Деленн, будь человеком!

Гарибальди потрясенно уставился на кокон в углу люкса, молча снося взгляд Ленньера на тему: «вот видите, что вы наделали?». Действительно, наделал, похоже, именно он – не успел закончить фразу, успев сказать только: «Деленн, будь человеком…», затем отвлекся и так и не уточнил, что хотел взять в долг до зарплаты. - Ииии… чего теперь будет? – спросил потрясенный глава службы безопасности. - Вы увидите, - лаконично сообщил Ленньер. Некоторое время спустя. Гарибальди молча улепетывал от кого-то по коридорам. - Стой, курица! – несся ему вслед женский голос. – Стой, дешевое повидло! За главой службы безопасности неслась раскрасневшаяся и взъерошенная Деленн со скалкой в руке – большинство так засматривались на посла Минбара, что вмазывались в переборки, и было от чего. Выйдя из своего Кризалиса, посол сказала, почему претерпела подобные изменения, и упомянула, что знаком была фраза Гарибальди. Майкл по глупости рассказал, что именно он имел ввиду, и минбарка просто взбесилась; теперь она жаждала мести за неприятности (интересно, от кого именно из своих?), и лично желала обломать скалку о Гарибальди. Очередной поворот неожиданно вынес безопасника в тупик – ремонт, черт его дери! Нашли место и время! - Ну все, - спокойно сказала подоспевшая Деленн. Смекалка выручала Майкла не один раз, и теперь он тоже начал быстро соображать, как бы выпутаться из подобной ситуации, но не нашел ничего лучше, как только ляпнуть: - Посол, а вы какой теперь национальности? Скалка чуть не выпала у Деленн из руки: а вопрос-то весьма резонный, да только каков ответ… Воодушевленный Гарибальди продолжил: - Я расслышал некоторые идиомы, которые вы употребляли, и склонен считать, что вам бы неплохо побеседовать с командором Ивановой – возможно, она может тут помочь. - Да? – Деленн задумчиво глянула на скалку. Сие оружие она выбрала инстинктивно, даже не уверенная в том, что правильно запомнила его название – просто купила на лотке, а потом сразу пошла разбираться с Гарибальди. Но… разве национальность так важна, если ты человек? А если не совсем человек? Как нужно об этом думать посреднику? В Деленн проснулся исследователь, она уже даже не замечала, что Гарибальди бочком-бочком протиснулся мимо нее, прижимаясь к стене, и дал деру. Вечером Гарибальди включил мультики, но потом услышал зуммер от входной двери и буркнул: «Открыть!». Ввалилась Деленн, причем веселая и радостная, словно жаворонок, даже глаза сияют. - Посол, - осторожно поклонился хозяин. - Майкл, да какой там посол – мы не на работе! – ответила она. – Слушай, а пошли в бар, а? Расскажешь мне, каково быть человеком и все такое. Сьюзан уже там. - А Ленньер? – булькнул Гарибальди. - А ему чего? Он водку не пьет. «Водку?! Вот блин, она русская! Только этого не хватало!» Незаметно вздохнув, больше от облегчения, Майкл поплелся в бар, предвкушая странный, но не самый плохой вечер в своей жизни; в конце концов, на «Вавилоне 5» все возможно.