Токио - мировая столица дрифта

У нас был ленивый день, все прохлаждались в гараже у Хана, кроме Шона, который не мог перестать работать над своим Evo. Я сидела между Твинки и Ханом, за столом, пока мы играли в карты. Эрл и Рэйко спорили на диване. Меня приняли в группу довольно быстро, хотя я ничего не знала о ремонте автомобилей, как другие. Я предпочитала сидеть и смотреть, как они все работают, когда мне больше нечего было делать. — Шон, ты уже собираешься остановиться или что? — крикнула я на первый этаж, когда снова услышала проклятия Шона. Он занимался этим несколько часов, я понятия не имела, что он делает, и никто другой, похоже, не слишком задумывался об этом. Шон мне не ответил, поэтому я решила попробовать что-нибудь другое. — Хорошо, пока ты там, можешь поменять масло в моей машине? — спросила я с легкой усмешкой. Я услышала лязг металла о землю и, повернувшись, увидел, как Шон встает из-под своей машины. — Смени сама свое чертово масло, Ава, — я рассмеялась и повернулась к столу, Хан и Твинки весело ухмылялись. — Ему нужно больше отдыхать, — прокомментировала я, прежде чем раскрыть свои карты, и фыркнула, когда Хан снова выиграл. — Может, тебе стоит перестать издеваться над ним, принцесса, — сказал Хан с дразнящей улыбкой. Я закатила глаза, показывая ему, как много для меня значит эта идея, мой телефон зазвонил. — Да? — ответила я на звонок и нахмурилась глядя на Твинки, он неосторожно попытался взглянуть на мои карты. — Ава, ты где? — голос Нилы прозвучал из трубки и обеспокоил меня, потому что он дрожал. — Я не дома, ты в порядке? — тихо ответила я, нахмурившись. Твинки и Хан посмотрели на меня с одинаковым беспокойством. — Я знаю, что тебя нет дома. Я снаружи твоей квартиры, и нет, не в порядке, — ответила мне подруга дрожащим голосом. Я встала и начала надевать кожаную куртку, извиняясь глядя на Хана и Твинки. — Оставайся там, я подъеду через 5 минут, — ответила я перед завершением вызова. Я сунула телефон в карман джинсов и взяла со стола ключи от машины. — Извините, мне нужно идти, — сказала я Хану и Твинки, прежде чем броситься вниз по лестнице. — Все в порядке? — послышалась от Хана, когда я добралась до нижней части лестницы и подняла глаза, и увидела Хана и Твинки, перегнувшихся через перила с тревожными взглядами. Я слабо улыбнулась им и кивнула, прежде чем сесть в машину и умчаться к себе домой. По правде говоря, я не знала, все ли в порядке, Нила плохо говорила по телефону. Я добралась до своей квартиры в рекордно короткие сроки, нарушив все установленные ограничения скорости, чтобы найти Нилу, сидящую снаружи. — Ты в порядке? — спросила я увидев засохшие следы от слез, когда приблизилась к ней. — У меня была большая ссора с Такаши, — ответила она, быстро вставая, чтобы обнять меня. Я обняла ее в ответ и открыл дверь, чтобы впустить нас. — Из-за чего вы поссорились? — мягко спросила я, подводя ее к своему дивану. Нила потерла лоб, как будто эта тема вызвала у нее головную боль. — В основном Шон, и властность Такаши, — ответила Нила, взяв себя в руки. Я нахмурилась, но ничего не сказала. Я в неловкой ситуации, так как Такаши — мой брат, а Нила — моя сестра, и я люблю их обоих, но как могу выбрать, на чьей стороне быть, когда я знаю, что оба неправы? Да, мой брат может быть властным и безумно оберегающим, но он делает это из благих намерений, и все же Шон все испортил, потому что Нила не смотрела ни на кого, пока не появился он. Я знаю, что Нила и Шон еще не сделали ничего плохого, но все видели к чему все идет. — Извини, что втягиваю тебя в это, — сказала Нила после моей паузы в размышлениях. Я с улыбкой покачал головой. — Все нормально, просто я не хочу принимать чью-либо сторону, если ситуация обостриться, — ответила я, Нила протянула мне руку и я взяла ее. — Я не буду тебя заставлять, просто… не уверена, что хочу больше быть с Такаши, — заявила Нила, стараясь не смотреть мне в глаза. Я вздохнула, зная, что это произойдет, и я ничего не могу с этим поделать. — Я знаю, — тихо сказала я, Нила удивленно посмотрела мне в глаза, — я видела эти знаки, с тех пор, как вернулся, — объяснила я, Нила грустно улыбнулась мне, прежде чем на нас опустилась тишина. — Где ты была? — спросила Нила после нашей паузы. — В гараже у Хана, — рассеянно ответила я, сейчас мои мысли были о будущем, о расставании Нилы и Такаши. На лице девушки появилась хитрая улыбка, и мне пришлось немедленно что-то придумать, прежде чем она что-то выдумает. — Это не так, я там ради друзей Твинки, Эрл и Рэйко, — объяснила Ниле. — Конечно, Ава, — сказала она с сарказмом. — Наверное, мне следует вернуться туда, я довольно быстро сбежала, когда услышала, что ты нуждаешься во мне, — сказала я, вставая с дивана. — Могу я пойти с тобой? — спросила Нила более застенчивым голосом. Я знаю, почему она хочет пойти … Шон. Поэтому я кивнула с неохотой, прежде чем мы вышли из моей квартиры и сели в машину. Был почти вечер, когда мы добрались до гаража Хана. Когда я въехала в гараж все обратили на нас внимание, кроме Шона, который все еще работал над своей машиной. Я закатила глаза от его одержимости. К счастью для него, я принесла отвлечение в виде Нилы. — Эй, ребята, вы уже заказали еду? Я проголодалась, — сказала я громко, чтобы все услышали. Шон ударился головой от моего громкого голоса и выругался, прежде чем появился снизу. Он хотел сказать пару ласковых, но остановился, увидев Нилу, и тут же встал. Я оставила их наедине и поднялась по лестнице. Я заметила открытую пачку чипсов Хана и попыталась схватить их, но Хан поднял их так чтобы я не смогла достать. Я разочарованно надулась. — Скажи пожалуйста! — поддразнил Хан, я скрестила руки на груди. — Пожалуйста, — недовольно пробормотала я и Хан отдал мне пакет. — Черт возьми, ты ешь почти столько же, сколько Хан, — прокомментировал Твинки со смешком это, и я нахмурилась и хлопнула его по руке. Он вздрогнул и уставился на меня. — Знаешь, я все еще расту, — сказала я, не слыша, как Нила и Шон поднялись наверх. — Не долго тебе осталось, завтра тебе 18, — сказала Нила, а я недовольно съежилась. Все уставились на меня удивленно. — У тебя завтра день рождения? — спросил Твинки с широко раскрытыми глазами. Я неохотно кивнула и плюхнулась на стул. Нила и Шон последовали моему примеру. — Ты им не сказала? — спросила меня Нила, и я с недовольным вздохом покачала головой. — Завтра мы устроим здесь вечеринку, чтобы отпраздновать, — заявил Хан с легкой ухмылкой. Я покачала головой с дразнящей улыбкой для него. — Любой повод для вечеринки, — заявила я Хану, приподняв бровь. — Конечно, — ответил он с дерзкой ухмылкой. Я не заметила, как Нила переводила взгляд с Хана на меня, потому что для меня это не имело значения — она не побежит к Такаши докладывать.

***

Мой день рождения начался со звука удара, эхом отдающегося в моей кухни. Я тут же в тревоге села и с затуманенными глазами поднялась на ноги и, спотыкаясь, подошла к двери, осторожно открывая ее. Я заглянула в свою кухню и вздохнула с облегчением. Отказавшись от всякой осторожности, я протопала на кухню и уставилась на человека, который разбудил меня в день моего рождения. — Что ты делаешь? — спросила я суровым голосом, скрестив руки на груди, чтобы показать свое неудовольствие. Фигура вздрогнула от неожиданности и повернулась ко мне лицом. — Господи Иисусе, Ава, пытаешься вызвать у меня сердечный приступ? — мой брат пожаловался, приложив руку к сердцу, чтобы снова успокоить дыхание. Я удивленно выгнул бровь. — Довести тебя до сердечного приступа? Что ты здесь делаешь? — ответила я, слишком уставшая, чтобы думать здраво. — Сегодня твой день рождения, мы всегда готовим друг другу завтрак в наши дни рождения, — объяснил Такаши, пока мне потребовалась минута, чтобы вспомнить, что сегодня мой день рождения. — Теперь я вспомнила, спасибо, — ответила я с искренней улыбкой. В такие моменты я могу вспомнить хорошие воспоминания, которые были у нас с Такаши в детстве — наши дни рождения были особенными, поскольку после смерти наших родителей мы взяли на себя ответственность относиться друг к другу так, как они относились к нам. Чтобы никогда не забывать, что мы, возможно, потеряли их, но мы все еще есть друг у друга. — С днём рождения, сестричка, — мягко сказал Такаши, поцеловав меня в лоб и обняв. Такие моменты заставляли меня думать, что последних нескольких лет никогда не было. Яйца, тосты и бобы были готовы вскоре после этого, и мы шутили и смеялись, как раньше, прежде чем нас разлучили. Мне нравилось это время, которое я проводила с Такаши наедине. Это было очень редко, и я дорожила этим. Остаток дня прошел быстро. В школе меня обнимали друзья, а Нила баловала меня подарками и нежностью. Моримото был в прекрасной форме — он и Нила почти не отходили от меня, пока мы переходили из класса в класс. Я вздохнула с облегчением, когда уроки закончились, и я, наконец, должна был уйти с Нилой, чтобы мы могли подготовиться к сегодняшнему вечеру в клубе Хана. Я надела короткое желтое кружевное платье с черными туфлями на каблуках, а Нила выбрала короткое синее платье с серебряными туфлями. Мы вошли в клуб Хана взявшись за руки, с любопытными глазами, когда увидели украшения, созданные для меня, прежде чем мы увидели людей. — С днем рождения, Ава! — толпа людей, многие из моей школы закричали в унисон, и я улыбнулась нелепой и широкой улыбкой от счастья. У меня никогда не было такой вечеринки. Хан сразу же подошел к нам, и Нила распутала наши руки, прежде чем покинуть нас с понимающей улыбкой. — Нравится вечеринка, принцесса? — спросил Хан, стоя передо мной. — Это здорово, спасибо, — ответила я, восхищаясь тем, сколько труда вложил Хан, там были баннеры и воздушные шары, должно быть, потребовалось некоторое время, чтобы все это установить. — Я рад, что тебе понравилось, — сказал он, не сводя с меня глаз. Я нервно закусила губу, прежде чем ответить. — Это многое значит для меня, — сказала я, и глаза Хана заметно потемнели. Однако нас прервал Твинки, который не мог дождаться, чтобы обнять меня, походу друг был уже навеселе, Хан вскоре ушел после прибытия друга. Момент между Ханом и мной снова прервался, и я вздохнула, но его поглотила громкая музыка. Я заметила, что Нила и Шон разговаривают в углу, что неудивительно, так это отсутствие моего брата и Моримото. Я знаю, что они должны были быть здесь, но я нигде не могла их найти. Я вышла из клуба Хана и направился в гараж, который держался отдельно. Без громкой музыки, звучащей здесь, я наконец-то смогла ясно мыслить. Я потянулся к телефону и написала Такаши, поинтересовавшись где же он? Через несколько секунд я получила ответ, что он и Моримото не смогут прийти, выполняют работу для дяди Комото. Я несчастно вздохнула и заволновалась за них. Я не хотела, чтобы Такаши и Моримото углублялись в бизнес якудза, хотя я знаю, что это семейная традиция и от них этого ожидают. Я услышала звук открывающейся, за моей спиной, двери, но через мгновение она закрылась вновь. Я знала, кто это, еще до того, как он заговорил. — Что-то не так, принцесса? — спросил он, подходя ко мне, опираясь на перила, как и я. — Нет, я в порядке. Что ты здесь делаешь? — ответила я с улыбкой, чтобы скрыть свои истинные эмоции. У меня было ощущение, что Хан видел это насквозь, но никогда не комментировал это. — Ну, я искал именинницу, потому что уже время для торта, — ответил Хан с ухмылкой, — тебе понравится твой торт, тройной шоколад, — заявил Хан с гордой улыбкой. Я замерла от удивления. — Откуда ты знаешь, что это мой любимый? — удивленно спросила я, Хан показал слишком самодовольную ухмылку в ответ на мою реакцию. — Маленькая птичка по имени Нила, — признался Хан, — кроме того, он мне тоже нравится, — добавил Хан с нежной улыбкой. Я улыбнулась в ответ, узнав этот новый факт о нем, он все еще остается загадкой для меня, но каким-то образом у меня возникла мысль, что, возможно, я узнаю его получше. — Тогда нужно возвращаться, — взволнованно сказала я, поворачиваясь, чтобы вернуться в клуб. Рука Хана схватила меня за локоть прежде, чем я успела отойти от него далеко. Я снова посмотрела на него вопросительным взглядом. — Ты хочешь пойти на свидание со мной после этого? — прямо спросил он, застав меня немного врасплох. Прошло 4 дня с тех пор, как Хан победил меня в гонке, и до сих пор он не назвал дату. Я не сопротивлялась и просто ждала, когда он поднимет этот вопрос. — Конечно, — ответила я с мягкой улыбкой. Хан победоносно улыбнулся в ответ, прежде чем, как джентльмен взял меня за руку и повел обратно в шумный клуб.