ID работы: 1394416

Believe in yourself

Гет
R
Заморожен
12
Размер:
18 страниц, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 5 Отзывы 1 В сборник Скачать

3 глава

Настройки текста
Приготовив Алану ужин, Джули натянула на лицо милую улыбку и поспешила в гостиную. Мужчина, развалившись на диване, лениво щелкал по пульту, переключая каналы. Испанка улыбнулась шире, чуть игривее и поставила перед Аланом поднос с едой. Она хотела тут же уйти в свою комнату, но Алан грубо схватил ее за руку. - Останься, - приказным тоном сказал он. – Мне скучно есть одному. По телеку одно дерьмо. - Конечно, - послушно присев рядом, Джулиет до боли прикусила внутреннюю сторону щеки, настолько ей были неприятные руки мужчины, который тут же начал лапать ее по колену. И она рада бы сбежать, прекратить все это, и обязательно сбежала бы, и не терпела, но… это проклятое «но»… - Ха-ха, вот идиоты! Джули вздрогнула от неожиданности и перевела глаза на экран телевизора (именно происходящее так «лестно» комментировал Алан). - Неужели они думают, что станут знаменитыми? Вот что я тебе скажу, детка, - продолжал Алан, тыкая вилкой в сторону экрана, - все они дешевые шлюхи. Лохи. Неудачники. Все внутри Джулиет похолодело. С ужасом она смотрела, как по телевизору мелькает реклама DSDS, как улыбаются судьи, толпятся конкурсанты… - Переключи! – не ожидая от себя такой дерзости, испанка выхватила из рук Алана пульт и нажала на первую попавшуюся кнопку. - Что с тобой? – хохотнул мужчина, но на его лице не было и капли злости. – Тебя тоже раздражают эти неудачники? А судьи? Что за гомики? - Не говори о них так! – выпалила Джулиет, обняв себя руками. Она поражала саму себя, она знала, что не должна это говорить, знала, что ходит по тонкому льду, но уже не могла остановиться: - Как ты можешь так говорить? Ты их не знаешь, не знаешь как там и что! Они очень талантливы и это шоу – отличная возможность… - Сама хоть слышишь что несешь?! – начал закипать Алан. Его лицо покрылось багровыми пятнами. – Все они попадают в ящик через постель… - он замолчал, внимательно посмотрев на испанку. – Ты что, ходила на это прослушивание? Для неудачников и блядей? Ты ходила туда?! - Нет! Конечно, нет, - пошла на попятную Джули. – Но,… но просто это была бы отличная возможность.… Я могла бы, наконец, сама заработать денег. Для тебя! Для нас! - Ты никто! Ты должна сидеть дома и готовить мне еду, а не шастать по кастингам и трахаться с судьями! – заорал Алан, опрокинув поднос. Джулиет вскрикнула и вскочила, надеясь успеть убежать в свою комнату и, заперев на ключ дверь, подождать пока Алан успокоится, но не успела – мужчина крепко схватил ее за запястье, кинув на диван. – Ты принадлежишь мне! – плевался он. – Никто не отберет тебя у меня! Никому больше ты не будешь нужна! Ты никому не нужна! Ты никто! Ты… Гневные вопли оборвались. Джулиет тяжело дышала, глотая слезы. Потная туша придавила ее к дивану, в руке девушка держала керамическую кружку. Перед испанкой встал выбор: убрать все, продолжить подчиняться этому деспоту, а когда он очнется – вымаливать прощение или убежать сейчас, поставив под угрозу свое пребывание в Германии и существование, в общем, перестать прогибаться и жить как в клетке. «Я должна рискнуть, - стучало в голове, пока девушка, сбросив с себя тело, прибывающее без сознания, пыталась восстановить дыхание. – Я не случайно попала на этот кастинг, я не случайно прошла целых два тура. И они… они сказали, что я талантлива. Я хоть раз должна поверить в себя!». Эта фраза стала решающей – Джулиет поверила в себя. Она наспех собрала в сумку все необходимые вещи и бросилась бежать. Теперь у нее ничего не осталось, кроме любимой собаки, спортивной сумки и мечты. *** С виду стрип-бар «Dark Paradise» казался последней дырой с антисанитарными условиями и падшими ниже некуда женщинами, что больны СПИДом, но стоило зайти внутрь, как ты погружался в волшебную атмосферу разврата и похоти. Желание переспать с кем-нибудь тут же начинало играть в венах вместе с выпитым алкоголем, что так заботливо предлагали официантки. Именно эта атмосфера была для Джули родной. Единственное, чего она боялась, это мигающей вывески на входе: та в любую минуту грозилась рухнуть на чью-нибудь голову. Зайдя внутрь, Джули посмотрела на знакомое до мелочей место: в центре сцена, окруженная зеркалами, которая делилась на несколько секций; снизу она освещалась разноцветными неоновыми цветами, по бокам две барные стойки с большим выбором алкогольных напитков, и в самом конце едва заметная дверь, ведущая в гримерки «райских» девочек. В бар Джулиет Гарсию впустили с собакой только потому, что она была одной из звёзд, гвоздь программы этого стрип-клуба, известная так же, как Черри*. Сценические псевдонимы были у всех и зачастую еще более странные. Недолго думая о том, что ей хочется сделать, испанка направилась к барной стойке и заказала у Саймона (бармена) двойной виски. Напиток был совсем не девичий, но достаточно крепкий, чтобы хоть на время забыть о своих проблемах. Всего пара глотков и перед глазами всё поплыло, язык развязался. Джулиет рассказала Саймону о том, как с замиранием сердца пришла на кастинг, как сам Билл Каулитц побежал за ней, как она прошла во второй тур и о том, как сбежала практически без денег, в «никуда». Часы пробили полночь, а значит - шоу начиналось. Мужчины разных возрастов заполнили зал, рассевшись в удобных креслах; где-то даже виднелась парочка подростков, которые чудом просочились в бар. На сцену вышла обворожительная и солнечная блондинка Санни или же грёбанная сучка Санни, которая должна была Джулиет сто баксов. Алкоголь окончательно вдарил в голову Джули: девушки горячей испанской крови, девушки, которая больше не позволит вытирать о себя ноги. Пьяной походкой она направилась к сцене, завороженные мужчины даже не заметили, как она на неё взобралась, но это не самое худшее, если учесть, что следующее, что сделала Джули – это был толчок в спину Санни. Блондинка покачнулась на высоких каблуках, но устояла. - Ты что, блин, творишь? – взвизгнула она и толкнула Джулиет в ответ. – Как ты, блин, можешь позволять себе это? Джулиет усмехнулась и, не сказав больше ни слова, ударила блондинку в челюсть кулаком с массивными кольцами на пальцах. К ней подлетели другие девушки – подружки Санни, такие же сучки – и начали таскать испанку за волосы. Мужчины в зале недолго были шокированы, но, вместо того, чтобы остановить побоище они начали аплодировать и выкрикивать что-то, наверное, решив, что так было задумано. Джулиет отбивалась, как могла, ее преимущество было в обуви на плоской подошве и смелости от градусов алкоголя в крови. Ее таскали по сцене, царапали накладными ногтями, а Джули в ответ пинала противниц и била кулаками. Билл Каулитц решил зайти в «Dark Paradise» по рекомендации друга, который утверждал «О, там такие девочки, Билл, ты и представить не можешь… Ммм, на любой вкус». Каулитц долго сомневался: зайти ему или нет, ведь снаружи бар совсем не был похож на «Рай для любого мужчины». Только собравшись переступить порог бара, Билл увидел, как два огромных «шкафа» (по видимому охранники) тащат из бара темноволосую девушку с хрупкой фигуркой. Фигурка оказалась не такой уж и хрупкой, раз так отчаянно пыталась вырваться, ударить охранников или даже укусить их. Биллу она тут же кого-то напомнила, он сомневался, но услышав знакомый голос, выкрикивающий испанские ругательства, убедился, что это действительно была она – Джулиет Гарсия. За испанкой и охранниками, громко лая, бежала собака. Охранникам чудом одновременно удерживали Джули и избегали укусов собаки, которая отчаянно защищала хозяйку. Меж тем сеньорита Гарсия была не в самом лучшем состоянии: губа разбита, бровь рассечена, кулаки разбиты в кровь. –Эй, вы! – крикнул Билл охранникам, выйдя из ступора. Амбалы опешили и выпустили испанку из своих медвежьих лап. Та не растерялась: тут же залепила одному из них звонкую пощечину и громко закричала, размахивая руками: - Coño! Eres un mamarracho! Mentecato! Gusano! *(Блять! Ты – тупица! Идиот! Сволочь! Исп.) Каулитц поразился Джули, которая никак не могла успокоиться. Даже не представляя, что будет дальше, ибо один из охранников – тот, что получил пощечину – уже начал багроветь от злости, Билл схватил Джулиет за тоненькое запястье и оттащил ее в сторону. - Успокойся, - с трудом удерживая девушку, спокойно попросил Билл. - Черт возьми! Что ты творишь?! – закричала она, пытаясь вырвать руку. – Отпусти меня, твою мать! – далее последовали очередные испанские ругательства. Терпения парня закончилось и, присев на мгновение, он обхватил ноги Джулиет плотным кольцом рук и закинул девушку себе на плечо. - Хееей, - взвизгнула она. – Идиоты, - крикнула Гарсия вслед удаляющимся охранникам. – Эй, спасите меня, идиоты! – но те показали в ответ средний палец и исчезли в дверях клуба. Билл спокойно нес девушку к своей машине, словно она была и не девушкой вовсе, а какой-то пушинкой. Джулиет смирилась со своим положением и лишь тихо бормотала: fresco* (нахал; исп.). Билла уже начала раздражать ее привычка говорить на родном языке. Наконец он дошел до своей черной Audi и скинул Джулиет на пассажирское сиденье. Сам прыгнул за руль и заблокировал двери, чтобы эта сумасшедшая не вздумала сбежать. В голове промелькнул вопрос: какого хрена мне приспичило возиться с ней? Но Билл быстро отбросил эти мысли. Джули, на удивление, больше не скандалила. Она даже пристегнулась. - Собаку пусти, - тихо попросила она, даже не взглянув на Каулитца. Билл молча вышел и открыл дверь машины, чтобы собака забралась на заднее сиденье. Когда Билл вновь сел на место водителя, Джулиет уже успокоилась окончательно: она что-то напевала, разглядывая свои ногти. - Пришла в себя? Я отвезу тебя домой. Испанка наконец удостоила его взглядом. И, на удивление, весьма милым: она кокетливо взирала на него черными глазищами из-под пушистых ресниц. Если бы не царапины и воспоминания о ее выходке, Билл бы мог назвать ее даже милой. - Хорошо? – переспросил он. – Я отвезу тебя домой. - Хорошо, - кивнула Джули. – А где ты живешь? Билл усмехнулся, покачал головой и завел двигатель. Машина, набирая скорость, поехала по темной улице. Билл чувствовал какую-то неуместную ответственность за Джулиет Гарсию, словно тогда, когда он побежал за ней – подписал договор о том, что он отныне будет её телохранителем или спасателем. Краем глаза Билл поглядывал на девушку: Джули, облокотившись затылком о стекло машины, не сводила с него глаз, улыбаясь счастливо-пьяной улыбочкой. - Так ты скажешь, где живёшь? – спросил Билл, на мгновение повернув к ней голову, а потом вернув свой взгляд на дорогу. – Твои родные наверняка волнуются… Джулиет тут же изменилась в лице. Огоньки, что горели в ее глазах, тут же потухли, она словно вмиг отрезвела. Поджав к груди колени, испанка серьезно проговорила, отвернувшись к окну: – Можешь всадить меня на обочине, но домой я не вернусь. Ни за что. Билл поджал губы, нахмурился и о чём-то напряженно задумался, не заметив, как Джули, вновь облокотив голову о стекло, задремала. Он, так и не успев узнать её адрес, повёз ее к себе домой. А что оставалось делать? Совестливый слишком для иных действий. Да и плевать, в этом же нет ничего такого, он просто помог бедной девушке, не мог же он бросить её на улице, да и кто знает, может он помог будущей звезде DSDS. Брата дома не было и он наверняка не появится до утра. Билл взял хрупкую девушку на руки и понёс наверх к себе в комнату, не решившись оставить её в гостиной на диване. Собака шла следом за Биллом и своей хозяйкой. Каулитц не вызывал у Доми никаких подозрений. Пытаясь сохранить беспристрастие, парень раздел Джули до нижнего белья и аккуратно так, что бы ни проснулась, положил на свою кровать и укрыл. Было уже достаточно поздно, и эта неожиданная встреча с Джулиет Гарсия очень вымотала Билла, поэтому только он прилёг на другой край кровати, сон тут же овладел его сознанием. *** Утро Джули встретила с жаждой, желанием отдаться за аспирин и непониманием, где находится. Взглянув на соседнюю сторону кровати, Джули испытала смешанные чувства: удивление, страх и почему-то радость. Удивление от того, что рядом с ней лежал ни кто иной, как Билл Каулитц. Страх от того, что он, в конце концов, судья и мало ли что она вчера говорила или, чем они занимались. Воспоминания были расплывчатыми и единственное, что она отчетливо помнила – его руки, крепко сжимающие ее плечи, его теплое дыхание, когда он просил ее успокоиться и искреннее желание помочь – ей еще никто и никогда не помогал безвозмездно, просто потому что оказался в нужном месте. Радовалась Джули еще и потому, что ей вчера не пришлось возвращаться к Алану или придумывать, где еще можно переночевать. Испанка осторожно вылезла из кровати и, быстро одевшись, спустилась на кухню. В доме было пусто. Он был таким большим и просторным, что эта пустота даже пугала. Джули хотелось отблагодарить Билла, а кроме как сделать минет или приготовить фирменную пасту ее бабушки она ничего не умела. Первое, конечно, проще, но судья конкурса, от которого зависела ее дальнейшая жизнь, вряд ли одобрил бы это, да, и как поняла Джулиет, Билл весьма приличный парень, не хотелось портить о себе впечатление (хотя, после вчерашнего, куда уж хуже?), поэтому девушка быстро нашла все необходимое (в холодильнике было полно еды) и приготовила пасту. Положив рядом с едой записку с благодарностями за вчерашнее недоразумение, девушка жестом позвала собаку и удалилась, хотя в глубине души ей хотелось остаться.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.