вместе его подготовим, в чём проблема-то? — спросила утомлённая Сью. Элвин надулся и отвернулся от них. Да, этот парень не любит проигрывать ни в какой форме. О компромиссах он и подавно не слышал. — Послушай, ты, — начал Гэри, и я уже не могла это остановить, — Если тебя хвалят училки и за тобой таскаются толпы фанаток, это не значит, что ты имеешь право на всё. К моему удивлению, речь Ника заставила Элвина развернуться. — Вообще, ты прав. Я не всегда был таким. И сейчас дал бы тебе в морду, но воздержусь. Ждём тебя сегодня в «Куриной Ножке» в 4. На этом разговор был окончен. Ребята пожали друг другу руки и разошлись. Похоже, дело шито-крыто. Вылезая из кустов, замечаю Нелли в окне школы — явно глазела на воссоединение своих аполлонов. В прошлый раз её хватил удар, когда она лицезрела схождение Эла и Сью, теперь же у неё появился новый повод впасть в уныние. ШКОЛА/УТРО: Апгрейд Гэри прошёл успешно, и пора переходить к следующему этапу миссии. Элвин, по счастью, так и не понял, что Ник — есть Гэри, как и Нелли, с которой Ник проводил все перемены. — Если выпытаешь у неё, где расположена их подпольная фабрика, тут же пиши мне. Попытайся выведать, где её предки работают, чем сама занимается и что унаследует, в случае чего. А, ещё попроси об экскурсии по их дому! — Я всё понял. Но не гарантирую, что узнаю всё за один день. — За сколько получится, Гэри. Рано или поздно она обязана проболтаться, если будет доверять тебе как самой себе. ДОМА/ДЕНЬ: С девчонками и бабкой, мы собрались в штабе — нашей гостиной. Сегодня Гэри идёт на абордаж, первый раз явится к ней домой. Спустя полчаса от него приходит сообщение: «Пока всё ок. Идём к Нелли. Посмотрим, как пригодится ваша биология». — Гэри идёт по ножам! — провозгласила Нана. — Только бы не спалился, если решит порыться в кабинете её деда, — беспокоилась бабка. — Будем молиться на его актёрский талант. Вдруг он сможет всё выпытать у неё самой так, что она даже не заметит, что ляпнула лишнего. ДОМА/ПОД ВЕЧЕР: Ждать весточки от Гэри было утомительно. Да чем он там, вообще, занимается?! Когда мы уже собирались расходиться, приходит второе сообщение: «Фабрика на заднем дворе в подвале. В сарае есть лестница». Реакция последовала оперативно: бабка стала орать по телефону и умчалась в наш подвал. Я знаю, конечно, что у неё там тонны барахла и оружия, но искренне надеюсь, что оно ей не понадобится. Как и нам. — А вы-то куда, малявки, навострились? — удивилась бабка, застав нас готовыми на пороге. — Как — куда? Это ведь наша миссия. Мы обязаны увидеть плоды своих трудов! — Ой, как хотите, только держитесь подальше от бучи. Всей толпой мы ввалились в машину. Бабка продолжала обзванивать свою телефонную книжку. — Алле! Эдди? Привет, красавчик! Что, что, у меня всё схвачено! Выметайся из своего пентхауса и дуй к особняку Эмиля. Шо? Конечно, я знаю. Я знаю, зачем ты объявился в городе, знаю, где живёт Эмиль, Я ВСЁ ЗНАЮ. Да, вотпрямщас, Эдди. Какой бильярд?! Ты хочешь прикрыть его лавочку, или нравится терпеть убытки? — А обязательно сейчас?.. — донеслось из трубки. — Сейчас или никогда! — и бабка повесила трубу, выруливая на своём супер-бьюике из гаража, — Устроим мы им сюрприз!
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.