ID работы: 1416993

Reves d'enfant (Детские мечты)

Гет
R
Завершён
33
автор
Размер:
23 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 7 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
You didn't care, you went and broke my heart I'll get you back, you know it's gonna start You gave me pain, look what you've done to me When I get through you'll be sorry you met me Reves d'enfants Et ta voix qui me rappelle Que c'est mon seul moyen De te dire je t'aime Детские мечты. Сейчас это звучит до невозможности глупо и смешно. Но также обидно и горько. Ведь некоторые из них были настолько реальны, что, казалось, протянешь ладонь, а они рядом. Такие теплые, такие желанные… Но не сбывшееся… Детские мечты. Самая неотъемлемая и самая запоминающая часть детства. Воспоминания, которые, каждый раз вызывают улыбку, самую искреннею, самую настоящую…Прошлую… Детские мечты. Мечты, которые живут глубоко в сердце, и бьют по нему старой, но, по-прежнему, сильной болью. Глупая, глупая фантазия, медленно убивающая глупого фантазера… Все мы о чем - то мечтаем, но каждый о своем: кто-то хочет быть президентом, кто-то актрисой, а кто-то спортсменом. Возможно, я бы мечтала о мире во всем мире, однако, моя детская мечта заключалась в нем, в прекрасном принце, который на протяжении трех лет находился рядом со мной. О его глазах.… О его улыбке.… О его любви… Любви, которая наполняла бы его сердце. Любви, которая требовала моего ежесекундного присутствия. Любви, которая указала бы путь в жизнь... Любви, которой не было, и нет... Это было настолько глупо, позорно, невыносимо больно. Больно потерять то, что было жизнью. Ее смыслом. Больно упасть с небес на землю. Упасть, со всей силы стукаясь об нее. А потом пытаться снова подняться, терпя боль, слезы, обиду. Пытаться собрать мелкие осколки этой детской мечты, смотреть на кровь, стекающей по рукам, на раны оставленной этой дурацкой детской мечтой... Дурацкой. Детской. Мечтой. Это было неприятно, грустно, так унизительно. Я надеюсь, никто никогда не повторит моих ошибок. Чувствовать унижение, когда в ответ на твою мечту, тебе крутят пальцем у виска, смеются и говорят, что этого никогда не будет. Никогда. Не. Будет. Нас. Это было ожидаемо, раздавливающе, мокро. Я не заметила, как начала тогда плакать. Он просто взял мое сердце и растоптал его прямо у меня на глазах. Смотря мне в глаза, улыбаясь и медленно убивая… И я все еще помню улыбку, с которой он убил меня. Я так была ослеплена верой, я так мечтала, что это будет реальностью. Я так хотела, чтоб он стал мне опорой в нелегкие времена, чтоб он сказал «Я рядом и все плохое позади». Это все сводило меня с ума, вокруг лишь пустота, смех и боль. Я думала, что ослепну от слез, ранам этим, никогда не зажить - эта боль рождена, чтобы жить. Времени много... Времени ТАК много... Но оно не умеет лечить. Тебе было наплевать, ты просто ушел и разбил мое сердце. Всю жизнь я ждала, когда же он, наконец, сделает мою жизнь сказкой... Я жила бессмысленными фантазиями, но это было неправильно... Он оставил меня в отчаянии... Я хочу дышать, но не хватает воздуха. Я думала, что он был послан мне свыше, но за всё это время между нами любви не было... Он давал мне знаки. Я их не правильно поняла. Глупая, глупая Белла. Бедная, бедная Белла. *** Я тряслась, как котенок, которого только что вытащили из воды. Музыка била по ушам, настолько громко, что я ни слышала ничего вокруг. Так много людей, так много ярких цветов и платьев. Весело. Чистый воздух был смешан с запахом алкоголя и пороха, от запускаемых в небо фейерверков. Сквозь шум, до меня доносился чей-то смех. Радость. Свобода. Новая жизнь. Выпускной. Это событие все ждали с нетерпением, волнением и страхом. Ну, страх, это конечно в самой наименьшей степени, но, однако, его присутствие ощущали все. Все, хоть, и не говорили об этом в открытую, боялись той неопределенности, что ожидала нас за стенами родной, всеми любимой школы. Мои ноги стали ватными, когда я подошла к лестнице. Пройти десять ступенек стало для меня пыткой. Музыка стихла, послышались аплодисменты. О, Господи, ну почему я так боюсь сцены? -Удачи, Белла! – Шепнул голос мне на ушко. Этот шепот я узнаю даже среди тысячи других. Эдвард. Я оглянулась. Это чудо стояло позади меня, в элегантном черном костюме, белой рубашке, галстуке и тепло улыбалось. Я не могла не улыбнуться в ответ. -Спасибо.- До чего жe он красивый. Бронзовые кудрявые волосы, идеальные черты лица и эти зеленые глаза. Я не могла оторвать глаз от этого ангела. Теперь, казалось, что вокруг тишина, никого рядом нет, только он и я, ведущие немой диалог одним лишь взглядом, полным счастья и радости. Каждая десятая секунды теперь была часом, сердце стучало все быстрей и быстрей. Словно из другого мира был слышен голос ведущего, с воодушевлением говорящего в микрофон « А сейчас поприветствуем выпускницу Беллу Свон, которая подарит всем нашим выпускникам песню. -Тебе пора.- Он первый нарушил молчание, я лишь только кивнула в ответ, не желая покидать его, это место и этот волшебный момент.- Я буду в первом ряду. Потом он исчез. Быстро растворился из-за кулис. Глубоко вздохнув, я быстрым шагом направилась на сцену. Уже зазвучала музыка. «Не будь трусихой!»- мой разум уговаривал меня быть самой собой. Раздались аплодисменты, пока я брала микрофон. Этой штуки я боюсь больше всего. Я очень люблю петь и бесчисленное количество моих друзей говорили, что я отлично пою, однако слова любимой матери все еще сидели у меня в голове: « Зачем тебе вокал? У тебя же совершенно нет голоса. Брось эту затею, детка!». Именно поэтому это был мой первый за всю жизнь выход на сцену. Ну же, Белла, порви их как тузик тряпку. -It doesn't matter if you love him; оr capital H-I-M .Just put your paws up .Cause you were born this way, baby…- я начала петь песню своей любимой певицы Леди Гаги - Рождена такой. Она так отлично подходила к этому вечеру. Забыв про высоченные шпильки, я энергично отплясывала под музыку, наслаждаясь атмосферой праздника. Наверно, половина моих одноклассников сочли меня сумасшедшей, но мне было наплевать. Наплевать на все. На все косяки моего выступления, на хохот двух напыщенных блондинок « Мы-королевы-мира-сего», на камеры и фотоаппараты. Моя совесть еще изрядно поимеет меня переживаниями обо всем этом. Но я переживу. Всегда переживала. -"There’s nothing wrong .With loving who you are". She said, "cause He Made you perfect, babe" "So hold your head up girl and you'll go far, Listen to me when i say" Прыгая на сцене, я напоминала балерину, потому что я короткая и пышная юбка прыгала вместе со мной. К выбору платья, я подошла со всей своей креативностью. Жгучий красный цвет, красная и черная сеточка, ремешок в форме банта и вуаля: я была сногсшибательна! По окончании выступления публика разразилась аплодисментами, когда я кланялась. Мой взгляд упал на первый ряд, где, разумеется, сидел Он. Эдвард улыбался и хлопал, абсолютно не обращая внимания на Джессику Стэнли, пытавшуюся завязать с ним разговор. Кажется, мое сердце пропустило удар или два. Все так идеально. У него определенно есть к тебе чувства. «Конечно, есть!» - Постоянно говорила мне Элис, моя лучшая подруга, и однажды, когда мы с девчонками выходили из столовой после ленча, она не удержалась от крика, когда увидела его проходящего мимо нас: «Белла, он так на тебя посмотрел!- Не обращая никого внимания на мои знаки, говорившие ей закрыть свой рот.- Ну, это же любовь!» Мне оставалось молиться, что он не услышал ее слов. Его поведение, казалось, говорило само за себя: однажды стоя в очереди за своим обедом, я услышала его шепот на ухо: «Знаешь, во сколько я сегодня встал?», вздрогнув, я чуть не выронила поднос, который держала в руках. Потому, что от него пахло не чищеными зубами и его волосы находились в полнейшем беспорядке, я сделала вывод, что утром он проспал. Столько знаков за три года, но никаких действий. Думаю, надо действовать самой! Как говориться, все или ничего. Я решила: сегодня он узнает о моих чувствах. *~*^*~*^*~*^*~*^*~*^~^*~*~*^*~*^*~*^*~*^*~*^*~*^*~* -Эдвард, я тебя люблю!- прошептала я, смотря ему в глаза, вся в надежде и вере на ответное признание, крепко сжимая его руку своей. Он был так близко, что я могла чувствовать его аромат, такой сладкий и манящий. Мое сердце ликовало, ведь я наконец-то сказала то, о чем мечтала, о любви, о принце. Я УЖЕ ощущала себя счастливой, во мне порхали те, чувства из детства, когда, ты утром просыпаешься, на свой страх и риск скатываешься с лестницы, спеша в гостиную, под елку, где тебя ждут горы подарком в ярких обертках и лентах. Я была так уверена во всем… на все 120 процентов. Меня прям таки распирало от гордости и радости, но…. Но ОН молчал. Он стоял и смотрел. Он просто, мать твою, стоял и смотрел. Господи, ну скажи мне хоть что-нибудь! Пожалуйста! Былая радость стала исчезать, сердце медленно наполнялось едким, как дым, страхом. Скажи, не молчи! Боже, как страшно. Слезы непроизвольно начали собираться в глазах. Я чувствую, что сейчас будет больно. Будет больно. Я знаю. -Белла… - его шепот, господи, его руки на моем лице, стирающие мои слезы, которые предательски текли по моим щекам. Боль, боль в его голосе. Нет.- Белла… -Ничего не говори.- Прошептала я, закрывая его губы рукой. Я не хочу ничего слушать, ничего знать. Я такая идиотка, дура… -Нет, Белла, выслушай меня,- его голос звучал твердо, когда он убрал мою руку.- Прости, ты замечательная, ….умная, …… в конце концов, красивая. Но понимаешь, ты … ты слишком идеальная… для всех… для меня… Я…Я не хочу, чтобы ты страдала, что бы тебе было больно, потому … потому что я хочу….- он набрал в грудь побольше воздуха.- я хочу от тебя лишь секса, и…. Он не успел договорить, как я зарядила ему самую сильную пощечину, на которую была только способна. От слез становилось трудно дышать, руку невыносимо жгло и саднило от удара. Как он посмел сказать мне такое? Как … Как у него язык повернулся ?Лучше бы он сказал, что не любит меня. Лучше бы он сказал, что ненавидит меня всеми фибрами своей души. Что угодно, только не это! «….не хочу, чтобы ты страдала, что бы тебе было больно…» Спасибо, конечно за заботу, но, а так мне не больно? Так я не буду страдать? Приложив ладонь к щеке, он взглянул на меня взглядом, полным сожаления и понимания, но от этого легче никак не становилось. Никак. Я опустила голову, пряча все еще предательски бегущие слезы по моим щекам, взгляд полный боли, ненависти, отчаяния. Его не заботит то, что он сейчас просто уйдет, лишив меня моей заветной мечты. Он не увидит, что со мной будет и что он со мной сделал. Он еще пожалеет, что познакомился со мной. -Я сказал тебе правду, - я резко подняла голову, а он машинально схватил мои руки, будто ожидал еще ударов с моей стороны.- Я не хочу врать тебе о том, что я что-то чувствую, но…. Я не могу с тобой так поступить. Это жестоко. Ты можешь теперь меня ненавидеть, проклинать, желать мести, но мне искренне жаль, что так вышло. Я не хочу потерять нашу дружбу. Пожалуйста, пообещай мне, что ты попытаешься простить меня, будешь жить дальше и будешь самой счастливой из нас?- он с надеждой смотрел на меня, ожидая ответа. А я… Я не могла…. Он только что разбил мне сердце и требует то, на что у всех уходят многие годы. Он ожидал, что я брошусь ему на шею, радуясь вновь приобретенному другу. Такие благородные слова.… Такие глупые…. -Белла, пообещай мне, пожалуйста.- Умолял он. Но как? Как я могу пообещать тебе то, что я не могу пообещать даже себе. Как я могу быть счастливой, когда мне так больно? Как я могу жить, когда нет смысла? Он притянул меня поближе, нежно держа обеими руками за шею, касаясь своим лбом моего. -Мне не нужно твоего прощения сейчас,- его тихий шепот в мои губы,- просто скажи, что когда-нибудь…. ты попытаешься это сделать…. Зачем он так говорит? Он ведь ни в чем не виноват, это все я…. это все я… Зачем такая самоотверженность? Зачем эта нежность? Зачем так близко? Сердце кричало, что мне следуют оттолкнуть его подальше, послать на все четыре стороны, сделать отличнейший хук справа, как учил папа, но разум говорил, что ему слишком дорога наша дружба. -Белла… - Снова шепот. Снова больно… -Обещаю… - хрипло прошептала я в ответ, желая поскорее забыть это все как страшный сон. По - крайней мере, я в это верю. Верю, что смогу простить, забыть и снова жить… Я ощущала, что его губы слишком близко. Я знала, что он собирается сделать. В последний момент, я успела отвернуть голову, и его прощальный поцелуй попал мне в щеку, по которой снова текли слезы. - Я буду скучать по тебе, Белла.- Прошептал он мне в ухо, отпуская меня и уходя прочь… А я так и стояла там, смотря в спину уходящей от меня детской мечты…. *** Я резко открыла глаза и поняла, что это был сон. Лишь только сон. Как давно он мне не снился. А я так надеялась, что все осталось в прошлом. Он. Мечта. Обида. Боль. Надежда. Любовь. Сейчас я понимаю, насколько это было глупо и насколько глупо я до сих пор себя веду. С того момента, я не видела ни одного своего одноклассника или одноклассницу, за исключением Элис, разумеется. Она не видела меня, но мы часто созванивались по телефону или скайпу, Элис любила рассказывать последние новости. Была лишь одна запретная тема: Эдвард. Он нём я не желала слышать ничего, чтобы не дать только что оставленной позади боли повод для возращения. На тот момент, казалось, что о моей глупости знают все и всё уже сплетничают, обсуждая каждый мой шаг, каждое мое слово. Мне было настолько стыдно, что я не могла смотреть в глаза другим, жить там, где я жила и жить как прежде. Что-то изменилось во мне и щелкало с каждым днем, подсказывая, что я совершаю ошибку, закрывшись в себе. Я должна была идти дальше, ведь я молодая, красивая, умная девушка, которая может сделать нечто большее, чем просто прятаться от всех, поддавшись депрессии. Я была слаба и наивна, ожидая что, кто–нибудь, придет такой добрый, накричит, вразумит.… Но никого не было. Я понимала, что должна быть сильной, иначе здоровски проиграю в этой жизненной рулетке в сухую. Я, как никогда, хотела исправить наш начавшийся счет, который, увы, был не в мою пользу. Я всегда умела заставлять себя что-то делать, невзирая на то, нравиться мне это или нет. Я слишком честная, если я кому-то, что-нибудь обещала, я расшибалась в лепешку, но делала. Моя совесть имела огромную силу воли, которая никогда не давала упасть мне лицом в грязь. Но тогда она, наверно грустила вместе со мной, либо ей было просто пофиг на меня и на все, что со мной происходит. Когда тебе больно, в голову невольно лезет всякая философия, которая и нахер бы там не нужна, но умные мысли сами собой приходят, да еще и в о-го-го каких количествах. Никогда в жизни, я не испытывала такое моральное давление со стороны моей бедной головушки. Она усердно твердила мне, о том вокруг куча интересный вещей и дел, манила ярким солнышком, которое светило в мое окно, его теплом, смсками друзей, просто свободой. Оставалось лишь найти в себе силы, наконец, встать и пойти, гордо задрав голову, и покрутить пальцем у виска каждому, кто осмелиться сделать что-то не то. Нужен толчок, который выбьет страйк и сделает мою жизнь шоколадной. Мне не пришлось долго ждать. Я же чертовски везучая. В общем, через полторы недели, я получала по e-mail письмо из самой Франции. Их местная телекоммуникационная компания Alcatel, находила мою олимпиадную работу потрясающей и желала видеть меня среди их сотрудников, в качестве переводчика, а так же предлагала обучение в Страсбургском университете, на факультете лингвистических наук за счет компании. Я была счастлива впервые за это время. Разумеется, я поступила бы очень не разумно отказаться от этого предложения. Я поняла, что это был тот шанс, которого я ждала. Это был тот толчок, который заставит меня жить снова. Я уехала Париж, приняв все условия. Поначалу было сложно, я скучала по так горячо любимому дому, но время, новое место, где полно всяких приключений на свою задницу, ну и, конечно же, знание местного языка в совершенстве, сделали свое дело. Я безоговорочно полюбила это место, его атмосферу, его правила. Это похоже на новое рождение: работа, учеба, новые люди, новые друзья…Я оставила прошлое позади и не намерена возвращаться к нему. Я живу на красивейшей улице - Faubourg Saint Honore, строю планы на будущее. Перемены очень сказались на мне, я была уже не той наивной, глупой, мечтающей девицей, а настоящей женщиной, знающей почти все подвохи в прохождении уровней в этой дурацкой игре под названием жизнь. Повернув голову влево, я увидела, как электронные часы на прикроватной тумбочке показывали шесть часов утра. Вздохнув, я приняла решение вставать, иначе я точно опоздаю на самолет сегодня, за что месье Тиссен вычтет очень приличные деньги за мое неприличное опоздание. Сегодня мы летим в Нью-Йорк, на заключение сделки с американской компанией, которая состоится через неделю, чтобы нашим юристам было время ознакомится с производством и большой кипой документов. Мне ж доставалась довольно пыльная работенка: таскаться все время за моим боссом и переводить весь его лепет на протяжении всей командировки. Но была и приятная весть! Я наконец-то смогу увидеться с Элис, которую я не видела на протяжении всех семи лет, которые я провела во Франции. Разумеется, мы переписывались, но ведь ничто не заменит личного общения, правда же? Весеннее утро встретило меня проливным дождем, но это ничуть не повлияло на мое настроение, наоборот, я сгорала от нетерпения побыстрей оказаться на борту этого гребанного самолета, хотела ощутить родной американский воздух. И даже тогда, когда капитан объявил приятного полета, мое сердце не могло не стучать так часто и так сильно. Я не могла сидеть на месте, то и дело иногда подпрыгивая от нетерпения. В аэропорту нас должна была встретить сотрудница американского Alcatel и проводить заранее в забронированные номера пятизвездочного отеля Gramercy Park Hotel. Нью-Йорк встретил меня пасмурной погодой и кучей черных туч, но меня спасла моя догадливость одеться в черные строгие брюки, сапоги на шпильках и теплое пальто. Я не могла оторвать глаз от вида за окном, пока заказанный лимузин вез нас через центр города в наш отель. Такие родные лица, постройки, язык, наконец! Если бы я не занималась пением в свободное время и не писала маме письма, то ставлю десять баксов, что забыла бы родной американский. Сейчас, когда мое желание сбылось, мой подъем в шесть утра и долгий перелет дали о себе знать. Веки стали слипаться, ноги еле шевелились. Мой босс планировал отдохнуть после перелета и я была руками и ногами за. Еле как, добравшись до большой двуспальной кровати, я отрубилась, так и не раздевшись. Разбудил меня звонок моего мобильного, и ругалась я матом под мою любимую леди гагу с песней Джудас. Уже заранее зная, кто мне звонит, я подняла трубку и прохрипела нечто наподобие приветствия. -Белла! Белла! Ты спишь в такое время? Белла, ты же обещала!- Продолжала пищать в трубку Элис. О Боже, как я могла забыть? Я же обещала Элис, что вечером я буду в полном ее распоряжении. -И тебе привет. Долетела нормально. Чувствую себя отлично.- В шутку сказала я, снова откидываясь на кровать. -Я не шучу. Ты обещала! У тебя пол часа, что бы одеть свою задницу в коктейльное платье, пока я не приехала и не сделала это сама!- строгим тоном проговорила подруга и бросила трубку. Вот мелкая зараза! Но за это я ее и люблю. За ее бескомпромиссность и просто нереальный крутенизм. Я стащила свою вышеупомянутую задницу с кровати и отправила ее в ванную, принимать душ. Положив телефон на пол, предварительно включив свой любимый трек-лист, я расслабилась, позволяя аромату ванили пропитывать мою кожу. Разумеется, я не могла не думать о своем приезде в родную страну. Элис говорила, что большинство моих одноклассников сейчас работают и живут в Нью-Йорке. Как бы странно это не звучало, но я не скучала, ни по кому из них. Возможно, я не права, но зачем скучать по тем, кто не скучает по тебе? Я всегда находилась немного в стороне от них, имея другие жизненные ценности, другие цели. Я сумела убедить себя в том, что на такие вещи надо забивать. Если человека не заботит судьба других, он не будет в списке дорогих мне людей. Я слишком слаба и скромна, чтобы быть большим. Как бы мне не нравилось стоять на табуретке, улыбаться и слушать аплодисменты вокруг, я понимала, что совершенство убьет во мне то, человеческое, что еще осталось во мне. Я живу только своим умом, и неважно, какая будет эта жизнь, ведь я построила ее сама. «Только не струсить!» повторяла я себе, натягивая на себя маленькое красное платье и накидывая сверху кожанку. В дверь раздались настолько громкие стуки, что казалось, это стучит не маленькая девушка в полтораметра ростом, а целая артиллерия пушек. -Сейчас, сейчас!- крикнула я, надеясь, что меня слышали. Натянув черные ботильоны на шпильках, я решила впустить, наконец. -Белла!- Раздался визг, как только я открыла дверь, и что-то вихрем внеслось в номер, целясь в мои объятья. -Элис!- усмехнулась я, обнимая подругу. Я так давно ее не видела, что наша встреча казалась волшебным сном. Это было нереально стоять и обнимать ее. Снова. Слезы стали собираться в глазах, я молилась, что бы ни одна слезинка не посмела упасть с моего лица. Ведь я дала обещание, никогда не плакать, независимо, чем вызваны эти слезы. Я чувствовала знакомый аромат духов Элис, я обнимала единственную частичку моего прошлого, ту, без которой не было настоящего. Наконец выпустив друг друга из объятий, мы смогли хорошенько рассмотреть друг друга. На ней было короткое серебристое платье со сверкающими паетками, туфли того же цвета. На голове остался тот же «ежик», а лицо лишь стало прекрасней. Все те же ярко голубые глаза, ослепительная улыбка. Только сейчас я поняла, насколько мне ее не хватало. -Я скучала.- Произнесли мы с ней одновременно и рассмеялись. Я не могу описать своего счастья в этот момент. Это не так, когда ты получаешь пятерку за контрольную, например, или выигрываешь в лотерею. Не так. Это чувство счастья окрыляет тебя, возносит к небесам ибо это искреннее чувство, которое ни за что не причинит тебе боль. Такого счастье мы ощущаем лишь с лучшим другом, твоей половиной, которая поймет тебя, поможет, развеселит. Так хотелось просто сесть с ней рядом, обнять и не отпускать. Поговорить. Мне так много нужно ей рассказать! Про свою жизнь в Париже, ей непременно нужно увидеть Эйфелеву Башню, она не представляет насколько она высокая, побывать в кафе на углу, где я обедаю каждый день. Сейчас мне дорога каждая минута, проведенная с ней, ибо через неделю мы снова расстанемся на определенный срок. *_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_* Пульсирующая головная боль нарастала, веки не желали открываться. Тело, казалось, приросло к кровати и было не в состоянии сделать хоть одно движение. Мысли медленно покидали меня снова, я ощущала грядущий сон, обволакивающий меня… Сон… Блаженство… Покой… -Белла, мать твою, Свон! Пол восьмого! Поднимай свою задницу с кровати, ты опоздаешь на работу!- кричал голос, где-то справа, кажется. Нее, я ни за что не встану. Здесь так хорошо. Так тепло. Определенно, я остаюсь! - БЕЛЛА, НА РАБОТУ!- Визжал голос прямо под ухо.- СЕГОДНЯ ПЕРВЫЙ ДЕНЬ ПЕРЕГОВОРОВ! До меня, наконец, дошла та очевидная мысль, что это кричала Элис. Так же стало очевидно то, что вчера мы хорошо погуляли. В мозгу вспыли мутные картинки клуба, смеющейся Элис с бокалами текилы в руках, мы танцуем на танц - поле. Моя жопа чувствовала, что мой разум ведет себя как джентльмен, скрывая от меня, что мы еще вчера делали. Я помнила слова, которые произносила каждые пять минут :«…. Только совсем немного, у меня завтра переговоры…» ПЕРЕГОВОРЫ? Который час? Я не могу опоздать! Нет,нет,нет! Я подскочила как ошпаренная, спрыгнула с кровати и полетела в ванну. Правда меня чуть занесло на повороте. Совсем чуть - чуть. В косяк. -Что мы вчера еще натворили?- чистя зубы, спросила я Элис, которая наблюдала за мной у двери. -Ты уверена, что это хочешь знать?- спросила она, все еще наблюдая за мной. -Угу.- промычала я, быстро умывая лицо. -Ну, то что мы выпили непозволительно много, ты уже поняла.- начала подруга, печально ухмыляясь.- Ты вчера пела в караоке, все просили на бис песни Гаги, потому что у тебя удивительно похожий голос, либо ты просто хорошо виляла задницей. Но я, судя по количеству купюр в моем лифаке, танцевала превратный танец. - Пофиг, пляшем. Элис, будь добра, найди в моем чемодане, что–нибудь, что можно одеть. – попросила я, пытаясь накрасить глаз и снять пижаму одновременно. - Конечно! – Радостно ответила она, и тут же смылась. Держу пари, она сейчас меня удивит. Закончив с макияжем, я вышла в спальню и увидела белую атласную блузку и черную юбку карандаш с бантиком. Элис, ты чудо. Я думала, что буду ругаться с ней по этому поводу. Ведь Элис это Элис. Она всегда красиво и дорого одевалась, и частенько ругала меня( в основном в интернете, когда просматривала мои фотографии). -Это можно списать на похмелье ?- Спросила я, натягивая блузку. Элис, лишь мрачно кивнула с дивана и отхлебнула минералки с бутылки. -Завтра все измениться, детка!- донесся до меня голос с дивана, когда я в коридоре натягивала шпильки. – Такси я уже вызвала! - Спасибо, дорогая! Можешь остаться здесь и выспаться! Я убежала! Выйдя из номера, я побежала к лифту, который, к моему счастью, словно ждал меня, гостеприимно распахнув свои двери. Было так чертовски непривычно, вокруг царила настолько родная и забытая атмосфера, непрерывный гул американской речи, заставлял улыбаться. Месье Тиссен уже ждал меня на диване около ресепшена, с кем-то увлеченно разговаривав по телефону. Я направилась к нему, по пути ставя свой телефон на беззвучный режим. Увидев меня, мой босс, попрощался со своим собеседником и пошел ко мне навстречу. -Вы сегодня припоздали, мадмуазель Изабелла.- Тепло заметил он. -Прошу меня простить. Это все смена часовых поясов. – Улыбнулась я. – Такси уже ждет нас. Мы идем? -Непременно. Утренний Нью-Йорк был настолько шумен и жизнерадостен, что заряжал энергией любого своего обитателя, будто девочка на скейте или дедушка в доисторическом форде. Жизнь кипит не зависимо от нас и наших проблем. Это самая главная ее особенность. Мы проезжали мимо высоких зданий, крупных ярких вывесок. Все было так обычно, но что-то в этом было особенным. Мы остановились около высокого здания чуть южней центра города. Расплатившись с таксистом, я открыла дверь и вышла не в силах отвести взгляда от него. Вы знаете, есть иногда у нас свойство чувствовать своей пятой точкой неприятности. Так вот, чем ближе мы были к этому зданию, чем ближе мы подходили к залу переговоров, тем сильней моя попа ныла, предчувствуя что-то не очень приятное. Здание было прекрасно как снаружи, так и внутри. Все было в деловых тонах, серый и черный, которые так красиво сочетались вместе. Люди вокруг суетились, бегали туда -сюда с огромными кипами бумаг. Миловидная Ребекка неторопливым шагом вела нас в зал переговоров. Она всю дорогу молчала, даже когда мы поднимались в лифте на самый последний этаж. Только когда мы достигли больших дверей. Она остановилась. -Это зал переговоров. Наше руководство прибудет сюда с минуты на минуту. – ее голос был тих и покорен. Она развернулась и ушла. Странная девушка. Очень. Опомнившись, я перевела все это боссу. Он кивнул и открыл дверь, пропуская меня вперед. Это было самое светлое помещение, которое я когда- либо видела. Потолок был полностью из стекла, освещая огромную комнату ярким светом солнца. Длинный серебряный стол совершенно не казался холодным, наоборот, от него веяло теплом. Месье Тиссен присел на один из стульев, явно наслаждаясь атмосферой. Я поспешила занять место подле него. -Красиво, не так ли?- спросил он. - Да, это слишком завораживающе. -Я здесь всего десять минут, но уже полон хороших впечатлений об этой компании. Думаю, переговоры будут не долгими.- Сказал месье Тиссен, в то время, когда позади послышался звук открывающейся двери. Мы одновременно обернулись, чтобы увидеть, как в зал зашли трое молодых мужчин. Первый и второй, блондин и «Большой» брюнет о чем-то увлеченно беседовали. Последнего я не видела, потому что эта парочка его загораживала. И когда брюнет в шутку оттолкнул от себя блондина, я поняла, что моя задница гадает не хуже всяких гадалок. Я просто не могла поверить в это. Вот сто пудово, мой ангел хранитель сейчас в дикой истерике катается по своему облаку, тыча пальцем в меня, задыхаясь в беззвучном смехе. Серьезно, он останется без подарка на рождество. Многие назвали бы это судьбой, но для меня слова злой рок и законченная неудачница походили больше всего. Хотелось топнуть ногой, и крикнуть « Да ладно! Это шутка, мать вашу?», но, увы, это слишком смешно. Слишком, слишком смешно! Ничего подобного! Это не первое апреля! Мне хотелось реветь. Хотелось плакать от той безысходности, в которую ввела меня « судьба». Если она хотела чтобы я помучилась, то ее можно поздравить, она только что нашла для меня мой личный ад и моего личного дьявола. Целую неделю в плену этого чертенка. Бурные аплодисменты! Тушь и конфетти! Медаль и звание мне « Дура Года». Когда я проворонила роль в школьном спектакле и сильно расстроилась, моя мама сказала мне: «Все что ни делается, все к лучшему!». Почему то это дурацкое предложение именно сейчас всплыло в моей памяти и наверно, должно было меня успокоить, но что-то нихрена подобного не случалось. Предложение « Если удача повернулась к тебе жопой, смирись, детка, это временно!» имело гораздо больше успокаивающих интонаций. Я так долго убегала от этого, настойчиво и бездумно. Я пыталась, пыталась забыть, жить дальше, и как только мне это удалось, все решили, что я смогу повторить этот подвиг еще раз. Я думаю, они играют по крупному. Я бы не стала так рисковать. Хотя кто не рискует, тот не пьет шампанского. Кажется, я ведь доказала, что слабачка, и что убегать от проблем входит у меня в привычку. Кто-то хочет посмотреть, как я снова убегу, трусливо поджав хвост? Что ж смотрите, второго дубля не будет. Мой босс встал, приветствуя мужчин, я лишь трусливо спряталась у него за спиной. Молодые люди заметили гостей и приняли серьезный вид. Они подошли к нам. Блондин протянул руку к боссу и представился: -Месье Тиссен, приветствую вас в Нью-Йорке. Я Джаспер Уилток. Глава компании, а это мои заместители: Эммет Маккартни и Эдвард Каллен. Все было сказано на американском и Тиссен, разумеется, ничего не понял. Я должна была перевести. Ну что, ребята, приготовьте фотоаппараты. Это будет эпик фэйл. -Мистер Уилток и его заместители: мистер Маккартни мистер Каллен приветствует вас в Нью-Йорке. – Сказала я, выходя из-за спины босса. -Очень приятно. – Ответил мой начальник, пожимая руку мистеру Уилтоку.- Я надеюсь, мы будет хорошими партнерами. - Месье Тиссен, выражает вам свою благодарность и надеться, что вы будете хорошими партнерами. – Снова перевела я.- Кстати, мисс Свон. - Представилась я, чтобы они знали, как ко мне обращаться. Мистер Уилток кивнул и жестом пригласил всех за стол. Я знала, что он не сводит с меня глаз. Я знала, что его распирает от любопытства. Я знала, что он знает. Я уже говорила, что я чертовски везучая? Да? Ну, так не поленюсь сказать это еще раз. Когда все уселись за стол, он сел прямо напротив меня. Я больше, чем на сто процентов уверена, что он смотрел на меня. Я чувствовала его взгляд. Но я боялась ответить. Я сосредоточила все свое внимание на своем начальнике, переводя всю его болтовню увлеченно слушавшему мистеру Уилтоку. Спустя полчаса, в зал вернулась Ребекка с подносом в руках. Судя по запаху, это было кофе. Поставив поднос рядом с Эдвардом, она удалилась, двигаясь изящной походкой. Теперь ясно в чем дело. Ха, детка, мы птички не его полета. Брось эту затею, таких как он, мудаков, на каждом углу. -Месье Тиссен, вы будете кофе?- спросила я, пока мой босс скучал, а Уилток читал документы вместе с Эмметом. -Не откажусь, мадемуазель Свон.- Устало ответил он, потирая глаза. Возраст. Я подвинула поднос поближе к себе, взяла одну из чашек, в которую я собиралась налить напиток. -Вы позволите, мисс Свон?- спросил мягкий голос и я готова была провалиться сквозь землю. Я осмелилась наконец-то взглянуть на него. Он сидел напротив, с чайником в руках, ожидая, когда я подам ему чашку. У него были такие же зеленые глаза. Он очень повзрослел с нашей последней встречи. Он был так же необычайно красив. -Конечно, мистер Каллен.- Ответила я, протягивая чашку. Он рассматривал меня с интересом, каждое мое слово, даже на непонятном ему языке, вызывало в нем интерес. Я списывала такое любопытство на «сильно изменилось» и « он просто рад меня видеть». Те полминуты дали мне возможность его разглядеть. Он снова подрос. Он всегда был высоким, я всегда удивлялась, куда ему еще расти. Он стал помускулистее. Он стал серьезнее и взрослее. Это сразу бросалось в глаза. Я была приятно удивлена тем, что он достиг такой высокой должностью, ведь в школе он был далеко не отличником. Честно, я не знала, рада ли я нашей встрече или нет. Я не чувствовала в себе прежней, давно забытой увлеченности. Меня не распирало от чувства любви, которой здесь и не было. Меня абсолютно не волновало его присутствие, хотя поначалу я здорово струсила. Я не была уверена, что оставила прошлое позади, ведь я сбежала от него самым подлым способом. Это была слишком внезапная встреча, к которой я была не совсем готова. Я не верила, что время лечит. Никогда. Все это чушь. Правда, ребят, раны заживают, но рубцы остаются. Я поняла, что то чувство которое я испытывала семь лет назад, было похожим на любовь, как вилка на бутылку. Я знаю, что смогу пережить эту неделю. Легко, как два пальца об асфальт. Когда через час, переговоры были закончены и должны были продолжиться только послезавтра, я расслабилась, ведь завтра был полностью свободный день, не считая того, что послезавтра вечером, месье Тиссен и Уилток договорились о встречи в маленьком ресторанчике на углу, «для закрепления дружеских отношений» как они оба говорили. Попрощавшись с Уилтоком и Маккартни, мы подходили к двери, которую любезно открыл Каллен, я ощутила, как мою ладошку на секунду сжали и отпустили. А когда я опомнилась, было слишком поздно, дверь уже была закрыта. *_**_**_**_**_**_**_**_* Я рада, что хоть с боссом мне повезло. Все свободное от работы время он предпочитал проводить в своем номере, читая книгу ил же снова работая. В общем, было не важно чем он там занимается, главное, что это предоставляло кучу возможностей для меня. -Этого просто не может быть!- произнесла я на следующий день, валяясь в кровати. -Это судьба!- поправила Элис, которая лежала рядом, переводя дух после нашего набега на все известные нам бутики. Я поморщилась от ее слов.- Что? -Это что угодно, но только не судьба. Например, злой рок. -Да ладно тебе! Тебе еще просто не все равно на него. Колись, он все еще тебе нравиться? Да? ДА?- Допытывалась подруга, за что улетела с кровати. Больно. Со стуком. -ЗА ЧТО?- взревела она, где-то внизу. Я лишь перекатилась, на спину, громко смеясь. Она часто подкалывала так меня, но теперь пришел мой черед. Ну, честно, я за справедливость! - Давай руку! – Все еще задыхаясь от смеха, сказала я, протягивая руку. За которую Элис меня тут же поймала, и, сбросила на пол, громко хохоча. -Нечестно! -Честно! Тысяча двести три- один в мою пользу! -Вот поэтому и не честно!- Я в любом случае настаиваю на своем. Абсолютно в любом. Я встала с пола и потопала к дивану. -Ты не ответила на мой вопрос.- Элис села рядышком и нахмурила бровки. Зараза. -Да нужен он мне, прям так, как солярий негру. – отмахнулась я. – Я хочу пиццу! Элис, давай закажем настоящую американскую пиццу! Я стала трясти ее за руку, как маленький ребенок. Честно, это так клево быть маленьким. -Ты мать, случаем, не беременна? Мы только что с кафе, где сожрали неимоверное количество сладостей! -Элис! Ну, пожалуйста! -Ладно.- Элис сдалась, но я знала, что она отыграется. Это лишь вопрос времени. -Я буду с сыром!- предупредила я, кидая ей телефон. Бросив на меня испепеляющий взгляд, она набрала номер и стала разговаривать. Элис просто терпеть не могла, когда все не так как она хочет. Серьезно, я просто научилась закрывать глаза на это, так же как реветь каждый раз при просмотре фильма «мулен руж». Пока Элис делала заказ в соседней комнате, я успела включить ноутбук и включить фильм, который собиралась посмотреть уже года два, наверное. «Мисс Поттер» началась с красивых нарезок о процессе сотворения шедевров детских книжек. Я почти досмотрела до предложения руки и сердца Уорнером мисс Поттер, когда в комнату вошла страшно довольная собой Элис. -Ты что-то долговато делала заказ.- Прищурив глаза, заметила я, следя, как подруга рухнула на диван рядом со мной -Я просто не могла до них дозвониться.- Пожав плечами, ответила Элис.- Что смотришь? -Мисс Поттер. -Чего? -Мисс Поттер. Элис, с каких пор ты стала глухой? -Очередное продолжение Гарри Поттера?- захихикала эта маленькая овца. - Неуд тебе, по литературе. -Хах, мы всегда вместе делали уроки. Каков учитель, таков и ученик. -Оооох. Давным-давно… -В одной далекой галактике… - Цыц, мой юный падаван. -Да ладно, Учитель. Я вся во внимании. - Она родилась в 1866 году, писательница, чьи детские книжки были безумно популярны в свое время. Потрясающие рассказы, великолепные иллюстрации. Умерла в 1943. -Ясно.- Кивнула Элис, всматриваясь в экран.- Кто в главных ролях? -Рене Зельвегер и Эван МакГрегор. -И как я не догадалась?- пробормотала подруга себе под нос. -Эй, Хайден Кристенсен - моя мечта! Теряешь хватку! Та лишь закатила глаза и стукнула по пробелу на клавиатуре. Ухмыльнувшись, я поздравила себя с победой, хоть и понимала, что Элис не заставит ждать ее реванш. Впрочем, мне все равно. Мы наблюдали, как МакГрегор со смешными усами пытался помочь бедной писательнице, когда в дверь раздался стук. «Пицца!», я передала ноутбук Элис и побежала открывать, по пути выудив из сумки кошелек. Я, как всегда, больно стукнулась ногой об угол. Снова. Больно. Казалось, что я его сломала. Боль была невыносимая. Пока, я воя, хромала к двери, я слышала смех моей обожаемой подруги. Наконец-то, открыв дверь, я ожидала увидеть худощавого прыщавого подростка, в каком-нибудь оранжевом комбинезоне и такого же цвета кепке. Вместо этого, на пороге стоял высокий мужчина, в черном костюме с галстуком и большой коробкой в руках. Сегодня первое апреля? Или я заснула по пути к двери? Если да, то кто-нибудь, ущипните меня. Я была безумно не права, утверждая, что этот метр с кепкой потерял хватку. Нихрена подобного. В этот раз, она превзошла саму себя. Теперь ей крышка. -Пиццу заказывали?- игриво спросил Эдвард Каллен. О да. Гребная Элис, в следующий раз, я закажу тебе киллера. Или двух. Я спокойна. Я спокойна. НЕТ, БЛ*ТЬ, Я НЕ СПОКОЙНА! -Может, пропустишь или так и оставишь меня стоять на пороге? -Ах, да, проходи.- Сказала я скорей себе, чем ему, отступая и открывая проход. О нет, Элис, я тебя сначала клонирую, а потом поубиваю всех твоих клонов. Стараясь дышать полной грудью и думая о рациональности смерти подруги, я не заметила, как эта самоубийца подкралась к двери. -Эдвард!- завизжала она, кидаясь к нему в объятья.- Сто лет тебя не видела! -Я тоже! Ты совсем не изменилась.- Мне оставалось лишь возвести глаза к небу и вернуться в гостиную. Когда, спустя несколько минут, эти двое вошли в гостиную, громко хихикая, я не удостоила их своим вниманием. Молчание затягивалось. Они не достойны моего взгляда. Мое эго было обижено, гордость не могла пойти на примирение. После его ухода, я гарантирую Элис настоящую истерику! -Белла, ты не рада меня видеть?- Эдвард первый нарушил неловкую тишину. Боже, я такая размазня и трусиха. Я знала, что он прожигает меня своим взглядом, но безумно боялась посмотреть в ответ. Было ощущение, что на меня свалилась груда кирпичей, а я совершенно не знала, что делать и как выбраться из этого завала. Мне было стыдно саму за себя. Я никогда не нарушала обещание данные кому-либо, а сейчас обещание «быть сильной всегда» разбилось об этот визит. Слабачка. Смазливое личико выбило тебя из колеи. Слабачка. Ты снова станешь рабыней своих чувств. Никогда. Никогда я не стану унижаться. Никогда не буду надеяться. Никогда не выберу его снова. Никогда. - Конечно, нет. Я просто … удивлена.- Холодность моего голоса, потрясла даже меня. Я указала на диван, приглашая сесть. -Ты очень изменилась.- Как бы невзначай сказал он. -Отчаянные времена влекут отчаянные меры. Элис снова приземлилась рядом со мной и попыталась незаметно наступить мне на ногу, предупреждая, что не очень красиво себя веду. По ее меркам. -Отчаянные?- переспросил он. -Давай не будем о грустном? Каюсь, я превосходно меняю темы. Ну не могла же я сказать ему, что семь лет назад, один чувак разбил мне сердце, и он постоянно видит его, в лице своего отражения? -Хорошо. Я скучал по тебе. Чувствуя, что скоро пойдет потеха, Элис убежала на кухню под предлогом разрезать, принесенную Эдвардом пиццу. Он скучал по мне. Я снова не знала, что ответить. Слезы комком стояли в горле, грозясь выйти наружу. Я не хотела врать. Он встал и, на секунду, мне показалось, что он сейчас уйдет. Но он сел рядом со мной, беря меня за руку. -Ты все еще злишься на меня.- Это был не вопрос. Он видел меня насквозь. -Нет. -Ты злишься, не отрицай. Я разбил твое сердце и оставил его истекать кровью… - Нет. Я сама была виновата в этом. Я не хочу, чтобы ты чувствовал себя таким же в некоторой степени. Я хотела прыгнуть далеко вперед, забыв при этом отойти на два шага назад. Я, правда, рада тебя видеть и я, правда, не сержусь. Я просто не была готова к нашей встрече. Он пристально смотрел мне в глазах, пытаясь найти что-то, что указывало бы на мою ложь. Я не хотела врать. -Друзья?- улыбнувшись, спросил он. -Друзья.- Подтвердила я. Таким счастливым я видела его только в школе и то, редкими моментами. Глаза прожигали своим сиянием. Я не смогла не улыбнуться в ответ. Он заключил меня в объятия. Он пах Lacoste, моя любимая марка духов…. Сильные руки держали меня в железной хватке, будто он боялся, что я убегу. Признаюсь, я так и хотела сделать. -Надо же какой ты стала.- Прошептал Эдвард мне в ухо, еще сильнее прижимая к себе. - Какой?- выдохнула я. Кажется, в легких больше не осталось воздуха. -Слишком красивой … для переводчика.- А он не торопился меня отпускать. -Приятно слышать дифирамбы, но ты меня сейчас задушишь.- Просипела я в ответ, надеясь, что он ослабит хватку. -Прости.- Извинился он, наконец-то, отпуская. Тут же в комнату вошла Элис, неся поднос с пиццей и сок в стаканах. Дальше все казалось было как прежде. Мы втроем вспоминали школьные годы, много смеялись и давились пиццей. Но я все равно ощущала, что что-то здесь не так. Но я так и не могла понять что именно. Через час, Эдвард ушел, сказав, что его обеденный перерыв был суперски клёвым. Элис сияла улыбкой, провожая его, и, приглашая в гости, еще. Если она надеялась, что я забыла о моей мести, то она слишком самонадеянна, я такое ни за что не забуду. -Белла, ты, что такая кислая?- Вернувшись в гостиную, спросила подруга. Она плюхнулась на соседний диван и пробормотала что-то типа « Я так объелась..» -Тебе повезло, что я не умею душить на расстоянии.- Холодно произнесла я. -Ой, да брось ты. Не обижайся, я больше так не буду! Наверное… Но признай, это было хорошей идеей! Вы наконец-то разобрались в своих отношениях и теперь можете спокойно общаться. – Лениво протянула Элис с дивана. -Хорошо, в следующий раз, он как друг поможет мне закопать твой хладный труп. -Оу, ты уверена в следующем разе?- В ее глазах плясали бесенята. -Я слишком хорошо тебя знаю.- Ответила я, продолжив просмотр «Мисс Поттер». А в голове крутилось множество вопросов, на которые я так и не знала ответ. *_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_* К счастью, утренние переговоры оказались недолгими. Нам наконец-то передали документы, которые мы тут же отправили нашим юристам в Париж. Месье Тиссен был уверен в их правильности, но все же «доверяй, но проверяй». Я старалась держаться дипломатических отношений, ни взглядом, ни жестом, я старалась не выдать то, что обрела вчера. Друга. Каллен, судя по всему, понял, что работа и друзья находятся у меня в четком соотношении, и тоже вел себя как дипломат. И все же, когда мы выходили из конференц-зала он незаметно для всех, подмигнул. Ахах, я не могла не улыбнуться в ответ. Собираясь на вечер, я все размышляла о том, продолжиться ли эта игра и в ресторане или же нет. Я намеривалась вести себя так и дальше. Слишком рискованно будет разрешить ему находиться рядом со мной. Я не позволю это до тех пор, пока на сто процентов буду уверена в том, что мои чувства не возродятся как феникс. Пока что я не уверена даже на пятьдесят. Элис была безумно счастлива, ведь я доверила ей мою подготовку к ресторану. Но с моей стороны было бы глупо не взять на себя право вето на что-нибудь, например на платье. Но воспользоваться им мне так и не удалось. Подруга прекрасно понимала, что после вчерашнего я обязательно задушу ее, поэтому с особой осторожностью подходила к моему образу. Белое платье до колен с серебряной кружевной накидкой было шикарным. Вроде бы ничего особенного, а смотрелось необычно. А одного цвета с накидкой туфли идеально дополняли образ. Я не хотела смотреться пафосно, но и не хотела сливаться. Макияж лишь подчеркивал глаза, а волосы были собраны в элегантный пучок. Элис осталась довольна своей работой. На улице не по-детски похолодало и, выходя из такси, я пожалела, что не захватила пальто. Но в ресторане было тепло. Мистер Уилток, мистер МакКартни и, разумеется, мистер Каллен уже ожидали нас в отдельной комнате ресторана, специально для таких случаев. Я шла позади босса, и чувствовала себя явно не в своей тарелке. Конечно, я и раньше участвовала в таких дружеских встречах, но сегодня было страшно. «Трусиха!»- проносилось в голове с каждым шагом.- «Слабачка!». Ох, ребята, будь что будет. Это было скучно. Весь вечер, я просидела с кружкой каппучино, лениво переводя уже пьяный лепет всех собравшихся. Ну, или почти всех. Каллен, судя, по всему решил составить мне компанию, и весь вечер поглощал кофе. Остальных же радовало заключение сделки, и они уже почти спали на столике. Честно, я и сама уже была готова уснуть рядом. С зала доносилась мелодичная классическая музыка, и как творческая личность, я не могла не прислушаться к ней, плавно покачиваясь в такт. Ноктюрн Фильда. Тогда, я, казалось, была отдельно от мира, от места, где была. Я не заметила, как Эдвард встал, как он подошел ко мне, как позвал меня. Его протянутая ладонь заставила меня вернуться в реальность. -Пойдем, Белла, давай потанцуем!- попросил он. – Они все равно не скоро еще проснуться. Я сомневалась, а в голове снова с эхом прогремело «трусиха», «слабачка»… Ну уж нет. Отбросив все сомнения, я подала руку, за которую он вывел меня на другую сторону комнаты, где музыка была слышна еще громче, и крепко прижал меня к себе. По телу пробежались мурашки, когда его рука по-хозяйски обхватила мою талию. Снова стало страшно. Глупо. Странно, я и не заметила, как замерзла, пока он не обнял меня. -О чем ты думаешь?- Он первый нарушил тишину нашего танца. Я не рискнула взглянуть на него, просто смотря вправо. Ну, вот приплыли. -О том, что я замерзла, пока сидела за столом.- Прошептала я, ему в грудь. -А сейчас?- спросил он, еще сильнее обнимая. - Тепло. -Ты уверена? -Да. -Не молчи.- Попросил он, коснувшись щекой моего лба. Весьма странная просьба. Не молчи. Как раз молчать мне хотелось больше всего на свете. Но иначе я усну прямо в его объятьях. -Почему ты не пил, как твои друзья?- ни чего лучше, я не смогла придумать. -Ну, кто-то же должен потом доставить их домой.- Вопрос явно его веселил.- Сегодня была моя очередь. -Очередь? -Да, в прошлый раз нас развозил Эммет.- Я ощутила, что его губы сложились в усмешке. – Добрая душа, но не разумная. -Почему? -Он попытался, сразу же после того, как мы уже были неадекватными, вывести нас к машине. В итоге ему пришлось каждого из нас тащить на себе. -А сейчас ты хочешь дать им немного проспаться, а потом сонных, но на ногах сопроводить в машину?- Предположила я. Так изменился. Он стал слишком взрослым. -Логичный вывод из уст умной мадмуазель.- Прошептал он. - Ты очень изменился. – Он был таким теплым, я непроизвольно прижималась к нему ближе, позволяя глазам, закрываться, которые уже просто не могли быть открытыми от усталости. -Отчаянные времена влекут отчаянные меры.- Процитировал он мои вчерашние слова, что заставило меня улыбнуться. Ребенок. Он еще такой ребенок… *_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_* Так мягко. Я еще сильнее обняла подушку, надеясь снова уснуть. Яркое солнце сквозь шторы, грело мое лицо. В воздухе витал слабый аромат тостов и горячего кофе. Боже, как же я проголодалась. Обязательно, скажу спасибо Элис за приготовленный завтрак и ее заботу. Честно, вот только встану с кровати и открою глаза. Яркий свет ослепил на несколько секунд, заставив зажмуриться. Источником оказалось большое окно с развивающимися от небольшого ветерка шторами. Что за…? В моем номере нет такого окна! Резко сев на кровати, я стала оглядывать комнату, в которой находилась. Серо-черные стены, небольшая кровать на которой я находилась, полочки со всякими безделушками. Она. Явно. МУЖСКАЯ! Как …? -Ты уже проснулась, соня?- широко ухмыляясь, спросил Эдвард Каллен, сидя в кресле за кроватью, где я не могла его увидеть в первый раз. СРОЧНО. ЗВОНИТЕ. 911. Я нахер забыла весь алфавит. Я нахер забыла кто я вообще такая. Я нахер уже не дышу минуту. Я в полном шоке. Какова вероятность, что это сон? Господи, пожалуйста, пусть это будет сон! -Ты?- Глупо. Но это единственное слово, которое я вспомнила.- Но как… Где…? Почему…? Страх окутывал меня с головы до пят, холод проникал в каждую клеточку души, заставляя выдавать лишь нечленораздельные звуки. - Я оскорблен, мадмуазель, тем, что вы вчера уснули во время танца, – Театрально округлив глазки, произнес этот нахал.- И тем, что вы нисколечко не благодарны за проявленную мною благородность. Первым моим желанием было дать ему в нос за издевательство, а после того, как я обнаружила, что была одета в мужскую рубаху, я хотела его убить. - Какого ты притащил меня к себе…? Что на мне делает мужская рубашка? Как ты можешь так издеваться?- Кричала я, пытаясь высвободиться из одеяла, что вскоре удалось, и наброситься на него с кулаками. Но… Он с легкостью поймал мои руки, блокируя все удары. -Белла, успокойся,- попросил он, пытаясь меня остановить, заламывая руки, в итоге, я была крепко прижата к нему спиной, пока он держал руками мои руки и на моей же талии. – Белла, пожалуйста! -Отпусти, мне больно,- прорычала я, стараясь высвободиться. -Сначала успокойся.- Снова попросил он, уже мягким и нежным голосом. Он держал меня мертвой хваткой, а я… Я просто не могла больше сдерживать себя. Боже, что я творю? Глупо. Веду себя, как чертова истеричка со стажем. Я же приказала себе быть сильной. Так стыдно, так паршиво на душе. Из глаз потекли слезы, и я обмякла в его руках. Эдвард, поняв, что больше я не собираюсь буянить, отпустил руки и развернул к себе лицом. Он видел мое заплаканное лицо. Слабачка. Снова. -Эй, ты чего?- нежно пробормотал он, поднимая пальцами мое лицо. Слабачка. Я разрыдалась как девчонка, уткнувшись ему в грудь. Он гладил меня по голове, как пятилетнюю и от этого становилось еще хуже. -Белла, прости меня. Я вчера слишком устал для того, чтобы везти тебя в гостиницу и тащить на 20 этаж, после того как приволок Эммета домой. Твоего начальника я отправил на такси, так как он, проспавшись, был удивительно трезв. - Я пропустила сарказм в его голосе.- И поэтому я привез тебя к себе. Трусиха, слабачка, размазня! Господи, возьми себя в руки! Ты же сейчас рыдаешь на груди человека, из-за которого все так плохо! Из-за него ты поклялась быть сильной и независимой. Из-за него ты обязана доказать всем что ты - совершенство. -Но усталость не помешала тебе меня раздеть?- Язвительно - холодно спросила я, отталкивая его от себя и оглядываясь в поисках своей одежды. -Кто-то, наконец, проснулся? – Игриво спросила эта сволочь. -Ты не ответил на мой вопрос! -Раздеть - здесь звучит неправильно, я ведь оставил на тебе нижнее белье. – Я наконец-то нашла свое платье, повешенным на стуле, и направилась к нему, слушая его веселый голос. Мне сейчас было определенно не до веселья. И как я могла не почувствовать как с меня сняли платье? С просмотром фильмов нон-стоп пора заканчивать, даже если Элис будет категорически против. Бросив на него испепеляющий взгляд, я стала расстегивать рубашку, намериваясь просто одеться и уйти. - Я приготовил завтрак. -Ждешь бурных и продолжительных аплодисментов?- огрызнулась я. В первую очередь я злилась сама на себя, ведь если бы я не отрубилась этого бы не было, и если бы он проявил вчера хоть капельку тактичности, то донес бы меня до моего номера или, в крайнем случае, разбудил бы. - Нет. Я хочу, чтобы ты позавтракала со мной.- Произнес он, смотря, как я в нижнем белье пыталась надеть платье, игнорируя его присутствие рядом. Ну а чего мне стесняться? Он и так уже это вчера видел. -Ты много чего хочешь. -Почему ты злишься? -Потому что Я так хочу!- Я смогла влезть в платье и еще не успела убрать волосы с глаз, как почувствовала, как пара сильных рук схватила меня за ноги и перебросила через плечо. Убрав волосы с лица, я лишь видела пол и его спину. -Эдвард! Отпусти!- Кричала я, пытаясь стукнуть по - больнее. - Отпусти, я сказала! -Нет.- Спокойно ответил он, продолжая свой путь!- Я так хочу. Я хочу, чтобы ты позавтракала со мной! Я хочу, отвезти тебя потом в отель. Я хочу, чтобы ты перестала быть такой холодной со мной! – Меня отпустили на стул в кухне, и жестом заставили сидеть, слушая его претензии.- Я хочу, чтобы ты была живой и веселой, как прежде! Я хочу нормального общения! Я хочу прогуляться с тобой. Я хочу узнать, как ты живешь. Я хочу…. С каждой фразой он был ближе и ближе. Он нарушал ту дистанцию, что я установила. Он нарушал все свои прежние обещания. Он обещал быть другом. -… видеть твою улыбку. Я хочу твоей прежней любви. Мне не хватало воздуха от возмущения. Как Он может говорить мне такое? Как Он может требовать невозможное, сломанное своими же руками. Я уже открыла рот, чтобы тоже высказать все, что наболело, но он заткнул мне рот поцелуем. Глупо. Не понимаю, на что он рассчитывал? На то, что отвечу ему? На то, что сможет заткнуть мне рот? Я прервала поцелуй, отворачиваясь от него. -Нет. Мы не должны этого делать.- Уверенно сказала я. -Извини. Сейчас надо было уйти. Я Должна. Сейчас. Воздух вокруг стал холодным. Почти ледяным. Он знал, он тоже ощущал это. - Пожалуйста, не уходи. Этого больше не повториться. -Почему я должна тебе верить? И действительно, почему? *_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_* Я просто лежала на диване, с ноутбуком в руках, перебирая все свои любимые фильмы, но, ни один так и не сумел привлечь мое внимание. Мои мысли витали где-то вдалеке, все сильнее запутываясь, превращаясь в один большой ком. У меня не было ни сил, ни желания распутывать его сейчас. Привычка откладывать все в долгий ящик, в последнее четыре часа стала моим вторым я. Отложив на потом и стирку, и готовку, и всю остальную хрень, которой должны заниматься женщины, я просто лежала, глядя в потолок. Странно. За окном плыли кроваво- красные облака, солнце постепенно скрывалось за горизонтом. Как-то все было бессмысленно. Глаза давно уже привыкли к темноте, царившей вокруг. Из открытого окна доносились голоса. Я давно замерзла, но как-то было лень и абсолютно бессмысленно накрыться пледом. Все вокруг было бессмысленно. Наверно, это мое любимое слово на сегодня. Я провела четыре дня в Нью-Йорке. Если завтра юристы скажут, что все в порядке, то послезавтра будет подписан договор и ….. Зачем думать о работе? Сегодня у меня выходной. Что-то было не так. Было что-то неправильное. Я верила своим ощущениям. Но я так и не могла понять что именно. Я снова и снова прокручивала все шаги в голове, но так и не смогла найти, где оступилась. От этого ощущение собственной глупости становилось сильней. Злость на такую собственную беспомощность начинала закипать где-то в недрах души, медленно поедая изнутри. - Suddenly someone was there in the window,-Мне почему-то именно сейчас вспомнилась эта песня. Она сегодня так же бессмысленна, как и я. -Looking outside at the sky that had never been blue... Немая темнота лишь добавляла красоту моему голосу. Порой это необходимо, быть одной наедине с собой. Признаться, открыться, поплакаться. Темнота поможет, темнота успокоит. Темнота согреет. Темнота тихо выслушает, темнота сохранит все твои секреты, ведь темнота не умеет болтать. -Oh there’s a world without you. - Одинокая слеза скатилась по моей щеке. Так же как и сердце, ища покоя и тепла. - I see the light, living in a world without you! Было глубоко наплевать, что меня могли слышать соседи. Наплевать, что было открыто окно. Наплевать, что мне на все наплевать. -Oh there is hope to guide me. - Каждое слово было пронизано болью, беспомощностью, надеждой и любовью. Я вкладывала в песню все свои эмоции. - I will survive! - Ведь я знала, что от этого будет легче.- Living in a world without you... *_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_* Я не заметила, как уснула вчера. Я не заметила, как мне это было необходимо. Шесть часов утра? Черт, ненавижу просыпаться так рано. Смс-ка от Месье Тиссена извещала о том, что проверка документов закончена, и завтра договор будет подписан. Мне лишь надо было уточнить время у мистера Уилтока. Время было раннее, и решив, что все еще спят, я поставила себе галочку на звонок попозже. Не забыть бы. Почему то мысли о вчерашнем дне навалились именно сейчас. Тот факт, что я вчера целовалась с Эдвардом Каленом вообще выходил за грани разумного. Печалька, что сказать. Я совершенно не хотела об этом думать. Чтобы вчера не случилось больше этого не случиться. Никогда. Дальнейшее время прошло под лозунгом «Чистота- залог здоровья!». В перерыве между стиркой и обедом, я позвонила Уилтоку насчет завтрашней встречи. Он заверил меня, что в десять все будет готово к подписанию. Известив шефа, я позвонила Элис и пригласила на ужин. Разумеется, она была руками и ногами за! -Давай, рассказывай!- пропела подруга, стоило нам только усесться за стол. -Что, прости? - Переспросила я, не понимая, что имеет в виду этот метр с кепкой. - Ну, ты же не просто позвала меня в гости? Обычно, это говорит, что человеку есть, что рассказать. - Ах, вот какого ты обо мне мнения! Ты считаешь, что я не способна пригласить лучшую подругу в гости, просто так?- возмутилась я. -Я слишком хорошо тебя знаю! – Где-то я уже это слышала. Схватив, чашку с чаем со стола, она выпучила на меня свои голубенькие глазки, в ожидании. – Ну, все, я слушаю. Зараза. - Кто сказал, что я тебе все расскажу? - Твоя совесть. -Ее как таковой не существует. -Врешь. - Это доказано учеными. Она что-то пробормотала, я лишь услышала нечто типа « зануда» и «зубрила». Такими темпами она точно ничего от меня не добьется. -Твоя взяла,- сказала Элис, вставая из-за стола.- Не хочешь – не рассказывай. Ставлю сто баксов, что Эдвард расскажет мне все. -Неееет! Овца! Вот прям вообще овца! Знает же, на что давить. Тысяча двести четыре- один. По любому, я проиграла этот спор. Ну, как говориться Лох- это судьба. Спустя три чашки чая и съеденных полкоробки пирожных, я смогла пересказать ей свои двухдневные приключения. Подруга слушала их внимательно, ничем не показывая, что творилось у нее в голове. И, клянусь, это не к добру. -Ставлю на Эдварда! Он свое возьмет!- Сказала она, откидываясь на спинке стула. -Элис, иди в казино и там делай ставки!- Огрызнулась я. -Кто-то сильно возбужден и неудовлетворен?- Ее сарказм начинает бесить. Жестоко бесить. -Кто-то хочет подзатыльник? -Кто-то не знает что делать. -Кто-то знает. -Нет. -Да. -Нет. -Ладно, да. Я не имею ни малейшего понятия, что мне с этим нахрен делать. -Тут я тебе не советник.- ДА ЛАДНО?- Решать тебе, в любом случае. По твоим рассказам, в нем что-то есть. Но это твоя жизнь, и именно ты должна принимать решения, перед этим хорошенько обдумав их. Жить потом тебе, а не мне. Я, конечно же, могу сказать тебе, что Эдвард хороший парень, и т.д. Но принимать решение будешь ты. И именно ты ответственна за его последствия. *_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_* Слова Элис заставили меня серьезно задуматься обо всем. И она была права, черт возьми! Но легче от этого не становилось. Совсем. Раньше такие решения принимались легко. С Пьером, Домиником, Жаном, Ноэлем проблем не было. Я четко знала, хочу ли я с отношений с ними. Я четко знала, что три года проведенные с Жаном были безумно счастливые и я благодарна ему за те ощущения, что он мне подарил. Я четко знала, что Ноэль стремиться переспать со мной. Но я нахрен не знала, что делать с Эдвардом. Подпускать его ближе к себе или же оставить все как есть. Его поведение внушало опасения. Большое опасение. Я была слишком рассеяна, собираясь на подписание договора. Настолько, что забыла накрасить один глаз и чуть ну ушла в тапочках. После официальной части должен был состояться небольшой банкет, после которого мой босс покинет Нью-Йорк. Я же могла остаться еще на день, т.к. мое присутствие в Париже понадобиться только в среду. В кабинете было невыносимо душно. Мы ждали лишь мистеров Уилтока и Каллена. Мистер МаКкартни сидел напротив, и что-то писал в телефоне. Когда они все же соизволили появиться, то моя *опа сразу почувствовала что-то неладное. Эдвард был тих и зол. Я видела это в его глазах. Видела боль. Видела его мучения. Видела…. Что-то еще. Страх. Торжественная часть прошла весьма мрачно. Для меня. Ну, или не только. Эдвард был чернее тучи, стоял в углу с бокалом шампанского, всем своим видом показывая, что готов убить каждого кто приблизится к нему хотя бы на метр. Даже становилось не по себе. Внутренний голос усердно говорил держаться от него подальше. Я ходила тенью за начальником, переводя все его слова, и исподтишка посматривала на Каллена. Жутковато. Я хотела подойти к нему, попрощаться, но так и не решилась. Поэтому быстро покинула помещение вслед за боссом. Проводив месье Тиссена в аэропорту, я опять позвонила Элис, прося о встречи. Это мой последний день. Как бы мне не хотелось проводить его одной, я должна быть с ней. Сейчас. Элис предложила встретиться в небольшом кабачке, караоке-баре, на что я согласилась. Мне нужен народ, чтобы забыть обо всех проблемах и просто провести вечер с пользой. Элис сидела с коктейлем в руках, за столиком в углу, наблюдая, как за соседним столом влюбленная парочка пела песню из фильма красотка. -Давно ждешь?- Спросила я, усаживаясь рядом. Она просто помотала головой, смотря куда-то в пустоту. Заказав махито, я попыталась выдернуть подругу из мечтаний. -Земля вызывает Элис! Прием! -Да ну тебя.- Отмахнулась та, но все-таки обратила на меня свой взгляд. -Ты что такая грустная? -Завтра кто-то улетает. Опять. На неопределенный срок. -Ты же знаешь, как мне не хочется улетать. У меня и так на душе паршиво. - Ладно, прости. Обещай, что ты сделаешь на прощанье одну вещь, которую я у тебя попрошу? -Элис, мне уже страшно. -Ну, Белла! -Только если ты мне сначала скажешь, что это за вещь. -Так не честно. -Честно. -Просто пообещай! -Сначала скажи!- настаивала я. -Спой мне.- Прошептала она. -Что? -Спой мне ту песню, которая нам понравилась. Из мулен руж. - Come what may? -Да. Пожалуйста! -Если она есть в каталоге. Элис тут же раскрыла каталог, ища эту потрясающую песню. К счастью, для нее она там была. Она набрала номер, и я взяла микрофон. Первые звуки мелодии уже заставляли наворачиваться на глаза слезы. -Never known I could feel like this. –Я видела как стали стеклянными глаза Элис. - Like I’ve never seen the sky before. Казалось, все вокруг поймали тишину, боясь ее потерять, сидели нешелохнувшись. Я боялась разреветься. Голос предательски дрожал, а в голове витали странные воспоминания. -Every day I love you more and more. … Наш танец с Эдвардом в ресторане. Он нежно прижимает меня к себе. Наша перепалка у него в квартире. Такие мелкие моменты сейчас были настолько значимые для меня, пробирая до слез. - Come what may. …. Я хочу твоей прежней любви…. …Ты злишься, не отрицай. Я разбил твое сердце и оставил его истекать кровью… …ты слишком идеальная… ….не хочу, чтобы ты страдала, что бы тебе было больно… …. Я хочу твоей прежней любви…. - I will love you until my dying day. Слезинка скатилась с моего правого глаза под бурные аплодисменты посетителей. А я поняла, что настало время прощаться. Наверно, мы просидели с Элис еще часа три, пока не стало совсем поздно, а ведь мне завтра предстоит перелет. Проходя к выходу, я заметила за два столика от нас мужчину, очень сильно напоминавшего мне кого-то. Но из-за усталости, я так и не смогла вспомнить. *_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_* Аэропорт как всегда был полон народу. Это стало ясно, когда я еще только подъехала к нему на такси. Расплатившись с таксистом, я не могла не оглянуться назад. Здесь столько всего произошло. Правильно сделала Элис. Она наотрез отказалась ехать и провожать меня на самолет. « Я же затоплю весь аэропорт слезами! А потом с размазанной тушью поеду обратно? Ну уж нет! Я лучше тебя отсюда провожу!» Подруга и вправду разревелась, стоило мне только взять в руки чемодан. Мы долго стояли, обнявшись, не желая отпускать и передовая друг другу то, что еще не успели сказать вслух. Я направилась прямо в здание, желая, наконец, уже сесть в самолет и дать волю слезам, успокаивая себя мыслью, что завтра я проснусь в своей кроватке и схожу позавтракать в любимое кафе за углом. Пробиралась сквозь толпу, когда услышала это: -Белла! Белла, подожди!- кричал голос Эдварда Каллена на весь аэропорт, а я понимала, что не могу и не хочу оборачиваться и ждать. Я слишком долго ждала. – Белла! -Et c'est dans l'amertume, - шептала я, продолжая дальше идти.- Que ma journee s'acheve. -Белла! -Et ta voix qui me rappelled. -Подожди! -Que c'est mon seul moyen. -Белла! -De te dire je t'aime. Как бы ужасно это не звучало, я понимала, что это правда. Правда, которую я так долго и упорно отрицала. И только сейчас, я смогла признаться себе в этом. Когда шанс все потерять оказался так близок. Я была послушным ребенком в детстве и привыкла слушаться, пусть даже и свой разум, который кричал «беги». -Белла!- Он, наконец, догнал меня и, схватив за руку, остановил. Как никогда в жизни, я хотела ни видеть, ни слышать его. Почему он снова лезет в мою жизнь, когда я с титаническими усилиями пытаюсь выгнать его оттуда? Почему он не понимает, как больно моему сердцу, когда он рядом? Почему он думает только о себе? - Белла, выслушай меня, пожалуйста! С тех пор как мы расстались, много лет назад, я все время, каждый день, думал о тебе. Мы снова встретились и я весь в огне. Чем ближе я к тебе, тем мне тяжелей. При мысли о разлуке с тобой, я задыхаюсь. Я околдован поцелуем, который ты мне напрасно подарила.- Хотелось бежать. Я чувствовала себя не по себе. Было страшно. Желание закрыть уши и ничего не слышать, становилось невыносимо нужным. Я избегала его взгляда, всматриваясь в лица людей проходивших мимо, мысленно моля их о помощи.- Элис рассказывала мне о твоих прошлых парнях. Я ревновал ко всему, ко всем. Безумно, что не заметил, как ревность завладевала мной, и теперь уже я видел небо в клеточку, неспособный соображать трезво, лишенный прежней свободой мысли. Сейчас в каждой из них - только ты. Ты вторглась в мою душу, и мучаешь меня. – обвинительно сказал он. –Я не знаю, что это. Любовь с первого взгляда или ….. Сейчас это уже не важно. Я тебя люблю!- прошептал он, глядя мне в глаза, приближаясь к губам. Честно, я не знала, что случилось. Казалось, время остановилось, и эти три слова все ни как не могут найти объяснения в моей голове. Это просто не укладывалось там. Я думала, что смогу задохнуться. Решения… Решения.… Так сложно делать это. Так невыносимо выбирать. Я знала, что если Я откажусь, то буду всю свою жалкую жизнь жалеть об этом. Я знала, что согласившись, я разрушу все то, что создавала все эти годы. Я знала, что согласившись, я буду настолько слабой рядом с ним, настолько уязвимой. Я надеялась, что смогу остановиться. Нет, я хотела остановиться. Решения… Решения…. Во мне шла борьба, я не знала, хорошо это или плохо. Я не знала, что делать. Как поступить? Я ждала этого почти половину своей жизни. В жизни не бывает хэппи эндов. Бывает лишь удача. Удача встретить родственную душу. Я не была везуча, я слабачка, которая вечно убегает от всего. Его губы так же яростно терзали мои, а я не могла найти в себе силы его оттолкнуть. Просто. Не. Могу. Просто. Не. Хочу. Я просто хочу быть ближе к нему, ближе к его сердцу, ближе к счастью. Мы никогда не понимаем смысл фразы «Жить настоящим». Никогда. Я думала, что под этим подразумевается беззаботная жизнь. Нихрена подобного. То, что происходило сейчас, и было тем смыслом. Жить этим днем, этим часом, этой минутой, этой секундой. Жить моментами. Чувствовать себя абсолютно счастливой, не зависимо от того, какое оно. Нам не хватало воздуха, нам пришлось разорвать свой контакт лишь на секунду, чтоб сделать вздох и услышать его шепот: -Я все исправлю….. Всё. Часто, то есть почти всегда, есть моменты, когда уже ничего нельзя сделать, ничем нельзя помочь, ничего нельзя исправить. Несмотря на все старания. Мы не всемогущи. Человек, который пытается доказать обратное сам себя обманывает. Я знаю, как это бывает. Знаю, чего он хочет. Нет, знаю, чего МЫ хотим. Но ведь в жизни не всегда бывает по-нашему, то ли потому что наверху кто-то не удачно пошутил, то ли потому что мы все настолько сумасшедшие. Все мы имеем двух советчиком, которые живут в нас. Кто-то называет их ангелом и дьяволом, кто-то называет их, как и я, сердцем и разумом. Принимая любое решение, мы обращаемся именно к ним. Они всегда знают, как поступить. Почти. Они не знали, как мне следует поступить. Не знала и я. И это не отговорка. Столько чувств внутри тебя, что ты готов уже лопнуть от их переизбытка. Серьезно. Эдвард, хочет быть со мной. Любить меня. Жить со мной. Сделать счастливой. Жениться. Быть отцом. Быть тем, единственным, которого ждут принцессы. Быть счастливым. А хочу ли этого я? Хочу ли я быть с ним? Буду ли я его любить? Сделаю ли я его счастливым? Смогу ли я сказать «да» без тени сомнения в своем сердце? Смогу ли я подарить ему ребенка? Смогу ли я, стать той, что он ждал? Так много вопросов. Ни единого ответа. Хочется кричать от этой безысходности. Хочется рыдать. Наверно это глупо, наверно это странно. Наверно, это будет правильно. Я сложила руки в отталкивающем жесте на его груди. Нам нужно все решить. Это было непросто. Эдвард оторвался от моих губ и теперь наблюдал за мной. Его изумрудные глаза так и сияли счастьем, улыбка говорила о его радости, его часто стучащее сердце кричало от триумфа, в отличие от моего. Мое сердце замерло в ожидании моего решения. Решение, которое было уже принято мной. Я не заметила, как первая слеза скатилось по моей щеке. Он вытер ее тельной стороной своей руки. -Белла, любимая, что случилось? – проговорил он ласково. НЕТ. ПУСТЬ ОН МОЛЧИТ! ОН ДЕЛАЕТ ТОЛЬКО БОЛЬНЕЕ! Мне хотелось кричать, но я не находила правильных слов. Я потеряла счет слезам, бегущим по моим щекам. Я была в тупике. – Белла…. Как суметь сказать эти главные слова? -Много лет назад, ты забрал половину моего сердца, а потом выкинул его. Ты ушел, оставив его истекать кровью, оставив меня с обидой и болью. – Он хотел заговорить, но я жестом заставила его замолчать. Сейчас мое время говорить. - Я знаю, что ты хотел как лучше. Но эта боль, она съедала меня изнутри, мучила долгие годы. Никого не было рядом, чтобы помочь. Никого не было рядом, чтобы унять ее. НИКОГО. Я шла, будто против сильного ветра, который ломал все на своем пути, в том числе и меня. А потом я сбежала. Сбежала от всего, что так причиняло мне боль. Сбежала от прошлого. И это сработало. Потихоньку раны стали заживать, потихоньку я стала жить. А потом, мы снова встретились. Я думала, что это очередная шутка свыше. Я думала, что кто-то вдоволь потешается над тем, как невезуча я в жизни. Я думала, что смогу пройти через все это. Я печально усмехнулась. Он лишь молча, стоял и слушал. Я знаю, что возможно, делаю то же самое, что и он, семь лет назад. Я знаю, что я причиняю ему боль. Я знаю, что так будет правильно. Я уверена на все сто процентов. Даже больше. - А все оказалось на много проще. Я отрицала «судьбу», но ведь именно она все за меня решила. Она просто была умнее меня. Я точно знаю, что сейчас права, ибо наша встреча, была именно ею. Я просто должна поставить все точки над i. Просто должна разобраться в своей жизни раз и навсегда. Просто должна. Ты выкинул половину моего сердца, а я смогла выкинуть вторую. И как бы я тебя не любила, как бы я не желала быть с тобой, как бы я не хотела сделать тебя счастливым, как бы я не хотела самой быть счастливой, я не могу. Я не могу быть с тобой, ведь я живу прошлым, а ты настоящим. Я не могу всегда говорить, что люблю тебя, ведь эта любовь растоптана. Я не могу сделать тебя счастливым, ведь во мне столько боли. Я не могу стать счастливой, ведь я буду все время ждать от тебя подвоха…. Я видела его лицо, искаженное болью. Я чувствовала то же самое, что и он. Однако, это правильно. Я собиралась продолжить, когда он закрыл мой рот своей рукой. -Не говори так, Белла, пожалуйста!- прорычал он.- Я знаю, это не так. Я знаю. Я не смогла сдержать рыдания. Эдвард прижал меня к себе, безостановочно покрывая мою макушку поцелуями и гладя по волосам. А я… Я просто позволила себе марать его футболку в своих соплях и слезах. -Я не позволю тебе снова сломать свою жизнь. То, что мы снова встретились – знак, судьба, что мы обязаны быть вместе. Лучше поздно, чем никогда. Белла, милая, дай мне шанс. Я хочу все исправить.- Шептал он словно в бреду. Я была согласна, что судьба не случайно свела нас, это был ее знак, что пора расставить все по своим местам. Пора покончить с этой детской мечтой. - Здесь нечего исправлять, Эдвард. Мы просто люди. Как бы ты меня не любил, ничего не будет, так как надо. Я прощу тебя лишь об одном, прости меня, как я простила тебя. Я вырвалась из его объятий и, подхватив багаж, побежала к терминалу. Казалось, что прошла целая вечность. Слезы глушили, пока я сдавала багаж, и вставала в очередь на посадку. Я все сделала правильно. Но почему мне так больно? ПОЧЕМУ? Видимо, этот вопрос навсегда останется без ответа. Жизнь – такая странная штука. Никто не знает, что ждет нас впереди. Никто. Это просто случается и все. Это наша судьба. Где-то в глубине души я надеялась, что Эдвард, не отпустит меня просто так. Это чувство позволило мне оглянуться перед тем, как отдать билет на проверку. Знаю, что глупо. Очень. Но я слишком наивна. Слишком. Слезы утихли, но я знала, что как только я сяду в самолет, и он взлетит, я буду плакать. Буду снова пытаться наладить свою жизнь. Мимо проходили люди, все они так спешили в самолет. У них всех тоже были проблемы и я не одинока. Никто не имеет большей проблемы, чем другие. Все равны. Все это жизнь. Сейчас, я точно знала, что смогу справиться, смогу пережить. Смогу жить дальше. Я не могла смотреть на людей вокруг себя. Не могла смотреть на молодую девушку с ребенком. Не могла смотреть на подростков, которые все время смеялись. Не могла смотреть на бабушку и дедушку. Они были счастливы. А Я нет. Я понимала, что сама построила свою судьбу, но я просто не могла с этим смириться. Пилоты, пожелав приятного полета, начали взлет. Я неотрывно смотрела в иллюминатор, все еще по-детски надеясь на чудо, ведь все мы еще дети. Его все не было. Я не считала, что этот жест описан его лживыми словами, то, что ему глубоко наплевать на меня. Мы оба понимали, что все делаем правильно. Я смотрела на эту дверцу, которая с каждой секундой становилась все меньше и меньше, пока она совсем не исчезла. Он позволил. Не в силах больше плакать, я просто закрыла глаза. Так устала. Я знаю, что мне нужно время. Время привыкнуть к той себе, которой я являюсь. Я слишком сильно недооценила себя. Я сильно заблуждалась в себе. Я выше. Я сильнее. Я идеальна. Может, пройдет год, может два или пять. Даже целых десять, прежде чем я встречу того, с кем я почувствую связь. Ну, вы знаете, о чем я. Теперь жизнь открылась передо мной совершенно с другой стороны. Некогда столь прекрасная казалась скучной и серой. Я ощущала, что могу больше. Нет. Я знала, что могу. То, что раньше было таким родным и необходимым, стало так чуждо и нелепо. Я до сих пор не могла понять, как прожила так эти гребанные семь лет. Недалекое увольнение с работы сейчас казалось таким пустяком. Но я знаю, что дальше делать. Я наконец-то сравняла счет и вышла на новый уровень в игре под названием «жизнь». Я верю в себя и пока мне этого достаточно. А Эдвард….Я пообещала ему семь лет назад, что буду жить дальше несмотря ни на что и буду самой счастливой из нас двоих. Я всегда сдерживаю свои обещания. Но без него. Пусть он так и останется моей Reves d'enfant.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.