Жившая в Инадзуме, приемная дочь главы клана Кудзё, встретила порыв ветра, который навсегда изменил её жизнь, но который пронёсся мимо нее, так же быстро, как и появился. Встретит ли она его вновь? Она не знает. Но он хочет, встретиться с ней в грозу.