Я - Лукас

Прага встретила англичан роскошными тучами всех оттенков серого, сквозь которые временами прорывались лучи солнца и ненадолго покрывали расплавленным золотом крыши соборов, площади и мосты. Разместившись в гостинице, и оставив Джейн пить кофе в холле, Лукас отправился в город на встречу с агентом, а заодно, чтобы перекусить и сравнить чешское пиво с йоркширским элем. Многочисленные туристы фотографировались на каждом углу, и надо сказать, что каждый угол был достоин запечатления. Город-сказка, игрушечное королевство красных крыш и серого камня, белых ажурных столиков и разноцветных зонтов... Лукас расположился в летнем кафе у Карлова моста за одним из таких столиков с хорошим обзором. Наблюдая за человеческим круговоротом, он немного расслабился, и смог увидеть, как меняется цвет воды в реке в зависимости от того, как падает на нее солнечный свет, и как быстро изменяются очертания облаков. Пражский агент МИ-5 должен был сам выйти на Лукаса Норта, так что тому оставалось лишь ждать. Он посмотрел на часы: время встречи наступило минуту назад. И где же агент? Беспокойные мысли не успели проникнуть в его мозг, потому что он отвлекся самым глупым образом. По булыжной мостовой, виртуозно удерживаясь на тоненьких шпильках, неторопливо приближалось небесное создание с роскошной копной рыжих вьющихся волос. Изящное пальто цвета одной из туч в небе над Прагой подчеркивало цвет глаз — огромных, серо-зеленых и прозрачных, как хризопраз, и все вместе выглядело, как пылающий в тумане костер. Волшебное существо остановилось возле его столика. - Лукас? - голос оказался таким же неземным - серебристый, чистый и звонкий, он виртуозно передавал целый спектр эмоций - от легкой настороженности до едва уловимого кокетства. Лукас поднялся и обнаружил, что на каблуках девушка почти такого же роста, что и он, хотя ноги у нее, пожалуй, длиннее, подумалось мельком. У агента было очень приятное лицо, пестрое от веснушек, как яичко ржанки, слегка вздернутый носик и улыбчивый рот. Девушка протянула руку коллеге. - Агата, очень приятно познакомиться, - она одарила его сияющей улыбкой. - Как вы устроились? - Спасибо, все прекрасно, - ответила Лукас. - Будете кофе? - С удовольствием, - и Агата присела на выдвинутый им стул, отчего ноги изящно сложились вдвое. Лукас махнул официанту и подумал, что это задание ему нравится. Очень нравится. Агата оказалась весьма расторопной помощницей. За пять минут она ввела Лукаса в курс дела. На стол легли фотографии и распечатки телефонных разговоров. - Его зовут Михай Дерринджер. Мать — сербка, отец — англичанин. Оба погибли в Югославии. Воспитывался в Британии, в детском приюте. - Родители — военные? - уточнил Лукас. - Нет, штатские. Работали на МИ-6, но негласно. Лукас кивнул. Значит, приют обычный, а не министерства обороны. Трудное детство было у маленького Михая. - Что-то еще, что я должен знать? - Я достала копию его медкарты, - еще одна папка вынырнула из объемной сумочки Агаты. - Неустойчивый темперамент, нервные срывы с истерическим компонентом. Учился хорошо. Потом забросил. - Наркотики? - поднял брови Лукас, ожидая, что из сумочки появится новая бумажка. Но Агата просто покачала головой. - Нет, насколько мне известно. Компьютеры, технические новинки, одно время держал маленький магазинчик шпионских штучек. Лукас улыбнулся и заглянул в прозрачные глаза цвета морской воды. - Среди этого хлама время от времени попадаются настоящие шедевры. - Это навряд ли, - ответила Агата, тоже улыбаясь, и не отвела взгляд. - И тем не менее, Михай утверждает, что у него целый чемодан пленок с записями и распечатками переговоров. Откуда? Лукас перестал смеяться и покачал головой. - И чего же он хочет? - Пока что он хочет встретиться. Но обещает, если вы не договоритесь — будет весело. - Я весь нетерпение, - хмыкнул Лукас. Агата прыснула. Они посмотрели друг на друга и снова рассмеялись. Лукас взял девушку за руку. - Мы можем говорить только о делах? - Исключительно о делах, - ответила Агата и посмотрела на часы на ратуше. - Еще пятнадцать минут. Мой рабочий день заканчивается в шесть. - Тогда быстро рассказывайте, куда и когда мне идти, потому что мне уже надоел этот Михай. Вы мне гораздо интереснее. - Неужели? - слегка подняла брови Агата. - Мне говорили, что вы профессионал высшего класса. - Строго до шести часов, - ответил Лукас Норт и улыбнулся ей одними глазами, синими, как небо над Татрами. Джейн сидела в холле, когда Лукас вернулся в гостиницу. Его кольнуло чувство неловкости, будто она действительно была его тетушкой, которую он оставил одну на целый вечер. Он опустился в соседнее кресло. - Я вижу, вы вполне довольны прогулкой, - заметила Джейн с легкой улыбкой. - Вы правы, Прага осенью прекрасна, - ответил Лукас. - Завтра в 10.00 я встречаюсь с нашим другом. Джейн, вы должны мне помочь. Она кивнула. - Все будет готово. Я останусь в отеле, чтобы быть на связи. - Спасибо, - искренне поблагодарил Лукас и потер глаза. - Пойду спать. Устал, как собака. Он поднялся и ушел к себе, а Джейн задумчиво смотрела ему вслед. Гарри, конечно, просил приглядеть за Лукасом, но не учел, что это не всегда будет возможно для нее... Утром Лукас надел приготовленный Джейн пиджак, пощупал воротник — хорошо ли спрятан проводок микрофона и мимолетно улыбнувшись напарнице, отправился на встречу. Место было выбрано глупо, видимо представление Михая о шпионах было почерпнуто из дешевых романов. Доехав на фуникулере до Петршинского холма, Лукас отправился дальше пешком. Агата должна была ждать его около смотровой вышки, которую было видно издалека — смешное маленькое подобие парижской красотки мсье Эйфеля, окруженное непередаваемым пафосом. Агату он увидел издалека. Она стояла у парапета, высокая и стройная, как одинокое деревце, по случаю осени сменившее зеленую крону на золотую. Лукас залюбовался ею. Девушка не видела его, поэтому он постарался подойти тихо и обнял ее сзади, легко поцеловав в висок. Агата сверкнула радостной улыбкой. - Привет. Пойдем? - Ну, раз других предложений нет... Агата освободилась от объятий и пошла вперед, независимая и неприступная. Лукас, страдальчески подняв глаза к небу, двинулся за ней. - Так вам и надо, - раздался в ухе тихий голос Джейн. - Вы и камеру установили в моем пиджаке? - тихо спросил уязвленный Лукас. - У меня просто большой жизненный опыт. Подниматься на башню пришлось пешком — лифт не работал. Агата осталась на первом этаже разглядывать стенды ежегодной выставки чешских туристов, а Лукас, преодолев все триста ступеней, наконец, очутился на смотровой площадке. Здесь было почти пусто. Двое подростков мучили бинокль, наводя его на окна ближайших домов, а чуть поодаль стоял полноватый смуглый мужчина в тонких очках. Лукас подошел прямо к нему. - Доброе утро, мистер Дерринджер. Я представитель британских властей и я вас внимательно слушаю. - Как вы это докажете? - нервно спросил мужчина. - Я могу рассказать вам всю вашу жизнь в подробностях, но боюсь, это займет слишком много времени. Михай нервно облизнул губы. - У меня есть информация, я готов продать ее правительству. Но мне нужны гарантии. - Почему вы так уверены, что эта информация интересна нам? - Ну, вы же здесь, - криво усмехнулся Дерринджер. - Откуда она у вас, Михай? - мягко спросил Лукас. Тот помолчал, колеблясь — стоит ли рассказывать все. Подростки затеяли спор, вырывая бинокль друг у друга из рук. Михай отошел подальше от них, в самый угол площадки и оперся на ограждение. Лукас встал рядом, не торопя его. - Мои родители работали на правительство, - наконец сказал Дерринджер. В ухе у Лукаса тут же зашелестел голосок Джейн: «Проверяю информацию». - Они погибли. Оба. - Да, я знаю, - сказал Лукас, стараясь, чтобы сочувствие, которое он на самом деле испытывал, слышалось и в его голосе. В последнее время ему было трудно выражать свои чувства словами. - Я сожалею... - Вы ничего об этом не знаете, - оборвал его Михай. - Ничего. Я был подростком — таким, как эти. Он кивнул на мальчишек у бинокля, которые, похоже, договорились и теперь по-очереди рассматривали девчонок внизу, у фуникулера. - Когда я закончил школу, я решил вернуться домой. Просто посмотреть. И нашел лишь обгоревшие развалины, - он всхлипнул и надолго замолчал. - Это война, Михай, - осторожно сказал Лукас. Он шел сюда, готовый быть политиком, торговцем, психологом, наконец... А Михаю нужна была нянька. - Родители оставили мне чемодан, - неожиданно спокойно сказал Дерринджер. - Чемодан? - не понял Лукас. - Да. Соседка принесла его мне. Я думал, там вещи, память о родителях, о моем детстве. Но там были только кассеты с пленкой. Очень много кассет. У Лукаса противно заныло под ложечкой. Это было похоже на правду. Это вполне укладывалось в картину мира, которая была ему знакома. Вот только Михаю в ней не было места. - Мистер Дерринджер, я должен убедиться, что эти пленки содержат именно ту информацию, о которой вы говорите. Дерринджер задумался. - Здесь, на первом этаже, есть маленькая студия. Туристы собираются, крутят фильмы, слайды. Там наверняка есть все, что нужно. Лукас растерянно посмотрел на него. Нет. Не может быть. Так просто — не может. - Вы хотите сказать, что пленки у вас... с собой? Михай подошел к стене, возле которой стоял мусорный бак, и сунув в бак руку, вытащил небольшой коричневый чемодан из искусственной кожи, потрескавшейся от времени. Лукас вздохнул, и в этот момент раздался громкий хлопок, после чего всю площадку заволокло вонючим серым дымом. Лукас выхватил пистолет, поворачиваясь на месте, но разглядеть что-либо было невозможно. В дыму мелькнули тени, скорее всего это были мальчишки, взорвавшие дымовую шашку. Лукас бросился к Дерринджеру. Тот крепко сжимал в руке пластмассовую ручку от чемодана и непонимающе глядел на красное пятно, расплывающееся по светлой рубашке. Лукас поддержал его, осторожно укладывая на пол, и кинулся вниз по лестнице. На выставке никого не было, Пулей вылетев на улицу, Лукас почти столкнулся с Агатой, бегущей ему навстречу. - Они побежали к лабиринту! - крикнула она. - Я покажу! - Я сам, - резко скомандовал Лукас. - Останься. Вызови скорую. Дерринджер ранен. Он побежал рысцой, на ходу вызывая в памяти карту окрестностей, которую изучал накануне. Совсем маленький, игрушечный замок с девятью круглыми башенками был выстроен немного в стороне от основной дороги. В воротах замка стояла небольшая очередь — родители с детьми. Это плохо. Очень плохо. Лукас перешел на деловитый шаг, и сунув удостоверение в окошко кассы, решительно сказал: - Администрация аттракциона приносит свои извинения — на сегодня лабиринт прекращает работу. Туристы поняли его. Немного разочарованные, они потянулись обратно к фуникулеру. Лукас вошел в ворота замка и снова достал пистолет. - Джейн, ты меня слышишь? В ухе тут же отозвалось: - Да, Лукас. - Кто это мог быть? - Лукас двигался осторожно, проверяя каждый свой шаг. - Думаю, наши ближайшие родственники. ЦРУ. Вероятнее всего. - Черт. Гарри в курсе? - Он просил передать, чтобы ты помнил о главной задаче. Зеркала сбивали с толку. Пару раз он ошибся и попытался шагнуть сквозь зеркало. Собственное отражение смотрело на него отовсюду — десятки Лукасов Нортов настороженно наводили на него стволы пистолетов. Будто иллюстрация моей жизни, подумал Лукас, поворачиваясь спиной к самому себе. Прошлой жизни. - Мне что, стрелять в подростков? - Я не знаю, Лукас, прости, - усталый бесцветный голос слегка дрогнул. - В Югославии они стреляли. На полу в коридоре лежали два небольших тела. Лукас наклонился, пощупал пульс, запрещая себе жалеть мальчишек. Скорее всего, это именно они ранили Дерринджера и забрали чемодан. И где же он теперь? На секунду у него перехватило дыхание, когда он вдруг понял. - Джейн? - Да, Лукас. - В Югославии стреляли в подростков? В ухе стояла тишина. Лукас на мгновение закрыл глаза. Нет. Только не это... - Джейн, ты была там? - Они убили моего сына. Ему было столько же. Лукас повернул в следующий зал и увидел ее. Она стояла, маленькая, смешная, с нелепыми кудряшками. Одной рукой Джейн прижимала к груди чемодан без ручки, а в другой держала пистолет, направленный Лукасу в грудь. - Джейн.. - Лукас, положи пистолет. Лукас поднял руку и медленно положил пистолет на пол. - Толкай. Пистолет проскользил по полу под ноги Джейн. Она не стала его поднимать. Лукас развел руки, показывая, что они пусты, и сделал шаг ближе к напарнице. - Стой на месте, - приказала она. - Зачем, Джейн? Зачем ты это делаешь? - Я выложу все это в сеть. Пусть люди знают, как акулы сговорились сожрать маленькую беззащитную рыбку. - Русские помогали сербам! - раздраженно воскликнул Лукас. - А Британия помогала русским! Что не так? Джейн покачала головой. - Я никому не верю, ни им, ни вам. Все лгут. И Гарри. И ты, Лукас Норт. - Джейн, отдай мне чемодан. Это срыв, это пройдет... - Шестнадцать лет... - она беззвучно заплакала. - Это не проходит. Что-то зазвенев, покатилось по полу прямо им под ноги. Лукас опустил глаза. Посреди зала медленно крутилась, заканчивая свой путь, граната без чеки. «И - раз, и — два...» - автоматически стал считать Лукас. - Беги, Джейн! Я скажу, что ты погибла при взрыве. Только чемодан оставь. - Нет! - Нет времени! Беги! - закричал Лукас, пятясь к выходу из зала. Он успел увидеть, как она выпустила из рук чемодан, и бросился бежать по коридору, пока взрывная волна не уложила его на пол. Лукас прикрыл голову руками, но все равно его посекло осколками зеркал. Вставая, он вытер кровь с рук о пиджак и побрел к выходу. Агата кинулась к нему. - Ранен? - Ерунда. Как Дерринджер? Агата опустила глаза. - Черт! - отвернулся Лукас. Было ужасно жалко этого болвана, таскающего за собой по городу чемодан с компроматом на правительство двух великих держав. - А что с компроматом? - спросила Агата. - Он уничтожен. - Ты уверен, Лукас? - Агата подошла к нему ближе. - Я видел, как его порвало на кусочки. - А Джейн? Твоя напарница? Что-то в ее выразительном голосе насторожило Лукаса. Он поднял голову и посмотрел в прозрачные зеленые глаза Агаты. Руки девушки были спрятаны в карманы, ветер слегка ворошил пышные волосы, на лице читалось заботливое участие. Но Лукас чувствовал в ней скрытое напряжение. Будто от его ответа зависела ее жизнь. Нет, не так. Будто от его ответа зависела его собственная жизнь. Он замялся лишь на долю секунды. - Она успела убежать. К сожалению. Твоя граната упала как раз между нами... Агата улыбнулась, и в этой улыбке явственно читалось облегчение. - Что поделаешь, - сказала она. - Пойдем, тебе нужна первая помощь. - Согласен с вами, мисс. К тебе или ко мне? - ответил Лукас, обнимая ее за талию. Агата не отстранилась, и вместе они стали медленно спускаться с холма в город, бушевавший всеми красками осени. Ветер мешал длинные рыжие пряди с черными волосами Лукаса, будто напоминая, что осень — не только мистерия листопадов и сумасшествие любви, но и первое дыхание смерти. Медленное умирание природы на пороге безжалостной зимы...