ID работы: 13431020

Склифосовский или золотой состав

Другие виды отношений
G
В процессе
24
автор
Размер:
планируется Мини, написана 151 страница, 105 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
24 Нравится 9 Отзывы 5 В сборник Скачать

Глава 64

Настройки текста
Олег приехал к своей дочке. Первая встреча за долгое время, волнительно. По дороге он заехал в магазин и купил маленького вязаного зайчика и шоколадку. Медленные шаги по коридору, тишина, лифт, нужный этаж. Открывается дверь в квартиру, на пороге стоит маленькая девочка вместе со своей бабушкой. -Здравствуйте, Наталья Эдуардовна. -Олег, здравствуй. Давно не виделись. Брагин присел на коленки перед дочкой. -Тамара, это твой папа. -Бабуля, я знаю, мы с ним по скайпу общались. -Привет, дочка. -Привет пап. -Том, это зайка для тебя, назови,как хочешь.-Олег протянул зайку и шоколадку девочке, чтобы хоть как-то отвлечь ребёнка от стресса. -Спасибо, папочка! А можно я назову её Соней? -Конечно можно. -Тома, давай папа у нас руки помоет, покушает и с дороги отдохнёт? -Наталья Эдуардовна, я совсем не устал, а вот покушать я не против. -Хорошо. -Пап, а где ты раньше был? -Я был в другой стране, в другом городе. -А что ты там делал? -Понимаешь, я там работаю. -А кем ты работаешь? -Я-врач, людей лечу. Вот ты, когда болеешь, тебя мама куда ведёт? -В больницу, к нашему доктору. Но мама у меня врач, и она меня сама иногда лечит. -Вот, если ты заболеешь, то я могу тебя тоже теперь вылечить. ~~~ Вечер, Олег в больнице. Перевод разговора с английского: -Здравствуйте. -Здравствуйте. -Эмма Луспарян, как? В сознание приходила? -Мне очень жаль, но Эмма умерла, не приходя в сознание. Примите соболезнования. Брагин ничего не сказал, просто ушёл и сел на стул в приёмном отделении. Как так? Почему? Что я дочке скажу, а главное как?-Мысли его переполняли, всё, что хотелось, просто биться головой об стенку. Но он собрал все силы и решил набрать Марине, ведь он про неё совсем забыл сегодня. -Марин, привет. -Привет, Олег. Как у тебя дела? -Да, всё не очень радужно. Эмма умерла, не приходя в сознание. Я даже не знаю, как я скажу это Томе. Она совсем ещё малышка. -Олег, мне очень жаль. А как Тома? -С Томой всё хорошо, только у неё сильный стресс и шок. -Бедная девочка. Ну ты её не бросай, пожалуйста. -Я её не брошу и не отдам никому. Марин, у тебя вообще, как дела? -Да, Брагин, нормально всё. Операция прошла успешно, 10 часов, но вроде всё прошло без осложнений. -Прости меня, девочка моя. Я и отец плохой, и муж ужасный. Я не берегу тебя. -Олег, не переживай. Со мной всё хорошо. Я только совсем чуть-чуть устала, главное в приоритете жизнь пациента. -Марин, ты у меня молодец! Я горжусь тобой! Прости, что я сейчас не с тобой. Как ты себя чувствуешь? -Да, всё хорошо, меня ничего не беспокоит, малышку, надеюсь, тоже. -Ну хорошо. Как там отделение? -Отделение нормально, но без тебя, конечно, сложно. -Я вернусь скоро, и будет всё нормально. А Нинка там как? -А вот у Нинки мальчик родился, 3400, здоровый. -Да ладно! Хоть одна хорошая новость за сегодня... Я так рад за них с Женькой! Как Нинуля? -Нормально, я с ней была. Сейчас в Склифе лежит под наблюдением Саши. -А как так случилось-то? Ей же вроде рано ещё? -Ну вот так получилось, всё очень быстро. Сейчас всё нормально уже. -Ну хорошо. -Олег, ты там держись. -Мариш, я тебя люблю. И надеюсь, что скоро в Москву прилечу, скорее всего с Томой. -Конечно, прилетайте. Я буду очень вас ждать. И я тебя тоже люблю. -Марин, а ты чего не спишь? -Брагин, звони в любое время, я всегда на телефоне. -Давай спи. -Хорошо. У вас там вечер. Так, что давай я позвоню тебе, когда у нас будет день, а у вас утро. -Давай, до связи. Сладких тебе снов, не скучай! -Я жду вас в Москве!
24 Нравится 9 Отзывы 5 В сборник Скачать
Отзывы (9)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.