Гитара

Кейт услышала звонок. Ей стало любопытно, кто пришел, хотя она и так наверняка знала ответ. Открыв дверь, она увидела на пороге его и улыбнулась. Касл, как всегда, светил своей безупречной улыбкой, достойной лучших звезд Голливуда, держа в руках бутылку вина. - Я не думала, что придешь так рано, - сказала Кейт, жестом показывая заходить внутрь. Касл не был бы самим собой, если бы его нужно было упрашивать дважды. Проходя внутрь, он протянул ей бутылку. Кейт с удовольствием отметила про себя, что вино было дорогим. Все-таки, он не скупился на такие вещи. Беккет поставила бутылку на журнальный столик. - Ты меня не ждала? – спросил Касл с хитрой улыбкой на лице. – А что так? Ты что, не одна? Кейт сразу поняла, в какую сторону он клонит, и решила подыграть. - Может быть, - ответила она, тоже с улыбкой, - а ты что, ревнуешь? - Кто? Я? Ну... может быть немного, - сказал он и подошел к ней поближе, приобняв за талию. – А как он выглядит, если не секрет? - Конечно секрет, - ответила Кейт и обвила свои руки за затылком у Рика, - но тебе я, так и быть, расскажу. Он очень красив, невероятно сексуален, мил и добр, у него красивые темные волосы, очаровательная улыбка, а его голубые глаза такие завораживающие, что посмотрев в них, я теряю дар речи. К тому же, он высок и очень силен. Касл с наигранной обидой и разочарованием надул губы. - Похоже, что мне с ним справиться не удастся, - сказал он. Кейт с самодовольной улыбкой на лице наслаждалась своей победой, но все-таки решила его тоже вознаградить. - И мне тоже, - прошептала она ему прямо в губы, а затем поцеловала. Нежно, со всей любовью, постепенно углубляя поцелуй. Ей нравилось играть с Риком, дразнить его, и не похоже, чтобы он был против этого. Ведь в этом были все они, и без этого азарта их жизнь была бы скучной и обыденной. - Ну, и чем займемся? – спросил Касл, когда они оторвались друг от друга. - У меня есть идея, - Кейт выскользнула из его объятий и, лукаво посмотрев на него, направилась в соседнюю комнату. – Я сейчас вернусь. Теперь Рик остался в комнате один в ожидании, когда Беккет вернется. От нечего делать он начал осматриваться по сторонам. Конечно, он знал интерьер квартиры Кейт, но каждый раз, каким-то образом открывал для себя что-то новое, находясь здесь. Вроде бы вокруг все то же самое – тот же диван, тот же журнальный столик, тот же телевизор. Но, как ни странно, каждый раз, когда он бывал здесь, он замечал какую-нибудь новую деталь. Вероятно потому, что даже сейчас, когда они уже столько времени вместе, Кейт все еще оставалась для Касла загадкой, которую он так и не смог разгадать до конца. И, наверное, никогда не разгадает. Но Касл не чуть не огорчался этому, ведь именно эта самая неизведанность придавала их отношениям ту страсть и любовь, которую они испытывали друг к другу. Придаваясь этим мыслям, Рик продолжал оглядываться вокруг. Внезапно его взгляд наткнулся на какой-то продолговатый предмет, стоящий в углу за шкафом. Любопытство захватило его, и Касл решил посмотреть, что это там такое. По форме предмета, Касл понял, что это за предмет, но все же решил удостовериться. И его догадка оказалась верна – там стояла зачехленная гитара. Но все же одного подтверждения гипотезы ему показалось мало, и Касл решил взглянуть на саму гитару. Аккуратно расстегнув молнию и вняв чехол, он взял гитару за гриф и поудобнее расположил у себя в руках. Гитара была старой, немного потрепанной, но все же, была в очень хорошем состоянии. Кейт наверняка ухаживала за ней, не давая в конец обветшать. Внезапно он услыхал легкий кашель у себя за спиной. Касл был застигнут врасплох и, обернувшись, он увидел и саму Беккет. Она смотрела на него с наигранно сердитой гримасой, держа в руках два фужера для вина и штопор. - Касл, а Марта тебя случайно не учила в детстве, что трогать чужие вещи не хорошо? – спросила она, присаживаясь на диван. - Я не знал, что ты играешь на гитаре, - Рик присел рядом с ней на диван, все еще держа гитару в руках. – Откуда она у тебя? - Мне ее подарил отец, когда мне было восемнадцать, - Беккет открыла бутылку и стала разливать вино по бокалам, но внезапно встрепенулась и посмотрела на Касла. – А ты что, тоже умеешь играть? Но вместо ответа Касл поудобнее устроился на диване, немного откинулся назад, провел пальцами по струнам, затем немного подкрутил их, и снова прошелся по ним кончиками пальцев. Удостоверившись в правильном звучании, он начал играть легкую романтическую мелодию. Кейт слегка пригубила вино из своего бокала и стала слушать его прекрасную игру, а вслед за музыкой последовали и слова песни, которую Рик играл. In our headlights, В тусклом свете Staring bleak, Фар в ночи, Beer cans, deer’s eyes. Банки, блеск глаз. On the asphalt, underneath, На асфальте схоронил, Our crushed plans and my lies. Все планы и лож фраз. Lonely street signs, power lines, Знаки по пути, провода, They keep on flashing, flashing by, Все пролетают, светят вдаль, And we keep driving into the night, Мы едем дальше ночь обгонять, It’s a late goodbye, such a late goodbye. Позднее «прости», позднее «прощай». We keep driving into the night, Мы едем дальше ночь обгонять, It’s a late goodbye... Позднее «прощай»... Your breath hot upon my cheek, Поцелуй на щеке горит, And we crossed that line. Черту мы стерли. You made me strong, when I was feeling weak, Сняла ты боль, когда сказал «болит», And we crossed, that one time. Навеки все стерли. Screaming stop signs, staring wild eyes, Знаки, что кричат, и глаза, Keep on flashing, flashing by, Все пролетают, светят вдаль. And we keep driving into the night, Мы едем дальше ночь обгонять, It’s a late goodbye, such a late goodbye. Позднее «прости», позднее «прощай». We keep driving into the night, Мы едем дальше ночь обгонять, It’s a late goodbye... Позднее «прощай»... Кейт с замиранием сердца и улыбкой на лице, слушала песню. Что с ней делал этот мужчина? Один лишь его голос заставлял ее сердце трепетать, а все мысли уходили куда-то вглубь сознания. Как ему это удавалось? Ответ на этот вопрос Кейт не могла знать, да, в общем-то, и не очень хотела. Скорее всего, дело было в природном обаянии Ричарда Касла, за которое она любила его. А меж тем, сам Касл продолжал петь. The devil grins from ear to ear, when he sees the hand he’s dealt us, Дьявол скалится, когда заключает с нами сделку, Point at your flaming hair, and then we’re playing hide and seek. На волосы твои отвлекает, чтоб уйти. I can’t breath easy here, less our trail’s gone cold behind us, Не успокоюсь я до тех пор, пока следы есть, Till’ in the john mirror you stare at yourself grown old and weak. И в зеркале заднего вида не увидишь дряхлый лик. And we keep driving into the night Мы едем дальше ночь обгонять, It’s a late goodbye, such a late goodbye. Позднее «прости», позднее «прощай». We keep driving into the night, Мы едем дальше ночь обгонять, It’s a late goodbye, such a late goodbye. Позднее «прости», позднее «прощай». We keep driving into the night, Мы едем дальше ночь обгонять, It’s a late goodbye... Позднее «прощай»... Касл отложил гитару в сторону и посмотрел на Кейт. - Ну как тебе? – спросил он с самодовольной улыбкой. Кейт прибывала в небольшом блаженстве от его игры. Такого она еще не слышала. Он прекрасно исполнил эту песню, и Беккет хотела сказать ему об этом, но внезапно передумала. На лице у нее появилась хитрая улыбка, и она отставила свой почти пустой бокал в сторону. Кейт решила снова немного поиграть с ним. - Неплохо, Касл, совсем неплохо, - сказала она, но увидев его победную улыбку, добавила, - но я бы сыграла лучше. Моментально, как будто его окатили водой, улыбка пропала с лица Касла. Но Беккет не стала дожидаться недоуменных возгласов его уязвленного самолюбия. - Я сказала «неплохо» потому, что не хотела делать больше твое и без того раздутое самомнение, - сказала она. - Что? – Рик был в явном шоке от всего вышесказанного. – Это мое самомнение раздутое? Да твое раз в десять больше. А знаешь почему? Потому чт... Но Кейт, насладившись еще одной победой над ним, не дала ему договорить. Она просто заткнула его пламенную тираду поцелуем. - Может, ты уже заткнешься, а? – спросила она. И так и не дав ошеломленному и, одновременно радостному от ее действий Каслу ответить «пожалуй, да», снова впилась в его губы страстным поцелуем.