ID работы: 13497410

Детишки не в порядке

Гет
R
Завершён
264
автор
Размер:
99 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
264 Нравится 408 Отзывы 39 В сборник Скачать

Глава третья

Настройки текста
Чей-то радостный визг огласил школьный коридор. Ещё одна идиотка обнаружила в своем шкафчике приглашение на вечеринку в честь начала учебного года, которую устраивала Наоми Уорд. Зои закатила глаза. Будь она героиней какой-нибудь подростковой драмы или романтической комедии, она бы переживала или надеялась, что кто-нибудь превратит её из гадкого утёнка в принцессу, но они жили в реальности, и единственное, чего Зои хотела — это чтобы эта вечеринка уже прошла, всё обсудили её и заткнулись. Обычно после тусовок Уорд ещё несколько дней все обсуждали, кто с кем трахался, кто с кем сосался, кто чем надрался и кто блеванул на хозяйский ковер. Эти разговоры звучали отовсюду, спасу от них не было никакого, и они вызывали жёсткое желание вскрыть брюшную полость каждому, кто громко обсуждает сплетни. Зои ненавидела сплетни, хотя признавала их полезность. Словленные краем уха в коридоре или столовой, а то и в туалете, сплетни помогали держаться подальше от кого нужно или знать, кого не следует обходить стороной из-за опальности перед Наоми. Или кого стоит опасаться как раз поэтому. Наоми терпеть не могла Зои ещё со средней школы, когда та завалила её доклад по Гражданской войне, задав единственный вопрос, на который школьная королева ответить не смогла и получила D вместо желаемого A. Кеды Зои тогда впервые очутились в сливном бачке унитаза, спасибо Вуду, уже тогда таскавшемуся со школьной «королевой улья». Откуда Уорд было знать, что Зои плевать на её издевательства? Наверное, её спокойствие Наоми и бесило, и цепляло. Наверное, ей даже казалось, что Зои настолько мягкотелая, что не способна на хоть какой-нибудь ответ. Научившись избегать острых ситуаций, Зои выработала максимум своей реакции — средний палец в спину обидчикам. Она знала, что кто-то обязательно доносил на её жесты, но доказательств у них не было. За годы школы она испытала на себе всё — и ведро воды в лицо, когда она входила в класс, и выпотрошенную лягушку с уроков биологии в рюкзаке, и множество изощренных оскорблений, и надписи на шкафчике. К последним классам Наоми, казалось, наконец-то отстала от неё, но расслабляться не стоило. Тем более, если Уорд каким-то образом узнает, что Зои и Остин тусят вместе в кинотеатре мистера Бейли. Зои убрала в шкафчик учебник по основам демократии и государственного строя США и вытащила конспекты по химии. К счастью, хотя бы в этом классе она не увидит Наоми и её прихлебателей. Из шкафчика выскользнуло цветное приглашение на вечеринку Уорд. Зои моргнула. Перепутали? Новое изощренное издевательство и, если она сейчас поднимет это приглашение, на неё выпрыгнут из-за угла и обсмеют? Или приглашения были просто заброшены во все шкафчики? Никто не обращал на неё внимания. Зои захлопнула дверцу, оставив приглашение валяться на полу. Через урок она уже забыла об этом. …В столовой, этом сборище «серой массы» и подпевал школьной элиты, было шумно. Зои нацепила наушники, пока рассматривала предложенный сегодня обед — на выбор либо увядшего вида салат и тарелка картошки фри, либо чизбургер. Ни то, ни другое не внушало доверия. Подхватив булку с ветчиной, оставшуюся от завтрака, и стакан сока, Зои присела за дальний одиночный столик, который всегда занимали разного рода изгои из тех, кто успел до него добежать. Столик стоял в углу, поэтому окружить его полностью было невозможно, а в случае попыток очередных издевательств всегда можно было толкнуть его на обидчиков и сбежать. В этом был его плюс. А минус был в том, что буквально через стол от него сидел «школьный улей» во главе с Уорд. Так уж в старшей школе Шедоусфилда было заведено: популярные детки занимали самый большой стол у окна. И теперь там устроилась целая компания пауков в стеклянной банке: Остин Вуд, Наоми Уорд, Кайл Мартин, Нил Ривера, Тина Мартинес, Хлоя Грей и Ванесса Райт. Пауки ещё те. Ну или пчёлы, собравшиеся вокруг матки. Наоми собрала вокруг себя всех, кто мог поддержать её статус школьной королевы. С Вудом и так всё было ясно: капитаны команды поддержки встречаются со звёздными квотербэками. Мартин и Ривера были его друзьями с тех пор, как в двенадцать лет Вуд переехал в Шедоусфилд, а Грей встречалась с Риверой и была редактором школьной газеты — вполне себе полезное приобретение для Наоми. Ещё с ними частенько зависала Рейчел Томпсон, но сейчас её почему-то не было. Ванесса же после своего приезда в прошлом году в компанию популярных деток не входила, но с тех пор, как она «сильно изменилась за лето», Наоми снизошла до её персоны, и Ванесса, выделенная из «серой массы», была в восторге до визга. Тина была бы из них самой приятной. Та самая «страшненькая подружка», которую Наоми держала при себе, чтобы оттенять свое сияние и без проблем получать отметки А по всем предметам благодаря мозгам Тины. Из этой компании вышли бы неплохие персонажи ужастика, и, быть может, выжила бы именно Тина Мартинес. Наоми — та самая местная красотка со своими новой недалекой подружкой Ванессой, Остин Вуд — тупой красавчик с друзьями-статистами, Хлоя — умняшка, но уже лишилась девственности, так что на роль «последней девушки» не подходит… Что ж, из Мартинес вышла бы неплохая «последняя девушка», которая победила бы маньяка от злости за то, что он прикончил парня, в которого она была влюблена. И — сюрприз! — это был даже не Остин, а Кайл. Секрет Полишинеля, который знала вся школа. Возможно, кроме самого Кайла, потому что он был идиотом. Плюх! Прямо в её стакан сока приземлилась смятая бумажка. Зои скорчила гримасу. Не было вообще никаких сомнений, что прилетело ей в сок со стола Уорд и её компании. Те продолжали непринужденно о чем-то болтать, будто совсем не обращая на Зои внимания, и только Вуд осторожно скосил на неё взгляд. «Он совсем идиот, если так палится», — решила Зои. Осторожно, двумя пальцами, она вытащила бумажку из сока и развернула её под столом. Наоми продолжала болтать с Тиной. Убедившись, что Зои увидела записку, Остин расслабленно закинул руку на плечи Уорд. — Эй, мне показалось, или ты что-то кинул в сторону жирухи? — донеслось до неё, кажется, от Нила Риверы. — Просто мусор для мусора, — ухмыльнулся Остин. Оскорблениями Зои было не задеть. Она дождалась, пока остальные вернутся к своей банальной тинейджерской болтовне о вечеринке, и кинула взгляд на записку Вуда. «Если Наоми вдруг позовёт тебя на вечеринку — не ходи» Зои смяла липкую бумажку в ладони. Какая глупость с его стороны. Она никуда идти и не собиралась. * * * — Тебе не идет это платье, — Наоми сморщила нос, оглядывая Тину с головы до ног. — У тебя бедра для него слишком широкие, жопа сразу становится как чертов дирижабль. Вот, я тебе другое подобрала. Тина терпеть не могла пастельные цвета. Ей всегда казалось, что в чем-то нежно-светлом она выглядит как кусок кремового торта, а её бедра, наоборот, становятся куда шире, чем кажутся в ярких или тёмных цветах. А ещё Тина терпеть не могла платья, предпочитая джинсы и футболки, но вечеринка у Наоми всегда предполагала дресс-код. Ей же самой и выдуманный. Подобранное Наоми платье оказалось светло-розовым. Тина застонала, оглядывая себя с головы до ног. Она была похожа на кусок подкопченного маршмеллоу. — Гораздо лучше! — широко улыбнулась Наоми. — Теперь ты вписываешься в продуманный мной дресс-код для моих подруг. Давай, дуй на кассу, а я пока встречу Остина и Кайла. — Наоми права, — поддакнула Ванесса, которая теперь хвостом за ней ходила, заглядывая в рот. — Пастельные тона тебе потрясающе идут! Тине стоило многих сил сохранить нейтральное выражение лица. Уже стоя на кассе, она спрятала под розовое недоразумение другое, первоначальное выбранное ей платье. Маленькая диверсия против правил Наоми, о которой та никогда не узнает, ведь Тина в жизни не решится надеть красное шелковое платье-сорочку на грядущую вечеринку. Даже если оно ей очень идет. Но, расплачиваясь за два платья, Тина чувствовала, как ей греет душу эта маленькая покупка. Наоми, Остин и Кайл уже ждали её. Одной рукой Остин обнимал Наоми за талию, в другой сжимал стаканчик с эмблемой Бургер Кинга. От их идеальности порой мутило: король и королева школы, квотербек-звезда футбольной команды и капитан команды поддержки, всё по социальным нормам, в которые Тина с трудом вписывалась. Она была благодарна, конечно — ведь Наоми могла затравить её, а не принимать в свою компанию, — но и постоянно чувствовала себя лишней на их празднике жизни красивых людей. — Привет, — Кайл поцеловал её в щеку. — Как дела? От мягкого прикосновения его губ у Тины в животе предательски потеплело. Хорошо ещё, что кожа у неё смуглая, и не видно, как она залилась краской по самые уши. Всю среднюю и старшую школу она была влюблена в Кайла, как дурочка, но и подумать не могла, что он хоть однажды с ней заговорит сам, а не потому, что они тусовались в одной компании. Кайл был кем-то из другой лиги. Кем-то, кто никогда не обращает внимания на таких, как она. И поэтому его отношение каждый раз удивляло. — Привет, всё хорошо, — отозвалась она, млея от жаркого ощущения его ладони на своей талии. Касание длилось всего пару секунд, но Тина успела растаять. Дурочка. Наоми, казалось, ничего не заметила — она уже тянула Остина в сторону кофейни. Тина знала, что если Наоми сейчас выпьет кофе с мороженым, то вечером будет блевать, чтобы вредная пища не отложилась на талии, но ничего не сказала. — Жуть как хочу мороженого, — Наоми широко и лучезарно улыбнулась. — Ты с нами, Тина? Кайл? Ванесса? — Конечно, — обрадовалась Ванесса. Всё, что угодно, чтобы угодить Наоми. Самой Тине просто повезло: если бы не её умение написать тесты и за себя, и за Уорд, и не её богатые родители, в средней школе в компании популярных детей она бы ни за что не оказалась. Тина покачала головой. — Мама ждет меня дома к ужину. — Я отвезу, — вызвался Кайл. — Тоже нужно домой, у родаков сегодня свидание, а мне сидеть с мелким. — Правда? Спасибо! Я только зайду кое-куда, — Тина улыбнулась, но её улыбка увяла, стоило ей поймать недовольный взгляд Наоми. «Я знаю, Кайл тебе нравится, но он тебе не подходит. С ним Рейчел смотрится лучше, ну и он ей нравится. Ты же знаешь, она рассталась с Нилом, и он теперь встречается с этой Хлоей. Я думала, что, может быть, она сойдется с Кайлом». Наоми всегда лучше знала, кому как одеться и кому с кем встречаться. Юркнув в женский туалет этажом ниже, Тина заперлась в кабинке, прижалась к дверце спиной. Даже сейчас ей чудилось, что внимательный взгляд подруги сверлит ей спину. Тина понимала Наоми: популярность и корона, что ляжет на её прическу на выпускном балу, требовала жертв от всех, не только от неё самой. Потом эта корона, больше похожая на побрякушку из фольги, окажется закинутой на чердак, зато фотография займет почетное место на каминной полке, а гости будут восторгаться её успехами. Алое платье сидело, как влитое. Тина нервно разгладила мягкую ткань на бедрах, спрятала в пакет джинсовые бриджи и футболку, покрепче запахнула на груди джинсовую куртку. Может, и зря она вырядилась. Кайл просто её до дома подбросит, это не свидание. Хотя ей бы этого очень хотелось. Тина сглотнула. Переодеться, пока не поздно? Остаться в платье? Мама не заметит, даже если Тина домой заявится в одном нижнем белье, она только деньгами откупается. В платье она чувствовала себя почти голой. И сейчас даже не вечеринка Наоми, зачем выряжаться? Ответ был простым: ради Кайла. Чтобы он её заметил. Хотя он, конечно же, не заметит. Наверняка она для него — всего лишь подружка Наоми. Ладони вспотели. Наскоро вытерев их о куртку, Тина глубоко вздохнула и вышла из туалета. Будь что будет. Может, она просто новую шмотку решила выгулять? Её маленькая диверсия против Наоми. — Ну… поедем? — Ого, — Кайл окинул её взглядом. — Тебе идёт. Втайне от Уорд взяла? Твоё маленькое восстание? Тина снова ощутила, как горят щеки. От его слов, от того, как он смотрел. — С чего ты взял? — Ну, знаешь, футбольная форма не делает меня идиотом. — Я и не… — ...думала, — пожал плечами Кайл. — Так многие думают. — Нет, только не я. Тина чувствовала себя полной идиоткой. Она понятия не имела, как разговаривать с парнями, не знала, что делать, и ей казалось, что выглядит она едва ли не легкодоступной дурой в этом платье. Сжимая на груди полы джинсовки, она мялась, не зная, что ещё сказать. Это не свидание, и, черт, что он вообще подумал о ней?.. — Рад слышать, — Кайл улыбнулся. — Идем? У Тины колотилось сердце, когда она пристегивала ремень в его машине. Кайл не был похож на остальных парней из футбольной команды. Казалось, его вообще не волновали попытки самоутвердиться за чужой счет или получить какие-то плюсы от положения школьной элиты. В команде он играл потому, что ему нравился футбол, а ещё — старался получше учиться, хотя не всегда получалось. Тина много раз помогала ему с домашним заданием по точным наукам, поэтому знала. Кайл даже не особенно участвовал в травле тех изгоев, которых Наоми терпеть не могла. Стоило кому-то начать подшучивать над той же Зои Хилл — он старался под любым предлогом смыться. Возможно, ему просто было не интересно. Возможно, ему и без того хватало уверенности в себе. — Я живу на Шедоусфилд-роуд, — произнесла Тина, изо всех сил стараясь не смотреть на Кайла. — Я помню, — он усмехнулся. — У меня хорошая память на адреса тех, кого я подвожу. Боже. Тине вовсе не хотелось бы вспоминать о той вечеринке у Наоми, когда они играли в бутылочку, и ей выпало провести семь минут в гардеробной вместе с Кайлом. Тогда она впервые попробовала ром, и её повело с нескольких глотков. Кайл отвозил её домой, и где-то по пути она умолила его остановиться. Она едва успела распахнуть дверь, как её стошнило. Позорище. — Не напоминай! — Всё в порядке, — он махнул рукой, выруливая с парковки на пустую улицу. — Но привыкать к алкоголю не советую. Потянувшись, Кайл вытащил из бардачка кассету. — Ты не против? Nine Inch Nails. Тина в жизни бы не подумала, что Кайл слушает андерграунд. Она покачала головой. С ним было комфортно. Мама всегда твердила, что не стоит оставаться в одной машине с парнем; никогда не знаешь, что у него не уме. С Кайлом было не страшно. Тина прикрыла глаза. Это не свидание, поэтому она будет игнорировать его взгляды искоса и мягкую улыбку, и его ладони на руле, которые ей бы — Господи, как стыдно-то! — хотелось бы ощутить на своей талии снова. Это не свидание. Это не… — Твою ж мать! — Кайл резко свернул руль в сторону. Взвизгнули шины, машину тряхнуло, и они едва не въехали на узкий тротуар, чудом избежав столкновения со столбом электропередач и заехав на поребрик одним колесом. — Эй, козел, глаза разуй! Блядь… Тина, ты как? Она даже не сразу поняла, что случилось, когда её чуть не швырнуло в стекло от резкого торможения, и лишь ремень безопасности более-менее удержал её на месте, болезненно впившись в грудь и живот. — Я… — Тина выдохнула. Сердце колотилось, как бешеное. — Я в порядке. Что это было? — Какой-то придурок перебегал дорогу в неположенном месте, — он провел по лицу рукой. — Черт, чуть в столб не впилились! — Я в порядке, — тупо повторила она, пытаясь уложить в голове всё, что произошло за последние пару секунд. Хотя, по сути, ничего и не произошло. — Хорошо, что не врезались. В сумерках лицо Кайла казалось бледным. Нащупав его ладонь, Тина сжала её в своей. — Всё нормально. Нормально. — Ага, — и потянулся к ней. Всего лишь мазнул поцелуем по её губам. Тина ахнула от неожиданности, вцепилась в его руку. Боже. Кайл Мартин поцеловал её. — Что ты… Мотнув головой, он сильнее прижался к её рту, теперь целуя отчаянно и жадно. Тина всхлипнула, подалась к нему. Стало жарко так, что вспыхнули уже не только щеки, но и всё тело, отзываясь на прикосновения. Ладонь Кайла скользнула на её талию, сминая тонкую ткань платья. Тину потряхивало от запоздалого осознания опасности. Вцепившись в Кайла, она застонала в поцелуй, плохо понимая, что толкает её к нему, вскипевший адреналин или желание? — Тина, Господи… — Кайл прижался лбом к её лбу. — Прости, я… — Всё в порядке, — непослушные губы слушались с трудом. Тина слизнула с них чужие прикосновения, будто надеялась сохранить их вкус навсегда. — Я не против. Прикрыв глаза, Кайл чуть улыбнулся. — Пиздец был бы, если бы влетели. Тина кивнула. Ткань его спортивной куртки под пальцами была мягкой, чуть шероховатой и теплой. — Ладно, — он вздохнул. — Я должен отвезти тебя домой. Если смогу выехать с этого гребаного тротуара, — нервно хохотнув, он отстранился. Будто ничего не случилось. Тина едва сумела утихомирить бешено колотящееся сердце. Чем это было для него? А… для неё? Впрочем, она получила ответ, когда Кайл притормозил у её дома и, потянувшись, поцеловал её снова, обхватив ладонями лицо. И Тине было плевать, если Наоми этого не одобряет. Бабочки в животе того стоили. * * * Это была машина Кайла Мартина. Поглубже натянув капюшон, фигура в тёмном худи перебежала дорогу. Услышав за спиной визг тормозов и мат, человек даже не обернулся и, только оказавшись в тени на другой стороне улицы, взглянул на машину. Кайл и Тина? Что ж, это занятно. Человек ухмыльнулся в тени капюшона и поспешил вниз по улице.
264 Нравится 408 Отзывы 39 В сборник Скачать
Отзывы (408)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.