Chapter 9
14 мая 2023 г. в 17:48
Бессонная ночь сменилась на утро. Едва свет проник в комнату мотеля, в котором мы с Джейком остановились – я приняла решение встать, чтобы, наконец, посетить душ, и смыть с себя всю ту грязь, которая буквально душила меня последние сутки. Я верила, что это поможет. Хоть мне и довелось вымыть руки раз двадцать за последнее время, но по сей момент мне казалось, что под моими ногтями до сих пор оставалась запекшаяся кровь моего коллеги Калеба.
Ничего не зная о его состоянии, и вообще, выжил ли он, я решила перед тем, как отправиться в ванную – позвонить в клинику, чтобы получить хоть какую-то информацию.
***
Для того, чтобы найти нужный номер телефона, мне пришлось воспользоваться интернетом, и, наконец, найдя его, я, отойдя подальше от спящего Джейка – набрала цифры в моём телефоне.
Едва я услышала первый гудок, Джейк выхватил из моих рук телефон и завершил вызов.
– Что ты творишь? - Агрессивно спросила я.
– Джулиет, пойми, сейчас это делать небезопасно. - Ответил Джейк, убирая мой мобильный поодаль.
– Я просто хотела узнать о состоянии Калеба. Тем более, ты сказал, что мой телефон защищён от тех, кто ТЕБЯ преследует. - На слове «тебя», я сделала особый акцент.
– От них — да, но не от полиции. Неужели ты думаешь, что они не хотят допросить тебя, особенно, если твой коллега выжил и уже дал какое-то показания?
– Джейк, это несправедливо. Я не могу спать спокойно, не зная, что с ним.
– Я понимаю. Но это не меняет сути того, что ты подвергаешь нас обоих огромной опасности.
– Да какая, к чёрту, опасность?!
– Если полиция отследит тебя, то и тем людям не составит труда узнать, где ты.
– Тогда сам узнай, что с ним. Ты мне должен.
– Я узнаю, не беспокойся. Только пожалуйста, впредь не совершай таких глупых ошибок.
***
Я буквально была готова взорваться от злости, но где-то внутри было очевидно: Джейк был прав. Потому, мною было принято решение просто закрыть эту тему и отправиться в душ, чтобы немного остыть и успокоиться. Уж очень у меня был пылкий характер, и наговорить лишнего я могла даже не заметив этого.
Проведя в душе практически сорок минут, я, наконец, вышла из него, и первым, на что я обратила внимание, было то, что Джейка нигде не было.
Откровенно говоря, в тот момент я даже испытала небольшое облегчение, думая, что он просто решил уехать, не сказав ни слова. Но его вещи были на месте, а это означало, что скоро он должен вернуться.
***
Стоя у зеркала и разглядывая огромный синяк на своём лице, я пыталась понять, почему, а, главное, за что это всё со мной происходит, но ни единой мысли на этот счёт у меня не возникало.
Когда Джейк вернулся, я уже переоделась и была готова ехать дальше. Другого варианта сейчас у меня всё равно не было. Сбежать на своей машине и бросить его здесь одного без средств к передвижению — было чертой, которую я не могла переступить.
Какая же глупость, мы вместе меньше, чем полгода, а я еду с ним на другой конец страны, потому что его хотят убить. Но я должна была узнать больше об этом, и, наконец, приняла решение спросить прямо:
– Джейк, расскажи мне о тех людях, которые ведут на тебя охоту. Только правду. Я так устала от лжи. Серьезно.
– Джулиет, этот разговор всё равно должен был состояться, но он займет время. Нам нужно выезжать.
– Я никуда не поеду, если не узнаю всё, как есть. Прямо сейчас.
– Ох, ладно. Тогда присядь. Это долгая история.
Я села на край заправленной кровати, убрав волосы назад, а Джейк приземлился рядом, взял меня за руку, после чего начал свой рассказ:
– Почти пять лет назад, со мной связался один человек. На тот момент я не знал его имени. Всё, что он рассказал мне, было то, что для меня есть работа, за которую мне хорошо заплатят. Никаких подробностей. Единственное, что я спросил — законно ли это.
– И что тебе ответили?
– В пределах разумного. Это была цитата.
– То есть, ты знал, что ввязываешься в какой-то криминал, но всё равно пошел на это? - Я снова была зла.
– Да. Но тогда у меня не было другого выхода. Моя мать была больна, поэтому мне нужны были деньги. А эта подработка была единственной, где я мог получить достаточно, чтобы оплатить ее счета за лечение.
– И сколько же тебе обещали заплатить? И что именно тебе нужно было делать?
– Две сотни тысяч долларов. От меня требовалось только написать программу, которая автоматически будет одобрять грузы на таможне. Не отправляя их на досмотр. Короче говоря, хакнуть систему и настроить её работу в пользу тех, кто меня нанял.
– Джейк, но даже мне очевидно, что дело связано с наркотиками.
– Увы, Джулиет, но ты права. Как только я узнал об этом, я попытался выйти из сделки, но мне начали угрожать. Поэтому мне пришлось скрываться. Соответственно, мне никто ничего не заплатил. Но работа была мною выполнена.
– И что было дальше?
– А дальше... Моей матери становилось всё хуже и хуже, ей нужны были тысячи долларов для покрытия лечения. Ты знаешь, что именно я сделал для этого.
– Ты забрал у них свои деньги.
– Совершенно верно.
– Но Джейк, если ты хакнул таможенную систему, это также означает, что ты и властям насолил?
– И снова в яблочко, Джулиет. Меня ищут и те и те. До недавних пор я успешно скрывался, но потом, в моей жизни появилась ты, и я одновременно допустил очень много ошибок, из-за которых моё местоположение было раскрыто.
– А что с твоей мамой?
– Она умерла. За несколько дней до её смерти я узнал про то, кто мой отец. А после уже и о Лили с Ханной. Ну, и сама знаешь, я не мог пройти мимо, когда последняя оказалась в беде.
– Прости меня, Джейк, я была несправедлива в отношении тебя. Ты вовсе не преступник. Ты просто сделал неправильный выбор.
– Я чувствую иначе. После того, что произошло вчера, я не мог спать до самого утра. Мне очень и очень жаль.
– Ты узнал о состоянии Калеба?
– Да. За этим я и уходил. Я позвонил с таксофона, представился его родственником. Он в порядке. Точнее, скоро будет в порядке.
У меня словно гора с плеч упала, и, не сдержавшись, я обняла Джейка:
– Спасибо тебе, правда. Теперь мне намного легче. Но ты понимаешь, что мы должны что-то сделать для семьи Амбер?
– Конечно. - Парень тоже обнял меня, положив подбородок на моё плечо. – Я решу этот вопрос. А сейчас нам нужно ехать дальше, если, конечно, ты не передумала.
– Я еду с тобой, Джейк.
– Я надеялся, что ты так скажешь. Всё обязательно наладится, Джулиет. Вместе мы пройдем через это.
– Не скрывай от меня больше ничего.
– Разумеется.
***
Наспех собравшись, мы сдали ключи от нашего номера, и отправились в путь. До места назначения оставалось ещё двадцать два часа. Совсем скоро мы будем в Нью-Йорке.