Столкновение культур

Пару месяцев спустя… - Саи, я возьму твою машину? – прокатился по коридору запыхавшийся голос Маши. - Нет, возьми лучше такси! – поспешила пресечь ее подруга. – Она нужна мне сегодня. - Черт! – шипела девушка, придерживая плечом телефон и пытаясь зашнуровать кеды. – Такси? Мне срочно нужна машина! В съемной квартире двух девушек царил самый настоящий хаос. Исписанные юридическими терминами бумаги, тюбики красок, грязные кисти, тряпки упаковки от фаст-фуда были повсюду. Количество заданий за последние пару недель в университетах значительно возросло, чего собственно и следовало ожидать от зачетной недели. Контрольные, тесты, практические задания ужасали своим объемом, времени едва хватало на их выполнение, а не то что на стоящую уборку в квартире. - Подай мне те туфли! – попросила японка суетящуюся подругу. - Я все-таки опоздаю на эту чертову выставку! – не переставала ругаться та, выбегая из квартиры с кучей коробок в руках. - Удачи на выставке! Файтинг! – подняла вверх кулачок Саи, провожаю отъезжающую машину такси с младшей подругой.

***

- Черт! Черт! Черт! – шипела молодая особа, постукивая по циферблату наручных часов. – Простите, аджосси, вы не могли бы немного побыстрее? Старый таксист отрицательно качнул головой, даже не удостаивая вниманием, сидящую на заднем сиденье девушку. Сейчас весь город состоял из пробок, которые как тромб мешали кровеносному движению машину. - Ну что за черт! – выругалась Маша, откидываясь на спинку сиденья все-таки привлекая взгляд недовольно цокающего таксиста: - Такая молодая и так ругается, - покачал он головой, косясь на девушку в одно из боковых зеркал. "Презренный смертный" – хмыкнула себе под нос девушка проходясь ладонями по карманам своих брюк, и громко вскрикивая: - Айщ! Аджосси, позвольте воспользоваться вашим телефоном. Напряженный мужчина перевел на нее свой взгляд, вопросительно выгибая бровь, на что девушка взмолилась срывающимся голосом: - Вопрос жизни и смерти, арабоджи, пожалуйста! Конечно, в ее словах была толика преувеличения, но по сути все было именно так: не явка на просмотр приравнивалась к отчислению. - Только недолго, - фыркнул мужчина, протягивая ей свой потрепанный телефон старого образца. - Вы не представляете, как я вам благодарна! – расплылась в улыбке девушка, благодарно глядя на подобревшего мужчину, брови которого все так же оставались грозно сдвинутыми на переносице. – Спасибо арабоджи! Спустя минуту, она вернула владельцу телефон, попутно протягивая смятую купюру в несколько тысяч вон выуженную из кармана светлых брюк: - Спасибо, вы не представляете, как вы мне помогли. В выставочном зале кипела жизнь. Вокруг все четче ощущалась приближение грядущей выставки. Студенты-иностранцы, прибывшие в Корею по обмену, суетились у своих работ, умело скрывая под приглушенным светом все имеющиеся в рисунке недочеты. Между тем, вокруг сновали проверяющие и профессора, подбадривая и приводя в тонус всех присутствующих. - Простите! Простите! – начала извиняться прямо с порога влетевшая в зал девушка. – Простите ради Бога! Там огромные пробки! Все присутствующие тут же обратили на нее свое внимания, в том числи и профессор Чон. - Ли МаРи! Где вас носит! – вскричала разгоряченная профессор, - вы хоть понимаете, чего вам стоит эта выставка! - Да, да, простите! – лепетала та, выдергивая из сумки не аккуратно скрученный в тубу лист миллиметровки. - Немедленно заканчивайте свой макет и приведите себя в порядок, - продолжала негодовать профессор. – В сегодняшнем жюри будут важные гости, так что в ваших интересах выглядеть должным образом! Трясущимися руками девушка собирала макет, нервно озираясь на время которого и так не хватало: - Все по плану? – спросил кто-то над ухом. - По какому к черту плану! – Рассерженно вспылила девушка, делая замах над работой. – Ничего не получается. - Не горячись ты так, - осадила ее девушка на родном языке, перехватывая взметнувшееся вверх запястье. – Потом же сама жалеть будешь. - К чертям все, - махнула рукой Машка, - не пройду я! - К чертям твой хреновый настрой, - исправила ее соотечественница, пинком направляя к двери. – А теперь бегом приводить себя в порядок! Раскрасневшаяся Маша с яростью взглянула на оттолкнувшую её Оксану с готовностью исправляющую её макет. Девушка проворно подбирала мелкие детали, стыкуя и приклеивая их к незавершенному макету. - Ты еще здесь? – взглянула на нее все еще профессор Чон, впихивая в руки свою косметичку. – Бегом в уборную! - А в этом зале представлены работы наших иностранных студентов художественного факультета второго курса, - донесся голос из глубин коридора через пару минут после возвращения девушки из туалета. Огромный выставочный зал кипельно белого цвета пестрил яркими пятнами, взирающими на мир с холстов учениц. Льющийся сквозь огромные оконные рамы солнечный свет оживлял архитектурные макеты игривыми переливами проходясь по крышам и лужайкам иностранных пейзажей. - Ну девочки, ни пуха! – чуть дрогнувшим голосом проговорила одна из русских, занимая свое место около таблички с названием родной страны. - К черту! – выдохнули остальные, нервно сжимая трясущиеся руки в кулаки. Ручка на двери дернулась и все застыли, напрягаясь каждой клеточкой своего тела. Студенты ждали вердикта жюри, надеясь на одобрение и щадящую критику со стороны тех. Широкие двустворчатые двери распахнулись как объятья любящей матери, впуская в зал нескончаемые толпы народа. Зеваки и члены жюри заполонили зал, разрозненным потоком окружая холсты и стеллажи. Шел третий час просмотра как зал не переставал принимать любопытствующих студентов: - Как твои дела? – улыбнувшись подошли к подруге Сора и Кото, - держишься? - Пока да, - кивнула девушка, нервно озираясь на спорящую пару у одной из своих работ. – Только вот они несколько напрягают меня. Ребята обернулись смеряя взглядом активно дискутирующих юношей - Эти что ли? – удивленно переспросил Кото, получая в ответ утвердительный кивок. – Пара каких-то студентов, кажется с отделения актерского мастерства, ничего серьезного. - Ты думаешь? – с сомнением взглянула на него японка, - мне казалось, я не видела их здесь ранее. - Да точно тебе говорю! – закивал парень. – Студенты - ничего серьезного. - Но ты во всяком случае не волнуйся! – наказала Сора, оборачиваясь к подруге, - твои работы здесь самые лучшие! Все пройдет на отлично! - Постараюсь, - вымученно улыбнулась Маша, провожая друзей взглядом и не переставая сминать полы пепельного пиджака. Гомон снующих повсюду людей, рикошетом отбивался от мраморных стен зала, принося не малую муку для слуха окружающих. Сходящие с ума от натянутых как струнки нервов студенты с ужасом переглядывались между собой, изредка отвечая на всплывающие вопросы зевак. - Как называется ваша работа? - Весьма причудливая техника. - О, а это море? Никогда бы не подумала об этом! Слышалось отовсюду, заставляя студентов вздрагивать при малейшем обращении к ним. - У вас интересные работы, - окликнул кто-то задумавшуюся Марию. – Вы давно рисуете? Внезапный оклик заставил девушку вздрогнуть и взглянуть на собеседника, заливаясь ярким румянцем от переполнявшего ее возбуждения. - Не могу ответить точно, - уклончиво ответила она на внезапный вопрос, - около десяти лет. Юноша был одним из тех, что некоторое время назад вселил в нее ужас. Он стоял напротив, по-видимому рассматривая замявшуюся студентку из-под больших солнцезащитных очков. - Ну хватит, хён! – негромко воскликнул его спутник, заставляя переключить все внимание на себя. – Прекрати пугать онни! Юноша улыбнулся, на секунду взглянув на собеседницу поверх очков и как бы одними губами произнося "Прости" - Вы? – удивилась Маша, чье лицо тот час вытянулось от удивления. – Откуда? - Мария-ши, прости его! – начал извиняться за хёна Джереми приспуская очки с глаз. – Он хотел пошутить немного только и всего! - Откуда? – снова посмотрела на них девушка, попутно обводя взглядом зал. – Как вы вообще сюда попали! - Случайно узнали о твоей выставке от твоей подруги и решили взглянуть. – Ответил ШинУ, толкнув на место очки макне, - но если об этом узнает лидер - он будет недоволен. - Вы сбежали? – удивилась девушка, переводя растерянный взгляд на Джереми, - с ума сошли? - Нет, - заулыбался парень. – У нас небольшой перерыв, пока лидер и МиНам на интервью, не волнуйся. А что это за место? – тут же перевел тему Джереми, указывая на одну из крайних работ. - О чем ты? – удивилась девушка, наблюдая за реакцией парня, - фантасмагория? - Нет, - покачал головой парень. – Это место… Я однозначно где-то это видел!

***

POV Саюри Сегодняшнее утро входило в разряд тех, когда просыпаться и вовсе не хотелось. Собственно, что мне было и не нужно делать. Вся прошедшая ночь ушла на подготовку доклада и разучивании различных статей из сводов законов. За последние пару суток, мне так и не удалось сомкнуть глаз. Путаясь в куче разбросанных повсюду вещей, мне казалось практически невыполнимой задачей собраться в институт, не растеряв при этом всех заумных мыслей посетивших мою голову за эту ночь. В соседней комнате благим матом орала Маша, что-то швыряя и пуляя в разделяющую нас стену. Недовольный Филимон, слегка подергивая хвостом смотря на меня из дверного проема гостиной. - Не до тебя сейчас, - отмахнулась я от животного, одной рукой застегивая блузку, а другой включая кухонную плитку. – Маш, ты будешь завтракать? - Какое "завтракать"! – вскричала она, выбегая из комнаты в на удивление опрятном виде. – Где ключи от машины? - Возьми такси, - выглянула я в коридор, - она нужна мне после занятий. Сейчас наш коридор больше напоминал нечто похожее на склад различного хлама, коробков подпирающих стены и обуви. - Ты серьезно? – вскрикнула подруга, опрокидывая на себя чашку остывшего кофе, - ну что за... ! - Удачной выставки! – крикнула я напоследок, когда мы уже будучи на парковке запихивали коробки в машину такси. - Удачи с докладом! – крикнула она в ответ, помахав на прощанье. - Файтинг онни! Мысленно я с тобой! – провожала я подругу, пока не спохватилась о летящем времени. – Черт, я же опаздываю! Сонный мотор недовольно заурчал, едва мне удалось коснуться педали газа. Весь Сеул стоял сегодня в пробках, что не удивительно для понедельника. Город как будто парализовало от обилия вечно сигналящих машин и что-то выкрикивающих водителей. Нервно сжимая руль во вспотевших ладонях, и безнадежно следя за минутной стрелкой, я даже не сразу услышала посторонний звон. Лежащий в бардачке Машкин телефон разрывало от обилия не отвеченных звонков. - Вот растяпа, - прошипела я, проводя пальцем по сенсору: 15 Джереми. – Пожар что ли? Телефон вновь зазвонил, искрясь знакомым именем: - Онни, ну почему так долго! – возмутился парень, едва я успела принять вызов. – С тобой что-то случилось? - Прости, это не Маша. – Извиняющимся тоном проговорила я, прерывая айдола. – Эта растяпа как всегда забыла свой телефон. - Да? – удивился он, - а где она сейчас? Я хотел пообедать с ней. - У нее сейчас выставка в академии, думаю ты можешь съездить к ней. Она будет рада. – Слегка призадумавшись, пробормотала я перевода взгляд с редеющей дороги на часы. – Ты же знаешь где это находиться, верно? Выставка иностранных студентов второго курса. Прости, не могу больше говорить! - А… - не успел договорить он, как я отбросила телефон куда-то под сиденье. - Черт! – ругнулась я, вдавливая педаль газа в пол.

***

POV автор - Таким образом, можно смело утверждать, что обвиняемый может быть оправдан. – Заключила стоящая перед аудиторией девушка. – Я закончила, профессор. Проговорила она, переводя взгляд на сидящего за преподавательским столом ректора. - Весьма неплохо, возможно очень даже хорошо, - закивал головой мужчина средних лет. - Ну что ж мисс Акимару, вы проделали огромную работу и я могу поставить вам "Отлично" - Спасибо, профессор. – С легким поклоном ответила Саюри, забирая зачетку и возвращаясь на свое место. За все то время пока шла лекция, воздух почти ощутимо наэлектризовался от сдающих нервов учеников. Изнывающие от напряжения студенты спешно повторили выученный накануне материал, пока некоторые из их однокурсников, уже расквитавшись с зачетом, облегчено вздыхали и расплывались по парте неопределенной лужицей. - Ты молодец! – показала Саюри большой палец миловидная кореянка, едва та успела опуститься на свое место. - Спасибо, МинХа онни, - расплылась в улыбке девушка вздрагивающим от волнения голосом. – Я так волновалась! У меня до сих пор коленки трясутся! Было сильно заметно? - Шутишь? – удивилась подруга, - ни капли! Ты молодец! - Это хорошо. Облегченно вздохнула японка, проводя ладонями по юбке и заправляя за ухо выбившуюся из прически прядь волос. - Ты остаешься на вторую часть лекции? – спросила её подруга, собирая вещи. - А смысл? – пожала плечами та, застегивая сумку. – Зачет есть, так зачем зря просиживать время? - Перерыв! – объявил профессор, удаляясь из аудитории, - всем хорошо отдохнуть! - И то верно, - улыбнулась МинХа. – Ты домой? - Нет, - покачала головой японка, - нужно кое-куда заскочить перед этим. - Тогда, до встречи! – попрощались девушки, разбредаясь в разные стороны.

***

- Так откуда ты говоришь вы узнали про выставку? – спросила Маша у Джереми, перекидывая через плечо тонкий ремешок своей сумки. - Мне подружка твоя сказала, когда мы звонили тебе. – Весело ответил Джереми, наблюдая за беснующимися студентами. – Правда она странная была какая-то, нервная… даже договорить мне дала! - Саи? Никогда за ней такого не замечала. – Удивилась девушка, попутно прощаясь с однокурсниками. Но быстро опомнившись, хлопнула себя по лбу, скривив губы в непонятной гримасе, - Она же сейчас доклад отвечает. - Сессия? – улыбнулся шатен, подгоняя младшего. - Слава Богу, пока просто зачеты, - смахивая рукой челку с глаз, выдохнула девушка. – Дай позвонить?

***

- Слушаю, - ответила японка, на звонок возвращаясь в машину. - Ну как? – нетерпеливо выкрикнул голос подруги, - сдала? - Как всегда, - расплылась в улыбке девушка, слыша знакомый голос. – А ты? Все нормально? - Лучше не бывает, - засмеялась в ответ ей подруга.