ID работы: 147280

Столкновение культур

Гет
NC-17
Заморожен
57
Размер:
81 страница, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
57 Нравится 58 Отзывы 9 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
Столкновение еще не значит встреча

Древняя китайская пословица гласит: "Невидимой красной нитью соединены те, кому суждено встретиться, несмотря на время, место и обстоятельства. Нить может растянуться или спутаться, но никогда не порвется"

POV Мария В мастерской, где мы сидели, все насквозь пропахло маслом и растворителями. Все ребята из моей группы напряженно работали, накладывая на холст масло, слой за слоем. Во время занятий тут всегда очень тихо, помнится, как в первые дни меня это удивило. Для меня было немного чуждо работать, так как они – не отрываясь. - Снова нет вдохновения? – прозвучал рядом голос молодого профессора. Немного повернув голову на бок, я натянуто улыбнулась и согласно ей кивнула. Звонок прозвучал как нельзя, кстати, все не спеша начали собираться и убрав работы мы группой двинулись к выходу. - Вы все сегодня очень хорошо потрудились, - попрощалась с нами профессор Чон СоМин. - Эй, Мария, как ты можешь так спокойно реагировать на эту жуткую вонь? – скривила свой носик в отвратительной гримасе Кан ГаЫн. Это была девчонка из моей группы. Я никогда не понимала, что она о себе возомнила, но ее манера каждый раз придираться к переведенным доводила до коликов в животе. - Если для тебя это вонь, то прости какого черта тебя понесло на худ.фак.? – через плечо бросила я и подтянув сползшие на бедра армейки пошла к лестнице. - Эй, Мари! – прокричали у меня за спиной и резко схватили за локоть. Нарочито медленно разворачиваясь, я расплылась в довольной улыбке – передо мной стояли ребята с отделения хореографии. - Привет! – обняла меня за шею СоРа. – Как твои дела! - Привет, - заключая её в ответные объятья, проговорила я. - Знаешь, - вдруг начала она, - мы с ребятами хотели сегодня прогуляться немного, может ты, присоединишься к нам? - Прогуляться? – переспросила я, СоРа кивнула. – Ну, я в общем-то не против. - Вот и молодец! – улыбнулся мне стоящий рядом Акира. – Я зайду за тобой вечером. - Хорошо, - улыбнулась я японцу. Через пару минут, попрощавшись со всеми, я не торопясь двинулась в сторону стоянки. - Пока Машка! – помахали мне несколько ребят переведенных вместе со мной. - До понедельника! – крикнула я им в ответ и, махнув на прощанье рукой, выехала из ворот. Домой удалось добраться на удивление быстро и не спеша поднявшись в квартиру я позвала подругу. - Что случилось? Кофе будешь? – спросила она, показываясь из кухни с чашкой ароматного кофе. - Нет, скоро зайдет Акира, мы хотели прогуляться немного с ребятами, не хочешь с нами? - Нет, у меня много работы, да и потом мы с профессором Чан ДжиМин хотели зайти немного перекусить. - Ну ладно, - пожала я плечами и направилась в ванну. - Опять масло? – чихнула Саи, - сколько же я раз просила тебя быть аккуратней! У меня на него аллергия! - И бла, бла, бла!

***

POV автор Ранняя весна, вечерний Сеул, теплые компании и миксы горячих отношений. Собрание различных национальностей и культур добавляли свою остроту во все это. Корея это страна где уже давным-давно нет существенных разногласий. Сейчас большой популярностью у молодежи пользовались караоке-бары, различные кафе и клубы где можно спеть и повеселится с друзьями. Возможно, все это было, потому что молодежная поп-группа сейчас была на пике славы и четверо ослепительно красивых молодых людей опьяняли своей красотой молоденьких девушек и совсем еще маленьких девочек, в то время как юноши старались подражать им абсолютно во всем. Две довольно-таки шумных компании, практически нос к носу столкнулись у входа в неприметный караоке-бар. - Эй, Джереми, - позвал друга шатен, не переставая слушать бессмысленную болтовню свой подружки, - смотри, кажется не ты один, умеешь "заводить" компании! Идущий чуть впереди светловолосый парень, что-то живо объясняющий собеседнику отвлекся на донесшийся смешок и обвел взглядом простирающуюся впереди аллею. На встречу компании айдолов двигались другая компания возглавляемая двумя девушками и высоким юношей. - Джереми? – позвала парня поравнявшаяся с ним подруга, - все в порядке? Идем! Немного помедлив, он перевел взгляд на нее и, расплывшись в чуть горьковатой улыбке, кивнул и потянул ее к искрящемуся уютом заведению. - Увидел кого-то знакомого? – едко усмехнулся брюнет, помогая своей девушке раздеться. - Нет, - грустно вздохнув, ответил ему Джереми. - Только не говори сейчас что ты жалеешь что не потащился в тот парк? – недовольно взглянул на него Ко МиНам. В ответ на такое замечание Джереми скривил рожицу и напоследок хмыкнул. - Ну что? Может нам стоит поторопиться? – спросил у препирающихся друзей Кан ШинУ, - кажется, мы привлекли слишком много внимания. И действительно на большую компанию уже многие изредка косились и перешептывались. - Да, да, да. Идемте быстрее за МиНё и ТхеГёном! Я хочу спеть! – захлопала в ладоши та русая девушка с копной пышных волос. - ХеИ! – окликнул девушку ее друг, - думаю и в правду стоит поторопиться. Уединившись в арендованной комнате, айдолы отдыхали от рабочих будней, пока в соседней комнате не послышался какой-то шум. - Эй, послушайте это разве не те ребята, с которыми мы столкнулись у входа! – окликнула друзей ХеИ. - Да, наверное, - согласно кивнул МиНам, - не поделили наверно что-то? - Или кого-то, - поправил его ТхеГён. - С чего ты взял? – удивленно взглянула на него сестра близнец МиНама. - Девушка-европейка, - аккуратно заметил высокий брюнет, - она показалась мне довольно-таки бестактной и развязной. - Но что она такого могла сделать? – удивился Джереми, продолжая вместе с Кан ШинУ пролистывая каталог песен. - Неужели она понравилась тебе? – с едва уловимой ноткой ехидства поинтересовался ШинУ. Не ожидавший такого вопроса лидер на секунду опешил и застыл с раскрытым ртом. - Кан ШинУ, - теплые карие глаза Ко МиНам превратились в две жгучие бездны, - мне кажется или я уже предупреждал тебя на этот счет?

***

- Ну, а теперь в караоке бар? - спросил у компании друзей ДжеХён. - Прохладно уже. И действительно на улице уже давно стемнело, а от тусклого света фонаря на другом конце аллеи становилось как-то не по себе. - Да, да идемте! - поддакнула в тон парню русская, и не дожидаясь общего согласия вместе направились к манящему уютом заведению. - Эй! А меня подождать! - выкрикнула СоРа, догоняя подругу и хватая под локоть. Не громко рассмеявшись девушки поманили за собой остальных друзей. - Мари, - весело позвал подругу Кото, когда те уже сидели в отведенной комнате. - Давно хотел тебя спросить, у русских же хороший голос? Споешь нам? - Я? - округлились глаза девушки, и уже через секунду она замахала руками. - Нет, мы так не договаривались. - Ну, Мари! - заныла СоРа и подхватив клич Кото начала помогать уговаривать подругу. - Пустая трата времени, так вам ее никогда не уговорить! - сказал вдруг посторонний голос, - Маш, Маш ну спой! С ехидной ухмылкой к европейке приближался американец со старшего факультета музыки. У входа в комнату остановились двое его друзей, так же переведенные в Корею по обмену и состоящие вместе с Ирвином в одной музыкальной группе. - Нет! Не смей делать то что ты задумал! - сразу же насторожилась Маша, но мольбам девушки не суждено было сбыться; руки музыканта с легкостью оторвали девушку от пола. - Ирвин, поставь где взял! - А тогда ты споешь? - хитро прищурившись спросил тот. - Ни в коем разе! - снова взбрыкнула девушка, стараясь извернуться и укусить или ударить сковавшего ее юношу. Так же от американца не укрылся угрюмый взгляд одного из японцев, уже в первый год перевода подруги он понял что этот малый влюбился в русскую. - Отпусти её, - произнес Акира, подходя ближе. - Ты разве не видишь что ей не нравится. - Так-так-так, а это у нас кто? - приподнял одну бровь Ирвин, отставляя девушку к себе за спину. - Прекрати, - остановил его друг и по совместительству соавтор музыки для их музыкальной группы. - Он того не стоит. - Согласен. Идем отсюда, - ухмыльнулся второй парень, - Мари, ты с нами? - Нет. - Отрицательно качнула головой девушка. - Я бы хотела остаться здесь. По военному отдав честь американцы покинули чужую караоке-комнату оставляя веселую до их прихода компанию. - Ты в порядке? - спросила взволнованная японка, легонько тряхнув подругу за плечи. - Он не сделал тебе больно? - Нет, Ирвин просто дурачился. Не стоило так волноваться Акира, они все равно бы скоро ушли. - Я хотел помочь, но прости, - нахмурился парень отворачиваясь от Маши, - мне не стоило так себя вести. Прости...
57 Нравится 58 Отзывы 9 В сборник Скачать
Отзывы (58)
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.